Извиняется: Недопустимое название — Викисловарь
ИЗВИНЯТЬСЯ — это… Что такое ИЗВИНЯТЬСЯ?
извиняться — Оправдываться, просить прощения (извинения), прийти с повинной (головой), бить челом кому в чем; отговариваться. Заглаживать вину. См … Словарь синонимов
ИЗВИНЯТЬСЯ — ИЗВИНЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. 1. см. извиниться. 2. извиняюсь. То же, что извини(те) (см. извинить в 3 знач.) (разг.). Вы заняли моё место. Извиняюсь. Вы, извиняюсь, давно здесь живёте? 3. извиняюсь. То же, что извини(те) (см. извинить в 4… … Толковый словарь Ожегова
извиняться — I. ИЗВИНЯТЬСЯ/ИЗВИНИТЬСЯ ИЗВИНЯТЬСЯ/ИЗВИНИТЬСЯ, устар. виниться/повиниться ПРОЩАТЬ/ПРОСТИТЬ, извинять/извинить, разг. спускать/спустить ИЗВИНИ, извините, прости, простите II. прощение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
извиняться — • очень извиняться … Словарь русской идиоматики
извиняться — (приносить извинение) Извиняться надо, когда действительно сознаешь свою вину, вред своего поступка.
Извиняться — несов. неперех. 1. Просить прощения, извинения. 2. Оправдываться, приводя что либо в качестве смягчающего обстоятельства. 3. страд. к гл. извинять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
извиняться — извиняться, извиняюсь, извиняемся, извиняешься, извиняетесь, извиняется, извиняются, извиняясь, извинялся, извинялась, извинялось, извинялись, извиняйся, извиняйтесь, извиняющийся, извиняющаяся, извиняющееся, извиняющиеся, извиняющегося,… … Формы слов
извиняться — извин яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
извиняться — (I), извиня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
извиняться — см. Извинить и Извиниться … Энциклопедический словарь
Зачем извиняться — Ведомости
Ровно 10 лет назад Владимир Путин выступил с речью на полуострове Вестерплатте в Гданьской бухте, где в 1939 г. началось немецкое вторжение в Польшу. В той речи Путин осудил пакт Молотова – Риббентропа. Как недавно написала The Guardian, «он не извинился, но назвал соглашение «ошибкой». Это замечание британской газеты интересно по двум причинам. Во-первых, иногда простого признания ошибок мало, требуются еще и извинения. Во-вторых, нам тут, в России, как первое, так и второе дается очень трудно.
Ответ на вопрос, зачем требуются извинения одной из сторон перед другой, прост: чтобы восстановить доверие и уверенность друг в друге. Нобелевский лауреат по экономике Кеннет Эрроу говорил, что отсутствие подобной уверенности объясняет большую часть экономической отсталости в мире. Почти каждая экономическая транзакция несет в себе элемент доверия. Извинения могут утраченное доверие вернуть. Но не все так просто.
Чтобы иметь реальный эффект, извинения должны обойтись виноватому в копеечку. Например, подкрепляться денежной компенсацией, если речь идет о бизнес-транзакции, или ощутимыми обязательствами, если речь идет о странах и международных отношениях. Значение имеют не слова, а действия, которые следуют за ними.
Американские экономисты недавно проверили эту сермяжную правду с помощью полевого эксперимента. Ученые оценили экономический эффект извинений компании Uber перед пассажирами такси в случае существенных расхождений в заявленной и реальной продолжительности поездки. Уровень спроса на услуги сервиса со стороны опоздавших потребителей не падал только тогда, когда компания извинялась и предлагала потерпевшим в качестве возмещение купон в $5. Просто слова без компенсации такого эффекта не имели, а иногда лишь все усугубляли.
Как извиняться продуктивно, послать сигнал о правдивости сожалений и выученных уроках, «экономика извинений» пока однозначно не говорит. Дело усложняют еще и культурные особенности. С одной стороны, есть японцы, где за промахи в бизнесе или политике требуется публично извиняться, кланяясь журналистам в пояс, и всеми силами демонстрировать искренность раскаяния. С другой стороны, есть наше общество, где чрезвычайно редко признают ошибки и приносят публичные извинения. Считается, что это признак слабости. Где-то между – страны вроде очень вежливой Великобритании: там в бизнес-ситуациях перед вами могут отказаться извиняться из-за (нерациональной) боязни, что это обернется против провинившегося в суде. В США, например, именно поэтому ввели законодательство, поощряющее докторов извиняться перед пациентами в случаях совершения врачебной ошибки: пациенты часто подают в суд на врачей просто из-за раздражения, что не получили банальных извинений.
Конечно, извинения могут выглядеть «не по-пацански» и казаться напрасной тратой времени. Однако, по Эрроу, их отсутствие прямо сказывается на развитии страны через упущенную возможность восстановить доверие. Иногда на восполнение этой утраты могут уйти десятилетия.
Автор — проректор РЭШ по стратегическому развитию
Чеченские власти заявили о пользе извинений на камеру :: Политика :: РБК
«Раз снял на камеру мерзость, то будь добр на камеру и извиниться. Если он это сделал искренне, то он и перед богом очистил свою душу, и перед людьми», — сказал он.
Он уточнил, что неважно, извиняется человек лицемерно или искренне. В первом случае он будет «наказан тем негативом, который принесет в ходе такого извинения».
По мнению Умарова, признание вины и покаяние являются показателем «настоящей человечности». Хорошо, добавил он, что Чечня сейчас «стала напоминанием такой практики».
«Почитайте Библию, Коран, Тору. На протяжении всей истории человечества нормальные люди имели здоровое обыкновение извиняться, если человек совершил проступок. Неважно, на камеру они делают это или в индивидуальном порядке. Способность повиниться ярко свидетельствует о наличии у человека нравственного стержня, мужества и целостности», — пояснил он.
Обязать прокурора принести извинения \ Акты, образцы, формы, договоры \ Консультант Плюс
Статья: Обзор правовых позиций в постановлениях Конституционного Суда России
(Афанасьев С. , Гаврилова О., Рудт Ю., Урошлева А.)
(«Сравнительное конституционное обозрение», 2018, N 1)Предмет рассмотрения: отдельные положения статей 63, 135, 136, 137, 138, 397 и 399 УПК РФ, поскольку они: позволяют определить в системе прокуратуры конкретного прокурора, обязанного принести от имени государства официальное извинение реабилитированному за вред, причиненный ему незаконным или необоснованным уголовным преследованием; являются основанием для решения вопроса о возможности участия в рассмотрении требования реабилитированного тех судей, которые ранее принимали процессуальные решения в отношении этого лица при рассмотрении его уголовного дела, а также вопроса о возможности повторного участия судьи в рассмотрении требования реабилитированного в случае возвращения вышестоящим судом этого требования на новое судебное рассмотрение; устанавливают право прокурора участвовать в судебном рассмотрении и разрешении требования реабилитированного о возмещении имущественного вреда, причиненного ему в связи с незаконным или необоснованным уголовным преследованием; позволяют прекращать судебное рассмотрение требования реабилитированного лица о возмещении причиненного ему в результате уголовного преследования вреда в случае, когда прокурор отменяет выступающее юридическим основанием для возникновения права на реабилитацию решение о прекращении уголовного преследования этого лица; допускают отмену вынесенного в порядке гражданского судопроизводства судебного решения, которым удовлетворено требование реабилитированного о возмещении имущественного вреда.
«Комментарий к Уголовно-процессуальному кодексу Российской Федерации»
(постатейный)
(15-е издание, переработанное и дополненное)
(Безлепкин Б.Т.)
(«Проспект», 2021)2. Восстановить честь и достоинство реабилитированного — значит огласить в том же кругу лиц, в котором он был опорочен самим фактом уголовного преследования, сообщение о том, что произошла ошибка, гражданин невиновен и является жертвой такой ошибки. В этих целях комментируемая статья, во-первых, устанавливает, что прокурор обязан от имени государства принести реабилитированному гражданину официальные извинения за причиненный моральный вред, т.е. за душевные страдания и переживания, испытанные невиновным в связи с уголовным преследованием. Закон не указывает, какой именно прокурор должен сделать это. Такое указание с учетом мнения реабилитированного должно содержаться в судебном постановлении о возмещении морального ущерба данному лицу (см.
Кто научил вас дико извиняться?
Воистину: никогда такого не было, и вот – опять! Что это за новая мода в Казахстане? Каждые три дня кто-нибудь публично извиняется. Только за прошлую неделю мы услышали и увидели целых три покаянных речи – их со смачным хрюканьем растиражировали все новостные СМИ.
Кадр из х/ф «Покаяние», реж. Т. Абуладзе, 1986
Первым извинился хулиганистый папаша из Аркалыка. Помните, он в пьяном виде посадил своего 14-летнего ребенка за руль машины, сам сел рядом и, лихо матерясь, стал учить пацана уходить от погони полицейских. Во время публичного извинения у «раскаявшегося» отца была такая измученная физиономия, что хотелось сначала дать ему похмелиться, а уж потом прощать.
Вторым извинялся «Нурбол с ксивой» – так ушлого парня прозвали в интернете. Нурбол занимался тем, что с поддельным документом на имя сотрудника Антикора разъезжал по улицам, сознательно нарушая правила. А когда его тормозили, вынимал свою липовую корочку и страшно орал на полицейских.
Наконец, третьим просил прощения у всего народа Казахстана юноша, который всего-то-навсего по пьянке выстрелил из сигнального пистолета в воздух на свадьбе друга.
Вот такие у нас были новости. Как говорится, «новости, которые мы заслужили».
Давайте подумаем, что это за новая форма публичной коммуникации? Несут ли какую-то юридическую или хотя бы моральную нагрузку все эти покаянные ролики?
Разумеется, феномен публичных извинений на камеру появился не сегодня и не в Казахстане. Все началось с немецкого политика Вилли Брандта. В декабре 1970 года Брандт в знак раскаяния за преступления фашизма преклонил колени перед памятником жертвам Варшавского гетто. После этого ему дали Нобелевскую премию мира.
Термин «Публичное извинение» прописан и в документах ООН. Там он трактуется как сложное юридическое понятие, которое включает в себя множество компонентов. Например, публичное признание правонарушения, признание ответственности, действия правонарушителя по компенсации причиненного ущерба и т.д.
Извинения перед обществом приняты людьми еще много веков назад как часть «Ритуалов вины и позора». Я говорю про культуры народов, где проповедуется высокий статус чести и достоинства, где «потеря лица» – самое страшное, что может произойти с человеком.
Так, у японцев культ извинений очень важен и очень сложен. Само действие «просить прощения» может быть выражено двадцатью разными способами. Например, бывший премьер-министр Японии Синдзо Абэ выступал по случаю очередного окончания Второй мировой войны и принес «искренние извинения» от лица народа Японии, которая была в войне агрессором. Он сказал слово «Оваби!», которое означает не просто извинения, а «глубокое осознание, раскаяние и клятву не повторять случившегося». А если бы он сказал «Мушиваке най!», то это бы означало «Извините, что я причинил вам неприятности». Если бы сказал «Канбен!», это бы значило «Прошу прощения и пощады!» и так далее.
В наших степях нет такого сложного смыслового наполнения слова «Извините!», поэтому его и лепят в эфир все, кому не лень, дискредитируя сам процесс публичных извинений. Мелкие воришки, жулье, хулиганы, драчуны прямо стоят в очереди, чтобы перед камерой попросить прощения у народа. Прямо какой-то парад раскаявшихся грешников.
На самом же деле публичные извинения нужны, если, конечно, они не произносятся по десять раз на неделе. Во-первых, это первая возможность для нарушителя, чтобы восстановить утраченное доверие. Во-вторых, это простой инструмент, напоминающий обществу об этических и правовых нормах.
И, разумеется, самая главная составляющая публичных покаяний – это искренность. Искренность, а не желание оправдаться или сместить фокус внимания. Сегодня даже появился такой термин как «Извинения Шрёдингера». Это ситуация, когда человек либо не признает вину до конца, либо сваливает ее на других, либо лицемерит.
Вернемся к началу статьи. Кому из трех извинившихся вы больше всего поверите: отцу, который посадил ребенка за руль; парню, который пьяный стрелял на свадьбе, или чудику, который выдавал себя за сотрудника Антикора? С одной стороны, действия первых двух были очень опасны с общественной точки зрения – могли запросто пострадать окружающие. А с другой стороны, им верят больше – ну выпили, ну пальнули, ну убегали, со всяким бывает.
А вот «Нурболу с ксивой» верят меньше всех. Это же надо было подделать документ, сознательно провоцировать полицию, снимать все на камеру и выкладывать в сеть! Пусть никому он толком не навредил, но каков прохиндей! К тому же кается он как-то вяло и почти с издевкой.
«Слезы и вставание на колени помогают «продать» извинения, но не способны вымолить прощение». Так говорится в исследовании, опубликованное в Journal of Personality and Social Psychology: «Interpersonal Relations and Group Processes».
Извинение в социальных сетях, слезы на камеру очень часто не имеют ничего общего с искренним раскаянием. Это всего лишь прогиб перед властью, признание того, что да, ты попался, что власть оказалась сильней.
Тем не менее я двумя руками за даже такой, пусть ненадежный способ каяться и признавать свою вину. Но только в случае, если просить прощения в судах будут все воры-министры, взяточники-акимы и прочие VIP-коррупционеры. Ведь они идут на зону молча и гордо, как бонивуры.
На месте правительства я бы ввел институт публичных извинений для всех ворюг государственного масштаба. Хоть какая-то была бы моральная отдушина.
Андрей ЗУБОВ
10 способов просить прощения, которые сделают только хуже
Слово «извини» не волшебное заклинание. Само по себе оно не лечит обиды и не исправляет ситуацию. Поэтому недостаточно просто попросить прощения, важно сделать это правильно. Если действительно раскаиваетесь и хотите наладить отношения, избегайте этих способов.
1. Перекладывать ответственность на обстоятельства
- «Извини, что без причины наорал на тебя. Это всё ретроградный Меркурий».
Быть виноватым неприятно, поэтому желание оправдаться и разделить ответственность с кем‑то или чем‑то логична и понятна. Обидчик имеет полное право на то, чтобы проанализировать своё поведение и понять, чем оно было вызвано.
Во‑первых, это поможет впредь такого не допускать. Во‑вторых, даст возможность почувствовать себя лучше. Как говорил Гомер Симпсон: «Нельзя постоянно винить себя за что‑то. Обвините себя разок и спокойно живите дальше».
Но если кто‑то хочет искренне извиниться и наладить контакт с человеком, которого он обидел, придётся взять ответственность на себя. Может, виноват босс, злая собака и Луна в Козероге, но нечто неприятное сделал или сказал он. И именно за это нужно просить прощения.
2. Перекладывать ответственность на пострадавшего
- «Извини, что накричал на тебя. Но ты вечно лезешь под руку».
Любая конструкция с «но» плоха для извинений. Этот союз в данном случае автоматически отменяет всё, что было сказано до него. И если дальше идёт претензия в адрес пострадавшего, выглядит всё как обвинение в том, что он вынудил его расстроить.
Конечно, если цель обидчика — «белоснежная» репутация, то это вполне работающий приём. Но если он не хочет портить отношения с человеком, лучше опять‑таки взять ответственность на себя.
3. Делать упор на реакцию пострадавшего
- «Мне жаль, что ты расстроился из‑за моих слов…»
И снова нежелание брать на себя ответственность. Здесь нет сожаления или сочувствия со стороны обидчика. Зато есть попытка сместить фокус на реакцию того, перед кем он извиняется. Выглядит очень великодушно: мол, я ничего особенного не сделал, но раз ты такой чувствительный и расстроился, то я, так и быть, попрошу прощения.
Эмоции человека — реакция на слова или поступок. Возможно, обидчику они кажутся чрезмерными, но пострадавший уже испытывает эти чувства, и с ними нужно считаться.
4. Тянуть одеяло на себя
- «Извини! Я так переживаю из‑за этого, не сплю и не ем…»
Ещё чуть‑чуть, и пострадавший сам кинется просить прощения за то, что заставил обидчика переживать. Наверняка он будет говорить, что ничего страшного не произошло, он сам тоже виноват и, конечно, принимает извинения. Манипуляция удалась, а это именно она — извинениями здесь и не пахнет.
5. Пытаться замять конфликт
- «Извини, и давай забудем об этом».
Извинения не работают, как нейтрализатор из «Людей в чёрном». Они не стирают проступок и его последствия. Одно дело, когда пострадавшему на ногу наступили — о таком забыть, как правило, легко. А когда обидчик на ногу наступил и сломал её перед важным спортивным соревнованием — этот случай наверняка будет всплывать в памяти ещё неоднократно.
И это нормально. Один человек порядком накосячил, хоть и сделал это не специально (хотелось бы так думать). А второй может испытывать целую гамму чувств, периодически скатываясь в гнев и отчаяние. Так что надо дать ему время на то, чтобы принять ситуацию.
6. Пытаться купить прощение
- «Извини, и вот тебе смартфон».
Это работает, только если виновный перед этим разбил такой же смартфон. В подарках нет ничего плохого, но, когда речь идёт об извинениях, есть нюанс. Всё выглядит так, будто обидчик не очень‑то сожалеет. Сейчас он выменяет подарок на прощение, а потом продолжит делать то, что делал, ведь извинения так легко купить.
7. Обесценивать чувства пострадавшего
- «Извини, что разбил твою любимую кружку. Но это на счастье! И вообще она была старая».
Происшествие, которое для одного человека ничего не значит, для другого может быть целой трагедией. И просить прощения надо пропорционально тому, какой ущерб нанесён.
Обидчику может казаться, что он помогает пострадавшему меньше беспокоиться, уменьшая масштаб проблемы. Но работает это так же, как рекомендация «просто не переживай» человеку, который переживает, — никак.
8. Извиняться для галочки
- «Прости, если что…»
На этот случай в английском языке даже есть специальный термин — ifpology , который получился благодаря слиянию слов «если» и «извинение». Он означает, что человек просит прощения просто так, не осознавая за что и не чувствуя себя виноватым. Но если жертва вдруг пострадала или обиделась, то он же принёс извинения, в чём проблема? Вот только искренности в подобном подходе нет.
9. Торговаться
- «Я попрошу у тебя прощения, если ты никогда больше…»
Очевидно, что так это не работает. Обидчику предстоит просто принести извинения, возможно неискренне. Пострадавшему — что‑то сделать, да ещё простить, а это предполагает некоторую эмоциональную работу. Крайне невыгодная сделка.
10. Не делать выводы
- «Извини, я снова это сделал, но больше не буду».
Сами по себе извинения не работают, если за ними не следует корректировка поведения. Их смысл — дать пострадавшему понять, что обидчик осознал проблему, понял, что сделал не так, и в будущем постарается этого избегать. А иначе ценность извинений будет стремительно падать с каждым новым проступком.
Как просить прощения: чек‑лист
- Осознать, в чём проблема и что пошло не так. Важно приносить извинения не для того, чтобы снять с себя груз ответственности или улучшить настроение. Главное здесь — чувства пострадавшего. И потому необходимо понимать, из‑за чего именно он переживает.
- Дать понять человеку, что вы понимаете его чувства и сожалеете, что стали их причиной.
- Признать свою вину или неправоту, взять на себя ответственность за них.
- Выразить готовность минимизировать ущерб, если он нанесён. Например, любимую кружку, доставшуюся от бабушки, вы не восстановите, но, возможно, найдёте на барахолке такую же.
- Продемонстрировать намерение сделать всё, чтобы ситуация не повторилась. И это, пожалуй, главное.
Читайте также 🧐
Японский хост-клуб устроил фотосессию с нацистской тематикой. Теперь извиняется за «неосведомленность» | Громадское телевидение
Об этом пишет Vice.
Хост-клуб — это тип ночного клуба, куда отчасти люди приходят выпить и развлечься, а их встречают и сопровождают сотрудники заведения. Преимущественно такие клубы распространены в Японии.
Хост-клуб Unfair в южной префектуре Осаки только недавно открылся и решил устроить фотосессию для своих сотрудников. Но тематику для нее выбрал неудачную — нацизм.
Так, в соцсетях опубликовали фото, на которых сотрудники позируют в униформе, напоминающей униформу нацистской армии, с нарукавниками со свастикой. Даже бутылки шампанского были украшены свастикой.
Использование нацистской символики вызвало резкую реакцию среди пользователей социальных сетей, хотя этот инцидент не получил широкого освещения в японских СМИ. Материнская компания клуба Host X Host после этого решила закрыть заведение.
Британская некоммерческая организация «Кампания против антисемитизма» назвала клуб «отвратительным». А еврейская правозащитная организация Центр Симона Визенталя написала: «Предполагается, что японских женщин привлекают мужчины, одетые как нацистские убийцы с ЕС? Подлое осквернение памяти 6 млн евреев, жертв нацистского Холокоста».
В своем заявлении компания-основательница клуба отметила, что «искренне извиняется за отсутствие знаний и осведомленности».
«Мы принесли дискомфорт многим людям. Мы серьезно воспримем ваши комментарии и постараемся сделать так, чтобы подобное больше никогда не повторилось», — говорится в сообщении.
Популярный образ?
В 2016 году айдол-группа японской музыкальной компании Sony Music Entertainment также подверглась критике за свою нацистскую внешность.
Участники группы Keyakizaka46 носили платья, похожие на военные пальто, черные плащи и офицерские фуражки с символом, напоминающим нацистского орла. Продюсер группы и Sony Music тогда также извинялись за «недоразумение».
извинений (для подростков) — Nemours KidsHealth
Мэйси пролила газировку на одолженное подругой платье. Эйден опубликовал в Твиттере фотографию, когда Тафвиз споткнулся о сумку своей возлюбленной и приземлился ей на колени. Таша уронила любимую тарелку своей мамы, а затем накричала на маму, потому что она была так расстроена своей ошибкой.
Мы все облажались. Мы люди, и не всегда легко ладить со всеми постоянно. Иногда мы оскорбляем чувства людей, даже не желая этого.Иногда мы намеренно злы и потом чувствуем себя плохо. Итак, мы приносим свои извинения.
Извинение говорит кому-то о том, что мы сожалеем о причиненной нами боли, даже если мы не сделали это специально. Это способ сказать, что мы знаем о том, что сделали, и постараемся добиться большего в будущем.
Зачем извиняться?
Извинения — это один из инструментов, который мы используем для построения хороших друзей и отношений. Когда вы говорите «мне очень жаль» (и действительно серьезно), это потому, что вы, вероятно, чувствуете себя плохо из-за того, что что-то, что вы сделали или сказали, причинило боль другому человеку.Сказать, что вам жаль, — это больше, чем просто слова. Вы также говорите, что уважаете другого человека и заботитесь о его или ее чувствах. Извинения показывают, что у вас есть сочувствие.
Извинившись, ты, наверное, почувствуешь себя немного лучше. Другой человек, вероятно, тоже. Когда вы извиняетесь с заботой, вы можете чувствовать себя хорошо, потому что снова пытаетесь все исправить.
Как звучит извинение?
Есть много способов извиниться. Вот несколько примеров:
- «Прошу прощения за то, что я тебе сказал.«
- «Мне очень жаль, что я потерял вашу книгу.»
- «Я был зол, но я не должен был называть тебя по имени. Прости».
- «Мне очень жаль, что я обидел тебя».
- «Прости, что накричал на тебя».
- «Мне очень жаль, что я толкнул тебя, когда был зол. Это было неправильно. Я больше не буду этого делать».
п.
Когда нужно извиняться?
Если кто-то расстроен из-за того, что вы сделали, вы захотите все исправить. Вот несколько случаев, когда извинения могут иметь значение:
- Если вы обидели или дразнили кого-то, даже если вы этого не имели в виду.
- Если вы потеряете или сломаете что-то чужое.
- Если вы сделали что-то, что, как вы знали, было неправильно — например, солгали или намеренно нарушили правило.
- Если вы не сделали того, что должны были сделать, например, сдержали обещание или установили комендантский час.
Всем (даже взрослым) нужно извиняться, когда они делают что-то не так. Поступая правильно и говоря «извините», родители и другие взрослые подают пример. Так дети учатся извиняться, когда им нужно.
Исправит ли все извинение?
Иногда искреннее «извините» сразу все исправляет. В других случаях кому-то может потребоваться время, чтобы перестать чувствовать себя расстроенным. Возможно, вам понадобится дать другому человеку немного времени. Даже после того, как вы извинитесь, вы все равно можете чувствовать себя плохо из-за того, что вы сказали или сделали, но вы можете чувствовать себя хорошо, когда извиняетесь, исправляете ошибку или решаете поступить лучше.
Что делать, если вам было больно?
Когда кто-то извиняется перед вами, вы можете приветствовать это, быть готовым простить все, что произошло, и двигаться дальше.Или вы можете не сразу почувствовать себя дружелюбным. Если человек продолжает причинять вам боль и извиняться, не пытаясь измениться, возможно, вам больше не захочется тусоваться с этим человеком.
То, что кто-то извиняется, не означает, что вы должны дружить. Принять и принять извинения вежливо, но все остальное зависит от вас!
Генеральный директор McDonald’s приносит извинения после спорных текстов о двух убитых детях: NPR
В этом нояб.17 января 2016 г., фото: Крис Кемпчински, тогдашний президент McDonald’s USA, выступает в ресторане McDonald’s в районе Трибека в Нью-Йорке. Кемпчински подвергается критике за комментарии, которые он сделал в текстовом сообщении мэру Чикаго. Ричард Дрю / AP скрыть подпись
переключить подпись Ричард Дрю / APВ этом нояб.17 января 2016 г., фото: Крис Кемпчински, тогдашний президент McDonald’s USA, выступает в ресторане McDonald’s в районе Трибека в Нью-Йорке. Кемпчински подвергается критике за комментарии, которые он сделал в текстовом сообщении мэру Чикаго.
Ричард Дрю / APГенеральный директор McDonald’s Крис Кемпчински столкнулся с негативной реакцией за комментарии, которые он сделал в текстовом сообщении мэру Чикаго Лори Лайтфут, в котором он, похоже, обвинил родителей детей в гибели двух чернокожих и латиноамериканских детей.
В своем сообщении мэру в апреле этого года Кемпчински обсуждал смерть 7-летней Джаслин Адамс, которая была убита, когда сидела в машине со своим отцом на стоянке McDonald’s в Чикаго, и Адама. Толедо, 13-летний латиноамериканский мальчик, убитый полицией в марте. Он назвал обе смерти «трагическими», но затем сказал, что в каждом случае «родители подводили детей, о чем, я знаю, вы не можете сказать. Еще труднее исправить».
Сообщения, обнаруженные после того, как неназванный активист подал запрос публичной информации, были отправлены через день после убийства Адамса.
Кемпчински с тех пор извинился за свои замечания.
«Я не был на месте семьи Адама или Джаслин, а также многих других, которые сталкиваются с совершенно другой реальностью», — сказал он в письме сотрудникам. «Не тратить время на обдумывание этого с их точки зрения было неправильно.
Письмо было передано членской станции NPR WBEZ. Когда NPR попросило предоставить копию, McDonald’s ответила, что не имеет комментариев.
Кемпчински также провел в понедельник ратушу с сотрудниками McDonald’s, подтвердил NPR источник, знакомый. Но никаких дополнительных подробностей об обсуждении предоставлено не было.
Активисты теперь сопротивляются McDonald’s
Критика в адрес Кемпчински была быстрой после того, как его комментарии были обнародованы в прошлый понедельник.
Несколько групп, которые помогают бороться за лучшие условия труда для цветных людей, в том числе Color of Change, One Fair Wage и Little Village Community Council, объединились и на прошлой неделе протестовали против штаб-квартиры компании в Чикаго.Они также написали письмо Кемпчински в среду, назвав его текст «невежественным, расистским и неприемлемым».
Одетый как Рональд Макдональд, Кристиан Армендарис пинает пустые коробки с едой, которые напоминают McDonald’s Happy Meals, во время акции протеста у корпоративного офиса компании в среду в Чикаго. Протестующие собрались, чтобы раскритиковать текстовое сообщение генерального директора McDonald’s Криса Кемпчински мэру Лори Лайтфут, в котором говорилось о смертельных убийствах 7-летней Джаслин Адамс и 13-летнего Адама Толедо. Чикаго Трибьюн / TNS скрыть подпись
переключить подпись Чикаго Трибьюн / TNSОдетый как Рональд Макдональд, Кристиан Армендарис пинает пустые коробки с едой, которые напоминают McDonald’s Happy Meals, во время акции протеста у корпоративного офиса компании в среду в Чикаго.Протестующие собрались, чтобы раскритиковать текстовое сообщение генерального директора McDonald’s Криса Кемпчински мэру Лори Лайтфут, в котором говорилось о смертельных убийствах 7-летней Джаслин Адамс и 13-летнего Адама Толедо.
Чикаго Трибьюн / TNS«Вы полагались на ленивые, устаревшие и расистские стереотипы, чтобы сохранить статус-кво и избежать ответственности за власть имущих», — писали группы.
«Как лидер одного из крупнейших в мире частных работодателей и самых знаковых брендов, вы обязаны работать намного лучше.«
Генеральный директор говорит, что работает над исправлением своего« очень узкого мировоззрения ».
Споры по поводу комментариев Кемпчински возникают из-за того, что McDonald’s сталкивается с вопросами о своей приверженности разнообразию и инклюзивности по нескольким направлениям. Сеть была одной из первых в мире. нации, чтобы повысить уровень владельцев ресторанов для чернокожих, а ранее в этом году он предпринял шаги по усилению стимулов для своих руководителей, чтобы увеличить количество женщин и цветных людей в своих руководящих рядах.
Тем не менее, многие из этих усилий были затенены в последние месяцы, поскольку Компания сталкивается с парой громких судебных исков по обвинению в расовой дискриминации.
В одном случае 52 чернокожих бывших франчайзи McDonald’s обвинили компанию в том, что они размещают их в районах, где продажи были ниже, а затраты на поддержание открытых дверей были выше, в результате чего они сами зарабатывали меньше денег, чем их белые коллеги. McDonald’s отрицает обвинения.
В другом случае две компании, принадлежащие медиа-магнату Байрону Аллену, утверждают, что McDonald’s дискриминирует предприятия, принадлежащие чернокожим, когда речь идет о расходах на рекламу — утверждения, которые сеть также отрицает.
После более чем года расовых расчетов, спровоцированных убийством Джорджа Флойда и пандемией, которая еще больше выявила огромные различия между чернокожими и латиноамериканцами, корпорации, в том числе McDonald’s, пообещали усилия по борьбе с системным расизмом и повышению справедливости и интеграции.
Но комментарии Кемпчински вызвали критику в связи с тем, что проблемы, с которыми сталкивается McDonald’s, могут быть связаны непосредственно с его руководством — опасения, которые он стремился решить во время огненной бури в своих текстовых сообщениях.
В видео от 6 ноября, просмотренном Bloomberg и отправленном сотрудникам, поставщикам и франчайзи McDonald’s, Кемпчински извинился за свои замечания, назвав их «неправильными» и сказав: «Я подвел вас и я подвел себя».
В видео генеральный директор признает, что у него «очень узкое мировоззрение», над которым он работает. На вопрос NPR, как Кемпчински планирует расширить это мировоззрение, McDonald’s отказался от комментариев.
Американская психологическая ассоциация приносит извинения за системный расизм: NPR
Общий вид штаб-квартиры Американской психологической ассоциации в Вашингтоне, округ Колумбия.C., 23 апреля 2020 года на фоне пандемии коронавируса. Грэм Слоан / Сипа США через Reuters скрыть подпись
переключить подпись Грэм Слоан / Сипа США через ReutersОбщий вид штаб-квартиры Американской психологической ассоциации в Вашингтоне, округ Колумбия.C., 23 апреля 2020 года на фоне пандемии коронавируса.
Грэм Слоан / Сипа США через ReutersАмериканская психологическая ассоциация пытается исправить прошлые ошибки.
APA, организация, существующая с конца 1800-х годов, в пятницу выступила с пространным заявлением, в котором извинялась не только за роль APA в сохранении системного расизма, но и за ту роль, которую психология как область исследований сыграла в нем. систематически вредить цветным людям на протяжении десятилетий.
Совет представителей организации единогласно проголосовал за принятие резолюции, в которой, среди прочего, извиняются за «расизм, расовую дискриминацию и очернение» цветных сообществ; в результате они признали, что не смогли выполнить свою миссию по улучшению жизни других.
«APA глубоко сожалеет, принимает на себя ответственность и владеет действиями и бездействием самой APA, дисциплины психологии и отдельных психологов, которые были руководителями организации и области», — говорится в резолюции.
В извинениях APA также признается, что они должны были прийти раньше, но говорится, что многие в этой области не смогли взять на себя ответственность даже в условиях продолжающихся дискуссий.
Извинения — это один из многих шагов, которые APA планирует предпринять.
Решение было принято после того, как в прошлом году APA запустила ряд проектов, направленных на более глубокое изучение последствий системного расизма в области психологии на протяжении всей истории. было сделано при подготовке к написанию осознанных извинений.Одним из начинаний была хронологическая история расизма в области психологии, которая была размещена в Интернете. В начале этого года они также начали проводить «сеансы прослушивания», чтобы из первых рук услышать мнение цветных людей и лучше понять, как психология наносила вред этим сообществам на протяжении всей истории.
Пятничное решение кажется лишь одним из многих шагов, которые организация планирует предпринять.
«Принося извинения за причиненный вред, APA признает, что признание и извинения кажутся правдивыми только тогда, когда они сопровождаются действием; не только привнося осознание прошлого в настоящее, но и действуя для обеспечения примирения, исправления и обновления», резолюция гласит.«Мы привержены целенаправленному вмешательству и обеспечению того, чтобы APA, область психологии и отдельные психологи были лидерами как в деле блага общества, так и в улучшении жизни».
В пятницу APA также приняло еще две резолюции: одна описывает работу, которую APA и область психологии должны провести для ликвидации расизма в обществе, а другая объявляет об их приверженности борьбе с неравенством в отношении здоровья.
В заявлении, опубликованном в пятницу, президент АПА Дженнифер Ф.Келли, доктор философии, признала, что, несмотря на предпринятые шаги, предстоит еще многое сделать.
«Впервые АПА и американская психология систематически и намеренно исследуют, признают и намечают путь вперед, чтобы решить свою роль в увековечивании расизма», — сказал Келли. «Эти решения — лишь первые шаги в долгом процессе примирения и исцеления. Эта важная работа проложит нам путь к реальным изменениям и направит ассоциацию и психологию вперед.«
Что, если мой жестокий партнер извинится?
Извините.
Это одно из первых слов, которое мы выучиваем, и мы продолжаем использовать его на протяжении всей жизни, чтобы выразить обиду или боль. Мы учим детей говорить «извините» (или эквивалентный термин на их родном языке) с раннего возраста. Когда они делают что-то оскорбительное, невежливое или неприемлемое, их учат, что они могут просто извиниться, чтобы снова исправить ситуацию. Возможности попрактиковаться и улучшить навыки использования слова «извините» с самого раннего возраста продолжаются, что усиливает инстинкт извинения.
Еще одна вещь, которую дети узнают с раннего возраста, явно или неявно, — это концепции власти и равенства. Жестокое обращение — это приобретенное поведение, и мы часто видим, как дети моделируют социальную динамику тех, кого они видят вокруг себя, когда они растут. Если ребенок растет в среде, где кто-то утверждает доминирование, этот ребенок может уловить идею о том, что доминирование — это нормально, включая то, что нужно, чтобы стать доминирующим человеком, и то, как он может чувствовать себя доминирующим. Это означает, что ребенок сам может начать желать или стремиться к власти и контролю над другими, что может привести к нездоровому или жестокому поведению в более позднем возрасте.С другой стороны, у ребенка может развиться сочувствие к тем, кто подвергается преследованиям, или он даже может почувствовать, что отсутствие власти и контроля над своими собственными решениями — это нормально, что может сделать их более терпимыми к жестокому обращению в будущем.
Важно помнить, что переживание или наблюдение за насилием в детстве не является причиной жестокого обращения или преследования во взрослом возрасте и не оправдывает какое-либо оскорбительное поведение. Жестокое обращение — это выбор — любой может выбрать злоупотреблять или не злоупотреблять.
Когда «извинения» недостаточно
Исследование показало, что извинение не работает, если действия, предпринятые для извинения, не соответствуют тем, которые используются для развития или укрепления доверия между этими сторонами. Человеческие отношения основаны на доверии — качествах, основанных на искренности, сочувствии и логике. Согласно первоначальным научным исследованиям, человеческий мозг получает чувство награды по мере того, как зарабатывается доверие и когда человек становится более заслуживающим доверия.Поэтому честность (слова, соответствующие действиям) при извинении может укрепить доверие в отношениях.
Что это значит? Настоящие извинения не заканчиваются словами «извините» — это также важно для восстановления разрушенного доверия, чтобы по-настоящему наладить отношения.
Часто в оскорбительных отношениях мы видим, как оскорбительные партнеры извиняются с минимальным или отсутствующим желанием вносить изменения в сторону поддержания здоровых отношений или поведения по-другому в будущем.Мы можем видеть, как они используют «извините», как ребенок, просто желая сказать волшебное слово, чтобы снова исправить ситуацию, не сталкиваясь с последствиями своего выбора. Иногда мы даже слышим, как обидчики извиняются, чтобы еще больше манипулировать своими партнерами или избежать реальной ответственности за свои действия: « Мне жаль, что я причинил тебе боль, но ты не должен был меня так злить. ” Хотя это может звучать как извинение, это возлагает вину на жертву за то, что обидчик решил причинить ей боль.Исследования и результаты различных партнерств в различных контекстах, включая интимные партнерства, показали, что такие самоцентрирующиеся подходы, как этот, не будут стимулировать сотрудничество, что является основным фактором успеха в партнерских отношениях. Только когда жестокий партнер берет на себя ответственность за свои действия и начинает предпринимать шаги по предотвращению такого поведения в будущем (вмешательство с побоями, консультирование и т. Д.), Он действительно может начать исправлять ситуацию.
Кроме того, частое использование «извинения» может снизить эффективность извинения и подорвать доверие получателя к человеку, извиняющемуся.На горячей линии мы часто видим выживших, чья уверенность в себе и способность доверять снизились в результате того, что кто-то использовал власть и контроль над ними. Они могут не чувствовать, что у них есть возможность отказаться от извинений или сказать партнеру, что «извинения» недостаточно для причиненной им боли. Извинения могут перестать иметь для них значение, когда они так часто слышат «извините», но оскорбления не прекращаются, и они могут начать терять надежду на то, что что-то когда-нибудь изменится. Если вы подверглись насилию, вы всегда имеете право отказаться от извинений.Вы всегда заслуживаете чувства безопасности, счастья и уважения в отношениях, независимо от того, насколько прощающим вы были в прошлом.
Если какая-либо из этих тем кажется вам знакомой, наши защитники готовы обсудить ее круглосуточно и без выходных. Позвоните нам по телефону 1-800-799-SAFE (7233) или пообщайтесь на thehotline.org.
Генеральный директор McDonald’s приносит извинения после того, как активисты говорят, что текст о стрельбе был «расистским»
Активисты сообщества и профсоюзные лидеры в Чикаго требуют, чтобы генеральный директор McDonald’s Крис Кемпчински сел с чернокожими и смуглыми рабочими и в ответ «обратился к системному расизму» в компании быстрого питания в его сообщенном текстовом сообщении они говорят, что это «невежественное, расистское и неприемлемое».»
В открытом письме, подписанном на прошлой неделе десятком групп, Кемпчински был установлен крайний срок встречи с сотрудниками и лидерами сообщества в Чикаго. Это текстовое сообщение было частью его обмена с мэром Чикаго Лори Лайтфут в апреле, на следующий день после смертельный выстрел в семилетнюю чернокожую девочку Джаслин Адамс, когда она ехала с отцом в McDonald’s в Вест-Сайде. Месяцем ранее город шатался от смертельной стрельбы полицией Адама Толедо, 13, в преимущественно латиноамериканском районе Литл-Виллидж.
Кемпчински переписывалась с Лайтфутом, чтобы поблагодарить ее за посещение глобальной штаб-квартиры компании в Чикаго, и написала, что недавние перестрелки были «трагичными», добавив, что «для обоих родителей родители подвели тех детей, о которых, как я знаю, вы не можете сказать. . Еще сложнее исправить. »
Лайтфут ответил: «Спасибо, Крис. Рад видеть тебя лично», также назвав эти события «ужасной трагедией».
Обмен текстами набрал обороты на прошлой неделе после того, как активисты получили его через запрос публичных записей и поделились им в социальных сетях.Среди критиков был олдермен Чикаго Карлос Рамирес-Роса, член латиноамериканской фракции городского совета.
Кемпчински неоднократно приносил извинения после публикации текста, сообщает CNBC.
«Не тратить время на то, чтобы думать об этом с их точки зрения, было неправильно, и мне не хватало сочувствия и сострадания, которые я испытываю к этим семьям», — сказал он в обращении к сотрудникам на прошлой неделе. «Это урок, который я унесу с собой».
Он встретился с корпоративными служащими в понедельник в штаб-квартире компании и онлайн, чтобы обсудить текст, а также провел сеансы прослушивания, в том числе с избранным руководством франчайзи, сообщает CNBC.
McDonald’s во вторник отказался комментировать встречу или письмо общественных групп и профсоюзов.
В заявлении офиса Лайтфута говорится, что «семьи делают все, что в их силах — мам, пап, бабушек и дедушек — чтобы любить и поддерживать своих детей, и трагедии все еще могут происходить. В этом разговоре нет места позору жертв».
Бальтазар Энрикес, президент некоммерческой организации Little Village Community Council, подписавшейся под письмом Кемпчински, сказал, что хочет, чтобы генеральный директор публично поддержал политику, которая приносит пользу всем рядовым сотрудникам, особенно тем, кто получает минимальную заработную плату и стремясь объединиться в профсоюзы.
Но если Кемпчински не встретится с рабочими, сказал Энрикес, он будет настаивать на бойкоте и протестах. Он добавил, что в Little Village есть три ресторана McDonald’s.
«Если он хочет перейти к личному, мы перейдем к личному», — сказал Энрикес. «Мы закроем этот Макдональдс».
Фрэнк Чепмен из Чикагского альянса против расизма и политических репрессий, выступающего за подотчетность полиции, сказал, что текст Кемпчински символизирует «уровень бесчувственности, сохраняющийся в течение долгого времени.«
» McDonald’s — это многомиллиардная корпорация, — сказал он. — Они продают много гамбургеров в общинах чернокожих и коричневых и нанимают много людей в общинах черных и коричневых. Поэтому для него неприемлемо выступить с расистским заявлением. И это было расистское заявление — мы знаем разницу между оскорблением и комплиментом ».
В последние годы McDonald’s столкнулся с негативной реакцией из-за жалоб сотрудников на сексуальные домогательства в ресторанах и расизм. дискриминация и враждебная рабочая среда при бывшем генеральном директоре компании Стиве Истербруке, который был вынужден уйти в ноябре 2019 года из-за отношений с сотрудником.Кемпчински заменил Истербрука.
Кроме того, Байрон Аллен, черный медиамагнат из Лос-Анджелеса, в последние дни снял объявления на всю страницу в крупных газетах, обвиняя Кемпчински в культивировании «ядовитой расистской культуры» в McDonald’s и призывая его совет директоров удалить его. . Две компании, принадлежащие Аллену, в этом году подали иски, обвинив McDonald’s в дискриминации медиа-компаний, принадлежащих чернокожим.
McDonald’s оспаривала обвинения в различных исках.
Мэри Кей Генри, президент Международного союза обслуживающего персонала, который поддерживал работников ресторанов McDonald’s, объявивших забастовку за минимальную заработную плату в размере 15 долларов в час, согласилась с объявлением Аллена. В заявлении для NBC News Генри сказал, что Кемпчински должен быть удален «как один шаг из многих, необходимых для решения проблемы системного расизма, над которым работники осуждали в течение многих лет».
Профсоюз также спонсирует новую рекламу, освещающую полемику по поводу текста Кемпчински и призывающую его «встретиться со своими рабочими и жителями Чикаго».
McDonald’s, крупнейшая в мире сеть гамбургеров, была одной из нескольких крупных американских компаний, которые поставили во главу угла многообразие после нескольких месяцев протестов против расовой справедливости в прошлом году. В феврале компания объявила, что связывает 15 процентов бонусов руководителей с достижение определенных целей, в том числе в отношении разнообразия и инклюзивности. Этот шаг также был предпринят после того, как некоторые черные франчайзи подали в суд на McDonald’s, обвинив компанию в более благосклонном отношении к белым владельцам и в том, что франшизы в районах с низким доходом были не такими прибыльными и более сложными в эксплуатации.
Большинство заведений McDonald’s — около 95 процентов — принадлежат франшизе.
McDonald’s отверг обвинения, и в июне федеральный судья отклонил один такой иск.
В служебной записке для сотрудников в начале этого года Кемпчински признал, что клиенты, франчайзи и акционеры придерживаются высоких стандартов McDonald’s.
«Мы не можем останавливаться на достигнутом в нашем стремлении улучшить себя и свои сообщества», — написал он. «Немногие бренды в мире имеют наш размер и охват.»
Зак приносит свои извинения (Серия правил Зака) | Уильям Малкахи, Даррен Макки | 9781575423890 | Книги | Как принести извинения
ISBN: 978-1-57542-389-0
Уровень чтения: Уровень 2
Уровень интереса: Возраст 5–8
Уровень управляемого чтения: M
Lexile Measure: 540L
Иллюстрировано : цветная иллюстрация.
Размер обрезки: 8,25 x 8,25 дюйма
Количество страниц: 32
Похвала за Зак приносит свои извинения
«Когда я прочитал Зак извиняется, вновь открыл мне глаза на то, насколько важно помогать детям заглядывать глубже, когда они исправляются.«Извинения из четырех квадратов» помогают детям сочувствовать своим действиям. . . это действительно останется с ними ». — Роксана Дэвидсон, доктор медицинских наук, школьный консультант , блог« Книги, которые исцеляют детей »
«Отличный ресурс, чтобы научить детей извиняться, и все мы знаем, что извиняться бывает сложно», — Лори Калабрезе, обозреватель детских книг
«Подходит для совместного чтения в классе или самостоятельного чтения» — Журнал школьной библиотеки
«В книгах [Правила Зака] обсуждаются не только проблемы, с которыми сталкивается большинство молодых людей, но и конкретные стратегии их решения.»- Книга роста за книгой
«Чувства Зака широко узнаваемы и знакомы читателям. Яркие цифровые иллюстрации Макки. . . хорошо поддерживать текст и помогать преподавать материал. [T] его новая серия — полезный инструмент для обучения ценным навыкам »- Киркус
«Серия правил Зака делает впечатляющую работу, охватывающую проблемы гнева и разочарования — а также последствия, которые могут возникнуть в результате их действия, — в понятной для детей терминологии.Эти книги необходимо прочитать родителям, педагогам, бабушкам и дедушкам и всем, кто заботится о том, чтобы помочь молодым людям стать ответственными, стойкими и сострадательными людьми. Я очень рекомендую эту серию ». — Барбара Колоросо, автор бестселлеров книги Kids Are Worth It! Подарите своему ребенку дар внутренней дисциплины
«Зак выполняет правило — эти книги забавные! Они делают важные жизненные навыки легкими для понимания и применения, и дети получат такое удовольствие от Зака, что даже не будут знать, что учатся.»- Доктор Мишель Борба, эксперт по воспитанию и автор книг No More Misbehavin’ и The Big Book of Parenting Solutions
« Зак приносит свои извинения — это замечательный ресурс для развития навыков, который поможет маленьким детям легко научиться искренне извиняться. Я очень рекомендую его как дома, так и в классе! »- Trudy Ludwig, автор бестселлеров Извините!
Загрузите руководство для учителя и рабочий лист из книги.
- Образ мышления и поведение ASCA для успеха учащихся
МС.1, МС.2
BS.LS.1, BS.LS.9
BS.SMS.1, BS.SMS.2, BS.SMS.7, BS.SMS.9
BS.SS.1, BS.SS.2, BS.SS.3, BS.SS.4, BS.SS.5, BS.SS.6, BS.SS.7, BS.SS.8, BS. SS.9
apologize — WordReference.com Словарь английского языка
- Изменение слова ‘ apologize ‘ (v): (⇒ сопряженное)
- apologize
- v 3-го лица единственного числа (США и Великобритания)
- apologizing 6 v presb, p настоящее причастие : глагол -ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет, .«(США и Великобритания)
- извинилась
- v прошедший глагол , прошедшее простое время : прошедшее время — например,« Он увидел человека ».« Она засмеялась »(США и UK)
- apologized
- v past p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, «дверь заперта, », «дверь была заперта , . «(США и Великобритания)
WordReference Словарь американского английского языка для учащихся Random House © 2021
a • pol • o • gize / əˈpɑləˌdʒaɪz / USA произношение v., -gized, -giz • ing.
- , чтобы извиниться: [без возражений] Он извинился, когда пролил кофе. [~ + к + + объект] Я извинился перед ней. [~ + За + объект] Я извинился за свою грубость.
Полный словарь американского английского WordReference Random House © 2021
a • pol • o • gize (ə pol ′ ə jīz ′), США произношение v.i., -gized, -giz • ing.
- принести извинения или оправдание за какую-то ошибку, оскорбление, неудачу или травму: Он извинился за ложное обвинение.
- , чтобы сделать официальную защиту устно или письменно.
- извинения (у) + размер 1590–1600
Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers ::
извиниться , извиниться / əˈpɒləˌdʒaɪz / vb (непереходный)- , чтобы выразить или принести извинения; признать ошибки или ошибки
- , чтобы сделать официальную защиту в устной или письменной форме
‘ apologize ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):
.