На будущее: на будущее — Перевод на английский — примеры русский

Содержание

на будущее — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Децентрализация и сопутствующая ей полная демократизация и система подотчетности остаются задачей на будущее.

Decentralization, as well as its full democratization and system of accountability, remains an ongoing challenge in the future.

Важно на будущее сохранить независимость, объективность и высокую компетентность Комиссии в специальных областях.

It would be important in the future to maintain the Commission’s independence, objectivity and technical expertise.

Мы будем подводить итоги достигнутому и намечать масштабные программы действий на будущее.

We will want then to take stock of progress and set an ambitious forward agenda.

Я говорю обо всех моих назначениях на будущее.

I’m talking about all of my assignments going forward.

А на будущее — забудь о готовке.

Это довольно полезная информация на будущее.

Перспективы Кот-д’Ивуара на будущее также вызывают обеспокоенность Европейского союза.

The prospects for the future in Côte d’Ivoire are also a source of concern for the European Union.

Клятва это сказанное сегодня и обещание на будущее.

An oath is both a statement for the present and a promise to the future.

Я очень оптимистично смотрю на будущее ирландского языка.

Третья цель — это принятие программы работы на будущее.

The third objective was to adopt a future programme of work.

Но я нашла клёвое приворотное заклинание, на будущее.

Оба правительства надеются

на будущее под знаком интеграции, а не дезинтеграции.

Both Governments are looking to a future marked by a process of integration rather than of disintegration.

Реализация ключевых аспектов временного соглашения оказалась отсроченной на будущее.

Implementation of key aspects of the Interim Agreement was consequently delayed.

Каждая девочка олицетворяет надежду на будущее.

Рассмотрение этих рисков не должно проводиться в отдельности или переноситься

на будущее.

None of these risks can be addressed in isolation or set aside for consideration at a future date.

Повышение — это как перспектива на будущее.

Основной задачей на будущее является разработка и осуществление региональных морских программ.

The main challenge for the future consists in developing and implementing regional seas programmes.

А тебе бы стоило тщательно отбирать компанию

на будущее.

And you would do well to be selective about the company you keep in future.

Нет.Но запомни на будущее что, это действительно ужасные новости.

No. No, but keep that in perspective as to what terrible news really is.

Он не позволяет также извлечь какие-либо уроки на будущее.

Nor does it allow for any interpretation of the lessons to be learned for the future.

Гадание на ближайшее будущее онлайн бесплатно

Гадание на картах Таро на будущее

Используйте расклад на 78 арканов, чтобы получить точный ответ на поставленный вопрос.

Система сама займется трактовкой символов карт Таро. От вас требуется лишь выбрать карты по верхней рубашке и прочитать готовый прогноз.

Гадание «На будущее в целом»

Многим хочется узнать, какие козни, сюрпризы и неожиданные ситуации готовит нам судьба. Благодаря точному онлайн раскладу это перестанет быть тайной за семью замками. Вы всегда будете в курсе того, в каком направлении развивается жизнь.

Гадание «На ближайшее будущее»

Завтрашний день скрывает в себе массу тайн и загадок, которые мешают планировать дела и максимально рационально рассчитывать время. Точный расклад на арканах позволит подготовиться к неожиданным поворотам.

Гадание «На дальнее будущее»

Чем лучше понимаешь путь, по которому идешь, тем меньше ошибок совершишь. Поэтому так важно знать, к каким действиям подталкивает Вселенная. Снимите с тайны занавес и узнайте правду онлайн.

Гадание «На ближайшую неделю»

Следующие 7 дней способны кардинально изменить вашу жизнь или же пройти незамеченными, если зря потратить время. Раскройте тайны грядущих событий и максимально рационально используйте каждую свободную минуту.

Гадание «На неделю на каждый день»

Даже в пределах одной недели можно достигнуть потрясающих успехов и радикальных трансформаций, если знать, к каким ситуациям готовиться. Снимите пелену с глаз и вооружитесь перед грядущими событиями.

Гадание «На месяц»

Некоторые люди считают, что только точное планирование позволит не допустить ошибки и воспользоваться всеми потенциальными возможностями. Выполняйте расклад и расписывайте дела на ближайшие три десятка дней.

Гадание «На судьбу»

Каково ваше предназначение и какие события окажутся ключевыми в конкретной жизни? Новый онлайн расклад позволит удовлетворить любопытство и заглянуть в секреты судьбы, узнав, что же такого интересного она придумала на ваш счет.

Гадание «На 2021 год»

Есть люди, которым хочется определиться с обстановкой, событиями и ситуациями, расписанными на целый год. Пользуйтесь ценными знаниями и сделайте следующие 12 месяцев весомыми и значимыми для своей судьбы.

Гадание «Что было, что есть, что будет?»

Если вы запутались и не знаете, как повести себя в той или иной ситуации, то следует обратиться к древним инструментам познания судьбы. Одним из таких выступает онлайн гадание на картах Таро «Что было, что есть, что будет?». Теперь вы всегда будете в курсе того, что приготовила Вселенная на ближайшее будущее в широком временном охвате.

Гадание «Работа, любовь, здоровье»

Счастливая жизнь заключается в умении контролировать все ее аспекты и прокачивать различные сферы. Вам понравится онлайн гадание на Таро «Работа, любовь, здоровье», ведь этот вариант точного и правдивого расклада позволяет проанализировать жизнь комплексно и рассмотреть ее с наиболее основательных сторон.

Гадание на игральных картах на будущее

Расклад на игральных картах поможет определиться с грядущими событиями и ситуациями, которым только предстоит произойти. Простое действие в один клик поможет каждый день знать, что приготовила Вселенная на завтра, через неделю или месяц.

Гадание «На ближайшее будущее»

Некоторые люди испытывают реальный ужас перед будущим и относятся к нему, как к врагу. Это происходит по той простой причине, что неизвестность пугает, ведь вы не понимаете, с чем предстоит столкнуться. Но у вас есть возможность бесплатно решить эту проблему, если задействуете онлайн гадание на игральных картах «На ближайшее будущее».

Гадание «Какие события на пороге?»

Полезно понимать, в какой обстановке вам доведется вскоре оказаться и с какими ситуациями столкнуться. Простая и знакомая онлайн колода хранит в себе сакральные знания, которые значительно упростят вашу жизнь.

Гадание на зеркале на будущее

Магическое зеркало для гадания представит вам образ по первому запросу. Система самостоятельно трактует символы, позволяя совершенно бесплатно заглянуть в события и ситуации, которые приготовила вам судьба.

Гадание «На ближайшее будущее»

В реальной жизни ритуал на отражение может испугать, ведь проводить его желательно ночью. Но виртуальное зеркало создает защиту для гадающего, позволяя взглянуть на образы тех событий, которым только суждено осуществиться.

Гадание на картах Ленорман на ближайшее будущее

С древних времен карты позволяют путешествовать во времени, искать ответы на сложнейшие вопросы и определять, с какими событиями, ситуациями и проблемами придется столкнуться. Но вы можете избавить себя от рока и напрасных переживаний. Теперь карты Ленорман позволяют заглянуть в ближайшее будущее. Узнайте, что приготовила Вселенная именно для вас на завтрашний день или же следующую неделю.

Гадание «На ближайшее будущее»

Ближайшее будущее всегда кажется туманным и весьма запутанным. Неведение порождает в нас страхи, а порой заставляет допускать роковые ошибки и даже топтаться по знакомым граблям. Однако можно исправить и улучшить положение вещей, начав жить именно той жизнью, к которой вы всегда стремились. И в этом вам охотно поможет онлайн гадание на картах Ленорман.

Гадание на хрустальном шаре на будущее

Изогнутые стены хрустального шара при гадании онлайн помогают искривлять саму реальность и заглядывать в события и ситуации, которым только суждено случиться с гадающим. Четко формулируйте вопрос и всматривайтесь в судьбу.

Гадание «На ближайшее будущее»

Еще в Средневековье маги и колдуны пользовались волшебной сферой, чтобы по изгибам ее стенок определиться с теми ситуациями, что всплывут на волнах вашей жизни. Теперь и современные люди могут продолжить эту традицию в режиме онлайн.

Гадание на картах Симболон на будущее

Грядущие события перестают казаться нам пугающими и обременительными, если уметь их предвидеть и правильно отреагировать на появление. Но разве можно заглянуть в секреты судьбы? Оказывается да, если использовать онлайн гадание на картах Симболон на будущее. Точные и понятные древние символы позволят провести детальный и правдивый расклад с описанием потенциального развития событий.

Гадание «Что меня ждет сегодня?»

Ближайшее будущее нас часто пугает, потому что неизвестность готовит, как радостные события, так и крупные неприятности, к которым мы совершенно не готовы. Используйте Онлайн гадание на картах Симболон «Что меня ждет сегодня?» и будьте в курсе того, какие планы на вас готовит Вселенная.

Гадание на рунах на будущее

Магические руны хранят в себе древние символы, составленные еще нашими предками по знаниям от высших сил. Кликните по знакам и узнайте, к чему нужно готовиться на завтра, следующую неделю или через месяц по велению Вселенной.

Гадание «На настоящее»

Иногда ситуация складывается таким образом, что нужно срочно проанализировать текущую реальность и понять, правильно ли вы поступаете. Простой и точный ритуал убережет от потенциальных ошибок и тупика.

Гадание «На ближайшее будущее»

Древние символы готовы раскрыть загадки судьбы и показать, с какими людьми, ситуациями и обстановкой вам предстоит столкнуться. Доверьтесь онлайн раскладу и действуйте интуитивно, чтобы выбор шел от сердца.

Гадание «На далёкое будущее»

Чем лучше вы приготовлены к обстановке, тем качественнее проживете каждую секунду. Поэтому используйте руны и составьте правдивый прогноз на месяц или даже год вперед. Читайте личное описание и корректируйте свои решения.

Гадание на домино на будущее

Классическая доска с домино теперь позволяет не только поиграть, но также погадать на те ситуации и обстоятельства, которым суждено произойти. Система подскажет, на что нужно нажать и как правильно задать вопрос, чтобы получить точный ответ.

Гадание «На ближайшее будущее»

Интересно, что привычная нам игра способна приоткрыть двери в неизвестное и продемонстрировать, в правильном ли направлении мы решили двигаться. Пользуйтесь шансом скорректировать маршрут и добиться желаемого.

Екатерининское гадание на будущее

В Екатерининском гадании используется 40 карточек с узнаваемыми символами. Расклад на 3 карты позволяет не только понять, что приготовила судьба, но также подсмотреть определенные события и ситуации, с которыми придется столкнуться.

Гадание «На будущее на 40 карточках с толкованием»

Магические карточки с понятным и детальным дизайном готовы продемонстрировать насколько светлым, благоприятным и удачным окажется завтрашний день, неделя или месяц. Считывайте образы и получите полноценную трактовку онлайн.

Гадание «На ближайшее будущее»

Иногда складывается впечатление, что Вселенная нас испытывает, посылая испытания или же скрывая ценные возможности. Но вы способны вернуть контроль над собственной судьбой, если задействуете онлайн Екатерининское гадание на домино «На ближайшее будущее». В вашем распоряжении набор из 40 древних карточек, расшифровка которых позволяет узнать, какие ситуации готовит будущее.

Гадание на кофейном зерне и бумаге на будущее

Используйте самый простой вариант гадания онлайн на бумаге, который позволит определиться с посылом судьбы. Вселенная приготовила вам определенные обстоятельства, с которыми можно ознакомиться, если последовать за подсказками системы.

Гадание «На ближайшее будущее»

В реальной жизни подобный ритуал выполнить не так просто, ведь не все могут правильно растолковать значение цифр. Но виртуальный вариант исправит положение и поможет узнать, что скрывается за пеленой неизвестного.

Гадание на свече на будущее

Гадание на свече и воске прибыло к нам с древних времен, когда молодые девушки гадали на имя суженого. Теперь же у вас есть возможность в режиме онлайн узнать, что приготовила судьба на грядущий день и к чему следует приготовиться.

Гадание «На ближайшее будущее»

В древности девушки таким образом гадали на имя суженого, но с тех пор появились новые знания, перешедшие в виртуальную реальность. Пользуйтесь в режиме онлайн магическим воском, чтобы спрогнозировать грядущие события, стремящиеся ворваться в вашу жизнь.

Гадание на кофейной гуще на будущее

Максимально точное и правдивое гадание на кофейной гуще позволяет определиться с грядущими событиями. Вам даже не придется готовить кофейный напиток по особому рецепту, ведь система считывает вашу энергию в режиме онлайн.

Гадание «На ближайшее будущее»

Терпкий и полюбившийся многим утренний напиток способен не только придать вам бодрости и сил на весь следующий день, но также приоткрыть тайны Вселенной. Вы узнаете, насколько удачными окажутся сутки или следующие пару дней.

Гадание пасьянс на будущее

Будущее больше не будет вызывать у вас страх и беспокойство, потому что с помощью пасьянса получится вернуть контроль над судьбой. В любой момент можете выполнить точный и правдивый расклад, который опишет, как обстоят дела и какие события готовит Вселенная. Теперь вы сможете быть морально готовыми к любым опасностям и не пройдете мимо потенциальных возможностей. Карты готовы ответить на любой ваш вопрос.

Гадание «Пасьянс Киевская Ворожея на будущее»

Нам бы всем хотелось располагать волшебным инструментом, способным показать, насколько перспективными окажутся те или иные отношения с понравившимся человеком. Теперь он у вас есть, если используете онлайн пасьянс Киевская Ворожея. Детальный расклад карт подскажет, к каким событиям подводит вас будущее.

Гадание на монетах на будущее

Что судьба готовит на завтрашний день? Какие удивительные возможности или шокирующие опасности скрывает Вселенная? У вас нет причин тратить время на переживания и панику, ведь уже давно можно получить точные ответы, которые дает гадание на монетах на будущее. Просто следуйте за инструкцией и изучайте полученный прогноз.

Гадание «На настоящее и будущее»

Грядущие события скрыты туманом судьбы и постоянно остаются причиной нашего любопытства или же вечных переживаний. Но у вас нет причин паниковать и мучиться, ведь раскрыть секреты можно уже сейчас. Используйте онлайн гадание на монетах Ицзин «На настоящее и будущее». За тремя волшебными монетками скрываются мудрые гексаграммы, отвечающие даже на самые сложные запросы.

Гадание по книге перемен на будущее

Магическая китайская Книга судеб все еще хранит в себе древние письмена, которые позволяли проникнуть в секреты Вселенной и понять, что же прописано на вашей линии жизни. Выберите сферу гадания и абзац.

Гадание «На ближайшее будущее»

Внимательно используйте философский трактат, на онлайн страницах которого отображается судьба каждого человека. Интуитивно выбирайте послание в стихотворной форме и узнайте, каким советом стремится поделиться с вами Вселенная.

Гадание на будущее онлайн – расклады на ближайшее и отдаленное будущее

Выберите способ

Расклад «Сферы Жизни» таро

Гадание таро на будущее во всех сферах жизни «Сферы Жизни».


Гадание «Астрологический пасьянс»

«Астрологический пасьянс» – предсказание будущего на карточках.


Гадание «Старинный пасьянс»

«Старинный пасьянс» – предсказание будущего на карточках.


«Чего ждать в ближайшие дни»

Расклад таро Симболон поможет узнать, что вас ожидает в ближайшие дни.


«Три карты» таро на ближайшее будущее

Экспресс расклад на таро Теней на ближайшее будущее по 3 картам.


«Бабушкин расклад»

«Бабушкин расклад» — пасьянс гадание на игральных картах на будущее.


Цыганское гадание на будущее «Цыганочка»

Большое цыганское гадание на игральных картах на будущие события «Цыганочка».


Цыганский расклад

Цыганский расклад на игральных картах на будущее и любовь.


На бумаге на будущее

Простое предсказание на интересующую дату на бумаге с ручкой.


Три карты на ближайшее будущее

Расклад на цыганских картах на ближайшее будущее на 3 картах.


«Икалка»

«Икалка» — гадание по времени и дням недели на все случаи жизни.


Гадание Макоши

Гадание на прошлые, настоящие и будущие события на славянских рунах.


«Ветер перемен»

Расклад на ближайшее будущее «Ветер перемен» на картах таро Ведьм.


Гадание на птицах

Простое гадание на будущее: любовь, мужа или любимого по птицам.


Большой расклад на любовь и отношения

Большой расклад на любовь на 36 игральных картах, прошлое и будущее в любви и чувства.


На семью

Расклад на семью – гадание на отношения партнеров в семье и их будущее.


«Книга ведьм» или «Книга теней»

Ответ на вопрос и предсказание будущего по книге Ведьм.


Гадание по телефону

Гадание по последним цифрам телефонного номера на ближайшее будущее.


«Чихалка» по времени суток и дню недели

«Чихалка» — гадание по времени суток и дню недели на любовь, отношения и будущее.


Гадание по месячным

Гадание по месячным на будущее и любовь для женщины на месяц.


«Шаг в будущее»

Рунический расклад «Шаг в будущее» на ближайшие события.


«4 карты Ленорман»

Расклад на 4 картах Ленорман на прошлое, настоящее и будущее.


«Чеширский кот»

Оракул «Чеширский кот» на будущее в любви и для ответа на вопрос.


По таблице чисел

Интересное средневековое предсказание будущего по таблице чисел.


Гадание Ванги

Интересное гадание и предсказание Ванги на ближайшие события.


Арабское гадание

Арабское предсказание ответит на интересующий вас вопрос при помощи карт.


«Что меня ждет?»

Расклад на ближайшее будущее и том, что вас ожидает на картах Симболон.


На ближайщее будущее по 3 картам

Гадание на ближайшее будущее по 3 картам таро Ангелов.


Пасьянс Сведенборга

Старинный пасьянс Сведенборга на будущее по картинкам.


Киевская ворожея

Старинный пасьянс на 20 карточках на ближайшее будущее.


На цифрах от 1 до 100

Простое гадание на цифрах от 1 до 100 на ближайшее будущее.


На будущее

Гадание расскажет о событиях будущего в основных сферах жизни человека.


На будущее на славянских рунах

Интересный расклад на славянских рунах на ближайшее будущее.


«Белые камни судьбы»

Интересное гадание на белых камнях судьбы на ближайшее будущее.


На ближайшее будущее

Расклад Ленорман на ближайшее будущее о любви, работе, здоровье и взаимоотношениях.


На карточках

Старинное предсказание будущего на карточках.


По дате рождения

Расклад на игральных картах по дате рождения на все случаи жизни.


«Цыганское» на ближайшее будущее

Простой и интересный способ предсказания будущего на игральных костях.


Ближайщее будущее

Расклад на ближайшее будущее о любви, здоровье, духовном развитии и деловых вопросах.


«На будущее»

Простой расклад на ближайшее будущее на Ошо Дзен Таро.


«Прошлое и будущее»

Данное гадание расскажет о событиях вашего прошлого, настоящего и будущего.


Предсказание по оракулу единорогов

Простой расклад на ближайшее будущее по оракулу Единорогов.


Совет единорогов

Простой расклад на ближайшее будущее от Оракула Дорин Верче.


Оракул судьбы Эндоры

Расклад на ближайшее будущее на картах Оракула мадам Эндоры.


«На крестах»

Гадание на крестах о том, сбудется ли желание или нет.


Гадание по домино

Простой способ узнать свое будущее на костях домино.


«Предсказание Эттейлы»

Расклад на картах Таро Эттейлы о будущих событиях.


««Стрела судьбы»

Расклад на старших арканах на судьбу и ближайшее будущее.


Ближайшее будущее

Расклад расскажет об основных моментах ближайшего будущего гадающего.


Знаки фортуны

Простое гадание на бумаге на события ближайшего будущего.


«Египетский оракул»

Расклад на ближайшее и далекое будущее на игральных картах.


Прошлое, настоящие и будущее по 36 картам

Данное гадание расскажет о вашем прошлом, настоящем и поможет вам заглянуть в ваше будущее.


Расклад по старшим картам «Королевский»

В данном гадании используются игральные карты, такие как туз король и дама своих мастей. Для гадания необходимо выбрать одну карту.


Будущие события

В данном гадании учитывается карта, соответствующая гадающему. Для расклада нужно выбрать три карты, результат толкуется с учетом карты клиента.


На судьбу

Это гадание способно предсказать судьбу, принять какое-либо решение, выбрать тактику поведения.


Волшебная семерка

Данное гадание поможет узнать ваше будущее, а также прояснить текущее положение вещей.


«Ведунья» — что было, есть и будет

Данный способ расклада довольно прост, за счет чего и получил свое распространение среди тех, кто хочет узнать ближайшее будущее.


«Большой расклад» Ленорман

Данный расклад поможет вам определить ваше прошлое, настоящее и ближайшее будущее.


«На даму или короля»

Данный расклад поможет более точно узнать, что чувствует ваш партнер и какое будущее его ожидает.


13 карт

Расклад поможет заглянуть в ближайшее будущее и расскажет чего ждать, а чего опасаться.


Путеводная нить

Простой расклад на ближайшее будущее на игральных картах.


«Ряд»

Данный расклад на картах Таро отражает и демонстрирует прошлое, настоящее и будущее того человека, которому гадают.


«4 карты»

Данный расклад с использованием всех Арканов укажет ваше ближайшее будущее.


«Предсказание»

Простой расклад поможет указать, как будет развиваться та или иная ситуация.


Расклад по шести рунам «Судьба»

Довольно точное и интересное с точки зрения правдивости гадание.


Прогноз

Простой способ спрогнозировать будущие события на картах.


На трех игральных костях

Узнайте свое будущее по трем игральным костям.


Прошлое, настоящее и будущее Маджонг

Данный способ гадания на костяшках Маджонг расскажет, что было у вас в прошлом, настоящем и чего ожидать в будущем.


Будущее по карте Маджонг

В данном раскладе вам необходимо выбрать всего лишь одну игральную кость, которая ответит на вопрос, что вас ждет в ближайшее время.


По рисункам на бумаге

Оригинальный способ предсказать свое будущее по рисункам.


Екатерининское гадание на трех карточках

Старинный способ узнать свое будущее. В данном случае используется 40 карточек с изображениями (из них нужно выбрать 3).


Круг Нострадамуса

Круг Нострадамуса ответит на ваши вопросы и поможет предсказать ваше будущее.


Будущее по костям

Универсальный и простой способ узнать свое будущее по игральным кубикам.


Будущее по стихам

Один из самых распространенных способов предсказания будущего.


Будущее по цифрам 1-9

Простой способ узнать ближайшее будущее на цифрах 1-9.


Восточное на костях

Способ предсказать будущее по костям с древнего востока.


Карманный справочник Мессии

Простой и удобный способ предсказать свое будущее Ричарда Баха.


Европейское на монетке

Предсказание будущего по монете на листе бумаги.


Билет в будущее — СберСтрахование

Алтайский край

Архангельская область

Астраханская область

Белгородская область

Брянская область

Владимирская область

Волгоградская область

Вологодская область

Воронежская область

Ивановская область

Иркутская область

Кабардино-Балкарская республика

Калмыкия республика

Калужская область

Карачаево-Черкесская республика

Кемеровская область

Кировская область

Костромская область

Краснодарский край

Красноярский край

Курганская область

Курская область

Ленинградская область

Липецкая область

Москва

Московская область

Мурманская область

Нижегородская область

Новгородская область

Новокузнецкая область

Новосибирская область

Омская область

Оренбургская область

Орловская область

Пензенская область

Пермский край

Псковская область

Республика Адыгея

Республика Башкортостан

Республика Карелия

Республика Коми

Республика Марий Эл

Республика Мордовия

Республика Татарстан

Республика Хакасия

Ростовская область

Рязанская область

Самарская область

Санкт-Петербург

Саранская область

Саратовская область

Свердловская область

Северная Осетия — Алания республика

Смоленская область

Ставропольский край

Тамбовская область

Тверская область

Томская область

Тульская область

Тюменская область

Удмуртская республика

Ульяновская область

Ханты-Мансийский Автономный округ — Югра АО

Челябинская область

Чеченская республика

Чувашская республика

Ямало-Ненецкий АО

Ярославская область

Урок на будущее. Сборная России проиграла чехам в матче МЧМ, не забросив ни одной шайбы — Спорт

МОСКВА, 28 декабря. /ТАСС/. Молодежная сборная России по хоккею уступила команде Чехии во втором матче группового этапа чемпионата мира и потерпела первое поражение на турнире. Встреча завершилась со счетом 0:2.

После стартового победного матча с командой США (5:3) главный тренер российской сборной Игорь Ларионов отметил, что остался не очень доволен действиями некоторых звеньев. Перед вторым матчем штаб видоизменил сочетания игроков. Родион Амиров из первого звена был переведен во второе и действовал с Егором Чинаховым, которого разъединили с партнером по омскому «Авангарду» Арсением Грицюком. В первую тройку к Марату Хуснутдинову и Василию Подколзину был перемещен Егор Афанасьев.

Встреча с чехами принципиально отличалась от стартового матча российской сборной с американцами. Чешская команда после разгромного поражения от шведов (1:7) выбрала оборонительную тактику и в полном составе встречала атаки сборной России на своей синей линии. Проблемы в позиционной атаке против плотной обороны у команды Ларионова были видны еще в выставочном матче с канадцами (0:1) перед стартом турнира. За несколько дней решить их не удалось.

Россиянам не удавалось на скорости проходить красную линию, все атаки в зоне чехов строились по периметру, чаще всего российские хоккеисты пытались вывести на броски защитников. В похожем стиле две ключевые шайбы в ворота чехов забросили шведы. Скандинавы дважды отличились в нетипичном для себя стиле, отправив шайбы в ворота соперников с пятака после отскоков. Однако щелчки и набросы на ворота от синей линии у россиян в большинстве случаев либо блокировались соперниками, либо были неточными и неопасными.

«Очень сложно пробиться через такую насыщенную оборону, — отметил после матча Ларионов. — В такой ситуации голы, которые должны были быть сегодня, должны были идти после бросков с дальней дистанции. Мы должны были искать отскоки. В дальнейших матчах постараемся действовать разнообразнее и сделать больший акцент на игру у ворот».

В тех случаях, когда шайба доходила до вратаря, Лукаш Паржик действовал надежно и не позволял российским нападающим сыграть на добивании. Паржик уже защищал ворота чехов в нынешнем сезоне — в игре против молодежной сборной России на Кубке Карьяла. Тогда россияне победили со счетом 3:0, а голкипер допустил две результативные ошибки.

Россиянам нужно разобраться в обороне

В первых двух матчах в составе сборной России никак не проявили себя хоккеисты, которые должны были стать лидерами команды в нападении. Капитан команды Подколзин и лучший нападающий Кубка Карьяла Амиров пока не набрали ни одного очка за результативность. Ларионов не исключил перестановки в ведущих звеньях в следующих матчах. Не появлялся на льду по ходу нынешнего турнира Михаил Абрамов.

«Планируется, что Абрамов сыграет с австрийцами. Это поражение станет для нас уроком на будущее. Если нужно будет делать какие-то перестановки, мы их сделаем. Посмотрим на ситуацию, уже завтра примем решение», — сказал Ларионов.

Главный тренер сборной России подчеркнул, что не собирается ругать защитников Шакира Мухамадуллина и Даниила Чайку за ошибки на чужой синей линии, которые привели к голевым контратакам чешской сборной. «Может быть, и к счастью, что ошибки защитников на синей линии случились сегодня, а не в матчах плей-офф. Ребята знают, что они немножко не доработали. Мы верим в каждого игрока, вместе выигрываем, вместе проигрываем», — подчеркнул Ларионов.

Критически об игре в обороне высказался защитник Ян Кузнецов. «Надо наводить порядок у себя в обороне. Я считаю, что они создали больше опасных моментов. Мы много бросали от синей линии, но я не считаю, что эти броски были опасными», — сказал хоккеист.

Второй большой проблемой россиян является реализация численного преимущества. Учитывая игру с канадцами, сборной России ни разу в трех матчах не удалось забросить в большинстве. Похожая ситуация была и на прошлом турнире, когда первый гол в неравных составах российская команда забила только в заключительной встрече группового этапа. Тогда, несмотря на то, что главным тренером был Валерий Брагин, за большинство отвечал именно Ларионов.

«Хочу сказать, что команда была не заряжена на победу, — сказал ТАСС президент Федерации хоккей России (ФХР) Владислав Третьяк. — Каждый думал, что сейчас мы выиграем, и не было 100-процентной отдачи, игра выглядела с нашей стороны академичной. Чего-то не хватило в завершающей фазе: много ошибок, надо было изнутри из себя все доставать, и все игры на этом чемпионате еще раз показывают, что каждый матч является финалом. Ларионов сам ответил, что большинство у нас слабое, а игра в неравных составах все решает, и если нет наигранных схем, то очень трудно».

Сборная России сохраняет шансы на первое место в группе

Сборная России впервые с 2012 года не смогла забить ни одного гола в матче молодежного чемпионата мира, тогда россияне уступили в финале шведам со счетом 0:1. Чешская команда в последние годы является для россиян неудобным соперником. В шести последних играх чехи одержали четыре победы.

Российская команда набрала 3 очка после двух матчей в группе B, также по 3 очка в активе команд Швеции (1 матч), Чехии (2 матча) и США (2 матча). Сборная Австрии, проведшая один матч, не имеет очков.

Неожиданным поражением от чехов сборная России осложнила себе турнирный путь. Теперь даже две победы в оставшихся встречах с австрийцами и шведами не гарантируют команде Ларионова первое и даже второе место в группе. В случае стопроцентного результата в следующих играх россияне наберут девять очков, по столько же могут набрать команды Чехии и Швеции. Главным дополнительным показателем при равном количестве очков является общая разница заброшенных и пропущенных шайб во всех матчах группового этапа.

Занять первое или второе место по итогам предварительного раунда важно для того, чтобы уже в четвертьфинале не попасть на финнов или канадцев. В других матчах игрового дня в группе А сборная Финляндии победила швейцарцев (4:1), а канадцы оказались сильнее словаков (3:1). Финны и канадцы имеют в активе по две победы и, вероятнее всего, разыграют судьбу первого места в личном противостоянии.

В случае двух побед сборная России имеет хорошие шансы занять и первое место. Для этого и шведы, и американцы должны потерять очки в своих оставшихся играх. В последний игровой день предварительного турнира эти команды встретятся между собой.

В следующем матче российская команда сыграет против австрийцев 30 декабря, победа в этом матче гарантирует подопечным Ларионова выход в четвертьфинал. 31 декабря сборная России встретится со шведами.

Планы на будущее – ООО «Инстрой», Брянск

Предприятие развивается — растет производственная база, приобретается техника. Что планируете?

Мы подошли к тому, чтобы начать резко увеличивать объемы, работать одновременно на нескольких объектах. Уже сегодня одновременно осуществляем функции: инвестора, заказчика и генподрядчика, чтобы ни от кого не зависеть. Один раз мы на этом уже обожглись, достаточно. Вообще стремимся сами выполнять весь комплекс работ — есть вся необходимая техника и механизмы, собственный отдел главного механика, кадровый потенциал: не только каменщики, но и сантехники, монтажники, отделочники. Это позволяет чувствовать себя уверенно.

Я — местный житель и мечтаю о том, чтобы улучшить архитектурный облик Володарского района. Например, улица Пушкина, — ее можно сделать прекрасной, приятно будет ходить и любоваться. Или Новостройка — это весьма перспективный микрорайон с большим потенциалом развития. Также планируется осуществлять застройку других районов города.

Директор ООО «Инстрой» А. А. Ванинский

Темпы жилищного строительства постоянно набирают обороты – и только за последние 3 года группой компаний введено в эксплуатацию более 45 тысяч квадратных метров жилья.

За многие годы добросовестной работы  «Инстрой» зарекомендовал себя как надежный застройщик, за что ему было доверено принять  участие в программе по восстановлению нарушенных прав дольщиков жилого дома № 315, корпус 1, по улице Бежицкая, и дома № 154 по улице Почтовая, (1 очередь), которых обманули другие строительные компании. Оба дома сданы в эксплуатацию в срок.

В ближайшей перспективе  компании  — продолжение застройки улицы Красный Маяк в Володарке, а также строительство двух кирпичных домов в Советском районе.

На сегодняшний день  ведется строительство двух крупных объектов: 16-этажного 4-подъездного монолитно-кирпичного дома по улице Степная в Советском районе и 9-этажного 4-подъездного кирпичного дома по переулку Герцена в Володарском.

Группа Компаний «Инстрой» всегда старается идти в ногу со временем: внедрять новые технологии в строительстве, применять надежные, но в тоже время современные инженерные решения, предлагать клиентам более комфортные для жизни планировки квартир с просторными кухнями и лоджиями, предоставить возможность электронной государственной регистрации договора долевого участия в офисе компании.


Если у родителей нет планов на будущее собственного ребенка, они есть у государства

А если у подростка, а потом и у взрослого тоже нет планов на собственное будущее — вы уже знаете ответ. До этого важного тезиса мне пришлось идти овердофига лет. 

Иными словами.

Если точка ответственности за будущее ребенка лежит на родителях, то они решают, чему ребенок должен учиться, по каким принципам его следует воспитывать. Если у них таких планов нет и они не знают, чему и как учить, то это за них сделает государственный аппарат: он вырастит себе новых налогоплательщиков, призовет их в армию и на работу, простимулирует к воспроизведению таких же, как они.

У чиновников точно есть планы на наших детей и на нас. Ребенок мечтает быть инженером? Но стране нужны другие специалисты. И можно не сомневаться: если не прикладывать усилия к развитию ребенка, он не будет инженером с очень высокой вероятностью.

Знаешь, чему учить ребенка и чему учиться самому — делай. Не знаешь — сдавай в детсад, школу, училище и институт, и там точно научат тому, что хочет заказчик.

Пожалуй, самый наглядный пример, к чему это приводит, мы наблюдали в 2020-м

Образование несет прямую ответственность за принятые поправки к Конституции. Да, в том, что сейчас происходит в стране, огромная доля «заслуги» системы образования. Потому что быть избирателем — это работа. Сложная умственная работа. Если хочешь результат, то ведь надо думать. 

А если тебе безразличен результат, то, получается, твой мозг дисконтирует важность этой проблемы, а значит, человека не научили (а потом он и сам не научился) об этом рационально думать.

Как по-вашему, какой процент людей, голосовавших по поправкам к Конституции, их прочитали и обдумали? Или реально прочитали программу кандидата, за которого поставили галочку? Подумали, сравнили, выбрали оптимум? Правильно, единицы. Не процентов, а людей. Я безусловно уважаю любой осознанный выбор. Но именно осознанный. Любой другой могу только принять. Но никак не уважать.

Зайду с другой стороны к этой мысли. Качество жизни человека напрямую зависит от уровня продуманности ключевых, по-настоящему важных решений. Выбор профессии, места работы, спутника жизни, политических симпатий, района обитания — вот примеры важных вопросов. Но кажется, что люди над этими вопросами в течение жизни в сумме думают меньше, чем над тем, с какой начинкой взять пиццу.

Еще раз, медленнее. Люди. За свою жизнь. Тратят больше времени. На выбор вкусов йогуртов и пиццы. Чем на выбор карьеры. И других важных решений.

Что такое важное решение? Выбор, который заметно меняет жизнь человека. Приведу пример. В марте 2020 года банки ставили ежесуточные рекорды по выданным ипотекам. Что может быть опаснее, чем брать огромный кредит в начале кризиса, когда вырастают шансы потери работы или сокращения доходов? Ну и уж точно резко падает предсказуемость жизни. Были ли решения этих людей качественными и продуманными? 

Соотносится ли такое поведение людей с интересами человека? Безусловно, нет. На чьи интересны система образования сработала в этом случае? 

По большому счету, задача образования одна: натренировать мозг на принятие эффективных решений и нести за них ответственность. Мы это еще называем «зрелостью».

Это умение самостоятельно формировать полную и непротиворечивую картину мира. Плюс умение рефлексировать, то есть рассуждать о происходящем, способность формулировать свои мысли.

Кто заказчик этого образования? Родитель, затем подросток. Это в их интересах. Для государства это избыточно, чиновникам этого совсем не нужно. 

Формальная система учит по-настоящему глубоко отмахиваться от важных решений — «от меня все равно ничего не зависит»

Еще строем ходить и дружно отвечать хором. И этому она учит блестяще. Проведите эксперимент. Задайте 10-20 случайным людям на улице простые вопросы из курса средней школы. Несложные. Например, «как посчитать 5% от 80» и т.д. Из дюжины простых вопросов будет не более половины правильных ответов. А потом покажите жест «поднятой руки на уроке» и спросите, что он означает. 100% ответов будут правильными. Вот вам проверка остаточных знаний. Повиновение — главный предмет образования, когда заказчик — само государство.

И наоборот. Если родители начали учить, а затем и сам подросток научился думать своей головой, будут ли они правильно расставлять приоритеты в жизни? Куда более вероятно. Проверочный эксперимент. Посмотрите на 10 людей, чью жизнь вы считаете успешной, и проанализируйте, как эти люди занимались собственным образованием. И речь, безусловно, не просто про вузы или крутые школы. А именно про то, плыли ли они со всеми по образовательной реке или гребли самостоятельно.

Поэтому повторю тезис: или планы есть у вас, или свой план выполнит государство. Альтернативы нет.

Опять же, пример прошлого года

Я видел в период локдауна тысячи гневных воплей и стонов родителей, которым показали, насколько формальная система учит плохо. 

«Нет, — орали они,— заберите у нас ответственность. Мы ее не хотим». Тут, конечно, сейчас посыплются возражения: это было неудобно, онлайн сбоил, разрываться между работой и помощью детям было кошмаром, квартиры не приспособлены для такого, техники не хватало на всех… Да-да-да, все знаю.

Но. Локус ответственности. Все дело именно в нем.

Давайте возьмем «триаду»: учитель, родитель, ученик. И мысленно, для эксперимента, установим точку ответственности за образование на самого ученика. То есть ученик сам хочет учиться, понимает чему и зачем (в нашем эксперименте, конечно). Какой силы будет конфликт тогда? Ми-ни-маль-ной. Когда ответственность на самом ученике, конфликта нет. 

Передвинем ответственность на учителя. Что имеем? Конфликт. Сразу начинает собираться комок взаимных претензий и обвинений, кто кому что должен.

Возьмем в «триаду» дошкольника вместо ученика, поставим (мысленно, мысленно) ответственность на родителя — конфликта нет. Вернем на воспитателя в детсаду — получаем взаимные претензии.

Вот и получается, что образовательная система хорошо работает, если в самом раннем возрасте ответственность лежит на родителе, а начиная со среднего школьного возраста — на самом ребенке. 

Но формальной системе на эти конфликты наплевать. Это просто часть издержек по производству тех граждан, которые государству нужны. Так было, так есть и так будет, с ее точки зрения.

Изменить это может только одно: когда родители начнут осознавать ответственность за образование детей, а дети — собственную ответственность за свое будущее.

Пока этого нет — нет и заказчиков изменения системы образования. А нет заказчиков — нет изменений. Но, рано или поздно, критическая масса таких людей накопится.

И тогда, возможно, мы получим поколение, которое тратит на важные решения больше времени, чем на выбор бургеров в закусочной.

на будущее — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Думаю, у нас есть три задачи на будущее .

Запланированы более подробные опросы слушателей на будущее .

В настоящее время планируется провести в будущем более подробные обследования аудитории слушателей.

Это очень важно, если Организация Объединенных Наций хочет предоставить эффективную и экономичную вспомогательную инфраструктуру на будущее .

Имеет производственную вспомогательную инфраструктуру для системы , обеспечивающую экономическую вспомогательную инфраструктуру.

Меня заставляет задуматься, что означает для будущего .

Семья, как первый учитель ребенка, представляла наиболее надежную основу для будущего каждого общества.

Семья, являющаяся первым учителем человека, представляет собой наиболее прочную основу для каждого человека общества.

Другими ключевыми областями на будущее являются партнерство в целях развития и сотрудничество Юг-Юг.

Другими вопросами на будущее создание партнерств в развитии и сотрудничество Юг — Юг.

Кроме того, обе программы подготовили тренеров для будущего .

Кроме того, в рамках программ с перспективой на будущее велась подготовка преподавательского состава.

В резолюции 54/211 Генеральной Ассамблеи подчеркивается, что искоренение нищеты и обеспечение устойчивых средств к существованию являются основными сквозными темами на будущее .

В резолюции 54/211 остается устойчивое положение между делами на будущее.

Возможно, это может быть нашей благородной целью на будущее .

Вот это могло бы стать нашей благородной целью на будущее .

Я был бы очень оптимистичен в отношении будущего ирландского языка.

Я очень оптимистично смотрю на будущее ирландского языка.

Мы приветствуем проведение выборов 14 сентября, которые ознаменовали решающий этап для будущего страны.

Мы приветствуем проведение выборов, состоявшихся 14, стали решающим этапом для будущего страны.

В трудные минуты и обстоятельства они наполняют наш народ надеждой и уверенностью в будущее человечества.

В трудные минуты и при тяжелых обстоятельствах вселяют в наш народ надежду и уверенность в будущем человечества.

Ваши постоянные попытки изменить гарантийную систему 1960 года не дают нам уверенности в и в будущем .

Ваши непрерывные внесения изменений в систему гарантии 1960 года обеспечивают нас всякой уверенности в будущем .

Этот урок нужно будет включить в стратегию для будущего .

Этот урок должным образом следует учитывать при выработке стратегий на будущее .

Еще одна важная область для будущего Тимора-Лешти — это укрепление законности.

Другая критически сферой для будущего Тимора-Лешти является укрепление правопорядка.

Последний раздел, озаглавленный «Планирование на будущее », содержит выводы и рекомендации по дальнейшей реализации Мадридского плана.

Заключительный раздел доклада, озаглавленный «Планирование на будущее », содержит выводы и рекомендации, касающиеся осуществления Мадридского плана.

Тем не менее, предпочтительнее сохранить его, чтобы сохранить некоторую свободу маневра в будущем .

Однако, будучи заинтересованной в сохранении настоящего маневра в будущем , Швейцария считает целесообразным сохранить эту оговорку.

В настоящее время ведутся консультации с ЮНИСЕФ по разработке программы действий на будущее .

В настоящее время с ЮНИСЕФ используются консультации в целях разработки программы действий на будущее .

Они также выделили текущие проблемы и задачи на будущее .

Они также отметили текущие вопросы и задачи на будущее .

for a future — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Поэтому я сохраню свои поздравления для будущей встречи .

И поэтому я оставлю свои поздравления в Ваш адрес на будущее .

Граждане страны, независимо от их происхождения, надеются на будущее стабильности, развития и мира.

Граждане этой страны, независимо от их происхождения, возлагают надежды на будущее в условиях стабильности, развития и мира.

Военнопленных обычно не судили, но задерживали для будущего обмена на .

Пленные, как правило, не привлекаются к суду, а привлекаются под стражей для будущего обмена.

Барри Фей позже подписал документы для будущего выпуска DVD по запросу U2.

Барри Фэй по просьбе U2 подписал документы для будущего выпуска концерта на DVD.

b) торги на ресурсы для будущей программы работы в качестве неотъемлемой части процесса планирования.

Ь) Составление заявки на ресурсы для будущей программы работы в качестве неотъемлемой части процесса планирования.

Уроки, извлеченные, когда МАГАТЭ приступило к совместной охране объекта, могут быть полезны для будущей схемы проверки ДЗПРМ.

Уроки, извлеченные тогда, когда МАГАТЭ подключилось к совместному применению на объекте, могут оказаться полезными для будущей верификационной схемы ДЗПРМ.

Его время прохождения круга было впечатляющим, и он установил отметку на будущее в Формуле-1.

Его времена на круге очень впечатляющие и он сделал хорошую заявку на будущее в Формуле-1.

Надеюсь … на будущее с дочкой.

Я подумал, что вы воспользуетесь шансом на будущий , который не включает танцы на шесте.

Я полагаю, что у вас есть возможность для будущего , которое не входит в танцы у шеста.

Генерал непосредственно руководил группой Ульбрихта, когда она начала формировать основу для будущего коммунистического правления года.

Галаджев непосредственно руководил группой Ульбрихта, когда она приступила к формированию основы для будущего коммунистического правления.

Что они могут сэкономить для будущего .

Очень подходящий зять для будущего премьер-министра .

По его мнению, это является хорошим предзнаменованием для будущего правительства национального единства .

По мнению Миссии это хорошая помощь для будущего правительства национального единства.

Ей нужно увидеть прошлое, если у нас есть надежда на будущее .

Она должна увидеть прошлое, если нам нужна хоть какая-то надежда на будущее .

Ориентировочный портфель проектов для будущего инвестиционного фонда находится в стадии разработки.

Продвигается работа по формированию ориентировочного набора проектов для будущего инвестиционного фонда.

Также было бы хорошо знать, когда будет целесообразно, чтобы эксперты подготовили сводный исходный документ для будущего собрания .

Кроме того, хорошо бы знать, когда экспертам будет целесообразно подготовить сводный исходный документ для будущего .

Третья дискуссионная сессия предоставила участникам возможность поднять другие определения, которые могли бы иметь отношение к для будущего ДЗПРМ.

Третья же дискуссионная секция участников возможность поднять другие определения, которые могли бы иметь значение для будущего ДЗПРМ.

Их присутствие и участие укрепляют наши надежды на на будущее , которое будет лучше, чем ситуация, с которой мы сейчас сталкиваемся.

Их присутствие и участие укрепляют нашу надежду на будущее , которое будет лучше, чем та ситуация, с которой мы в настоящее время сталкиваемся.

Сан-Сальвадор был бы подходящим местом для будущего офиса ЮНИДО для Центральной Америки.

Сальвадор является удоб-ным местом для будущего отделения ЮНИДО для Центральной Америки.

Соединенное Королевство продолжает играть центральную роль в подготовительных исследованиях для будущей европейской космической системы ситуационной осведомленности .

Соединенное Королевство продолжает играть ведущую роль в подготовительных исследованиях для будущей Европейской системы осведомленности о космической обстановке.

for future — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Председатель предложил три области для будущего рассмотрения рабочей группой.

Председатель выразил мнение о том, что в будущем рабочей группе следует решить проблемы.

Он одобрил предлагаемые руководящие принципы политики национального исполнения для будущих страновых программ и проектов , осуществляемых при поддержке ЮНФПА.

Он одобрил предложенные программные установки в отношении национального исполнения для будущих страновых программ и проектов, осуществляемых при помощи ЮНФПА.

Он спрашивает, какое государство нужно для будущих обществ.

Она ставит вопрос о том, какой тип государства необходим для будущих обществ.

Он используется для проверки новых вопросов для будущих экзаменов .

Она используется для того, чтобы проверить эффективность новых вопросов для будущих тестов.

Более того, программы могут быть использованы в качестве моделей для будущих тренингов .

Кроме того, эти программы одна в качестве примера для будущих мероприятий в области подготовки кадров.

Это также мешает усвоению уроков для будущих проектов ИКТ.

Это затрудняет также извлечение уроков для будущих проектов в сфере ИКТ.

Насилие в отношении детей также было определено в качестве приоритетной задачи для будущих встреч на уровне министров.

Это также вопрос о насилии в отношении детей имеет первостепенную важность для будущих министров.

Приветствуется подготовка и применение для будущих миссий солнечной системы.

Оказывается поддержка подготовки и развития прикладных возможностей для будущих полетов в Солнечной системе.

Они поощряют сбережение на будущие инвестиции , включая образование и предприятия малого бизнеса.

Они используют экономию средств для будущих инвестиционных целей, включая инвестиции в образование или малые коммерческие предприятия.

По-прежнему остается вопрос, какой язык следует предпочесть для будущих версий .

Таким образом, вопрос о том, какой язык лучше использовать для будущих версий , пока остается открытым.

Предлагаемая организация могла бы служить ядром для будущих требований по мониторингу санкций .

Предлагаемая организация может стать ядром для будущих действий при возникновении потребностей в контроле за соблюдением санкций.

Уроки этого пилотного проекта будут важны для будущих инициатив .

Уроки, извлеченные по итогам этого эксперимента, будут иметь важное значение для будущих инициатив.

Резервы на будущие операционные убытки не признаются.

Интервью проводились на разных языках для будущих радиопрограмм Десятилетия.

Были сделаны записи интервью на разных языках с их целью последующего включения в радиопрограммы, посвященные Десятилетию.

Последуют исследования различных подсекторов в областях , имеющих решающее значение для будущей реинтеграции, реабилитации и переселения .

Будут также международные субсекторальные исследования в областях, имеющих важное значение для будущей реинтеграции, восстановления и переселения.

ЮНДКП и ВОЗ в настоящее время официально оформляют условия для дальнейшего укрепления сотрудничества .

В настоящее время ЮНДКП и ВОЗ определяют рамки для расширения сотрудничества в будущем .

Запишите ключ для использования в будущем .

Предложения и предложения для будущих диалогов

Он дал рекомендации по смягчению последствий и обеспечению готовности к будущим наводнениям .

Она предложила рекомендации о мерах по смягчению последствий будущих рекомендаций и обеспечении готовности к ним.

Участники внесли как общие, так и конкретные предложения для будущих сессий семинара .

на будущее: — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Молодежные участники выделили три приоритетных направления на будущее: финансирование , образование и участие.

Представители молодежи выделили три приоритетные области на будущее: финансирование, образование и участие.

4.4 Обучение для будущего: компетенций в области ОУР (1).

Некоторые выводы и рекомендации на будущее: Роль статистической службы в государственных учреждениях должна быть усилена.

В документе также приводятся некоторые выводы и рекомендации в отношении будущей работы: — повысить роль статистической службы в рамках государственной системы учреждений.

Некоторые выводы и рекомендации на будущее:

Панельная дискуссия на тему «Подготовка к будущему: предсказуемое, эффективное, гибкое и адекватное финансирование гуманитарной помощи и его подотчетное использование для удовлетворения меняющихся потребностей и проблем в области доставки гуманитарной помощи»

Дискуссионный форум по теме «Подготовка к будущему: выделение достаточных средств для финансирования гуманитарной деятельности на предсказуемой, эффективной и гибкой основе и их подотчетное использование в удовлетворении меняющихся и решения задач в области оказания гуманитарной помощи»

12. 12 В марте 2000 года Министерство здравоохранения и социального обеспечения опубликовало документ под названием Fit for the Future: A New Approach, в котором изложен радикальный подход к здравоохранению и социальным услугам.

12.12 В марте 2000 года министерство здравоохранения и социальных услуг опубликовало документ под названием «Готовность к будущему: новый подход», в котором изложен радикальный подход к решению вопросов здравоохранения и социальных услуг.

Планирование на будущее: выводы и рекомендации

Но у Кая большие планы на будущее: он хочет создать кластер высокой доступности, используя две из последних систем.

Однако, Kai имеет более широкие планы на будущее: он хочет запустить кластер на основе описанных выше двух систем.

Рекомендации на будущее: Разрабатывать и реализовывать программы, направленные на продвижение гендерного равенства, с учетом долгосрочных обязательств и устойчивости, поскольку установление эффективных и прочных межстрановых и межрегиональных отношений невозможно за короткий период.

Рекомендации в в отношении будущей работы: Разработка и осуществление программ, направленных на продвижение принципа гендерного равенства, предполагающих долгосрочное обязательство и устойчивость, поскольку эффективные и прочные межстрановые и межрегиональные связи наладить за короткий период времени.

Документ ASG дает некоторую надежду на будущее : Существует растущий спрос на образование, в том числе в сельских районах, где существует значительная и возросшая поддержка девочек, идущих в школу.

В документе ГПА выражается некоторая надежда на будущее: наблюдается растущий спрос на образование, в том числе в сельской местности, где существуют большие и усиливающиеся стимулы для посещения школы девочками.

Планирование на будущее: Бюджет на 2008-2009 годы и наследие Трибунала

Планирование на будущее: бюджет на 2008-2009 годы и наследие Трибунала

Участники подробно описали три основных варианта на будущее: для продолжения нынешних договоренностей; переходить к конкретным статьям или темам более структурированным способом; или вернуться к вопросу о необходимости юридически обязательного многостороннего подхода.

Участники подробно разобрали три общих варианта на будущее: дальнейшее использование текущих механизмов, переход к конкретным статьям или темам на дополнительном использовании в юридически обязательном многостороннем подходе.

Прежде всего, она построила систему безопасности, которая нужна Организации в будущем: унифицированная, профессиональная, надежная и способная удовлетворить предъявляемые к ней требования.

Прежде всего план предусматривает создание такой системы безопасности, которая необходима Организация на будущее: объединенной профессиональной, активной и способной решать возлагаемые на нее задачи.

Уроки на будущее: как улучшить меры по борьбе с картелями в развивающихся странах и других странах, начиная усилия по борьбе с картелями

УРОКИ НА БУДУЩЕЕ: КАК УЛУЧШИТЬ ПРИМЕНЕНИЕ АНТИКАРТЕЛЬНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В РАЗВИВАЮЩИХСЯ И ДРУГИХ СТРАНАХ, НАЧИНАЮЩИХ БОРЬБУ С КАРТЕЛЯМИ

Создание четкого видения на будущее: это позволит сторонам увидеть общую картину и оценить дивиденды мира.

разработка четкого плана на будущее: это позволит сторонам увидеть более широкую перспективу и должным образом оценить «дивиденды мира»;

В результате в программе работы Координационного бюро Глобальной программы действий ЮНЕП на 2007-2011 годы определены три основных направления на будущее:

Соответственно, в программе работы Координационного бюро Глобальной программы действий ЮНЕП на 20072011 годы достижения три области сосредоточения основных усилий на будущее:

Рекомендации на будущее:

«Внешняя политика и глобальное здравоохранение — ответ на новые вызовы и определение приоритетов на будущее: Декларация министров в Осло три года спустя и позднее»

на новые вызовы и установитьяеты приоритета на будущее: заявление, сделанное в Осло главном советом, спустя три года и далее »

in the future — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Зависит от того, что произойдет в будущем .

В будущем могут произойти новые виды деятельности , которые заслуживают рассмотрения.

В будущем могут возникнуть новые виды деятельности, которые охватываются этим режимом.

Буду очень признателен за аналогичные взаимодействия в будущем .

Контактные контакты в дальнейшем были очень признателен.

Исторические тенденции показывают, что в будущем обязательство существенно увеличится на .

Наблюдаются обязательства в следующем году.

Будет происходить еще и еще быстрее , в будущем .

А в будущем оно будет происходить все больше, да и быстрее.

Также в одиннадцати сообщениях упоминались возможные меры адаптации, которые должны быть рассмотрены в будущем .

В 11 сообщениях также рассмотрели адаптационных мерах, которые должны быть рассмотрены в будущем .

Он признал, что ожидается улучшение качества данных в будущем .

Она с удовлетворением отметила, что качество данных, как ожидается, повысится в году.

Ожидается, что относительно высокая рождаемость будет характеризовать эту группу стран в будущем .

Ожидается, что относительно высокие коэффициенты фертильности, характерные для этой группы стран, сохранятся и в будущем .

То есть когда-нибудь , в будущем .

Конкретные соглашения о водотоках, которые могут быть заключены в будущем , должны иметь преимущественную силу перед общей конвенцией.

Соглашения о конкретных водотоках, которые могут быть заключены в будущем , имеют преимущественную силу перед общей конвенцией.

Скайнет не должен хотеть, чтобы я перепрограммировал в будущем .

«Скайнет» не хочет, чтобы я перепрограммировал в будущем .

Наша судьба не записана в какой-то книге в будущем .

Наша судьба это не то, что написано в какой-то книге в будущем .

Я знаю, что человек был мной , в будущем .

Я знаю, потому что … этот человек был мной в будущем .

ИТЦ постарается избежать таких договоренностей в будущем .

ЦМТ будет стремиться к тому, чтобы избежать таких договоренностей в будущем .

Несколько стран ЕЭК разработали новые стратегические рамки, связанные со старением, для оптимизации процесса разработки политики в будущем .

Ряд стран основы ЕЭК разработали новые стратегические задачи, связанные с задачами старения, для оптимизации формирования политики в будущем .

JAXA продолжит мониторинг риска столкновений и в будущем .

ДЖАКСА будет продолжать работу по отслеживанию опасности столкновения и в будущем .

Однако некоторые проблемы могут быть решены более эффективно в будущем .

В то же время некоторые задачи в будущем можно было бы решать более эффективно.

Обеспечить адекватные штрафы и санкции за незаконный оборот, который будет препятствовать таким передвижениям в будущем .

Введение надлежащих мер воздействия и штрафных санкций за незаконный оборот, оказывающее сдерживающее воздействие на такие перевозки в будущем .

для будущей работы — Перевод на русский — примеры английский

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Наконец, следует упомянуть, что Дания предприняла ряд инициатив с целью получения информации для будущей работы Трибунала.

В заключение следует представить, что Дания предприняла ряд инициатив, направленных на обеспечение информации для работы Трибунала.

На региональном семинаре, состоявшемся в мае 2000 года на Маршалловых Островах, была получена информация стоимостью для будущей работы Организации Объединенных Наций.

Региональный семинар, состоявшийся в мае нынешнего года на Маршалловых Островах, позволил собрать ценную информацию для будущей работы Организации.

Установление хорошего сотрудничества с частным сектором было сочтено крайне важным для будущей работы Рабочей группы.

Самым важным для будущей деятельности Рабочей группы считался вопрос использования сотрудничества с частным сектором.

Он должен представлять собой свод руководящих принципов и обеспечивать программу действий для будущей работы системы Организации Объединенных Наций.

Последовательность действий для будущей деятельности системы Equation.

Были рассмотрены различные методологии и предложены новые подходы для будущей работы ЮНКТАД.

Мы не можем принять параграф за основу для будущей работы CSD или любого другого форума, на котором обсуждается этот вопрос.

Мы не можем принять этот пункт в основу для дальнейшей работы комиссии по устойчивому развитию или какого-либо другого форума, обсуждающего этот вопрос.

Широкое согласие, которого мы достигли в этой резолюции, является примером для будущей работы Второго комитета.

«Широкое, представленное в этой резолюции представляет собой пример для будущей работы Второго комитета.

Этот документ с поправками, которые могут быть согласованы, должен служить основой для будущей работы Подготовительного комитета.

Настоящий документ с возможными согласованными поправками следует использовать в качестве основы для будущей работы Подготовительного комитета.

Предложения, сделанные Специальным докладчиком в его десятом докладе, составляют прекрасную основу для будущей работы Комиссии по этой теме.

Предложение, выдвинутое Специальным докладом в его десятом докладе, представляет собой отличную основу для будущей работы комиссии по данной теме.

Этот документ будет основным текстом для будущей работы Конференции.

Предотвращение открытой гонки вооружений в космическом пространстве также имеет ключевое значение для будущей работы Конференции.

Ключевое значение для будущей работы Позволяет также использовать космическую гонку.

Бюро сочло этот документ реалистичным описанием ситуации и полезным для будущей работы в странах.

для будущей работы на уровне стран.

Поскольку исчерпывающего списка такого рода не существует, такие усилия, безусловно, послужили бы прочной основой для будущей работы .

Механизм работы настоящего прототипа, механический привод, приводящий в действие механизм, приводящий в движение, приводимую форму.

Комплексное исследование практики государств могло бы стать полезным ориентиром для будущей работы .

Всеобъемлющее изучение практики государств может быть полезным справочным ресурсом для будущей работы .

Заместитель председателя подчеркнул важность ожидаемых рекомендаций Рабочей группы Генеральной Ассамблеи для будущей работы Комиссии.

Заместитель одобряет обсуждение вопроса о будущих рекомендациях группы обсуждения для будущей работы комиссии.

Комиссия может продолжить дискуссии по ядерному разоружению и наметить возможный путь, который задает направление для будущей работы Конференции.

Комиссия может проводить обсуждение по ядерному разоружению и наметить возможный путь, обеспечивающее направление для будущей работы Конференции.

В частности, сотрудничество соответствующих партнеров было признано положительным индикатором для будущей работы целевой группы по анализу новых партнерских отношений.

В частности, она рассматривала сотрудничество партнеров в качестве положительного показателя для будущей деятельности целевой группы по анализу новых партнерств.

Это событие было важным и имело серьезные последствия для будущей работы Группы экспертов.

Это серьезное событие, влекущие серьезные последствия для будущей работы Группы экспертов.

Каждое из этих решений имеет различные последствия для будущей работы Комиссии.

В области электронной торговли было предложено трех тем для будущей работы Рабочей группы.

to the future — Перевод на русский — примеры английский

Предложения: что касается будущего

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Вы должны смотреть в будущее .

Это Фрай, прежде чем он перейдет из в будущее .

Рабочая группа продолжает вызывать горячие дискуссии и стимулировать глубокие размышления по вопросу, который является центральным для будущего Организации.

Дискуссии, проходящие в Рабочей группе, по-прежнему порождают горячие споры и вызывают глубокие размышления по вопросу, который имеет решающее значение для будущего Организации.

Парламентские обсуждения упразднения нескольких министерств создают постоянную угрозу для будущего существования министерства по делам женщин.

Парламентские вопросы министерства обороны по-прежнему чреваты угрозой для будущего существования министерства по делам женщин.

Наш подход к будущему присутствия Организации Объединенных Наций в Тиморе-Лешти основывается на следующих принципах.

Наш подход к будущему основывается на следующих принципах.

Однако большинство основных положений Протокола применяются только к будущему .

Однако основные положения Протокола приложимы лишь к будущему .

Это должно дать всем людям возможность смотреть в будущее с оптимизмом.

Она должна предоставить всем народам возможность смотреть в будущее с оптимизмом.

Президент Мубарак смотрел в будущее, , а не в прошлое.

Президент Мубарак смотрел в будущее , а не в прошлое.

Вы не поверите, но путешествие со скоростью, близкой к скорости света, переносит вас в будущее .

Верьте или нет, перемещение со скоростью света переносит вас в будущее .

Это был бы полезный повод для подведения итогов и взгляда на будущее .

Это подходящий случай для анализа ее работы и взгляда в будущее .

Теперь наш взгляд направлен в будущее … чтобы сиять ярким светом ответственности.

Наши глаза устремлены в будущее освещенное ярким светом финансовой ответственности.

Мы считаем, что изменение климата является одной из основных угроз будущему человечества и его экологической безопасности.

Мы считаем, что изменение климата — одна из самых серьезных угроз для будущего человечества и его экологической безопасности.

Это также может быть ключом к будущему процветанию развивающихся стран и решению некоторых глобальных проблем.

Оно также может являться ключом к будущему процветанию стран и решению глобальных проблем.

Причина, по которой этот вопрос важен, заключается в том, что космический мусор может представлять долгосрочную угрозу будущему использованию космического пространства.

Причина, по которой эта проблема имеет важное значение, в том, что космический мусор может создать долгосрочную угрозу для будущего использования космического пространства.

Экологическая безопасность — это ключ к будущему .

Ключом к будущему является обеспечением экологической безопасности.

Эти задачи имеют критическое значение для будущего страны.

Мы смотрим в будущее , сынок, чего не делает никто другой.

Мы смотрим в будущее , сынок, потому что больше некому.

Однако настало также время взглянуть на в будущее и на проблемы, которые ждут впереди.

Однако пришло также время заглянуть в будущее и выполнить задачи, которые ждут нас впереди.

Но хотя Хорватия также предпочитает смотреть в будущее , она также должна размышлять о прошлом.

Но хотя Хорватия также предпочитает смотреть в будущее , она должна помнить и о прошлом.

Я полюбил Лилу с того дня, как перешел в будущее .

Я любил Лилу с самого первого дня как попал в будущее .

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *