Настольгия: телеканал для тех, кому есть что вспомнить.
Ностальгия в маркетинге — как бренды зарабатывают на эмоциях потребителей | Публикации
Крупные бренды используют ностальгию в маркетинговых кампаниях и даже включают ее в свою стратегию. Так компании привлекают разные поколения и устанавливают с ними эмоциональную связь
Бренды с долгой историей и молодые компании используют желание потребителей пережить запоминающиеся моменты из прошлого и испытать давно забытые чувства. Примерами служат регулярные кампании Coca-Cola и PepsiCo, акции Pizza Hut и KFC, а также недавний успех ностальгических проектов от Disney и Netflix.
«Территория ностальгического маркетинга не является универсальной, она
больше подходит для брендов, использующих эмоциональные характеристики в ядре
своих коммуникаций. Например, продуктовые коммуникации технологических брендов
в основном делают больший фокус на функциональные преимущества, ориентированы
на будущее, а не на прошлое», — считает Олег Мамаев, директор по маркетингу
категории безалкогольных газированных напитков Coca-Cola в России.
Ностальгический маркетинг работает, потому что он придает продвигаемому продукту эмоциональную ценность. В 2015 г. журнал Harvard Business Review опубликовал исследование эмоциональной составляющей потребительского поведения. Потребители чаще выбирают бренды, если те учитывают в коммуникации такие запросы, как «желание показать себя», «чувствовать уверенность в будущем» и «ощущение свободы». Издание Enterpreneur добавляет к этому списку и ностальгию, так как она, по сути, является иррациональным желанием повторить уже испытанный опыт.
«В целом, устремленность в прошлое не нова. Прошлое уютнее и добрее, и, апеллируя к тому времени, когда деревья были большими, маркетологи заходят на территорию коллективного бессознательного целых поколений, где люди помнят себя счастливыми, юными и беззаботными.
Думаю, сейчас в ностальгии есть дополнительная актуальность. Учитывая, как
стремительно меняется мир и особенно ценности, люди поконсервативнее с радостью
ныряют во времена до Вайнштейнгейта, до жизни, где беспилотники и биохагинг
были только в фантастических романах, где они были точно уверены, какого пола
их ребенок».
Елена Бродская вице-президент по маркетингу фильмов Disney в
России и СНГ
У брендов, долго работающих на рынке, широкая аудитория, так как они застали несколько поколений потребителей. Такие компании обладают большим потенциалом в использовании ностальгии в долгосрочной перспективе. Интересен опыт двух конкурирующих производителей безалкогольных напитков — Coca-Cola и PepsiCo.
Напиток Pepsi-Cola был запатентован в 1903 г., а его производство и продажа в России начались в 1959 г. В начале июня 2019 г. PepsiCo анонсировала масштабную кампанию в честь 60-летия напитка на российском рынке. Одной из акций стал мини-сериал про молодежную культуру СССР. Четыре эпизода картины показывают такие события, как Американская выставка в Сокольниках 1959 г., чемпионат СССР по скейтбордингу и фестиваль электронной музыки 2000-х.
Coca-Cola существует с 1892 года и часто в коммуникации с потребителем
указывает на свою долгую историю.
Помимо этого, бренд регулярно перезапускает
старые продукты. Так случилось с напитком Surge, который компания сняла с производства в 2003 году. Фанаты напитка
создали группу на Facebook, в которой собирали единомышленников,
чтобы потребовать возвращения любимого вкуса.
В ответ на это Coca-Cola приняла решение перезапустить Surge. Процесс возвращения напитка проходил в несколько этапов. В 2014 г. лимитированный тираж напитка стал доступен на Amazon, а в розничную продажу поступил только через год после этого. В 2018 г. Coca-Cola начала продавать Surge в ресторанах Burger King. В России бренд инициировал ностальгическую кампанию в 2018 г., вернув напиток Coca-Cola Vanilla. Как и в случае с Surge, запуск производства начался с «пробы пера» — купить продукт можно было только в сети магазинов «Магнит». С июля 2019 г. Coca-Cola Vanilla поступила в продажу во все крупные торговые сети.
В ностальгическом ключе преподносится и партнерство бренда с Netflix.
Coca-Cola интегрировала в третий сезон сериала «Очень странные дела» напиток
New Coke, продававшийся в 80-х г. К выходу картины Coca-Cola добавила
лимитированную серию продукта в свой официальный интернет-магазин. Эта кампания
была нацелена на подростков, чтобы дать им возможность попробовать напиток,
приготовленный по рецепту 1985 г., говорится в комментарии Олега Мамаева.
Ностальгический маркетинг для поколения Z
«Я бы выделил тенденцию к переосмыслению опыта 90-х прошлого века и 2000-х,
которая сейчас характерна для поколения Z, в том числе и в России. Этот
временной период служит вдохновением для творческих людей новой формации,
воспринимается как время перемен, когда все было возможно. Для представителей
поколения Z время, в котором они фактически не жили, становится источником
самовыражения. Мода и культурные коды прошлого с нотками иронии и ностальгии
снова становятся популярными. Международные компании используют этот феномен в
своих коммуникациях».
Ностальгический маркетинг не обязательно является исключительной территорией брендов, долго существующих на рынке. Один из примеров того, как старые идеи перерождаются в новых концепциях, — это успех проекта Netflix «Очень странные дела». Согласно исследованию компании Concave Brand Tracking, стоимость скрытой рекламы брендов в третьем сезоне «Очень странных дел» составила $15 млн за первые три дня показа новых эпизодов.
Сюжет «Очень странных дел» разворачивается в 1985 г., несмотря на то, что
идея проекта полностью оригинальна и сериал не является продолжением или
предысторией. Персонажей окружает обстановка 80-х с рациями, фотоаппаратами
Polaroid и даже новинкой от Coca-Cola, выпущенной в те годы. Издание
Enterpreneur
объясняет успех проекта тем, что он дает миллениалам возможность окунуться в
атмосферу детства, а более молодым поколениям «примерить» это время на
себя.
Мировая премьера сериала состоялась в 2016 г. Через год картина получила Премию Гильдии актеров за лучший актерский состав. На премии MTV в 2017 и 2018 г. проект получил признание в номинации «ТВ-шоу года».
Производители компьютерных игр превращают ностальгию в трендВ начале 2019 г. компания NewZoo опубликовала прогноз глобального рынка компьютерных игр до 2022 г. В исследовании ностальгический маркетинг назван основным ожидаемым трендом в генерации контента производителями.
В 2016 году Nintendo выпустила игру Pokemon Go на iPhone и Android. Приложение быстро набрало популярность и попало в книгу рекордов Гиннесса, сразу в пять номинаций. Франшиза Pokemon появилась еще в 90-х годах в Японии. По мотивам первой серии компьютерных игр было выпущено несколько мультсериалов и полнометражных картин.
В год выхода игры MFour провела исследование аудитории Pokemon Go на Android. Проанализировав
скачивания программы и проведя опрос, компания установила, что 66%
пользователей уже были знакомы с франшизой Pokemon.
Также оказалось, что 83%
респондентов были в возрасте от 18 до 34 лет, 14% были старше 35 лет, и только
2% игроков были младше 18 лет. То есть основной аудиторией являлись те, кто
застал расцвет первой серии компьютерных игр и волну мультфильмов по мотивам
Pokemon.
В будущем количество ремейков старых игр будет увеличиваться. Уже
планируется перезапуск Final Fantasy VII и Crash Team Racing Nitro-Fueled,
говорится в прогнозе NewZoo. Помимо этого, в этом году компания Blizzard
выпустит
анонсированный в
прошлом году полный аналог своей старой игры Warcraft Classic с сохранением
ретро-графики.
Мультимедиа Арт Музей, Москва | События
образовательный проект01/XII 19:00. Лекторий
Онлайн-лекция Ирины Кулик. Паранормальное как ностальгия по Просвещению
Мультимедиа Арт Музей, Москва | МАММ | представляет цикл лекций одного из главных российских художественных критиков Ирины Кулик «Хонтологии, утопии, дистопии в искусстве XX–XXI веков».
В мае этого года, в разгар пандемии, во французской газете «Le Monde» появилось письмо, подписанное двумя сотнями ученых, интеллектуалов, артистов, призывающее человечество отказаться от стремления вернуться к привычному, но губительному обществу потребления, и задуматься о том, что раз уж перемены неизбежны, не могут ли они стать переменами к лучшему.
Паранормальное как ностальгия по Просвещению
Атомные станции, секретные лаборатории, таинственные научные разработки находятся в центре трех, возможно, самых интересных сериалов последних лет: «Очень странные дела», «Тьма» и «Байки из Петли». Действие всех этих сериалов так или иначе захватывает недавнее прошлое — 1980-е, как в «Очень странных делах» и частично в «Тьме», или некое, куда менее определенное, но столь же ностальгическое время, как в «Байках из Петли».
Вся устрашающая мощь прогресса осталась в прошлом. Мир еще таил тайны, и потому наука казалась более могущественной. Современное искусство — будь то «кабинеты» Дэмиена Херста или Марка Диона, или таинственные инсталляции Лорана Грассо — разделяет с «поп-модернизмом» сериалов очарованность былой мощью науки и прогресса, а также ностальгию как по непознанному, которое еще только предстоит открыть, так и по убежденности в том, что все в мире можно описать и упорядочить.
Лекционный курс «Хонтологии, утопии, дистопии в искусстве XX–XXI веков» исследует произведения признанных мастеров мирового и российского современного искусства, кинематограф и музыку, телевизионные сериалы и интернет-паблики. На первых лекциях курса речь пойдет о «хонтологии». Неологизм «hauntology» был предложен философом Жаком Деррида в книге «Призраки Маркса», а благодаря современным английским мыслителям и музыкальным критикам Марку Фишеру и Саймону Рейнолдсу превратился в один из векторов современной культуры, утратившей перспективу будущего как возможной смены общественного строя и одержимой меланхолией по устаревшим утопиям. Слово «хонтология» прижилось в качестве названия одного из направлений современной электронной музыки, но не менее интересно применить этот термин к современному искусству, где руины модернисткой архитектуры, утративших свою актуальность идеологий или канувших в небытие медиа, исследуют художники, принадлежащие к разным поколениям и культурам — в том числе и пережившие крах коммунистической идеи по другую сторону «железного занавеса» — в бывшем СССР, Польше, Китае.
Напоминаем вам, что лекция проходит в online-формате! За час до показа на вашу почту будет отправлена ссылка на трансляцию. Если вам не пришло письмо, пожалуйста проверьте спам. Лекция будет доступна по ссылке в течение 48 часов.
Пожалуйста, будьте внимательны при написании адреса электронной почты. В случае ошибки, просим вас писать на [email protected]
Ностальгия по настоящему — «Artplay – Центр Дизайна»
Групповая выставка «Ностальгия по настоящему»
Открытие: 26 сентября в 19:00
Даты проведения: 26.09-26.11.2020г.
Место проведения: ARTPLAY
Нижняя Сыромятническая ул.,д10. Стр 2, вход 2А, 2 этаж Центр Цифрового Искусства Artplay Media
Автор и куратор проекта: Ольга Красуцкая
Руководитель экспериментальных творческих мастерских ТСХР и ПО РАХ
Константин Худяков
Фонд содействия развитию визуального искусства «Визарт»,ТСХР,при участии Поволжского отделения Российской академии художеств,при финансовой поддержке Министерства культуры РФ, при информационной поддержке международного художественного интернет- ресурса Gallerix
Концепция:
Необходимость искренности, человечности, неподдельного чувства жизни, а не существования.
Почему людям свойственно жить прошлым или будущим, упуская то, что происходит здесь и сейчас?
«Ностальгия по настоящему» — выставка-исследование, художественное напоминание зрителю и самому художнику, что самое важное находится не где-то на расстоянии географическом или временном, а совсем близко. Характерной особенностью постмодернизма 70-х и 80-х было использование цитат из прошлого, переработка ранних произведений искусства. И сейчас современный творец с трудом преодолевает этот этап незавершенного постмодернизма, «нащупывая» основу для нового искусства, где не должно быть места искажениям, неправдоподобности эмоций и выражений. Ностальгия, как крик о помощи, взывает к утверждению простого счастья и мира. Ностальгия по настоящему — это не чувство по чему-то безвозвратно утерянному. Это надежда на то, что мы еще способны избавиться от социальных масок, эмоциональной опустошенности и разочарования в современности.
Не стоит ожидать ощущения подлинности жизни, или считать его давно утраченным.
Мы можем вернуть его себе лишь вспомнив, что еще живы и еще способны переживать: из-за безмерного счастья, обессиливающего горя, из-за плохой погоды и, конечно, любви.
Отсылка в названии выставочного проекта к знаменитому стихотворению Андрея Вознесенского связывает, казалось бы, совершенно разные эпохи. Тем не менее, тема тоски по правде и свободе остро воспринимается и сейчас. Представленные произведения — синтез составляющих нашей действительности, их переосмысление и обнажение. Каждый художник, по-своему, раскрывает настоящего себя и призывает к честности зрителя
Список участников:
Бенькович Константин
Гостева Татьяна
Дубосарский Владимир
Дьяков Алексей
Красуцкая Ольга
Кривозубова Юлия
Никола Овчинников
Отдельнов Павел
Петрик Фёдор
Петросян Гурген
Плотников Егор
Потапов Владимир
Спиренков Алексей
Худяков Константин
Шабельников Юрий
Шеховцов Сергей
Шкарин Андрей
Ямлиханова Елена
и другие
Контакты пресс-агента:
Ольга Красуцкая
тел.
+7 906 063 52 72
e-mail: [email protected]
ВЫСТАВКА ПРОЙДЕТ В АВАНЗАЛЕ ЦЕНТРА ЦИФРОВОГО ИСКУССТВА ARTPLAY MEDIA И ВКЛЮЧЕНА В СТОИМОСТЬ БИЛЕТА.
Расписание на «Ностальгия по настоящему…» проходящее в Вологодский театр юного зрителя, город Вологда
Маленький железнодорожный вокзальчик в провинциальном городе. Объявляется посадка на поезд дальнего следования «Оттуда-сюда». Пассажиры спешат занять свои места. В путь!.. И едет поезд «Отсюда — туда» через станции Околово, Тутово, Неминуево, Поворотов, Закатово… Едет из начала 80-х годов, через 90-е и в конце-концов прибывает из Оттуда в Сюда… Узнаваемая и любимая музыка, узнаваемые персонажи тех лет, узнаваемые ситуации и события. Вся атмосфера спектакля переносит зрителя в его молодые и даже в детские годы и помогает увидеть свою историю, свою жизнь, своё путешествие на поезде времени…
21
Николай 06.09.2021 в 14:48
Замечательный музыкальный спектакль.
ТЮЗ как всегда на высоте. Оригинальная идея музыкального поезда, знакомые мелодии, динамичное, профессиональное исполнение, хороший юмор. Поздравляем коллектив с успехом.
Филиппова 06.09.2021 в 10:26
Очень понравился спектакль! Браво!))) Спасибо всем, кто работал над этим действием!!!
Леонидович Александр 06.09.2021 в 00:39
отличный спектакль! всем рекомендую
Анучина Людмила 05.09.2021 в 08:56
Актёрам, режиссёру БРАВО ! Для нас два часа превосходного, весёлого настроения и долгого послевкусия от спектакля ! Творческих успехов коллективу театра! До новых встреч!
Блохина Юлия 03.09.2021 в 20:33
Спектакль замечательный, добрый, душевный, с юмором! Яркие колоритные персонажи, знакомая с детства музыка, зажигательные танцы! Время пролетело незаметно, получили колоссальное удовольствие!!!
Грибова Елена 03.09.2021 в 19:03
Замечательный музыкальный спектакль, отдохнули душой и согрели сердце. Порекомендую всем знакомым и обязательно приду еще раз.
Актёры супер,поют и танцуют замечательно. БРАВО!!!!
Комаров Игорь 03.09.2021 в 18:16
Всё очень здорово,жаль,что нельзя выйти на сцену попеть и станцевать с актерами!!!!
Катаева Ирина 10.06.2021 в 19:57
Замечательный спектакль! Прекрасная игра актеров! Спасибо за настоящий праздник! Рекомендую посетить спектакль.
Леонидович Александр 09.06.2021 в 13:20
отличный спектакль! игра актеров на высоте и продуманный сюжет — рекомендую!
Нина 07.06.2021 в 06:36
Замечательный спектакль — концерт. Молодцы актеры! Спасибо за праздник!!!
Смирнова Ольга 05.06.2021 в 19:36
Замечательный спектакль, спасибо большое, все очень понравилось!
Виктория 16.05.2021 в 14:29
Прекрасный, веселый спектакль. Смотрится на одном дыхании и оставляет после себя позитивное настроение. Отлично подобраны песни и великолепно исполняются актерами. Очень зрелищные, яркие номера. Хочется пожелать и в следующем году спектакля в таком духе.
Александровна Светлана 04.05.2021 в 09:17
Спектакль погружает нас в перестроечные времена. Ярко, интересно, своевременно, динамично, весело! Зрелищный, музыкальный спектакль! Зал пел вместе с актерами. Очень понравилось! Браво
osin1ka 03.05.2021 в 22:19
Ностальгия просто накрыла! До слез знакомые песни, уже позабытые приметы 90-х в мельчайших деталях костюмов, причесок и образах актеров. Спасибо за искреннее исполнение!
zla-ja 27.04.2021 в 10:29
2 часа прошли в одно мгновение. Отличные актеры, замечательные голоса! Спасибо большое за полученные эмоции!
Фокин Иван 26.04.2021 в 19:35
Хороший спектакль!
Палочкина Светлана 19.04.2021 в 18:06
Замечательный музыкальный спектакль, получили огромное удовольствие!!! Спасибо прекрасным, талантливым актёрам, огромное спасибо главному режиссёру Борису Гранатову. Будет возможность, сходим ещё раз)))
Петрова Наталья 19.04.2021 в 13:55
Огромное спасибо ВСЕМ создателям этого чудесного спектакля.
Весело и грустно,с юмором и с минуткой «задуматься». Феерично, искренне,реально. Непременно ещё раз посмотрю этот шедевр
Сергеевна Татьяна 19.04.2021 в 12:09
Отличный спектакль! Время на спектакле пролетело не заметно. Хотелось продлить это время!!
Васильевна Ирина 18.04.2021 в 19:57
Мир великолепного единства режиссерского замысла, мастерства актеров и захватывающей атмосферы спектакля. Ощущение, что весь зал, все зрители тоже действующие лица.
Черепанова Алла 18.04.2021 в 18:09
Чудесный, живой, динамичный спектакль. Всё актёры большие молодцы!!!
Ностальгия по СССР достигла максимума – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ
Россияне затосковали по Советскому Союзу: число сожалеющих о распаде СССР достигло максимума за последнее десятилетие. Таковы данные опроса «Левада-центра». Сейчас ностальгию по советскому государству испытывают две трети россиян, в течение 10 лет этот показатель не поднимался выше 61%. Основные причины, по которым россиянам не хватает Советского Союза, — это разрушение единой экономической системы и потеря чувства принадлежности к великой державе.
При этом тренд на усиление ностальгии по СССР становится все заметнее, рассказала «Коммерсантъ FM» социолог «Левада-центра» Карина Пипия: «Мы видим, что это продолжающийся в общественном мнении тренд после 2014 года, когда на фоне внешнеполитического противостояния с Западом были реанимированы привычные советские клише и мифологемы о холодной войне, врагах и прочие какие-то истории, которые провоцировали рост таких «советских настроений».
С другой стороны, мы все-таки видим, что представления о том, что тогда жилось лучше, справедливее, а государство больше заботилось о своих гражданах, тоже остаются.
При этом сами респонденты свои сожаления описывают через экономический фактор: каждый второй говорил о том, что жалеет о разрушении советской единой экономической системы. Объявленная пенсионная реформа была расценена большой частью населения как посягательство на какие-то социальные блага и социальные гарантии, которые государство предоставляло. И это тоже подстегнуло рост ностальгических настроений».
То, что все больше россиян тоскуют по СССР, говорит о наличие запроса в обществе на кардинальные изменения в политике и экономике страны. Такого мнения придерживается декан факультета социологии и политологии Финансового университета при правительстве Александр Шатилов: «Сейчас Россия находится в непростой социально-экономической ситуации. Она довольно фрагментирована по идеологическим, мировоззренческим параметрам. То есть определенное эгоистическое, что называется, начало преобладает.
Российские же граждане — традиционно коллективисты, патерналисты, и где-то они ощущают, с одной стороны, разобщенность, с другой, некую брошенность со стороны государства.
Поэтому такого рода запрос на советские ценности, на советскую идею и некую единую великую и патерналистскую державу, мне кажется, определяется политической социально-экономической конъюнктурой. Если говорить о гипотетическом референдуме по вопросу возврата к Советскому Союзу, то, наверное, результат был бы пониже, потому что все-таки многие воспринимают это как ностальгию по прошлому, которое не вернешь.
Тем не менее, я бы не сказал бы, что сейчас в обществе преобладают стремления пересмотреть существующую политическую и социально-экономическую систему. Скорее есть желание ее существенно подправить и оптимизировать».
Большинство ностальгирующих по Советскому Союзу — люди от 55 лет. Однако в последние два года такие настроения социологи фиксируют и среди молодежи 18-24 лет. По мнению социолога Валерии Касамары, СССР воспринимается в молодежной среде как некий бренд, отсюда и интерес к этой эпохе: «В масштабах всей страны ностальгии среди молодежи нет. И все результаты наших исследований показывают, что большая часть молодых людей этот период очень плохо знают, с ним практически незнакомы. На сегодняшний момент есть только такие очаговые явления, когда появляется, скажем, не ностальгия, а интерес к таким пикантным временам, потому что про это начинают петь, например, Лиза Монеточка, в клипах снимается Филипп Киркоров, Дмитрий Маликов, подогревая к себе интерес. Поэтому здесь я вижу, скорее, маркетинг и пиар, но никак не явление общественного мнения, потому что молодежь про девяностые-то не знает, и здесь говорить про ностальгию не приходится».
Данные «Левада-центра» прокомментировали в Кремле. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков, отвечая на вопрос «Коммерсантъ FM», сказал, что эти результаты можно трактовать по-разному и подавляющее большинство россиян гордятся современной Россией.
Вы знаете, это данные социологов, которые, конечно, дают очень большое место для различных трактовок. Иные социологи скажут стандартную фразу, что человек склонен всегда задним умом, так сказать, приукрашать то, что было с ним в молодости, и то, что было в молодости кажется и вкуснее, и надежнее, и величавее и так далее. Поэтому это, скорее, хлеб для социологов, экспертов. Если говорить об ощущении великой державы, то вряд ли кто-то может спорить с тем, что сейчас трудно говорить о великих державах. Наверное, это не столь уместно. Но с тем, что Россия является суверенной державой, которой гордится подавляющее число населения нашей страны, вряд ли можно спорить.
Опрос проводился в 52 субъектах России. В нем приняли участие 1,6 тыс. человек.
| Долгосрочный рейтинг в иностранной и национальной валюте подтвержден на уровне «BB». telecom.kz |
The long-term rating in foreign and national currency was confirmed at “BB” level. telecom.kz |
| Используйте сигнал BB или синхронизирующий сигнал уровня HDTV 3 в качестве […] внешнего синхронизирующего сигнала. service.jvcpro.eu |
Make use of BB signal or HDTV 3 level synchronizing signal as the external […] synchronizing signal. service.jvcpro.eu |
| BD выпускается в строгом соответствии с техническими условиями, все аудио могут быть расшифрованы вывода см. в разделе BD RIP, BD ISO треков были совершенны следующего поколения выходе источника macbook-covers.net |
BD produced in strict accordance with specifications, all the audio can be decoded output, see BD RIP, BD ISO tracks were perfect the next generation of source output macbook-covers.net |
C. Согласившись с […] тем, что BSP и BB следует отнести […]к одному структурному элементу и так же, как BFC, они непосредственно […]связаны с программой, эти члены Группы сочли, что по своему характеру эти службы обеспечивают выполнение программы и поэтому должны фигурировать в Части III бюджета вместе с Бюро по управлению людскими ресурсами (HRM). unesdoc.unesco.org |
C. While agreeing that BSP […] and BB should be placed together […]and, with BFC, were directly linked to programme, they considered […]that this was in a programme support capacity and that these services should therefore figure under Part III of the budget along with HRM. unesdoc.unesco.org |
| bb) Место производства, свободное […] от вредного организма – место производства, где данный вредный организм отсутствует, и […]где оно официально поддерживается, cc) Участок производства, свободный от вредного организма — Определённая часть места производства, для которой отсутствие данного вредного организма научно доказано, и где в случае необходимости оно официально поддерживается в течение определённого периода времени, и которая управляется как отдельная единица, но таким же образом, как и свободное место производства. fsvfn.ru |
bb) Pest free place of production […] denotes to a place of production where a specific type of pest is not present and the […]place is officially protected, 3 cc) Pest free production site denotes to a production area where a specific type of pest is not present and this status is officially protected for a certain period of time and to a certain part of production area administered as a separate unit as in the case of place of production free from pests. fsvfn.ru |
| Эта опция меню будет доступна после установки CD/DVD/BD—ROM-привода в NMT, или при подключении внешнего USB-привода CD/DVD/BD—ROM. popcornhour.es |
This option will only be accessible when a CD/DVD/BD-ROM drive has been installed into or attached to your NMT. popcornhour.es |
S&P также понизило оценку риска перевода и […]конвертации валюты для украинских […] несуверенных заемщиков с «BB» до «BB—», однако подтвердило краткосрочные […]рейтинги Украины по […]обязательствам в иностранной и национальной валюте на уровне «В», рейтинг по национальной шкале «uaAA» и рейтинг покрытия внешнего долга на уровне «4». ufc-capital.com.ua |
S&P also downgraded the risk of currency transfer and […]conversion for Ukrainian non-sovereign […] borrowers from BB to BB-, but confirmed the short-term ratings […]of Ukraine for liabilities […]denominated in foreign and domestic currencies – at B level, its national scale rating — uaAA and foreign debt coverage rating – at the level 4. ufc-capital.com.ua |
| Для целей повышения безопасности и защиты корпоративной информации, СКУД bb guard является не просто профессиональным устройством контроля доступа с распознаванием лица, а предоставляет возможность интеграции как с системой bb time-management (с последующим формированием различных отчетов о посещаемости сотрудников […] для целей финансовой мотивации), […]так и c третьими устройствами, такими как: электрические замки, сигнализация, датчики и т.д. moscow-export.com |
In order to increase security of corporate information, bb guard is not only a professional device for access control with face recognition, it also presents the possibility of integration with system bb time-management (with subsequent formation of various reports of staff attendance for their motivation) […] and with outside devices such as electric locks, alarms, sensors, etc. moscow-export.com |
Оба этих варианта добавляют связь к оригинальному сообщению, […]показывая имя автора, дату и время […] сообщения, в то время как BB Код тэг Цитировать указывает […]нужное сообщение без этой дополнительной информации. ipribor.com.ua |
Both these options add a link to the original post showing the name of the poster and the date and […]time of the post, whereas the […] Bulletin Board Code quote tag simply quotes the relevant post […]without this additional information. ipribor.com |
Самостоятельная […]финансовая позиция Самрук-Энерго на […] уровне рейтинговой категории BB отражает преимущество вертикальной […]интеграции, так как деятельность […]компании включает весь процесс выработки энергии, начиная от добычи угля и заканчивая генерацией и распределением электрической и тепловой энергии. halykfinance.kz |
SE’s standalone business and financial profile […] is assessed at BB rating category, which benefits […]from its vertical integration as its […]activities range from coal mining to generation and distribution of power and heat. halykfinance.kz |
Насос типа MSD имеет самый широкий спектр гидравлических характеристик из всех […] многоступенчатых насосов класса BB3 на рынке.sulzer.com |
The MSD pump has the broadest […] hydraulic coverage of any BB3 type multistage pump […]in the market. sulzer.com |
| Система bb workspace относится к […] классу ECM-систем (Enterprise Content Management) и поддерживает полный жизненный цикл […]управления документами от создания и регистрации, до архивного хранения в отдельных базах данных за каждый календарный год. moscow-export.com |
Bb workspace system belongs to ECM-systems […] (Enterprise Content Management) and supports full lifecycle of document management […]starting from creation and registration to archival storage in separate databases for each calendar year. moscow-export.com |
| bb) проводить регулярный […] обзор процесса дальнейшего осуществления Пекинской платформы действий и в 2015 году в установленном […]порядке собрать все заинтересованные стороны, включая гражданское общество, для оценки прогресса и проблем, уточнения задач и рассмотрения новых инициатив через 20 лет после принятия Пекинской платформы действий daccess-ods.un.org |
(bb) To review regularly […] the further implementation of the Beijing Platform for Action and, in 2015, to bring together all […]relevant stakeholders, including civil society, to assess progress and challenges, specify targets and consider new initiatives as appropriate twenty years after the adoption of the Beijing Platform for Action daccess-ods.un.org |
| bb) содействовать созданию […] у женщин и девочек положительного представления о профессиональной деятельности в области науки […]и техники, в том числе в средствах массовой информации и социальных средствах информации и через информирование родителей, учащихся, преподавателей, консультантов по вопросам профориентации и разработчиков учебных программ, а также посредством разработки и расширения других стратегий, призванных стимулировать и поддерживать их участие в этих областях daccess-ods.un.org |
(bb) Promote a positive image […] of careers in science and technology for women and girls, including in the mass media and […]social media and through sensitizing parents, students, teachers, career counsellors and curriculum developers, and devising and scaling up other strategies to encourage and support their participation in these fields daccess-ods.un.org |
Также нельзя не упомянуть, что серьезным прорывом Банка стало получение самого высокого рейтинга среди всех частных банков страны со 100%-ным местным капиталом (одновременно это и второй лучший рейтинг среди всех частных банков Азербайджана) от […]международного рейтингового агентства Standard & […] Poor’s — долгосрочный ‘BB—‘ и краткосрочный […]‘B’, прогноз изменения рейтинга — «стабильный». pashabank.az |
It should be also noted that receiving highest rating among all private banks of the country with 100 % local capital (simultaneously ranking second in rating among all private banks of Azerbaijan) from the […]International Rating Agency Standard & […] Poor’s: long-term and short-term BB— B with […]«stable» outlook has become a significant breakthrough of the Bank. pashabank.az |
| Политика управления денежными средствами Компании ограничивает суммы финансовых активов, которые можно содержать в каком-либо из банков, в зависимости от размера капитала уровня такого банка и его долгосрочного кредитного рейтинга, присвоенного агентством Standard & Poors (например, не более 40% для банка с рейтингом «BB» на 31 декабря 2010 года). kmgep.kz |
The Company’s treasury policy limits the amount of financial assets held at any one bank to the lower of a stipulated maximum threshold or a percentage of the bank’s Tier I capital, which is linked to the banks long term counterparty credit rating, as measured by Standard and Poor’s rating agency, (e.g. not greater than 40% for a BB rated bank at December 31, 2010). kmgep.kz |
В свою очередь, основание извещателя […] […] должно быть установлено в корпусе для установки в подвесной потолок FAA‑500‑BB или в коробке для установки на поверхность потолка FAA‑500‑SB.resource.boschsecurity.com |
In addition, the detector base must be installed in an FAA‑500‑BB Ceiling Mount Back Box or in an FAA‑500‑SB Surface Mount Back Box. resource.boschsecurity.com |
| bb) меморандум о взаимопонимании […] между национальным управлением Румынии по противодействию отмыванию денежных средств и […]секретариатом по противодействию отмыванию денег и имущества Парагвая о сотрудничестве в области обмена данными финансовой разведки об отмывании денег и финансировании терроризма, подписанный в Бухаресте, декабрь 2008 года, и Асунсьоне, декабрь 2008 года daccess-ods.un.org |
(bb) Memorandum of understanding […] between the Romanian National Office for Preventing and Combating Money-laundering and […]the Paraguayan Secretariat for Prevention of Money-laundering or Property on cooperation in financial intelligence exchange related to money-laundering and terrorist financing, signed in Bucharest, December 2008, and in Asunción, December 2008 daccess-ods.un.org |
В состав Совета войдут также заместитель Генерального директора по вопросам социальных и гуманитарных наук (ADG/SHS), […] […] директор Бюро стратегического планирования (DIR/BSP), директор Бюро бюджета (DIR/BB), директор Бюро информации общественности (DIR/BPI) и – в зависимости от темы […] […]и потребностей всемирного доклада – еще один заместитель Генерального директора по одному из программных секторов. unesdoc.unesco.org |
Other members will be ADG/SHS, DIR/BSP, DIR/BB, DIR/BPI and – subject to the specific theme and exigencies of a world report – another Programme Sector ADG. unesdoc.unesco.org |
AccessBank признан самым надежным банком в […]Азербайджане международным […] рейтинговым агентством Fitch («BB+ прогноз — стабильный»), […]а также на ежегодных наградах компании […]Global Finance (2011) и Издательской Группы Euromoney (в 2012, 2011 и 2010 году) назван «Лучшим Банком Азербайджана» и получил награду The Banker «Банк года» (2011). anskommers.ws |
AccessBank is recognized as the Most Reliable […]bank in Azerbaijan by Fitch […] International Ratings (‘BB+ Outlook Stable‘), and as «The […]Best Bank in Azerbaijan» by Global […]Finance (2011) and Euromoney (2012, 2011 and 2010) in their annual awards as well as «The Bank of the Year» by The Banker (2011). anskommers.ws |
Еще больше положение компании в […] […] глазах рынка было ухудшено решением рейтингового агентства S&P поместить кредитный рейтинг ENRC BB+ на “credit watch negative”, что подразумевает повышенную вероятность падения рейтинга компании в ближайшие […]три месяца. halykfinance.kz |
To make things even worse, S&P placed ENRC’s BB+ credit rating on “credit watch negative”, which implies a higher probability of a downgrade into junk territory over the next three months. halykfinance.kz |
| В июне 2012 года Международным рейтинговым агентством Fitch Ratings повышены долгосрочные рейтинги Краснодарского края, а также выпуски облигаций в иностранной и национальной валюте с уровня BB до BB+. pwc.ru |
In June 2012 international ratings agency Fitch Ratings upgraded the long-term ratings for Krasnodar Territory, as well as foreign and national currency long-term issuer default ratings from ‘BB’ to ‘BB+’, and affirmed Krasnodar’s short-term rating at ‘B’. pwc.ru |
| 1BB 2 b iii 2 Добыча Летучие выбросы (исключая удаление газа и сжигание в факелах) из газовых скважин через входные отверстия на устройствах переработки газа или, если обработка не требуется, в точках стыковки систем транспортировки […] газа. ipcc-nggip.iges.or.jp |
1B 2 b iii 2 Production Fugitive emissions (excluding venting and flaring) from the gas wellhead through to the inlet of gas processing plants, or, where processing is not required, to the tie-in points on gas transmission systems. ipcc-nggip.iges.or.jp |
Если ‘Быстрый ответ’ разрешен, поле для ответа появится после сообщений на странице, но Вы […]должны напечатать Ваше сообщение, также […] можно использовать BB Код и Смайлы вручную, […]если Вы выберете использование этого. ipribor.com.ua |
If ‘Quick Reply’ has been enabled, a simple reply field will also appear […]after the post(s) on a page, but you’ll have to […] type your Bulletin Board Code and Smileys […]manually if you choose to use it. ipribor.com |
| Модели BJ и BB стали первыми марками холдинга […] Mack, построенными под влиянием новых транспортных веяний — машины способные […]перевозить более тяжелые и объемные грузы с большей скоростью. trucksplanet.com |
The Models BJ and BB were the first trucks of Mack […] Company, built under the influence of new transport trends — machines […]capable of carrying heavy and bulky loads with greater speed. trucksplanet.com |
В мае 2012 года рейтинговое агентство Fitch Rating повысило долгосрочные рейтинги Новосибирской […]области в иностранной и национальной […] валюте с уровня «BB» до «BB+», а также долгосрочный […]рейтинг по национальной шкале – […]с уровня «AA-(rus)» до «AA(rus)». pwc.ru |
In May 2012, Fitch Ratings changed its long-term rating for the Novosibirsk […]Region (in foreign and local currency) […] from BB to BB+, and its long-term national-scale […]rating from AA-(rus) to AA(rus). pwc.ru |
| Вторая категория (BBB, BB, B) — стартап имеет готовый […] или почти готовый (тестирующийся) продукт и начал привлекать первых […]клиентов, однако пока не демонстрирует высоких темпов роста клиентской базы и доходов. digitaloctober.ru |
Second category (BBB, BB, B) — the startup has […] a finished or almost finished (at the testing stage) product and has started […]attracting its first clients, but has not get demonstrated a high income or client base growth rate. digitaloctober.com:80 |
16.11.2009 МРСК Центра присвоен […] кредитный рейтинг S&P «BB—/B/ruAA-» прогноз «Стабильный», […]свидетельствующий о способности […]и готовности Компании своевременно и в полном объеме выполнять свои финансовые обязательства. euroland.com |
16.11.2009 IDGC of […] Centre was assigned a BB-/B/ruAA— credit rating […](“Stable”) by S&P, thus testifying to the Company’s capability […]and readiness in the performance of its financial obligations. euroland.com |
| Международное рейтинговое агентство Fitch повысило приоритетный необеспеченный рейтинг эмиссии еврооблигаций TNK-BP International Ltd /ТНК-ВР/ на сумму 700 млн долл. с уровня «BB+» до «BBB-, а также приоритетный необеспеченный рейтинг гарантированной программы по выпуску долговых обязательств объемом 5 млрд долл. и существующего выпуска облигаций в рамках программы в размере 1,5 млрд долл. с уровня «BB+» до «BBB-. tnk-bp.com |
The international rating agency Fitch raised the priority unsecured rating of the issue of eurobonds of TNK-BP International Ltd. (TNK-BP) by $700 million from the level BB+ to BBB- and the priority unsecured rating of the issue of debt securities for $5 billion and the current issue of bonds for program implementation for $1.5 billion from the level BB+ to BBB-. tnk-bp.com |
| bb) должны быть упакованы […] в закрытые контейнеры, которые были официально опечатаны и имеют регистрационный номер зарегистрированного […]питомника; этот номер должен быть также указан в фитосанитарном сертификате в разделе «Дополнительная декларация. fsvfn.ru |
bb) be packed in closed containers […] which have been officially sealed and bear the registration number of the registered […]nursery; this number shall also be indicated under the rubric “Additional Declaration” on the Phytosanitary Certificate. fsvfn.ru |
Фоторамка Ностальгия 15х20 см серебро
Артикул: 370001529
Фоторамка сосна Светосила c20 10х15 см красное дерево 5-07544
38.– за шт
Артикул: 370001535
Фоторамка сосна Светосила c20 10х15 см махагон 5-07545
49.– за шт
Артикул: 370001505
Фоторамка сосна Светосила 10х15 см орех 5-05978
49.– за шт
Артикул: 370001498
Фоторамка сосна Светосила 10х15 см 5-05339
49.– за шт
Артикул: 370001499
Фоторамка сосна Светосила 13х18 см 5-05341
59.– за шт
Артикул: 370001530
Фоторамка сосна Светосила c20 15х21 см красное дерево 5-07546
63.– за шт
Артикул: 370001774
Фоторамка пластик 10х15 см молоко 981
69.– за шт
Артикул: 370001539
Фоторамка сосна Светосила c20 15х21 см 5-05321
69.– за шт
Артикул: 370001536
Фоторамка сосна Светосила c20 15х21 см махагон 5-07547
69.– за шт
Артикул: 370001508
Фоторамка пластик Interior Office 10х15 см молоко
69.– за шт
Артикул: 370001518
Фоторамка пластик Interior Office 590 10×15 см серебро 5-11750
84.– за шт
Артикул: 370001533
Фоторамка сосна Светосила c20 21х30 см красное дерево 5-07483
191.– за шт
Артикул: 370002715
Фоторамка NEODECO 10х15 см черная
94.– за шт
Артикул: 370002709
Фоторамка NEODECO 10х15 см дерево
94.– за шт
Артикул: 370002705
Фоторамка NEODECO 10х15 см белая
94.– за шт
Артикул: 370001537
Фоторамка сосна Светосила c20 21х30 см махагон 5-07482
99.– за шт
Артикул: 370001506
Фоторамка сосна Светосила 21х30 см орех 5-05980
99.– за шт
Артикул: 370002716
Фоторамка NEODECO 15х20 см черная
123.– за шт
Артикул: 370002710
Фоторамка NEODECO 15х20 см дерево
123.– за шт
Артикул: 370002706
Фоторамка NEODECO 15х20 см белая
123.– за шт
Артикул: 370002409
Фоторамка Vera Silver 10×15 см серебро
129.– за шт
Артикул: 370001519
Фоторамка пластик Interior Office 590 21×30 см серебро 5-11752
129.– за шт
Артикул: 370001513
Фоторамка пластик Interior Office 283/105 21х30 см яшма 5-07128
129.– за шт
Артикул: 370001509
Фоторамка пластик Interior Office 21х30 см молоко
129.– за шт
Артикул: 370001524
Фоторамка пластик Interior Office 786 21×30 см золото 5-07444
159.– за шт
Артикул: 370002178
Фоторамка Фригг 15х20 см золото
169.– за шт
Артикул: 370002176
Фоторамка Фригг 15х20 см серебро
169.– за шт
Артикул: 370001538
Фоторамка сосна Светосила c20 30х40 см махагон 5-07549
179.– за шт
Артикул: 370001534
Фоторамка сосна Светосила c20 30х40 см красное дерево 5-07548
179.– за шт
Артикул: 370001507
Фоторамка сосна Светосила 30х40 см орех 5-05981
1179.– за шт
Чем хороша ностальгия? Совсем немного, исследования показывают
Универсальное чувство
В 19 и 20 веках ностальгия по-разному классифицировалась как «иммигрантский психоз», форма «меланхолии» и «ментально-репрессивное компульсивное расстройство» среди других патологий. Но когда доктор Седикидес, Тим Вильдшут и другие психологи из Саутгемптона начали изучать ностальгию, они обнаружили, что она распространена во всем мире, в том числе среди детей в возрасте 7 лет (которые с любовью вспоминают дни рождения и каникулы).
«Определяющими чертами ностальгии в Англии являются также определяющие черты в Африке и Южной Америке», — говорит д-р Вильдшут. Темы универсальны — воспоминания о друзьях и членах семьи, праздники, свадьбы, песни, закаты, озера. Истории, как правило, показывают себя как главного героя в окружении близких друзей.
Большинство людей сообщают о том, что испытывают ностальгию не реже одного раза в неделю, и почти половина испытывает ее три или четыре раза в неделю. Эти зарегистрированные приступы часто вызваны негативными событиями и чувством одиночества, но люди говорят, что «ностальгия» — исследователи отличают ее от воспоминаний — помогает им чувствовать себя лучше.
Чтобы проверить эти эффекты в лаборатории, исследователи из Саутгемптона вызывали негативное настроение, заставляя людей читать о смертельной катастрофе и проходить личностный тест, который якобы показал, что они исключительно одиноки. Конечно, люди, подавленные жертвами катастрофы или обеспокоенные одиночеством, с большей вероятностью испытывали ностальгию. И стратегия сработала: впоследствии они чувствовали себя менее подавленными и менее одинокими.
Но ностальгические истории — это не просто упражнение на веселье.Не все воспоминания счастливы, и даже радости смешаны с тоскливым чувством утраты. Но в целом положительных элементов намного больше, чем отрицательных, как обнаружили исследователи Саутгемптона, методично проанализировав истории, собранные в лаборатории, а также в журнале под названием Nostalgia.
«Ностальгические истории часто начинаются плохо, с какой-то проблемы, но потом они, как правило, хорошо заканчиваются благодаря помощи кого-то из ваших близких», — говорит доктор Седикидес. «Таким образом, у вас появляется более сильное чувство принадлежности и принадлежности, и вы становитесь более щедрым по отношению к другим.”
Психологические преимущества и атрибуты ностальгии
В своей песне «Time Was» вокалист контркультуры Фил Очс вспоминает о прошлом, «когда человек мог построить дом, иметь собственную семью. Мирные годы потекут; он мог смотреть, как растут его дети. Но это было очень давно ».
Для Охса более простые времена были лучше: «бед было немного… человек мог иметь свою гордость; на его стороне была справедливость… в каждом дне была правда ».
Ochs записал «Time Was» в 1962 году, когда ему было всего 22 года.Ему еще предстояло стать свидетелем самых бурных событий 1960-х годов — убийств президента Джона Ф. Кеннеди и сенатора Роберта Ф. Кеннеди, поляризации, вызванной войной во Вьетнаме, а также движения за гражданские права и феминистских движений.
Полвека спустя — с быстрыми, драматическими последствиями социальных и политических потрясений, с техническими достижениями, радикально изменившими нашу повседневную жизнь — некоторые могут точно так же тосковать по тому времени, когда «проблем было мало» и «в ежедневно.”
Считается, что постоянное подключение к Интернету и социальным сетям повышает уровень тревожности и депрессии. Обмен сообщениями и общение в Интернете породили недопонимание и разногласия, и многим кажется, что они потеряли контроль над своей конфиденциальностью.
Недавний опрос даже показал, что большинство американцев считают, что американская культура и образ жизни в основном изменились к худшему с 1950-х годов.
Но какой эффект имеет это стремление? Это полезный психологический инструмент или опасная ловушка?
Горько-сладкая тоска
В жизни перемены — это стандарт, а не исключение; трансформация запечатлена во всех аспектах нашего мира, от физического роста до научного прогресса.А новинка — это противоядие от скуки, застоя и пресыщения.
Тем не менее, люди жаждут стабильности. Изменения могут угрожать благополучию, особенно когда они требуют нового набора навыков для удовлетворения новых требований. Стресс может сопровождать неожиданные или экстремальные изменения, поскольку наша способность контролировать ситуации зависит от разумной степени предсказуемости. (Представьте, что вы не знаете, упадет ли камень или поднимется, когда вы его отпустите.)
Ностальгия — это горько-сладкая тоска по прошлому.Это мило, потому что позволяет нам на мгновение пережить хорошие времена; это горько, потому что мы понимаем, что те времена никогда не вернутся. Тоска по собственному прошлому называется личной ностальгией, а предпочтение далекой эпохи — исторической ностальгией.
Хотя ностальгия универсальна, исследования показали, что ностальгическая тоска по прошлому особенно вероятна в переходные периоды, такие как взросление или старение до выхода на пенсию. Перемещение или отчуждение в результате военного конфликта, переезда в новую страну или технического прогресса также могут вызывать ностальгию.
Стабилизирующая сила
Перед лицом нестабильности наш разум будет тянуться к нашим положительным воспоминаниям о прошлом, которые, как правило, более кристаллизованы, чем отрицательные или нейтральные.
«Беглец» Нормана Роквелла (1958). Джеймс Воган / flickr, CC BY-NC-SAВ прошлом теоретики были склонны думать о ностальгии как о чем-то плохом — отступлении перед лицом неуверенности, стресса или несчастья. В 1985 году теоретик психоанализа Родерик Петерс описал крайнюю ностальгию как изнурительную, «что-то, что сохраняется и глубоко препятствует попыткам человека справиться с нынешними обстоятельствами».”
Но современные исследования, в том числе и мое собственное, опровергли эту неадекватную точку зрения.
Исследование 2015 года показало, что ностальгические воспоминания могут быть стабилизирующей силой. Это может укрепить наше чувство личной преемственности, напоминая нам, что у нас есть запас мощных воспоминаний, которые глубоко переплетены с нашей идентичностью. Человек, который слушал рассказы своего дедушки, когда был маленьким мальчиком, играл в молодежный бейсбол и гулял с друзьями в старшей школе, остается тем же человеком и сегодня.
Исследования, которые я проводил с 1998 года, показали, что ностальгические воспоминания, как правило, сосредоточены на наших отношениях, что может утешить нас в стрессовые или трудные времена. Несмотря на то, что мы стали независимыми и зрелыми (возможно, даже немного измученными), мы по-прежнему дитя наших родителей, родные братья и сестры нашего брата и доверенное лицо нашего возлюбленного. Разрабатывая ретроспективный обзор детского опыта, я обнаружил, что воспоминание о том, что мы пережили безусловную любовь в детстве, может успокоить нас в настоящем, особенно в трудные времена.Эти воспоминания могут подпитывать смелость противостоять нашим страхам, идти на разумный риск и преодолевать трудности. Ностальгия может освободить нас от невзгод, способствуя личностному росту, вместо того, чтобы загонять нас в ловушку прошлого.
Мои исследования также показали, что люди с большей склонностью к ностальгии лучше справляются с невзгодами и с большей вероятностью будут обращаться за эмоциональной поддержкой, советом и практической помощью к другим. Они также с большей вероятностью будут избегать отвлекающих факторов, которые мешают им решать свои проблемы и решать проблемы.
Тонкая линия ностальгии
Но, несмотря на все свои преимущества, ностальгия также может соблазнить нас отступить в романтизированное прошлое.
Желание сбежать в воображаемый, идеализированный мир предшествующей эпохи — даже такой, для которого вы не были живы — представляет собой другой, независимый тип ностальгии, называемый исторической ностальгией.
Историческая ностальгия часто сопровождается глубоким неудовлетворением настоящим и предпочтением того, что было давно.В отличие от личной ностальгии, тот, кто испытывает историческую ностальгию, может иметь более циничный взгляд на мир, окрашенный болью, травмой, сожалением или неблагоприятным детским опытом.
Тем не менее, с точки зрения лечения, отчеты предполагают, что личную ностальгию можно использовать терапевтически, чтобы помочь людям преодолеть травму в результате насилия, изгнания или потери. В то же время человека, перенесшего травму, без надлежащего лечения, может охватить злокачественная форма ностальгии, которая ведет к постоянному стремлению вернуться в прошлое.
В конечном счете, когда мы сосредотачиваемся на собственном жизненном опыте — возвращаясь к нашему складу счастливых воспоминаний — ностальгия становится полезным инструментом. Это способ внутренне обуздать прошлое, чтобы выдержать перемены и дать надежду на будущее.
Происхождение и значение ностальгии по онлайн-этимологическому словарю
1726, «болезненное желание вернуться в свой дом или родную страну, сильная тоска по дому, рассматриваемая как болезнь», современная латынь, выдуманная в 1688 году в диссертации на эту тему в Базельском университете. ученым Иоганнесом Хофером (1669-1752) как перевод немецкого heimweh «тоска по дому» (см. «дом + горе»).
От греческого algos «боль, горе, горе» (см. -Algia) + nostos «возвращение домой», от neomai «достичь какого-то места, убежать, вернуться, вернуться домой», от PIE * nes- «благополучно вернуться домой» (Родственны древнескандинавскому «гнезду» «пища для путешествия», «санскритский nasate» приближается, присоединяется, «немецкий генезен», чтобы выздороветь, «готский ганисан», чтобы лечить, «древнеанглийский genesen», чтобы выздоравливать »). Французская ностальгия присутствует в медицинских руководствах французской армии к 1754 году.
Первоначально относилось к швейцарцам и, как говорят, было свойственно им и часто приводило к летальному исходу, будь то само по себе или в сочетании с ранами или болезнью.
[Др. Шойцер] сказал, что воздух, заключенный в телах его соотечественников, находясь в равновесии с редким и легким воздухом, который их окружает, в нижних странах был перегружен более плотным и тяжелым воздухом, который сжимает и закупоривает капиллярные сосуды, делая кровообращение медленное и затрудненное, вызывает множество печальных симптомов. [Отчет о публикации «Areographia Helveti» в «Новых мемуарах литературы», Лондон, март 1726 г.]
К 1830-м годам это слово использовалось для обозначения любой сильной тоски по дому: моряков, заключенных, африканских рабов.«Волынка иногда вызывала те же самые эффекты в шотландских полках, когда служила за границей» [Penny Magazine, 14 ноября 1840 г.]. Она указана среди «эндемических болезней» в «Cyclopaedia of Practical Medicine» [Лондон, 1833, с. под редакцией трех докторов медицины], который определяет это как «совокупность депрессивных симптомов, которые иногда возникают у людей, которые отсутствуют в своей родной стране, когда они охвачены страстным желанием вернуться в свой дом, к друзьям и к месту своей молодости. …»
Это был в основном военно-медицинский диагноз, и Север считал его серьезной медицинской проблемой во время Гражданской войны в США:
В первые два года войны было зарегистрировано 2588 случаев ностальгии и 13 смертей от Эти числа едва ли отражают реальную степень, в которой ностальгия повлияла на болезнь и смертность в армии. К удручающему влиянию домашней болезни следует отнести фатальный результат во многих случаях, которые в противном случае могли бы закончиться благоприятно.[«Санитарные мемуары войны», Санитарная комиссия США, Нью-Йорк, 1867 г.]
Перенесенный смысл (основной современный) «тоски по прошлому» зафиксирован к 1920 г., возможно, из-за такого использования ностальгии во французской литературе. Тоска по далекому месту также обязательно предполагает разлуку во времени.
Ностальгия | Светлана Бойм
Слово «ностальгия» происходит от двух греческих корней: νόστος, nóstos («возвращение домой») и ἄλγος , álgos («тоска»).Я бы определил это как тоску по дому, которого больше не существует или никогда не существовало. Ностальгия — это чувство потери и перемещения, но это также роман с собственной фантазией. Ностальгическая любовь может выжить только в отношениях на расстоянии. Кинематографический образ ностальгии — это двойная экспозиция или наложение двух образов — дома и за границей, прошлого и настоящего, мечты и повседневной жизни. В тот момент, когда мы пытаемся превратить его в единое изображение, он ломает рамку или сжигает поверхность.
Несмотря на греческие корни, слово «ностальгия» возникло не в Древней Греции. «Ностальгия» — это всего лишь псевдогреческий или ностальгический греческий язык. Это слово было придумано амбициозным швейцарским студентом Йоханнесом Хофером в его медицинской диссертации в 1688 году. нам не пришло бы в голову требовать рецепт для ностальгии.Тем не менее в 17 веке ностальгия считалась излечимой болезнью, похожей на сильную простуду. Швейцарские врачи считали, что опиум, пиявки и путешествие в Швейцарские Альпы избавят от ностальгических симптомов. К концу XVIII века врачи обнаружили, что возвращение домой не всегда лечит ностальгию, а иногда убивает их (особенно когда врачи-патриоты ошибочно считали туберкулез ностальгией). Подобно тому, как сегодня исследователи-генетики надеются идентифицировать гены, кодирующие медицинские состояния, социальное поведение и даже сексуальную ориентацию, так и врачи 18 и 19 веков искали единственную причину — одну «патологическую кость».Однако им не удалось найти очаг ностальгии в сознании или теле своего пациента. Один врач утверждал, что ностальгия — это «ипохондрия сердца», которая зависит от ее симптомов. Из излечимой болезни ностальгия превратилась в неизлечимую болезнь. Провинциальный недуг, maladie du pays , превратился в болезнь современной эпохи, mal du siècle.
Ностальгия, которая меня интересует, — это не просто индивидуальная болезнь, но симптом нашего времени, историческая эмоция.Поэтому я выделю три важных момента. Во-первых, в моем диагнозе ностальгия не является «антимодерном». Это не обязательно противоречит современности, но является ровесником ей. Ностальгия и прогресс подобны Джекилу и Хайду: двойники и зеркальные отражения друг друга. Ностальгия — это не просто выражение локального стремления, но результат нового понимания времени и пространства, сделавшего возможным разделение на «локальное» и «универсальное».
Во-вторых, ностальгия кажется тоской по месту, но на самом деле это тоска по другому времени — времени нашего детства, более медленным ритмам наших снов.В более широком смысле ностальгия — это восстание против современного представления о времени, времени истории и прогресса. Ностальгическое желание стереть историю с лица земли и превратить ее в частную или коллективную мифологию, пересмотреть время как пространство, отказываясь подчиняться необратимости времени, от которой страдает человеческое состояние. Следовательно, «прошлое ностальгии», если перефразировать Фолкнера, — это даже не «прошлое». Это могло быть просто другое время или более медленное время. Время вне времени, не обремененное записными книжками.
В-третьих, ностальгия, на мой взгляд, не всегда ретроспективна; это тоже может быть перспективным. Фантазии прошлого, обусловленные потребностями настоящего, имеют прямое влияние на реалии будущего. Взгляд в будущее заставляет нас брать на себя ответственность за наши ностальгические сказки. В отличие от меланхолии, которая ограничивается планами индивидуального сознания, ностальгия связана с отношениями между индивидуальной биографией и биографией групп или наций, между личной и коллективной памятью.Хотя футуристические утопии могут выйти из моды, сама ностальгия имеет утопическое измерение, только она больше не направлена в будущее. Иногда он тоже направлен не в прошлое, а наоборот. Ностальгические ощущения подавляются в условных рамках времени и пространства.
На самом деле, существует традиция критического осмысления современного состояния, включающая в себя ностальгию. Его можно назвать «не модерным». Наречие «выключено» сбивает нас с толку; это заставляет нас исследовать боковые тени и закоулки, а не прямую дорогу прогресса; это позволяет нам отойти от детерминистского повествования об истории 20-го века.Офф-модернизм предлагал критику как современного увлечения новизной, так и не менее современного переосмысления традиций. В устаревшей традиции размышления и тоска, отчуждение и привязанность идут рука об руку.
Современная ностальгия парадоксальна в том смысле, что универсальность тоски может сделать нас более сочувственными по отношению к другим людям, но в тот момент, когда мы пытаемся исправить «тоску» с помощью определенной «принадлежности» — опасения потери с повторным открытием идентичности и особенно национального сообщества и уникальной и чистой Родины — мы часто расходимся и кладем конец взаимопониманию. Álgos (тоска) — это то, что мы разделяем, но nóstos (возвращение домой) — это то, что нас разделяет. Это обещание восстановить идеальный дом, который лежит в основе многих мощных идеологий сегодняшнего дня, соблазняя нас отказаться от критического мышления в пользу эмоциональной связи. Опасность ностальгии состоит в том, что она имеет тенденцию путать настоящий дом с воображаемым. В крайнем случае может создать призрачную родину, ради которой готов умереть или убить. Невыбранная ностальгия порождает чудовищ.Однако само чувство, оплакивание смещения и временной необратимости составляет самую суть современного состояния.
Вспышки ностальгии часто следуют за революциями: Французская революция 1789 года, русская революция и недавние «бархатные» революции в Восточной Европе сопровождались политическими и культурными проявлениями тоски. Во Франции не только античный режим произвел революцию, но в некотором отношении революция произвела ancien régime , придав ему форму, ощущение замкнутости и позолоченную ауру.Точно так же революционная эпоха перестройки и распада Советского Союза сформировала образ последних советских десятилетий как время застоя или, альтернативно, как советский золотой век стабильности, национальной мощи и «нормальности». Тем не менее, ностальгия, которую я исследую здесь, связана не всегда с древним режимом , стабильной сверхдержавой или падшей империей, но также и по нереализованным мечтам прошлого и видениям будущего, которые стали устаревшими. История ностальгии может позволить нам оглянуться на современную историю как на поиск не только новизны и технического прогресса, но и нереализованных возможностей, непредсказуемых поворотов и перекрестков.
Самая распространенная валюта глобализма, экспортируемая во всем мире, — это деньги и поп-культура. Ностальгия — тоже черта мировой культуры, но требует другой валюты. В конце концов, ключевые слова, определяющие глобализм, — «прогресс», «современность» и «виртуальная реальность» — были изобретены поэтами и философами: «прогресс» был придуман Иммануилом Кантом; существительное «современность» — творение Шарля Бодлера; а «виртуальную реальность» впервые представил Анри Бергсон, а не Билл Гейтс.Только в определении Бергсона «виртуальная реальность» относится к планам сознания, потенциальным измерениям времени и творчеству, которые отчетливо и неподражаемы человеческим. Что касается ностальгии, не сумев раскрыть ее точный очаг, врачи XVIII века рекомендовали обращаться за помощью к поэтам и философам. Ностальгия говорит загадками и головоломками, пересекая границы между дисциплинами и национальными территориями. Так что нужно смириться с этим, чтобы не стать его следующей жертвой — или следующим обидчиком.
Вместо волшебного лекарства от ностальгии я предложу предварительную типологию и различаю два основных типа ностальгии: восстанавливающую и рефлексивную. Восстановительная ностальгия подчеркивает nóstos (дом) и пытается трансисторически реконструировать потерянный дом. Отражательная ностальгия процветает в álgos , самом стремлении, и задерживает возвращение домой — тоскливо, иронично, отчаянно. Эти различия не являются абсолютными двойными, и, несомненно, можно составить более точное картирование серых областей на окраинах воображаемых родных земель.Восстановительная ностальгия воспринимает себя не как ностальгию, а как истину и традицию. Рефлексивная ностальгия основана на амбивалентности человеческого стремления и принадлежности и не уклоняется от противоречий современности. Восстановительная ностальгия защищает абсолютную истину, а рефлексивная ностальгия ставит ее под сомнение.
Восстановительная ностальгия лежит в основе недавних национальных и религиозных возрождений. Ему известны два основных сюжета — возвращение к истокам и заговор.Рефлексивная ностальгия не следует за одним сюжетом, а исследует способы обитания сразу во многих местах и воображения разных часовых поясов. Он любит детали, а не символы. В лучшем случае это может стать этическим и творческим вызовом, а не просто поводом для полуночной меланхолии. Если восстанавливающая ностальгия заканчивается реконструкцией эмблем и ритуалов дома и родины в попытке завоевать и специализировать время, рефлексивная ностальгия лелеет разрушенные фрагменты памяти и деморализует пространство. Восстановительная ностальгия очень серьезно относится к себе.С другой стороны, рефлексивная ностальгия может быть ироничной и юмористической. Это показывает, что тоска и критическое мышление не противоречат друг другу, так же как эмоциональные воспоминания не освобождают человека от сострадания, осуждения или критического размышления.
ХХ век начался с футуристической утопии и закончился ностальгией. Оптимистическая вера в будущее вышла из моды, в то время как ностальгия, к лучшему или к худшему, никогда не выходила из моды, оставаясь сверхъестественно современной. 2 Вопреки тому, что думала великая актриса Симона Синьор, назвавшая свою автобиографию Ностальгия — это не то, что раньше было , структура ностальгии во многих отношениях такая же, как и раньше, несмотря на смену моды и достижения в цифровой технике . В конце концов, единственным противоядием от диктатуры ностальгии может быть ностальгическое диссидентство. Ностальгия может быть поэтическим творением, индивидуальным механизмом выживания, контркультурной практикой, ядом и лекарством. Мы должны взять на себя ответственность за нашу ностальгию и не позволять другим «фабриковать» ее для нас. Предварительно упакованное «пригодное для использования прошлое» может быть бесполезным для нас, если мы хотим совместно творить наше будущее. Возможно, мечты о воображаемой родине не могут и не должны воплощаться в жизнь. Иногда предпочтительнее (по крайней мере, с точки зрения этого ностальгического автора) оставить мечты в покое, пусть они будут не больше и не меньше, чем мечты, а не ориентиры на будущее . В то время как восстанавливающая ностальгия возвращается и восстанавливает родину с параноидальной решимостью, рефлексивные страхи ностальгии возвращаются с той же страстью. В конце концов, дом — это не закрытый поселок. Рай на земле может оказаться очередной потемкинской деревней без выхода. Императив современного человека, страдающего ностальгией: тосковать по дому и тошнить по дому — иногда в одно и то же время.
Исцеляющая сила ностальгии
ДЖОН ДАНКОСКИ: Это пятница науки.Я Джон Данкоски. Одна из тенденций, которые мы наблюдали в связи с COVID, — это возвращение к воспоминаниям из детства. Помните песню Fleetwood Mac 1977 года «Dreams?» Ну да, он снова появился в музыкальных чартах по всему миру. А возможно, вы смотрели одно из своих любимых старых телешоу.
Я знаю, что сделал. Я часами копался в старых пластинках и просматривал фотографии далеких отпусков. Иногда даже вкусы и запахи могут вызывать глубокие эмоциональные реакции.
ОРИЛЛИЯ: Итак, запах крем-соды и вкус, который для меня всегда похож на экстра-ванильный тип Cool Whip, всегда сразу же напоминают мне о моих дедушках.
МАЙК: У меня ностальгический запах скошенной травы. Я вырос в сельской местности и постоянно получал это. А теперь, живя в городе, я этого не понимаю. И это просто как бы заставляет меня хотеть того же стремления к нашей юношеской невинности, когда у вас не было обязанностей, которые вы выполняете во взрослом возрасте. И в этом есть что-то вроде лета.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Это были Ориллия из Южной Каролины и Майк из Цинциннати, которые делятся своими воспоминаниями в нашем приложении VoxPop.Но как мы можем получить выгоду от этого давно потерянного прошлого? Разве мы не должны жить настоящим моментом? Что ж, хотите верьте, хотите нет, у нас есть научная причина ностальгировать по изоляции. Исследователи обнаружили, что ностальгия на самом деле может быть эмоциональной защитной силой во время кризиса.
Сейчас к нам присоединяется, чтобы поговорить о науке о ностальгии и той важной роли, которую она играет в нашей повседневной жизни, — это доктор Клей Рутледж, профессор кафедры менеджмента и маркетинга Государственного университета Северной Дакоты в Фарго, штат Северная Дакота.И доктор Эндрю Абейта, доцент кафедры психологии Камденского университета Рутгерса в Камдене, штат Нью-Джерси. Добро пожаловать в пятницу науки, господа.
CLAY ROUTLEDGE: Спасибо, что пригласили меня. Здесь здорово.
ЭНДРЮ АБЕЙТА: Спасибо, что пригласили меня.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Что ж, я хотел бы начать с определения того, что такое ностальгия. И, может быть, Клэй, ты можешь пойти первым, потому что я хочу убедиться, что мы действительно понимаем, о чем здесь говорим.
CLAY ROUTLEDGE: Да, так что если вы просто посмотрите в словарь, вы получите определение, которое читается примерно как «сентиментальная тоска по прошлому», что является довольно общим. Но когда мы изучаем ностальгию и на самом деле ходим вокруг и спрашиваем людей — к настоящему времени тысячи людей во всем мире — что они испытывают, когда испытывают ностальгию, и что они подразумевают под ностальгией, это сентиментальная тоска.
Но это специально для заветных воспоминаний о прошлом. Поэтому, когда люди испытывают ностальгию, они восстанавливают связь с чем-то — обычно что-то социальное вовлекает людей, — но это что-то важное или любимое из их собственного прошлого, что заставляет их чувствовать себя утешенными, теплыми, счастливыми и вдохновленными.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Что интересно, я искал определение этого слова. Я наткнулся на корень этого слова, и на самом деле оно было изначально определено как тип болезни. Я полагаю, что швейцарский врач 18 века описал это как комбинацию этих двух греческих слов, «nostos» и «algos», что в основном означает возвращение домой и боль.
Не знаю, Эндрю. Звучит не так сентиментально. Похоже, это проблема для людей.
ЭНДРЮ АБЕЙТА: Да, я думаю, что исторически ностальгия имела тенденцию к плохой репутации с точки зрения того, что она связана с плохим психологическим здоровьем.Но когда мы думаем об этом в настоящее время, одна из вещей, которые мы обнаружили в ходе исследования, заключается в том, что одна из причин, по которой он, как правило, получает такую плохую репутацию, — это когда люди плохо себя чувствуют — особенно мы находим, когда они чувствуют себя одинокими. , когда они чувствуют себя одинокими и оторванными от людей, они привлекают ностальгические воспоминания.
И эти вещи вроде как помогают им почувствовать себя снова связанными. Так что плохой рэп может быть просто артефактом того, что когда нам плохо, мы возвращаемся в это ностальгическое место, чтобы почувствовать себя немного лучше.И, конечно, есть элемент печали и утраты. Но я думаю, что одна важная вещь, которую мы обнаружили в ходе исследования, заключается в том, что, когда люди размышляют об этой печали и утрате, они обычно как бы переворачивают ее и смотрят на это с точки зрения того, как это позволило им расти, может быть, как они оценили то, что они потеряли.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Клей, расскажи немного об этом, о временах и причинах, по которым люди склонны испытывать ностальгию.
CLAY ROUTLEDGE: Да, Эндрю совершенно прав, когда исторически сложившееся сочетание ностальгии и страдания считалось ностальгией, вызывающей страдание.И это действительно показывает важность проведения систематических научных исследований, потому что на самом деле кажется, что происходит обратное. Страдание вызывает ностальгию.
Так что это говорит нам о ностальгии? Что ж, это говорит о том, что когда люди испытывают негативные эмоциональные состояния, будь то тревога, одиночество или бессмысленность, они хотят чувствовать себя лучше. Верно? Естественно, мы хотим что-то сделать, чтобы улучшить нашу ситуацию.
Таким образом, ностальгия, по-видимому, является психологическим ресурсом, который является частью нашей естественной иммунной системы психического здоровья, которая помогает нам вспоминать о вещах, которые заставят нас чувствовать себя лучше, а также о вещах, которые побуждают нас лучше заботиться о себе.Так что ностальгия действительно кажется ответом на боль. Не причина боли.
ДЖОН ДАНКОСКИ: И Клэй, ваше собственное исследование действительно показывает, что затем вы можете использовать это, вы можете каким-то образом использовать это, чтобы намеренно вызвать ностальгию, чтобы получить некоторые из этих положительных эффектов. Как именно кто-то это делает?
CLAY ROUTLEDGE: Да, это одна из вещей, которые мы с Эндрю открыли вместе. Ностальгия не только заставляет людей чувствовать себя хорошо, но и очень мотивирует.Это подталкивает их вперед. Например, есть простые вещи, которые люди могут делать. И мы изучали такие вещи, как прослушивание музыки, потому что у большинства людей есть саундтрек к их жизни или некоторые песни, которые связывают их с важными, заветными воспоминаниями.
И это то, чем мы обычно занимаемся. Мы слушаем музыку. Мы потребляем средства массовой информации, которые воссоединяют нас с прошлым. Но я бы также сказал более увлеченные или вдумчивые упражнения, такие как ведение дневника, скрапбукинг, действия, которые действительно дают вам шанс не просто напомнить об этих воспоминаниях, но и по-настоящему вникнуть в них и обработать их, чтобы выяснить, какие уроки могут вы учитесь на своем прошлом, что поможет вам не только почувствовать себя лучше сейчас, но и расставить приоритеты в отношении того, что сделает вашу жизнь лучше в будущем.И поэтому я считаю ностальгию чем-то, что действительно возвращает людей на путь того, что важно в жизни и на чем вам следует сосредоточиться.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Но это не часть всего, когда вы чувствуете запах чего-то, что пахнет выпечкой вашей бабушки, есть такое чувство, что я никогда больше этого не почувствую. Это то, что потеряно для меня навсегда. И причина того, что слезы текут по вашей щеке, в том, что вы чувствуете, что бабушка ушла, а ее печенье больше не возвращается. Я имею в виду, как именно мы это обрабатываем?
CLAY ROUTLEDGE: Да, я имею в виду, я думаю, что вы как бы подчеркнули одну из действительно интересных и уникальных черт эмоционального переживания, такого как ностальгия.И то, что действительно имеет значение в жизни, не просто положительные, они сложные. И поэтому, используя ваш пример, вам будет грустно думать, что у вас этого больше никогда не будет. Но мы просмотрели тысячи ностальгических рассказов и часто обнаруживаем, что за грустью, этим чувством потери обычно следует триумф, благодарность, вдохновение.
Так что вы можете сказать, да, у меня этого больше никогда не будет. Но, отдавая дань уважения моей бабушке, я постараюсь передать эти традиции будущему поколению.Я собираюсь попытаться ввести новшества, взять что-то из прошлого, что работало для них, принять значимый аспект этого и придумать более новую версию, которая будет работать в современном мире и будет работать так же, как и мы. делать дела сейчас.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Есть ли способы, Эндрю, при которых ностальгия действительно может быть вредной? Или, может быть, люди, для которых ностальгия может быть нездоровой эмоцией или нездоровой реакцией?
ЭНДРЮ АБЕЙТА: Это то, что мы как бы вникаем в исследование.Так что я буду придерживаться своего рода личной ностальгии. Одна из вещей, которые мы обнаружили, заключается в том, что ваша личность и происхождение могут формировать ваши ностальгические переживания.
Итак, мы склонны видеть, что когда люди испытывают ностальгию, они размышляют о своих отношениях. И их воспоминания содержат эти действительно сильные темы любви и принадлежности. Но всегда возникает вопрос, а как быть с людьми, у которых просто ужасная история отношений? А как насчет того типа людей, которые в отношениях довольно сдержанны?
И одна из вещей, которые мы обнаружили, заключается в том, что у этих людей, которые немного сдержанны в своих отношениях, их ностальгия имеет тенденцию быть менее социальной.Он меньше сосредотачивается на чувствах любви и принадлежности. Но, напротив, он больше фокусируется на достижениях, на личных успехах.
Мы также обнаружили, что у этих людей обычно ностальгия побуждает людей хотеть общаться с другими. Но в отношении этих людей, которые имеют своего рода сдержанный характер, когда дело касается отношений, есть некоторые свидетельства того, что ностальгия может толкнуть людей в противоположном направлении. Вместо этого это могло бы подтолкнуть их к более индивидуалистическим целям.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Вы оба много говорили о личной ностальгии. Но мне интересно, Эндрю, можем ли мы говорить об исторической ностальгии и может ли эта идея коллективной группы людей об идеализированном прошлом быть чем-то, что может быть А, классифицировано как ностальгия и Б, может быть, может быть мало вредно. Целая группа людей говорит: «Я помню, когда было намного лучше, в 1950-х годах, когда все было так». И мы видим это в современной жизни прямо сейчас.Я имею в виду, что мы думаем о такой групповой ностальгии?
ЭНДРЮ АБЕЙТА: Я думаю, конечно, это похоже на то, что мы думаем о ностальгии как о личной ностальгии. У него есть некоторые из тех же качеств. Люди склонны размышлять над событиями из того прошлого, примерами того, что этот период времени, возможно, был лучше, чем период времени, в котором они живут.
Но что интересно, зачастую они не испытывали ничего подобного. Мы всегда получаем такой предвзятый или розовый взгляд из прошлого, который может быть точным, а может и нет.Но в некотором смысле оглядывание в другой период времени оказывает такое же влияние, как и личная ностальгия.
Итак, вы думаете о людях, которые сосредоточены на периодах времени, которые им не принадлежат. Они могут тяготеть к этим вещам, потому что, возможно, им кажется, что время, в котором они живут, не отражает их сущность, не отражает их ценности и тому подобное. И поэтому я думаю, что это потенциально может быть плохо с точки зрения, возможно, не совсем точное представление о прошлом.И если это видение прошлого исключает определенные группы людей, женщин, цветных людей, это может противоречить социальному прогрессу, справедливости и тому подобному.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Клей, мне интересно, можем ли мы сделать шаг назад хотя бы на секунду, когда мы размышляем о ностальгии и просто говорим о задействованной мозговой деятельности? Я имею в виду, есть ли место, где ностальгия обитает в нашем мозгу? Что именно происходит, когда мы вспоминаем прошлое?
CLAY ROUTLEDGE: Итак, в мозгу нет ни одного места, похожего на точку ностальгии.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Зона ностальгии, да,
CLAY ROUTLEDGE: Верно, потому что эта ностальгия затрагивает несколько областей мозга и процессов. Так что подумайте об этом так: 1, вещи, вызывающие ностальгию, часто являются внешними по отношению к нам, например, сенсорным вводом. Итак, есть запахи, образы и звуки. Но даже внутренние триггеры ностальгии, такие как отрицательные эмоции, затрагивают эмоциональные области нашего мозга.
И, конечно же, ностальгия, даже если она эмоциональна, в значительной степени связана с самим собой и автобиографической памятью.Итак, он включает префронтальную кору, части мозга, которые мы связываем с памятью, гиппокамп. А затем, когда вы начинаете думать о мотивационных компонентах ностальгии, о которых мы говорили, тогда вы начинаете погружаться в то, что мы называем саморегулирующими мозговыми процессами, которые связаны с когнитивным контролем.
Итак, это означает, что часто, когда мы переживаем какой-то негативный опыт, в мозгу возникает электрическая активность, которая срабатывает как сигнал тревоги.Что-то не так, и это подталкивает или заставляет нас что-то с этим делать. И поэтому ностальгия, кажется, затрагивает и эти регионы. Таким образом, это длинный способ сказать, что он затрагивает множество различных областей мозга, множество различных процессов. Некоторые из них были обнаружены, а другие продолжают исследовать нейробиологию ностальгии.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Я Джон Данкоски, и это пятница науки от студии WNYC. Мы говорим о науке ностальгии с доктором.Эндрю Абейта с факультета психологии Рутгерского университета в Камдене и доктор Клей Рутледж. Он работает на факультете менеджмента и маркетинга Государственного университета Северной Дакоты в Фарго, штат Северная Дакота. Есть ли какие-то эмоции, которые мы испытали, с которыми вы бы сравнили ностальгию? Что-нибудь, что у него такие же качества, как?
CLAY ROUTLEDGE: Я бы сказал, что благодарность будет одной из вещей. Конечно, благодарность может быть частью ностальгии. Мы часто видим, как люди размышляют о том, насколько они благодарны за то, что пережили что-то в своем прошлом.Так что я думаю, что ностальгия похожа на выражение благодарности.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Эндрю, в прошлом мы читали исследования о том, как работает наша память и как воспоминания, которые у нас есть сейчас, на самом деле не являются воспоминаниями о начальном событии, а являются воспоминаниями о воспоминаниях из воспоминаний. Итак, у нас есть эти фотокопии, и они со временем становятся размытыми. Мне интересно, как это влияет на идею ностальгии.
Что, когда мы раньше говорили о бабушкином печенье и запахе, мы вспоминаем, возможно, немного иначе, чем то, что было правдой.И мне интересно, насколько вы это изучили, и сколько памяти и способы, которыми работают воспоминания, взаимодействуют с этой идеей ностальгии.
ЭНДРЮ АБЕЙТА: Итак, мы знаем, что когда мы думаем о нашем прошлом опыте, мы склонны иметь то, что мы называем этим предвзятым отношением к розовому отражению, когда мы размышляем о прошлом в более позитивном свете, чем, возможно, опыт был. Другими словами, мы могли бы как бы преувеличивать, насколько бабушкиным печеньем было отличное печенье или что оно заставляло нас чувствовать.Но одна из вещей, которые мы находим в ностальгии, заключается в том, что важны не обязательно детали воспоминаний, а скорее темы и чувства, которые эти воспоминания передают.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Это интересно, Клей, но я имею в виду, что я думаю, что мы упоминали ранее, иногда у людей бывает очень трудное прошлое. У них тяжелые воспоминания, которые иногда не вызывают каких-либо положительных ассоциаций, которые нам нравятся. Дело в том, что у многих из нас есть отношения, которые со временем могут выглядеть радужно, но если бы мы действительно вникли в них, мы бы вспомнили, что это было не очень хорошее время в конце концов.И ностальгия по тем временам кажется немного противоречивой и потенциально немного психологически разрушительной.
CLAY ROUTLEDGE: Я думаю, что одна из вещей, о которой стоит подумать, хороший способ подумать о ностальгии и автобиографической памяти в целом, — это то, что память не работает как магнитофон, где мы могли бы просто откатить ленту и быть как компьютер и быть как, о, это именно то, что произошло. И, как вы предполагаете, если бы мы это сделали, у нас была бы совсем другая картина, чем то, о чем мы думаем сейчас, потому что отрицательные эмоции, как правило, исчезают быстрее, чем положительные, что кажется довольно адаптивным.Не очень здорово все время размышлять обо всех плохих вещах, которые происходят в вашей жизни.
Итак, что, похоже, происходит с автобиографической памятью и, в частности, с ностальгией, поскольку это больше похоже на процесс создания фильма, когда вы смотрите фильм, вы не видите все необработанные кадры. Это было бы скучно. Когда режиссеры снимают фильмы, а они снимают, я не знаю, сотни часов фильма, а мы смотрим два часа из них. Итак, что они делают, они редактируют. Они складывают воедино суть истории, и это похоже на фильм, или ностальгические воспоминания также имеют тенденцию включать в себя своего рода больший триумф над трагедиями.
Итак, да, у людей может быть много негативного опыта, но ностальгия имеет и конструктивное качество, то есть мы пытаемся извлечь уроки, которые мы извлекли. И это помогает объяснить, почему люди могут даже испытывать сильную ностальгию по трудным временам своей жизни.
Итак, у нас есть набор данных от пожилых британцев, которые были детьми во время Второй мировой войны в южной Англии, когда большая часть этой территории страны подвергалась сильным бомбардировкам нацистской Германии.И у них много ностальгических воспоминаний по тому времени. Не потому, что они думали, что это было прекрасное время, но это действительно заставило их сосредоточиться на семье, на том, что важно в жизни, на том, что жизнь драгоценна, это не всегда точно. И поэтому я думаю, что люди могут извлекать уроки даже из сложных воспоминаний, а ностальгия — часть того повествовательного и конструктивного процесса, который помогает людям извлекать эти уроки.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Доктор Клей Рутледж — профессор кафедры менеджмента и маркетинга Государственного университета Северной Дакоты в Фарго, штат Северная Дакота.Доктор Эндрю Абейта — доцент кафедры психологии Камденского университета Рутгерса в Камдене, штат Нью-Джерси. Я хочу поблагодарить вас обоих за то, что вы присоединились к нам в пятницу науки. Я очень ценю это.
CLAY ROUTLEDGE: Спасибо, что приняли нас.
ДЖОН ДАНКОСКИ: Если вы хотите услышать больше личных историй о ностальгии, посетите нашу страницу «Научная пятница» по адресу sciencefriday.com/nostalgia.
Авторские права © 2021 Science Friday Initiative. Все права защищены.Стенограммы Science Friday готовятся в сжатые сроки компанией 3Play Media. Верность исходному транслированному / опубликованному аудио- или видеофайлу может отличаться, а текст может быть обновлен или изменен в будущем. Чтобы ознакомиться с авторитетной записью программ Science Friday, посетите оригинальную трансляцию / опубликованную запись. Чтобы узнать об условиях использования и получить дополнительную информацию, посетите наши страницы политик по адресу http://www.sciencefriday.com/about/policies/
Ностальгия — обзор | Темы ScienceDirect
«Дух Лэй Фэна будет существовать всегда!»
Китайский постмодерн развивался в начале 1990-х годов на фоне глобализации и новой капиталистической и коммерческой свободы.«Южное путешествие» Дэн Сяопина в 1992 году обычно рассматривается как отправная точка, потому что оно открыло и узаконило новую эру рыночной экономики и потребления. Эта комбинация, согласно Дирлик и Сюйдун Чжан (2000: 10), также должна была отвлекать людей от политических вопросов и предотвращать повторение социальных действий, таких как в 1989 году. Другими словами, китайский постмодерн, поскольку он способствует развитию культуры массового потребления, тесно связано с правительственными стратегиями. Это также причина того, что постмодерн в Китае часто понимается как постреволюционный и постсоциалистический период (Dirlik, Xudong Zhang, 2000: 4–5).Согласно Шелдону Сяо-пэну Лу, современный Китай «состоит из наложения множества темпоральностей; премодерн, модерн и постмодерн сосуществуют в одном пространстве и в один и тот же момент. … Пространственная коэкстензия, а не временная последовательность, определяет незападный постмодерн. Гибридность, неравномерность, несинхронность и стилизация — вот основные черты китайской постмодернистской культуры »(Lu, 2001: 13).
Вступление Китая в постмодернизм, обычно понимаемый как «эпоха безразличия» (Zima, 1997: 26), совпало с новой образовательной политикой, которая была реализована после протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.«Кампания патриотического воспитания» была официально запущена в 1992 году и была направлена на реформирование исторического образования. Официальные лица считали, что молодому поколению необходимо заново познакомиться с победой КПК над империализмом, положившей конец веку унижений — и то, и другое узаконивает коммунистическое правительство. Двумя годами позже КПК сформулировала свои более широкие цели, а именно: «повысить дух нации, укрепить сплоченность, укрепить национальное самоуважение и гордость, консолидировать и развить единый патриотический фронт в максимально возможной степени, а также направить и сплотить массы». «патриотические страсти к великому делу построения социализма с китайскими особенностями» (Wang, 2012: 99).
До того времени продвижение духа Лэй Фэна было связано с множеством взлетов и падений из-за того, что оно было подорвано реалиями процесса реформ. Уже в 1988 году Шелл (1988: 293) заметил: «Практическая проблема заключалась в том, что все меньше и меньше китайцев хотели быть винтами, а тем более частями машин». Теперь, после увольнения рабочих с государственных заводов, появились новости о Из-за коррупции, насилия и экономической незащищенности люди начали спрашивать: «Лей Фэн, где ты?» (Reed, 1998; Han Xu, 2012).Должностные лица пропаганды были убеждены в духе Лэй Фэна и развернули большую кампанию после того, как протесты на площади Тяньаньмэнь были насильственно подавлены в июне 1989 года. В ноябре издательство культуры НОАК опубликовало выборку текстов из дневника ( Lei Feng riji xuan ) , четвертое издание которого было опубликовано в 1990 году. Во введении Ян Байбин заявил, что «направление Лэй Фэна было правильным в прошлом, оно правильное в настоящее время и всегда будет правильным в будущем.Теперь реакция людей была смешана с иронией и сарказмом. Больше всего раздражала официальная похвала деятельности НОАК в стиле Лэй Фэна, направленной на восстановление испорченного имиджа, вызванного ее ролью в подавлении движения 4 июня. Лэй Фэн также был солдатом НОАК, и люди почти не сомневались, что он был одним из тех, кто больше всего хотел поддержать правительственные решения (Schell, 1995: 252).
Несмотря на это, у людей возникла определенная ностальгия по революционному периоду, и первым тщательно разработанным продуктом, сочетающим это с коммерческими интересами, стала компиляция на кассетах / компакт-дисках «Красное солнце — Оды Мао Цзэ-дуну Сону в новом ритме». выпущен в 1992 году и продан миллионным тиражом. 3 Вдохновленная своим успехом и растущей волной ностальгии, революционная культура вошла в сферу коммерческой поп-культуры, в то время как молодое поколение Китая начало выбирать и определять своих собственных «героев» и «идолов», часто выбираемых из областей популярной культуры. культуры, спорта или из числа зарубежных звезд и знаменитостей ( People’s Daily , 2003). Именно в этом контексте образцовый солдат Лэй Фэн продолжал возвращаться каждую весну, и «обучение» у него продвигалось под руководством Дэн Сяопина, Цзян Цзэминя и Ху Цзиньтао.
Для продвижения духа Лэй Фэна важность Дня Лэй Фэна трудно переоценить, как в теории, так и на практике. Публичные объявления объединили цель построения «социалистической духовной цивилизации» с духом Лэй Фэна, заявив, что это полностью поддерживает цель обучения молодых людей «четырем гаваням» (идеалам, морали, культуре, дисциплине). «Дух Лэй Фэна будет существовать всегда», — был убежден и продолжал описывать Жэньминь Жибао (1993) успешное воплощение духа Лэй Фэна в бизнесе и на работе, среди молодежи, в школах и внутри партийного аппарата.
1990-е годы также запомнились двумя крайними событиями в китайском обществе, а именно ростом значения религии и духовности, религиозных групп или сект (например, Фалуньгун) и ростом нового национализма. Таким образом, это был 1997 год, ознаменовавший собой не только год смерти Дэн Сяопина и празднование КНР «возвращения» британской колонии Гонконг, но и год выхода третьего фильма Лэй Фэна « День, когда Лей Фэн покинул нас» . ( Likai Lei Feng de rizi ), появился в кинотеатрах в День Лэй Фэна, а летом за ним последовал самый дорогой фильм Китая « Опиумная война », призванный заставить зрителей переосмыслить конец империалистического правления в Китае. День, когда Лэй Фэн покинул нас основан на биографии Ци Аньшаня, водителя грузовика, который случайно стал причиной смерти Лэй Фэна. Наполненный горем, он буквально «жил» духом Лэй Фэна и продвигал его на протяжении всей своей жизни. Этот фильм, также критикующий эгоистическое поведение и утрату социалистических ценностей, был, согласно китайским источникам, самым успешным фильмом года, собрав 25 миллионов юаней (Shi Yu and Lin Tao, 2002).
Коммерческая ценность истории и изображения Лэй Фэна вступила в новый период, когда несколько лет спустя правительство Китая обсуждало и продвигало защиту прав интеллектуальной собственности.В этом контексте следует взглянуть на историю Чжан Цзюня (1930–2013), которому приписывают первые фотографии Лэй Фэна в сентябре 1960 года, когда ему было поручено написать статью о солдате, который пожертвовал 200 юаней на помощь при стихийных бедствиях. До 2003 года более 200 фотографий Чжан Цзюня использовались средствами массовой информации без какой-либо компенсации самому Чжану. В какой-то момент, когда «большее количество газет и периодических изданий приняло фотографии без указания его имени, а некоторые даже изменили иллюстрации», он почувствовал, что должен бороться за свои права.В июне 2003 года он получил защиту авторских прав от администрации по авторским правам провинции Ляонин. 73-летний фотограф заявил, что все платежи пойдут на популяризацию духа Лэй Фэна и волонтерскую деятельность ( Xinhua , 2003).
Ранее в том же году, 5 марта, Renmin Ribao (2003) была опубликована передовая статья «Время тоска по духу Лэй Фэна — дальнейшее развитие духа Лэй Фэна и его полное расширение». что миллионы людей уже сознательно практиковали его дух, и что молодое поколение, выросшее под моральным руководством Лэй Фэна, стремилось и дальше развивать этот дух с помощью своей деятельности.Однако Коммунистическая партия и общество в целом были призваны претворить дух Лэй Фэна в жизнь и полностью развить его основные достоинства, чтобы реализовать «Трехпредставительство». 4 В более общем плане людей поощряли «учиться у Лэй Фэна в очень широком смысле», включая все виды полезной работы, донорство крови, органов и денег и т. Д. Решающее отличие от предыдущих кампаний можно увидеть в тот факт, что основное внимание уделялось не коммунистическим качествам Лэй Фэна; скорее, упор делался на построение нации, коллективный дух, социальные ценности и взаимопомощь.Однако, вероятно, увлеченные рвением, конкуренцией и растущим индивидуализмом, люди начали продвигать себя, перечисляя и продвигая то хорошее, что они делали. Газета Southern Daily ( Nanfang Ribao ) и другие СМИ раскритиковали такое поведение и напомнили своим читателям: для Лэй Фэна помощь другим была личной потребностью, а не тем, что он делал, чтобы найти признание. Неважно, сколько добрых дел человек совершает за данный промежуток времени. Однако необходимо развивать сознание, которое испытывает счастье, помогая другим (Чао Бай, 2004).
Чтобы продвигать именно этот дух среди более молодой аудитории, Ши Юнган, общественный интеллектуал и автор многих книг, вместе с двумя редакторами (Лю Цюнсюн и Чжан Цзюнь) опубликовал Lei Feng, 1940–1962 в День Лей Фэна 2006 года. Это была «одна из более чем 1000 книг, в которых записаны его добрые дела», но это была первая книга, которая была направлена на то, чтобы представить Лея в стильной, современной и более доступной форме. Для этого в книге Ши «представлено более 300 никогда не публиковавшихся фотографий Лея, изображающих его веселым молодым человеком» ( China Daily , 2006).Фотографии были сделаны семью фотографами, в том числе Чжан Цзюнем, и четко представляют другое изображение Лэй Фэна, на котором он, например, едет на взятом напрокат мотоцикле на площади Тяньаньмэнь, в модных свитерах, в кожаной куртке и с наручными часами. . Огромное количество фотографий, сделанных обычным солдатом в политически сложный период, и его почти «буржуазная» внешность на некоторых из них подтвердили предположения о том, что Лэй Фэн является конструкцией пропагандистской работы. Тем не менее, когда в 2012 году вышло второе издание книги, она имела коммерческую ценность.
2006 год ознаменовался не только рождением «модного Лэй Фэна», но и временем, когда правительственные учреждения начали дискуссии о «здоровых» онлайн-играх, правилах игры, функциях контроля и использовании в образовательных целях. Хирн и Уиллис (2008) определяют фразу «использовать прошлое для служения настоящему» как общую черту продвигаемых онлайн-игр, которые были нацелены на укрепление патриотических чувств пользователей: «Неподкупный воин» смешивает прошлое и настоящее китайской истории, вводит героев и легенд, и в основном занимается борьбой с коррумпированными чиновниками.Другими играми были «Chinese Heroes» и «Anti-Japan War Online», призванные поднять национальный дух среди молодых игроков. «Учиться у товарища Лэй Фэна» было еще одной важной игрой в этом контексте. Для новичков «Пошив и починка носков — единственный способ увеличить опыт и улучшить» — это игра, на более высоких уровнях которой можно совершенствоваться, совершая добрые дела и сражаясь с секретными агентами, чтобы повысить свою репутацию с помощью навыков и лояльности. Последняя награда — личная встреча с председателем Мао ( Shanghai Daily , 2006).Игра основана на идеале «находить удовольствие в помощи другим» ( zhuren weile ) и, по всей видимости, была не очень хорошо принята (Rosen, 2009: 368). Однако, возможно, она пользовалась некоторой популярностью среди определенных групп, потому что Чен Кай (2009) чувствовал себя обязанным проанализировать, в какой степени эта онлайн-игра оказала положительное влияние на нравственное воспитание. Его результаты были отрицательными, потому что основная цель игры, а именно «играть», несовместима с практикой нравственного воспитания, которая лежала в основе онлайн-игры «Учимся у товарища Лэй Фэна».
Обеспокоенность популяризацией «героев», коммерческой эксплуатацией и политической девальвацией на протяжении многих лет подчеркивалась в различных статьях. В одной статье, озаглавленной «Законы о защите, предлагаемые для китайских героев», выделено пять категорий героев: исторические герои, национальные герои, революционные лидеры, революционные мученики и образцовые герои ( China Daily , 2007). Лэй Фэн был включен в список вместе с Конфуцием, патриотом династии Сун Юэ Фэем, доктором Дж.Сунь Ятсен и другие. Авторы предложения задавались вопросом, применимо ли нынешнее «право чести» для «физических лиц» (реальных людей) к китайским героям. Они, в частности, упомянули Лэй Фэна и сказали, что «трудно прибегнуть к соответствующему закону, если репутация Лэй Фэна была запятнана, поскольку у него нет близких родственников, которые могли бы подать иск за него». Одно из предложений заключалось в том, чтобы добавить пункт о защите китайского героя в действующий закон. Важность Лэй Фэна снова была подчеркнута в 2009 году, когда Лю Цзянглун, член Консультативной конференции политической партии Китая, направил правительству предложение, в котором предлагалось зарегистрировать «дух Лэй Фэна» в качестве «нематериального культурного наследия ЮНЕСКО». .Лю был обеспокоен тем, что сегодня, «поскольку общество и культура стремительно развиваются, Лэй Фэн все больше игнорируется. Многие молодые люди даже не знают, кто он такой ». И, продолжает Лю:« Особенно с 1990-х годов обучение у Лэй Фэна регрессировало от того, что люди добровольно делают в повседневной жизни, к шаблонным памятным действиям ». (Цитата Лю Цзянглуна: Martinsen, 2009).
Во времена увеличения доступа к компьютерам и Интернету пропаганда КНР явно испытывала проблемы с обновлением своего героя и привлечением молодой аудитории.Таким образом, летом 2010 года Центральное телевидение Китая (CCTV) запустило трехмерный мультсериал под названием « История Лэй Фэна » ( Lei Feng de gushi ), состоящий из 30 эпизодов, каждые 15 минут. На производство было выделено 21 миллион юаней, а позже сериал был распространен по всем местным телеканалам. 5 Слова Пан Баочуня, председателя Shenyang Chunqiu Animation, подчеркивают как трудности, с которыми компания столкнулась в этом проекте, так и культовый статус его героя: «Как снимать Лэй Фэна — серьезный вопрос.У него много народного колорита, но он не просто личность: он воплощение духа. Так что мы не можем попробовать себя в комедии, но и комедия не может отсутствовать. Наше производство находится под сильным давлением »(Панг Баочунь цитируется по Martinsen, 2009). Пока Пан Баочунь размышлял, как запечатлеть и продвигать «воплощение духа», режиссер Чжао Цзин планировал сериал « Лэй Фэн ». У него была другая, но в чем-то похожая проблема из-за ныряльщика, ставшего актером Тянь Ляна, который был выбран на главную роль (2009).Многие люди протестовали против этого решения просто потому, что карьера и профессиональная жизнь Тянь Ляна как «ищущего известность» противоречили добродетелям, связанным с Лэй Фэном: «Тиан — хороший ныряльщик. Однако у него совершенно другой жизненный опыт и опыт по сравнению с Лэй Фэном. К тому же он сейчас поп-звезда. Если он играет роль Лэй Фэна, многие люди неверно истолковывают Лэй Фэна ». 6 Страх, что Лэй Фэн может быть неправильно истолкован, не был новым, но в данном случае его проигнорировали.В 2011 году Лэй Фэн был показан в 22 эпизодах по 45 минут каждая, с Тянь Ляном в роли Лэй Фэна.
В то время, когда новые проекты Лэй Фэна разрабатывались и обсуждались на китайских интернет-порталах, мораль и справедливость в реальной жизни также стали широко обсуждаемыми темами, особенно в социальных сетях. Позитивные образы духа Лэй Фэна теперь ассоциировались с силами добровольной помощи Китая после землетрясения в Сычуани, а также для Олимпийских игр в 2008 году и Шанхайской выставки в 2010 году.«Дух» добровольцев был объяснен со ссылкой на Лэй Фэна, а сами волонтеры были продвинуты как «новые» образцовые граждане. Поскольку почти два миллиона добровольцев помогали Олимпийским играм, эта группа также продемонстрировала свою эффективность и патриотизм международной аудитории (Chong, 2011). Патриотическое движение и насильственный национализм, направленные против Франции или Японии, 7 , однако, послали довольно тревожные сигналы. Организация мероприятий и протестов часто опиралась на социальные сети, такие как Sina-Weibo, и информация о любом деле или скандале сразу же сопровождалась интенсивными онлайн-обсуждениями.В период с 2006 по 2012 год три случая оказались особенно интересными и часто цитируются в статьях, которые либо объясняют упадок духа Лэй Фэна, либо приводят доводы в пользу его немедленного возрождения или принятия новых законов для защиты добровольных помощников. 8
Первым из них является «Нанкинское дело Пэн Юя» ( Нанкин Пэн Юань ). 20 ноября 2006 года Пэн Юй вышел из автобуса и увидел пожилую женщину Сюй Шуолань, лежащую на земле. Он помог ей встать с помощью г-на Чена, и Пэн сообщил об этом ее сыну, офицеру полиции.По просьбе сына Пэн вызвал такси и проводил ее в больницу. Прибыв в больницу, Сюй Шуолань обвинила Пэн в том, что она стала причиной несчастного случая, а затем обратилась в суд. 5 сентября 2007 года, после публичного судебного разбирательства, судья Ван Хао вынес вердикт, основанный на новом «стандарте повседневного опыта», согласно которому никто не будет сопровождать незнакомца в больницу и оплачивать медицинские расходы, если только у него или у нее нет угрызений совести. . Несмотря на любые доказательства, за исключением собственных слов Сюй Шуоланя, Пэн был оштрафован на 45 876 юаней с выплатой в течение 10 дней за медицинский счет и страдания и психические расстройства Сюй Шуоланя ( Zhouyi Xinwen , 2007).За этим последовал протест в китайских СМИ, как в Интернете, так и в печати. Никто не поддержал судью, который, очевидно, только слушал полицейского. Дело — и то, что о нем было известно до сих пор — стало настолько широко известным, что подорвало мораль и побудило людей отказываться от помощи в подобных случаях.
Второй случай, «Смерть Ван Юэ» ( Сяо Юэюэ шицзянь ), произошел 13 октября 2011 года. Он был зафиксирован камерой наблюдения и вскоре был распространен в Интернете.Двухлетняя девочка Ван Юэ была сбита двумя грузовиками на узкой дороге в Фошане, провинция Гуандун. Девушка истекала кровью на улице более семи минут, но никто из 18 прохожих не оказал помощи. Пожилая женщина-мусорщик наконец помогла, но маленькая Юэ умерла через восемь дней в больнице. Дело было транслировано местным СМИ, размещено в Интернете и привлекло внимание всего мира. Глава Коммунистической партии Гуандуна сказал о «тревожном звонке для всех», а веб-сайт Sina-Weibo, как сообщается, получил более четырех сообщений.5 миллионов постов за несколько дней. В результате эксперты-юристы в провинции Гуандун обсудили разработку закона о «добром самаритянине», изменение существующего закона и наказание людей, которые не помогают в подобных ситуациях. 9
Оба случая вызвали новую дискуссию о морали и добродетелях в Китае. Как сообщил Чен Вейхуа (2011): «Различные опросы, проведенные в последние недели, показали, что большинство опрошенных людей считают, что наша мораль потерпела серьезный спад за последнее десятилетие». Шок был еще сильнее после выхода государственного журнала . Dongfang Zhoukan ( Oriental Weekly ) обнаружил новый материал о деле Пэн Юя и сообщил о своих выводах в январе 2012 года: Пэн Ю признался в том, что сбил Сюй Шаолиня, просил средства массовой информации продвигать его как «доброго самаритянина» и согласился. о тайном финансовом урегулировании с Сюй в самом начале процесса.Однако история на этом не заканчивается, как сообщает Минтер (2012): «Откровения о том, что Пэн столкнулся с Сюй в одиночку, было бы достаточно, чтобы отправить микроблогеров Китая в пароксизмы взаимных обвинений. Но то, что сделало открытие Oriental Weekly гораздо более мощным и гораздо более раздражающим, так это открытие, что сотрудники правоохранительных органов в Нанкине получили свидетельские показания и другие доказательства того, что Пэн сбил Сюй с ног. Почему это свидетельство и документация были опубликованы только на этой неделе? »
Эти два случая и их влияние демонстрируют скорость и социально-политическую мощь онлайн-СМИ.Они шокировали общественность и раздражали людей до такой степени, что они отказывались помогать другим. Третий случай поразил китайские СМИ в феврале 2012 года, когда в одном из крупнейших коррупционных скандалов КПК был замешан член Политбюро и секретарь Коммунистической партии Чунцина Бо Силай и его жена. Бо, который ранее боролся с коррупцией и инициировал движение красной культуры в Чунцине, был уволен со всех своих партийных должностей в марте. В начале ноября его исключили из КПК.Этот случай, среди прочего, вызвал всеобщее разочарование в отношении политической элиты, которое также было выражено в онлайн-СМИ (Zheng Yongnian, 2013).
Это только три случая из многих, но они оказали огромное влияние на правдоподобие духа Лэй Фэна. На этом фоне КПК и ее пропагандистские органы просто продолжали жить как обычно. Общественная сфера в то время (февраль 2012 г.) полностью осознавала важность послания Лэй Фэна. Анализ более 200 газет в феврале показал, что количество статей о Лэй Фэне увеличилось с 7 до 199 в день к концу месяца (Bandurski, 2012).Заголовок одной из статей, опубликованный в нескольких газетах, управляемых КПК, отражал важность героя: «Вечный зов: симфония века для духа Лэй Фэна» (Li Congjun et al., 2012). Дух Лэй Фэн передается в формате вопрос-ответ, подчеркивая сегодняшние возможности воплощения этого духа в жизнь, одновременно поддерживая видение Ху Цзиньтао «гармоничного общества». Затем, в конце февраля 2012 года, КПК организовала девятый форум, посвященный нравственности китайских граждан. Во время конференции Лю Юньшань, директор отдела рекламы ЦК КПК, подчеркнул, что «Лэй Фэн — наша модель навсегда, а дух Лэй Фэна — бессмертный памятник» ( People’s Daily, , 2012).Как будто чтобы подчеркнуть эту решимость, день открытия Всекитайского собрания народных представителей совпал с Днем Лэй Фэна. Лю Юньшань повторил свои усилия в 2013 году, убежденный, что «повторный акцент на« учении у Лэй Фэна »может мотивировать людей сегодня работать ради благородных целей, укреплять их патриотизм и любовь к партии и стране, а также укреплять их уверенность в социализме с помощью китайцев. характеристики »( Global Times , 2013a). 50-летие со дня смерти Лэй Фэна (2012 г.) и кампании (2013 г.), несомненно, узаконило еще более активные усилия по продвижению духа Лэй Фэна и широкого спектра мероприятий, связанных с Лэй Фэном.
NOSTALGIA ™ — Emser Tile
СТЕКЛЯННАЯ КЕРАМИКА
Описание
Традиционный вид приобретает современный вид с Nostalgia ™. Дизайн восходит к временам, когда квалифицированные мастера вручную расписывали плитку. Предварительно забитый размер 18 x 18 дюймов сочетает в себе старинное мастерство с современными технологиями, обеспечивая простой в установке дизайнерский вид.
Технические характеристики
4 цвета | 1 Размер
Технические характеристики
| Номинальный размер (дюйм.) | 18 х 18 |
| Деталь кромки | Прессованный |
| Отделка | матовый |
| Лица | 4 |
| Толщина (мм.) * | 10,5 |
| фунтов / шт | 10,00 |
| Рекомендации по заливке швов (дюймы) | 1/16 |
* Толщина плитки может варьироваться в зависимости от размера.Плитка большего формата будет иметь большую толщину.
Тестирование
| Метод | Результаты |
| Сопротивление истиранию C1027 | IV |
| Предел прочности на разрыв C648 | > 375 |
| Химическая стойкость C650 | Устойчивый |
| Водопоглощение C373 | 3,0 — 7,0% |
| Устойчивость к царапинам MOHS | 6 |
| Вариант оттенка | V1 |
| Устойчивость к пятнам C1378 | Устойчивый |
Загрузить и просмотреть HPD
Загрузить 3 части CSI
Скачать и просмотреть Уход и обслуживание
Размеры и отделка
18 дюймов x 18 дюймов
Использование
| ВИДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ: | ДА / НЕТ |
| КОММЕРЧЕСКИЙ ПОЛ ВЛАЖНЫЙ * | ДА |
| СУХИЕ ПОЛА КОММЕРЧЕСКОГО ПОЛА * | ДА |
| ЖИЛОЙ ЭТАЖ | ДА |
| ЖИЛОЙ И КОММЕРЧЕСКИЙ СТЕНА | ДА |
| ДУШЕВАЯ СТЕНКА | ДА |
| ЖИЛОЙ ДУШ | ДА |
| КОММЕРЧЕСКИЙ ДУШ | ДА |
| ПАРОВОЙ ДУШ | НЕТ |
| КУХОННЫЙ СЧЕТЧИК | ДА |
| ПЕЧЬ | ДА |
| ФАСАД КАМИНА | ДА |
| НАРУЖНАЯ СТЕНА | НЕТ |
| НАРУЖНЫЙ ПОЛ (НЕ БАССЕЙН) | НЕТ |
| ВОДНАЯ ЛИНИЯ БАССЕЙНА | НЕТ |
| УФ СТАБИЛЬНЫЙ | ДА |
* Emser рекомендует a.
