Как быстро научиться говорить по русски: Как практиковать русский язык, когда не с кем говорить по-русски
Как учить и выучить русский язык? Как научиться говорить по-русски?
Как учить и выучить русский язык? Как научиться говорить по—русски? Для этого нужна правильная методика и правильные учебники, которые быстро дают реальные результаты.
Я разрабатывала свою методику обучения русскому языку иностранцев (методику преподавания РКИ) в течении многих лет. И хотела, чтобы знания, которые получают учащиеся, они сразу применяли на практике. Выучили слово, и уже сразу понимаете, как использовать его в речи. Выучили грамматическую конструкцию или фразу, и она не виснет у вас мёртвым грузом. Вы сразу знаете, в каком контексте её правильно употреблять. Все мои курсы имеют исключительно практическую направленность.
Как учить и выучить русский язык
Моя методика
Основные принципы
Моя методическая концепция опирается на два основных принципа. Они в полной мере реализуются во всех моих учебниках. Как для иностранцев, изучающих русский язык. Так и для русскоговорящих учащихся, изучающих английский язык:
- коммуникативность обучения
- учёт родного языка учащихся
Учёт родного языка реализован в моих учебниках в отборе языкового материала. Наиболее трудного именно для этой категории учащихся. А также в определённой системе его подачи и отработки.
Например, в учебнике «Survival Russian. Говорите правильно!» весь материал переведён на английский язык. Лексика, объяснения грамматики, формулировки заданий и тестов. И все диалоги идут с параллельным переводом на английский язык. Ко всем другим моим учебникам есть
Как учить и выучить русский язык
Особенности методики
Лингвострановедческая и культурологическая информация
Важная характеристика моей методики — лингвострановедческая и культурологическая информация о России. Она представлена во всех моих учебниках. О её праздниках и традициях, стереотипах общения и этикете и т.д. Эта информация позволяет учащимся познакомиться с реалиями страны изучаемого языка.
Как учить и выучить русский язык
Отработка всех видов речевой деятельности
Во всех моих учебниках целенаправленно отрабатываются все четыре вида речевой деятельности. Они необходимые для активного владения языком. Это говорение, чтение,
Имея большой опыт практической работы, я часто сталкиваюсь например, с такими фактами. Учащиеся, даже зная много слов, не могут не только, что называется, «разговориться». Но и не могут правильно читать и писать по-русски. И очень плохо понимают русскую речь на слух. А иногда учащийся неплохо читает по-русски. Но вести диалоги на элементарные темы не может. Или бегло говорит по-русски, а пишет с грубыми ошибками.
Важно это учитывать.
Поэтому я в своих учебниках предлагаю такой материал, который позволяет развивать разные навыки и умения. Для достижения этой цели ставится несколько задач — научить учащихся:
легко общаться по-русски. Поддерживать разговор на самые актуальные повседневные темы;
правильно писать по—русски. Ведь научно доказано: при выполнении письменных заданий процесс запоминания материала идёт эффективнее;
читать по-русски. Быстро понимать прочитанное. Легко ориентироваться в прочитанном тексте. Уметь ответить на вопросы к нему;
понимать русскую речь на слух. Аудирование — наиболее трудный аспект при изучении любого языка. Но при работе над ним результаты также становятся очевидными.
Для выполнения этой задачи к учебникам прилагаются CD.
Для выполнения этой задачи к учебникам прилагаются CD.В каждом моём учебнике представлены многочисленные задания на все виды речевой деятельности.
Как учить и выучить русский язык
Специальная работа как над диалогической, так и монологической речью
Отличительная особенность моей методики —
- как над диалогической,
- так и над монологической речью учащихся.
Нередко, обладая умением вести элементарные диалоги, человек не может построить собственное монологическое высказывание. Например, рассказать о себе, своей семье, работе, о своих увлечениях и т. д. Поэтому мной уделяется большое внимание обучению и этим умениям и навыкам. Предлагается множество упражнений для выполнения этой задачи. Все диалоги и тексты в учебниках написаны на основе разговорной
Следовательно, это опять-таки позволяет научить учащихся пользоваться языком, как средством общения.Возможность изучать язык самостоятельно
Одной из особенностей моей методики является тот факт, что по моим учебникам можно изучать язык самостоятельно. Весь материал излагается максимально просто и доступно. От простого к сложному. Ко всем заданиям и тестам даются ключи. А лексика, упражнения, диалоги и тексты сопровождаются
Как учить и выучить русский язык
Методические рекомендации
В каждом учебнике подробно расписан порядок работы по нему. Указано, как надо выполнять то или иное задание. То есть даются чёткие методические рекомендации. Поэтому мои учебники также активно используют начинающие преподаватели.
В том числе и не имеющие специального образования. Они испытывают большую потребность в учебниках, облегчающих их работу. А все мои учебники содержат методически выверенную и проверенную годами практической работы систему
- подачи,
- отработки
- и закрепления языкового материала.
Итак, ответ на вопрос: «Как учить и выучить русский язык?» может быть только одним:
«Необходимо учить любой язык по правильной методике и правильным учебникам».
Все мои учебники, написанные на основе этой методики, можно купить как в России, так и за рубежом. Рекомендуем вам магазин Калинка». В нём самые низкие цены и доставка по всему миру. Подробнее, где купить учебники смотрите на одноимённой странице.
Выучил русский совершенно самостоятельно: «Так идет быстрее» | Общество | ИноСМИ
2017-06-15T04:21:00+03:00
2017-07-18T14:26:29+03:00
2017-06-15T04:21:00+03:00
2017
https://inosmi.
ru/social/20170615/239581082.html
Выучил русский совершенно самостоятельно: «Так идет быстрее»
Общество
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
Юнатан Улофссон (Jonathan Olofsson) начал изучать русский язык благодаря забавному видео на Youtube. Сейчас двадцатилетний юноша живет в Екатеринбурге, бегло говорит на языке и… ИНОСМИ, 15.06.2017
общество, европа, швеция, шведский, россия глазами иностранцев, россия, швеция, екатеринбург, русский язык, язык
https://cdn2.img.inosmi.ru/images/23958/20/239582089.jpg
4479
3198
true
https://cdn2.img.inosmi.ru/images/23958/20/239582089.jpg
https://inosmi.ru/social/20170606/239520958.html
https://inosmi.ru/longread/20170605/239505293.html
https://inosmi.ru/politic/20170607/239535192.html
https://inosmi.ru/politic/20170427/239230223.html
https://inosmi.ru/social/20170414/239147869.html
https://inosmi.
ru/social/20170216/238742965.html
https://inosmi.ru/politic/20161222/238437189.html
https://inosmi.ru/video/20170422/239194825.html
ИноСМИ — Все, что достойно перевода
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
ИноСМИ — Все, что достойно перевода
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
ИноСМИ — Все, что достойно перевода
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
ИноСМИ — Все, что достойно перевода
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
ИноСМИ — Все, что достойно перевода
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
Юнатан Улофссон (Jonathan Olofsson) начал изучать русский язык благодаря забавному видео на Youtube. Сейчас двадцатилетний юноша живет в Екатеринбурге, бегло говорит на языке и рассматривает свои совершенно самостоятельно полученные языковые знания как часть будущей карьеры: «Я подумываю о том, чтобы стать преподавателем или переводчиком».
Этой осенью Юнатан переехал в Екатеринбург в России, чтобы изучать русский язык. Он уже говорил на этом языке довольно хорошо, несмотря на то, что изучал его самостоятельно — с помощью друга, с которым познакомился в интернете. Выучить новый язык он решил еще во втором классе гимназии.
«Я хотел найти какое-то новое хобби — что-то, чем я смог бы заниматься некоторое время после школы», — рассказывает Юнатан.
Таким хобби стал русский язык, и это на самом деле случайность. Все началось не с горячего интереса к русской литературе, а с Youtube.
«Я посмотрел видеоролик, где люди ходили по городу и вытворяли всякие глупые шутки по-русски. „А ведь круто знать язык, который другие не знают“, — подумал я. И решил выучить какие-нибудь русские фразы».
«Большинство из тех, кто учит русский язык, хотят читать „Войну и мир“ и „Анну Каренину“ на языке оригинала, но я думал совсем не об этом. Я в первую очередь хотел научиться говорить по-русски».
У Юнатана и раньше был интерес к языкам. Дома в деревне Стура Блошён (Stora Blåsjön) на севере Емтланда, где он вырос, он немного учил итальянский — его дедушка родом из Италии.
«Может быть, я и так рано или поздно начал бы учить язык и без Youtube, но он подтолкнул меня к этому.
На самом деле я и не предполагал, что все зайдет так далеко».
На Youtube же Юнатан нашел и курс русского для начинающих, по определенной системе разделенный на уроки, которые давали основное представление о языке. Кроме того, он смотрел записи, в которых другие люди рассказывали, как самостоятельно учили язык — и с большим успехом. Юнатан вызубрил кириллицу и купил русский словарь.
«Многие считают, что алфавит — это сложно, но на самом деле это самое легкое. Труднее всего, конечно, грамматика. Например, в русском языке шесть падежей».
Как уже было сказано, Юнатан в первую очередь хотел научиться разговаривать. И здесь тоже роль сыграли случайности. На чат-форуме Omegle, где люди общаются со случайно выбираемым собеседником, которого в любой момент можно поменять на другого, он решил разговаривать с людьми исключительно по-русски.
«Это несерьезный сервис, там постоянно появляются какие-то странные люди, но я подумал, что смогу там проверить, насколько хорошо знаю русский.
И тогда мне попался один русский чувак, Дмитрий, мой ровесник. Мне это показалось забавным, а он спросил, есть ли у меня Facebook. Но общаться было тяжело, так как у него было неважно с английским, а у меня — с русским».
Они решили устроить между собой языковой обмен, в ходе которого Юнатан учил Дмитрия английскому и немного шведскому, а сам получал помощь с русским. Они быстро обнаружили, что им есть о чем поговорить.
«Мы разговаривали о политике и культуре, и он рассказывал о жизни своих родственников в советские времена. Мы были друг другу интересны, и времени поговорить хватало».
Это стало началом дружбы, и Юнатан дважды приезжал к Дмитрию в гости в Екатеринбург на две недели. Те часы, которые они проводили в интернете за разговорами, дали результат, и Юнатан уже мог общаться по-русски.
«Однако я понял, что одно дело — разговаривать с приятелем, и совсем другое — с остальными. Ведь он приспосабливался к моему уровню. Когда я встретился с его бабушкой, я ничего не понял».
Юнатан купил учебники русского языка. Вернувшись домой, он впервые начал изучать грамматику системно — тоже самостоятельно.
Svenska Dagbladet: Ты никогда не думал о том, чтобы пойти на курсы?
Юнатан Улофссон: На самом деле я ходил на какую-то встречу при Гражданской школе (Medborgarskolan), но курсы стоили денег, и ничего не вышло. К тому же я гордился, что самостоятельно справлялся с изучением языка, и хотел продолжать в том же духе.
По мнению Юнатана преимущество курсов — в более быстром овладении грамматикой.
«В общем и целом учить язык самому выходит гораздо быстрее. Я нашел одно сообщество в Стокгольме, в котором состоят другие люди, изучающие русский, и сходил туда пару раз, но это дало мне не очень много».
Он решился переехать в Екатеринбург, чтобы изучать в университете русский язык для иностранцев.
Его девушка Эмма поехала с ним — она тоже учит русский. Екатеринбург они выбрали не только потому, что там жил Дмитрий. Юнатан рассказывает, что хотел побывать в «настоящем русском городе».
«Говорят, Москва — это не настоящая Россия».
Юнатан описывает Екатеринбург как симпатичный и в меру крупный и оживленный город. Он быстро перезнакомился с друзьями Дмитрия и еще нашел себе товарищей по интересам, которые, как и Юнатан и его девушка, занимаются ирландской фолк-музыкой.
— Как ты оценивал свои знания русского, когда переезжал туда?
— Я думал, что хорошо говорю, но разговаривал я лучше, чем понимал. Сейчас я чувствую, что разговариваю бегло и понимаю большую часть того, что говорят. Скоро у меня будет уровень C1. Менталитет тоже играет огромную роль, чтобы говорить по-русски, нужно его понимать, это совсем другой способ выражать свои мысли.
Разговорный русский язык невероятно сильно отличается от письменного.
Сейчас Юнатан читает и русских классиков на языке оригинала. Со временем вырос и интерес к грамматике. Большинство сокурсников Юнатана осенью начнут учиться в одном из русских университетов. Сам же он скоро уедет обратно в Швецию, но в будущем он бы с удовольствием так или иначе продолжил образование в области русского языка.
«Учитывая, что я зашел так далеко, я подумываю стать преподавателем или переводчиком. Очень хочу найти применение моему русскому в профессиональной деятельности».
Вот как Юнатан изучал русский самостоятельно:
• Сразу выучил кириллический алфавит.
• Посмотрел курс русского языка для новичков на Youtube. В интернете очень много учебных материалов, с их помощью действительно можно далеко продвинуться.
• Конечно, я купил русский словарь.
• Переставил меню в телефоне на кириллицу, это хороший способ привыкнуть к чтению русского и узнать новые слова.
• Познакомился в чате с русским парнем, Дмитрием. Мы быстро подружились и много общались.
• Смотрел видео на Youtube по-русски, пытался найти фильмы о музыке или языке.
• Искал тексты в интернете по темам, которые меня интересовали.
• Все время выписывал слова, когда читал или разговаривал с товарищем. Записывал и целые фразы.
• Читал русские газеты.
• Загрузил приложение, с помощью которого можно слушать иностранное радио, и в метро в наушниках у меня был русский язык.
• В поездке в Россию в гости к Дмитрию воспользовался случаем и купил хорошие учебники.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Как быстро научиться разговаривать на русском языке. Как научить иностранца говорить по-русски
Каждый хотя бы несколько раз в жизни сомневался, как правильно произнести слово, куда поставить ударение, ведь русский язык — один из самых сложных языков.
Сложности возникают по нескольким причинам.
В русском языке нет общего правила сохранения ударения, оно может стоять в любой части слова, в отличие, например, от французского языка, где ударение всегда ставится на последний слог.
Ударение играет смыслоразличительную роль. В зависимости от ударения меняется значение слова, это можно наблюдать в словах-омонимах, а точнее, в омографах (словах, которые одинаково пишутся, но по-разному звучат): па рить и пари ть, а тлас и атла с, кре дит и креди т.
В нашем языке очень много иностранных слов, заимствованных из других языков. Это, с одной стороны, обогащает язык, а, с другой, рождает трудности произношения и написания. Особенно часто сложности возникают с буквой «е»: пишется «е», а произносится «э» (партер, секс, тире).
Существует множество территориальных разновидностей русского языка — диалектов, — которые тоже влияют на произношение. Так, в Санкт-Петербурге и в Москве по-разному назовут мясо, приготовленное на вертеле: шаверма и шаурма.
Огромное влияние на носителей русского языка оказывает общение со славянскими «братьями». Даже дикторы телевидения стали произносить многие слова на украинский манер, тем самым допуская речевые ошибки. Чаще всего я слышу такие ошибки в ударениях глаголов: на чала вместо начала , по няла вместо поняла и т. д.
Но несмотря на множество факторов, которые негативно отражаются на языке, надо стремиться говорить правильно, поскольку речь — это визитная карточка каждого человека. По тому, как человек произносит слова, можно многое рассказать о его происхождении, воспитании, образовании. Да и если носители языка, те, для кого русский — родной язык, не будут бережно относиться к нему, то кто же тогда сохранит язык?
Давайте говорить правильно!
Этой статьей я открываю серию текстов, посвященных правильному произношению.
Для начала вот такой набор слов, вызывающих сложности в ударении .
Одна из самых распространенных ошибок — ударение в глаголах прошедшего времени женского рода (об этом я написала уже выше, но повторю):
Неверно: нАчала, пОняла, взЯла, брАла, создалА.
Правильно: началА , понялА , взялА , бралА и т. д. Но в мужском роде: нА чал, пО нял, сО здал.
Дурным тоном считается говорить звОнят, звОнит. Правильно: звонИ ть, звонИ т, звонЯ т.
Можно купить срЕ дства и пользоваться срЕ дствами, но не средствАми.
Ребенка в детстве надо баловА ть.
В Киеве говорят на украИ нском языке.
В кондитерской продаются тО рты, а данные заносятся в каталО г.
А то, на что вешают ключ, называется брелоком , а не брелком.
И еще 40 слов:
| апострОф | аристокрАтия | бАнты | гЕнезис |
| джинсОвая | диспансЕр | договОр | дремОта |
| завИдно | зАговор | заплЕсневеть | закУпорить |
| зубчАтый | Искра | квартАл | коклЮш |
| кремЕнь | красИвее | кУхонный | ломОть |
| ломОта | мЕльком (мелькОм) | мусоропровОд | нАголо (наголО) |
| намЕрение | обеспЕчение | облегчИть | оптОвый |
| пОхороны (на похоронАх) | премировАть | принУдить | слИвовый |
| углублЁнный | умЕрший | фенОмен (феномЕн) | хлОпковый халат |
| хозЯева | чЕрпать | шАрфы | щавЕль |
Расскажите и вы о том, какие слова вызывают у вас сложности в произношении.
Может, какие-то слова вас когда-то или сейчас удивили своим ударением?
По-настоящему грамотный человек знает правила языка и умеет их применять, а не просто полагается на интуицию. Этот навык приходит через сосредоточенное изучение грамматики. делится подробным руководством, как запоминать и применять правила русского языка.
Как выучить правило и научиться его применять
Внимательно прочитай
Дело не продвинется, если учиться под музыку или с включенным телевизором. Устройся в удобном месте и сконцентрируйся на учебнике. Вдумчиво прочитай правило, обращая внимание на выделенные слова, примеры и схемы. Если суть написанного уложилась в голове не сразу, прочитай текст ещё раз.
Осмысли
Не зубри, а постарайся вникнуть в суть правила. Каждый из пунктов проговори про себя. Непонятные слова и формулировки можно найти в словаре. Также стоит пересказать правило своими словами. Внимательно рассмотри примеры.
Они на практике показывают действие правила.
Запомни
Осмысляя правило, ты запускаешь процесс запоминания. Осталось только удержать информацию в голове. В этом поможет пересказ вслух. Запоминание даётся тяжело — . Научись воспроизводить тему дома, и ты легко её повторишь у доски или про себя, когда столкнёшься в тексте с орфограммой или проблемой постановки знака препинания.
Закрепи на практике
Довести до автоматизма умение писать грамотно можно только на практике. После вдумчиво выполненных упражнений тебе уже не придётся каждый раз проговаривать правило. Чтобы оно не выветрилось, периодически возвращайся к теории и заданиям на эту тему.
Что ещё поможет лучше понимать и запоминать правила
Мнемоника
Места в правилах, где нужно запомнить много слов-исключений, быстрее откладываются в памяти с помощью мнемонических фраз (способ запоминания информации при помощи ассоциаций).
Одна из таких: «ЗалИзав рану, залЕз на дерево». Эта строчка помогает разграничить слова, которые в устной речи совпадают по звучанию. Готовые ассоциации ты найдёшь в книге
Е. А. Лисовской « ».
Схемы и таблицы
Чтобы собрать большое правило в одну картину, воспользуйся схемами или таблицами. Также ищи инфографику в паблике Адукара по русскому языку .
А ещё хорошо изучать язык по видео. Ролики по всем правилам, которые пригодятся на ЦТ, ты найдёшь в нашем сервисе .
Понимание структуры слова
Чтобы применять правила верно, необходимо видеть структуру слова. Важно понимать в корне или суффиксе находится орфограмма. Самый простой способ разобрать лексему на морфемы — подобрать однокоренные слова.
Определение части речи
Написание часто зависит от части речи, к которой относится слово. Учись чётко различать наречие от имени существительного с предлогом или инфинитив от глагола в форме повелительного наклонения.
Синтаксические навыки
Чтобы правильно ставить знаки препинания, учись понимать состав предложения и выделять его части. Корректно построенная схема бессоюзного предложения, спасёт тебя от пунктуационной ошибки.
Если школьник способен разобрать предложение по членам полностью, то это ему поможет при постановке знаков препинания. Схема будет кстати для предложений с разными видами связи. Также нужно обратить внимание на наличие оборотов (причастного, деепричастного), междометий, обращений.
Светлана Пашукевич, преподаватель русского языка
Чтение книг
Начитанность напрямую влияет на грамотность. Чем больше раз ты увидел слово, тем с большей вероятностью ты напишешь его правильно. Даже запятые будут становится на свои места интуитивно, если ты не раз видел в тексте похожие конструкции.
Следуя каждый раз этим советам, запоминать правила тебе будет всё легче. Усилия того стоят. Взамен ты получаешь высокий балл на ЦТ, сэкономленное время на исправление ошибок в важных текстах, уважение окружающих и чувство собственного достоинства.
Если материал был для тебя полезен, не забудь поставить «мне нравится» в наших соцсетях
Вы учите русский уже не первый месяц, но все еще не можете сказать ни слова, а о просмотре фильмов и речи не может идти? Наверное, вы просто неправильно учите русский язык.
Давайте поговорим о простых, но эффективных правилах, которые помогут вам заговорить на русском языке буквально через несколько уроков!
Правило 1 . Учите русский язык с помощью метода погружения. Слушайте радио, смотрите фильмы, ищите видеоуроки на русском языке. Язык-посредник мешает вам сконцентрироваться на изучаемом языке, соответственно, замедляет процесс освоения русского. Если вы хотите говорить на русском или понимать этот язык, коммуникативная методика даст вам гораздо больше любого пособия по грамматике.
Правило 2 . Старайтесь заучивать фразы, а не отдельные слова. Вместе с фразой вы учите и грамматику. Как использовать то или иное слово в этом контексте и в этой ситуации, как строить предложения, как задавать вопросы – все это приходит не с зубрежкой правил, а с запоминанием самых используемых в русском языке фраз.
Правило 3 . Тот аспект языка, на который вы больше всего обращаете внимания при обучении, будет развит у вас лучше всего.
Например, если вы только выполняете грамматические задания, склоняете слова, спрягаете глаголы, вы будете мастером в этом деле. Но вы никогда не заговорите, если не будете пробовать говорить. Хотите смотреть русские фильмы? Смотрите фильмы! Хотите разговаривать с русскими свободно? Пытайтесь разговаривать, найдите учителя или собеседника и тренируйтесь, и вы заговорите! Нельзя заиграть на музыкальном инструменте, если вы только смотрите, как другие играют. Необходима практика!
Правило 4 . Уделяйте урокам русского языка хотя бы по десять минут, но каждый день. Если вы будете слышать русскую речь и пытаться говорить, результаты не заставят себя ждать. Повторяйте пройденный материал, пытайтесь говорить с русскими. Регулярность очень важна в процессе освоения языка.
Правило 5 . Найдите себе мотивацию. Если вы не знаете, зачем вам русский язык, вы очень скоро бросите свои уроки. Читать Достоевского в оригинале? Отличный повод выучить русский! Объехать всю Россию в одиночку? Прекрасно, нужно знать хотя бы базовые фразы, чтобы выжить.
Смотреть российские комедийные передачи и понимать менталитет русских? Чудесная мотивация. А может быть, вы хотите найти свою любовь в России? Или покорить русскоговорящих дальних родственников своей семьи? Ищите свою личную мотивацию, и вы не откажетесь от изучения русского языка!
Слушайте, говорите, читайте и пополняйте нашу большую русскоговорящую семью!
Многие иностранцы хотели бы разговаривать на русском, вести бизнес в этой стране, читать русскую классику на языке автора. Но большинство не знают, как научиться русскому языку. Мы поможем таким людям.
С чего начать изучение русского языка
Есть много способов изучения языка. Можно заниматься с репетитором, можно записаться на языковые курсы. Некоторые предпочитают дистанционное изучение русского по интернету или через скайп, а кое-кто едет в Россию и на месте, общаясь с носителями русского, осваивает язык. Стоит отметить, что русский — один из самых сложных языков в мире. Он такой разнообразный, эмоциональный, искренний, колоритный и совершенно непонятный для непривыкшего к нему человека.
Итак, для того чтобы узнать, как научиться русскому языку, надо обратится в библиотеку или сходить в книжный магазин. Там вам нужно приобрести справочник по русской грамматике и толковый словарь русского языка авторов Даля или Ожегова. А дальше по порядку.
Как научиться писать по-русски
- Наиболее сложной в русском языке считают орфографию. С ее изучения стоит начать. Эту информацию можно найти в справочнике по грамматике.
- Как научиться писать по-русски? Следующий пункт освоения русского языка — это изучение его пунктуации. Это очень важно для освоения письменной речи. Предложения в русском языке часто очень сложные, с разными знаками препинания.
- Важным фактом остается пополнения словарного запаса. Читайте русскую литературу, общайтесь с носителями русского языка.
Как научиться говорить по-русски
Если вы уже перепробовали все вышеизложенные методы и хорошо читаете по-русски, а разговорная речь все никак не идет, лучше конечно, переехать в Россию на ПМЖ.
Однако не у всех есть такая возможность, поэтому мы постараемся найти ответ на вопрос, как научиться говорить по-русски прямо сейчас.
- Попытайтесь найти репетитора, для которого русский — родной язык.
- Проявляйте активность на занятиях. Составьте список интересующих вас вопросов. Разговаривайте не только на тему занятия, а пытайтесь пошутить на русском. Читайте дополнительные материалы.
- Определитесь, каким способом вам проще осваивать материал: учить наизусть короткие фразы, зазубривать диалоги, читать и пересказывать тексты, выписывать и заучивать пословицы, выражения и афоризмы. Это необязательно должен быть один из способов, вы можете выбрать сразу несколько или все и чередовать их по мере надобности.
- Концентрируйте свое внимание, на том, что именно вы хотите сказать, а не на том, как это сделать правильно. Не ждите, пока кто-то начнет разговор, начинайте его первым.
- Можно взять чистый лист бумаги и написать на нем, что именно беспокоит вас в разговорной речи. Подумайте и напишите, какие темы вызывают затруднения, что вы чаще всего забываете и какого вопроса от собеседника боитесь больше всего. Это и будут ваши первоначальные задачи по изучению разговорной речи. Учебники при этом не стоит отменять, просто у вас будет дополнительная мотивация.
- Зачастую в изучении русского языка возникают проблемы с ударением в словах. Особых правил здесь нет, но есть две аксиомы: в одном слове только одно ударение и буква «ё» всегда под ударением. В остальных случаях нужно только заучивать слова или уточнять их произношение в орфоэпическом словаре.
Подумайте и напишите, какие темы вызывают затруднения, что вы чаще всего забываете и какого вопроса от собеседника боитесь больше всего. Это и будут ваши первоначальные задачи по изучению разговорной речи. Учебники при этом не стоит отменять, просто у вас будет дополнительная мотивация.Инструкция
Смотрите телевизионные передачи языке. Такой способ хорошо поможет, если вы нечасто общаетесь с носителями языка напрямую. Однако выбирайте не только развлекательные передачи. В интеллектуальных программах гораздо богаче лексикон, что поможет увеличить количество знакомых слов. Также смотрите политические передачи — будете знать, что происходит в России, а это одна из возможных тем обсуждения.
Слушайте русскоязычное радио. Старайтесь включать его как можно чаще — и дома, и в машине. Дикторы на радио имеют хорошую дикцию и произношение, поэтому прислушивайтесь к их манере говорить особенно внимательно. Повторяйте вслух слова и предложения, подпевайте . Анализируйте речь, повторяйте одну фразу по несколько раз, чтобы добиться нужного произношения.
Запишитесь на курсы русского языка. Во многих городах России лингвистические школы предлагают эту услугу. Специалисты из разных стран приезжают работать в Россию, поэтому подобные курсы — не только способ научиться лучше говорить по- , но и возможность встретить единомышленников и новых друзей. Кроме того, групповые занятия — хорошая мотивация и поддержка.
Организуйте свои занятия по изучению русского языка. Не стоит перебирать все подряд, составьте расписание и придерживайтесь его. Например, в один из дней вы слушаете радио, в другой — смотрите русскую телепередачу. В день обучающих курсов выполняйте домашнее задание, которое задали преподаватели.
Лучше учиться говорить без акцента постепенно — не торопите себя, так полученные знания будут лучше усваиваться, и результат не заставит себя ждать.
Общайтесь с носителями языка. Это лучший способ научиться говорить без акцента . Попросите кого-нибудь из русских друзей помочь вам. Пусть друг корректирует вашу речь, указывает на недостатки. Не бойтесь выглядеть смешно в глазах других, ведь ваша цель — избавиться от акцента , поэтому старайтесь достичь ее всеми способами. В компании не отмалчивайтесь, высказывайте мнение, говорите как можно больше. Русский язык богат, изучать слова и обороты можно всю жизнь, а вот поправить акцент можно буквально за год, если приложить усилия.
Чтобы иметь определенную популярность в любой компании, нужно уметь притягивать к себе внимание, вызывать положительные эмоции. В этом вам может помочь здоровое чувство юмора. Если вы не уверены, что оно у вас есть, его нужно вырабатывать. Для того чтобы говорить смешно и быть смешным, есть несколько приемов.
Для того чтобы заговорить высоким голосом, применяют гелий, он дает возможность на шесть секунд изменить тональность . Гексафторид серы, наоборот, понижает , и он становится не то чтобы брутальным, а буквально демоническим. Удобнее всего газом заполнить воздушный шар и немного вдохнуть через рот. Голос изменится тут же, но злоупотреблять этим трюком все же не стоит.
Словесное айкидо тоже является отличным способом сделать свою речь оригинальной, яркой и смешной. Нет ничего скучнее, чем задавать одни и те же вопросы каждый день и слышать на них одни и те же односложные ответы, с ужасом понимая, что и вам, и собеседнику до ужаса скучно соблюдать словесные церемонии, но без них не обойтись. Чтобы докучливый и излишне любопытный потерял дар речи и больше не затрагивал щекотливых тем, нужно уметь импровизировать. Например, на вопрос: «Вы замужем?» легко ответить: «Временно – нет!».
Русский язык — один из самых сложных и своеобразных языков в мире, поэтому научиться правильно на нем разговаривать — достаточно непростая задача даже для носителя.
Но не существует ничего недостижимого, особенно если задаться целью и приложить определенное количество усилий. Так как же освоить его в совершенстве?
Вам понадобится
Инструкция
Читайте книги, как традиционные, бумажные, так и электронные. Как правило, лучше всего общаются по- те люди, которые за свою жизнь перечитали много различной литературы, начиная от шедевров классиков, заканчивая энциклопедиями и современной беллетристикой. Кроме того, чтение совершенствует письменную грамотность, что немаловажно. В настоящее время широкое распространение получили аудиокниги, прослушивая которые, можно существенно пополнять свой вокабуляр и узнавать много нового и интересного об особенностях русской речи.
«Если хочется выучить русский язык, лучше заниматься с утра до ночи»
© Высшая школа экономики/ Михаил Дмитриев
Как за два года заговорить на русском? Сложно ли привыкнуть к сибирским зимам? Может ли иностранец преподавать русский язык? Личным опытом поделился с новостной службой портала Андрес Куэльяр, студент магистерской программы «Русский как иностранный во взаимодействии языков и культур».
Почему Россия и русский язык
Я давно хотел учиться в магистратуре, а у нас в Колумбии все платно и очень дорого. Плюс мне хотелось получить опыт за границей, узнать другую культуру, другой язык – я вообще не знал русского до приезда в Россию.
Я уже два года живу в России – и только недавно приехал в Москву. А до этого я жил в Сибири. Сначала в Томске я учил русский на подготовительном отделении Томского педагогического университета. А потом год учился в магистратуре в Новосибирском государственном университете – по направлению «Юриспруденция», так как я юрист по образованию. Когда я учился в бакалавриате, мне нравилось право, но работа в этой области – совсем другое дело. Со временем я понял – не мое, хочу заниматься другим.
После бакалавриата я занимался литературным мастерством в Колумбии, и это мне очень понравилось. Я почувствовал, как важно понять язык – через язык мы можем получить другую точку зрения, чтобы анализировать все явления в мире. Поэтому я хочу учить языки и лингвистику.
В Томске преподавательница русского языка не только учила нас грамматике, но и учила нас, как любить русский язык. Я решил, что хочу продолжить учить русский и хочу преподавать русский.
Поступление в Вышку
В прошлом году в ноябре я узнал про Open Doors Russian Scholarship project и подумал – почему бы не попробовать? Подал документы и написал экзамен. Экзамен оказался довольно сложный, особенно из-за того, что у меня нет специального лингвистического образования. Хорошо, была возможность выбрать, на каком языке писать работу – я выбрал английский. Я говорю по-русски, но все-таки термины мне было бы сложно правильно использовать. Я, конечно, много готовился – читал разные материалы. Слава богу, сдал успешно.
Когда я общался со своими русскими друзьями и когда я рассказал им о своей идее поступить через Open Doors, они меня спросили, какие университеты можно выбрать. Я назвал Вышку среди других вузов. Они мне сразу сказали: «Вперед!» Несмотря на то, что Вышка – молодой вуз, качество образования тут высокое.
После двух месяцев здесь я могу подтвердить, так оно и есть.
У Вышки есть онлайн система, через которую можно подать документы, и это удобно: все четко и понятно, что надо делать, шаг за шагом. Я еще до приезда уже знал, в каком общежитии буду жить. Я приехал в час ночи, но в общежитии меня встретили, быстро приняли документы, дали мне ключ, и я лег спать. Все было в порядке – мне это очень понравилось.
Учеба на программе
Нагрузка, конечно, большая – у нас много занятий, но это, на самом деле, хорошо. Помимо занятий мы должны обязательно участвовать в проектах. Мне очень нравится, что у нас не только одна теория, но еще и практика. Я планирую заниматься фонетикой – интерференцией испанского языка в русском – на эту тему я хотел бы написать курсовую. Еще мне интересны проекты по грамматике и переводу с русского на испанский.
Пока что мы учим только лингвистику. В следующем семестре у нас будет методика преподавания русского языка. Кроме того, мы ходим на занятия подготовительного отделения и наблюдаем за тем, как преподают русский язык опытные специалисты.
В следующем году я начну сам проводить занятия. Это страшно, конечно, но думаю, справлюсь. Так как я тоже учил и учу язык, я понимаю, какие сложности могут быть у носителей испанского языка, изучающих русский язык. Кроме того, у меня есть много друзей из других стран, и я стараюсь обращать внимание, какие сложности есть у них – в произношении или в грамматике. Думаю, мне это поможет в будущем преподавать язык.
В моей группе в основном русские студенты. Они, конечно, быстро говорят по-русски и большинство из них имеет лингвистическое образование, так что им проще оперировать разными терминами. Мне приходится много читать и заниматься самостоятельно, чтобы не отставать. Может показаться, это минус, но в действительности это плюс – мне надо много учиться, чтобы показать, что я на самом деле могу.
По учебе мы часто читаем статьи. Много научных журналов с полезной информацией выходят на английском, но и на русском тоже приходится много читать. Курсовую предстоит писать на русском.
Это сложно, но я уверен, что все будет хорошо, хотя надо, конечно, много заниматься.
Как учить русский
Первый год, в Томске у меня были только занятия русским языком, а на втором году, в Новосибирске, я самостоятельно занимался, смотрел фильмы каждый день, чтобы понять, как произносить слова, потому что это очень сложно. Я вообще стараюсь внимательно слушать. Кроме того, я самостоятельно учу слова, выражения.
Русский, на самом деле, сложный. Система, типология сильно отличается от испанского. Структуры бывают похожие с испанским языком, но у нас нет падежей, поэтому иногда трудно понять, почему что-то меняется определенным образом. Иногда спрашиваешь «а это почему», а в ответ «просто запомни». В языке бывают такие явления, у которых нет объяснений – просто так происходит. Думаю, самое сложное в русском языке – падежи и глаголы движения. Понять логику, когда использовать приставки у-, в-, на-, из-, бывает непросто. Но все-таки со временем, получив больше практики, можно выучить.
Если хочется выучить русский язык, лучше заниматься с утра до ночи. Первый год я посвящал этому по четыре-пять часов пять дней в неделю. Но если бы я только учился в аудитории, думаю, мой русский был бы хуже. Любой язык надо учить постоянно.
Друг из Конго объяснял мне русскую грамматику: “Андрес, нельзя сидеть в комнате над учебниками. Надо ходить, разговаривать с людьми”
Я часто бывал на кухне общежития, потому что там много людей и там можно общаться, познакомиться с новыми людьми, сходить на мероприятие. Если учить только грамматику, ничего не получится. Сейчас я тоже много общаюсь со студентами в общежитии. У меня такая политика – даже с иностранцами общаться по-русски, за исключением испанского языка, конечно.
Тем, кто учит русский язык, я бы посоветовал смотреть и пересматривать русские фильмы. Когда мы уже посмотрели фильм и смотрим заново, мы знаем, о чем идет речь и поэтому тогда легче понять русские слова. Русские фильмы сложно понять, если только начинаешь учить русский язык – там более живой, разговорный язык.
Субтитры очень помогают. Я, например, смотрел «Любовь и голуби», но мне пришлось позвать друга смотреть вместе, потому что я включил кино – и ничего не понял. Иногда он останавливал фильм и объяснял какие-то моменты. Там много интересного. Из мультфильмов я очень люблю Смешарики – они интересны не только для детей, но и для взрослых. И старые советские мультики тоже!
Книги стараюсь читать, часто со словарем. Предпочитаю рассказы – они короткие и можно спокойно за час прочесть.
Россия и Москва
Российский менталитет отличается от колумбийского, но есть и много общего. Мы в Колумбии, в Латинской Америке более открытые, с первого момента знакомства. Русские тоже открытые – просто не сразу, а со временем, это процесс. Надо понять, что тут все идет по-другому. В общем, для меня комфортно жить в России.
Москва сильно отличается от сибирских городов. Это огромный город. Мне было как-то страшно, когда я приехал два месяца назад, потому что в Новосибирске я жил в кампусе НГУ, в Академгородке – просто в лесу.
Тут тоже лес – но другой, можно так сказать, из зданий. В Новосибирске я часто ходил гулять в лесу, спокойно учился, а тут надо все делать очень быстро.
Если сравнить с Колумбией, то в столице темп жизни тоже быстрый, как в Москве. А в моем городе все спокойно – это средний город, почти как Томск. Сразу в Москву, думаю, было бы сложнее приехать.
К зимам я уже привык – в Томске бывало и -40.
Зима в Сибири красивая. Я уже попробовал лыжи и коньки – было весело и больно
На лыжах кататься сложнее, чем на коньках. У нас в Колумбии нет возможности заниматься такими видами спорта, поэтому я очень рад был попробовать все это в России.
Сейчас свободного времени у меня немного. Я очень люблю фотографировать, поэтому, когда появляется свободное время, гуляю по городу и фотографирую. Москва – очень красивый город. Мне нравится центр, но можно пойти дальше и найти другие виды. Все зависит от точки зрения фотографа. Везде можно найти что-то интересное.
Я люблю ходить пешком. Хотя метро мне нравится – это целый подземный мир. До общежития можно дойти за 30 минут – и пока не так холодно, это приятная прогулка, можно отвлечься, расслабиться, чтобы потом с новыми силами вернуться к учебе.
Профессиональные планы
Я бы хотел стать переводчиком, но надо смотреть, что ждет в будущем – жизнь меняется быстро. Думаю, переводчики будут нужны всегда, здесь машины не вытеснят людей полностью. Преподавателей тоже вряд ли заменит искусственный интеллект. По-моему, в онлайн-образовании чего-то не хватает – можно учиться онлайн, но в аудитории совсем другие ощущения, так как есть контакт не только со знанием, но и еще с преподавателем и с другими студентами и их знаниями. Онлайн не дает всех возможностей. Но всякие приложения для телефона, конечно, полезны в процессе обучения – любой преподаватель должен их использовать. Это наш новый мир, и приложения помогают быстрее осваивать язык с точки зрения лексики и грамматики. Я, например, пользовался приложением memrise, учил слова, там есть бесплатные курсы.
Но важно не только запоминать слова, но и их активно использовать, а для этого нужно живое общение.
About Russian in Russian, Как БЫСТРО ВЫУЧИТЬ русский язык?
Знаете, какой вопрос мне задают чаще, чем вопрос, замужем ли я? Меня спрашивают,
как быстро научиться говорить по-русски. И я решила, что я уже не могу отвечать
на этот вопрос в комментариях, а просто могу сделать видео, где отвечу на этот вопрос. Итак,
как же быстро научиться говорить по-русски? Честно? Никак. Я не хочу никого из вас
расстраивать, но как человек, который изучает иностранный язык (и даже не один), я понимаю,
что изучение иностранного языка – это работа на всю жизнь. Нельзя сказать «выучить иностранный
язык». Даже родной язык выучить нельзя. Это просто невозможно, потому что язык живой, он развивается:
появляются новые слова, слова уходят из языка. И это тоже нужно все знать. Поэтому выучить язык
нельзя.
Но все же как же быстро научиться говорить по-русски? Все зависит от вас. Не от меня,
не от автора какого-то учебника, а именно от вас. Во-первых, от того, как вы изучаете язык; сколько
времени вы тратите на изучение языка; какой ваш родной язык; какие способности к изучению языка
у вас есть. Пожалуйста, не сравнивайте себя с другими: не смотрите на вашего друга, который
за месяц начал говорить по-русски. Может быть, он действительно смог это сделать (хотя я думаю,
это не совсем возможно), но, может быть, просто у него есть способности к изучению иностранных
языков. Есть такие люди, которые быстро изучают языки. Я знаю таких людей, но, например,
я не такой человек: мне трудно изучать иностранные языки, мне нужно учить грамматику, много читать,
слушать, писать, говорить и так далее. Поэтому, если у вас не получается быстро что-то запоминать,
грамматику и лексику, то в этом нет ничего страшного. Изучайте русский язык или другой
иностранный язык в своем темпе.
Не надо сравнивать себя с другими: ни к чему хорошему это никогда
не приводит. Просто изучайте язык, и он ответит вам любовью. Постепенно вы сможете лучше и лучше
говорить, писать, читать и понимать по-русски. Другой интересный второй, вопрос два, который
я постоянно получаю: я знаю грамматику, но я не могу разговаривать по-русски – что мне делать? И
я никого не хочу обидеть, когда в комментариях я отвечаю «Надо разговаривать». Представьте
ситуацию: маленький ребенок хочет научиться ходить. Ведь он пытается ходить? Он идет и падает,
идет и падает, опять идет и падает. И потом он учится ходить. То же самое с языком:
если вы будете только слушать, смотреть, изучать грамматику, читать, учить слова, но при этом вы
будете молчать на этом языке, то вы не сможете говорить. Пока вы не начнете разговаривать,… Да,
с ошибками. Да, сначала очень плохо. И, может быть, сначала мы, носители языка, не будем
вас понимать, но потом постепенно вы сможете разговаривать.
Но нужно заставить себя начать
разговаривать и понять, что если вы не будете разговаривать, то вы не научитесь разговаривать.
Это весь секрет. Разговаривать – это очень трудно. Даже на родном языке разговаривать правильно
очень трудно, а на иностранном языке, конечно, это труднее, чем делать упражнение, труднее,
чем посмотреть видео или прочитать какой-то текст, потому что, когда мы разговариваем,
нам нужно успевать думать, нужно успевать следить за тем, как мы произносим звуки, нужно понимать,
что нам говорит наш собеседник и сразу же отвечать. Да, это трудно, и вы большие молодцы,
вы герои для меня: вы уже начали изучать русский язык! Если бы я не была носителем языка, мне
кажется, я бы никогда не начала изучать русский язык. Это же так трудно: все эти приставки,
глаголы движения, падежи – боже, как хорошо, что я носитель русского языка! Поэтому, пожалуйста,
не ищете какой-то волшебный способ получить все знания о русском языке.
Волшебного способа нет.
Никто вам его не даст. Да, есть более эффективные способы изучения языка, но, пожалуйста, поймите,
что, если какой-то способ эффективен для одного человека, это не значит, что для вас он тоже
будет эффективен. У меня были разные студенты: студенты, которые делали каждое упражнение,
делали карточки, чтобы запомнить слова, читали текст и потом рассказывали его; а были студенты,
которые ничего этого не делали и просто слушали, а потом разговаривали с носителями языка. И у
двух студентов уровень знания языка в конце нашего курса был одинаковый. Просто мы все разные люди,
мы все все делаем по-разному. Поэтому важно слушать себя, замечать, что для вас в изучении
языка работает. Я стараюсь следить за тем, как я изучаю иностранные языки. И я понимаю,
что я тот тип студента, которому нужно много заниматься грамматикой, много времени тратить
на изучение языка. Я не могу просто слушать и запоминать: к сожалению, моя слуховая память
очень плохо развита.
Поэтому первое, пожалуйста, запомните: выучить язык нельзя. Второе – выбрать
нужно тот способ, который работает для вас, способ изучения языка. И третье – не сравнивайте себя с
другими. Изучайте язык с удовольствием, потому что, когда вы что-то делаете с удовольствием,
это становится легче. Я желаю вам удачи в изучении русского языка, и я надеюсь, что теперь вы
будете знать, что нужно работать над тем аспектом языка, с которым у вас есть трудности. Грамматика
не поможет вам научиться разговаривать, чтение тоже не поможет. Если вы хотите разговаривать,
разговаривайте! Я уверена, что вы сможете это сделать. Вот прямо сейчас, после этого видео,
если вы хотите научиться разговаривать по-русски, найдите себе друга или подругу и разговаривайте
с ним или с ней по-русски. Вы всегда можете предложить человеку языковой обмен, где вы будете
разговаривать с ним или с ней на вашем родном языке, а он или она с вами – на русском.
Я знаю,
что таких людей можно найти. Я предлагала своим студентам такой обмен, и вечером, после занятий,
мы встречались в институте и со мной разговаривали по-французски, по-английски, а я разговаривала
по-русски. И вы сможете найти таких людей. Сейчас есть много способов это сделать. Зарегистрируйтесь
в нашей российской социальной сети «ВКонтакте». Вы можете найти такого человека на Facebook,
в Instagram. Есть очень хороший сайт, который называется russianpenpal или penpalrussian. Я
напишу его здесь. Там тоже можно найти таких студентов. Пишите комментарии к моим видео:
напишите ваш номер телефона, как вас зовут, откуда вы. Мои видео часто смотрят носители языка,
и они могут увидеть ваш комментарий и ответить вам. Поэтому не стесняйтесь разговаривать с
носителями языка: большинство носителей языка очень любит иностранцев. И мы всегда рады вам
помочь. Поэтому разговаривайте по-русски, изучайте русский язык и получайте от этого
удовольствие.
Спасибо, что посмотрели это видео, желаю вам удачи. И увидимся в следующем видео,
где я расскажу что-нибудь новое и интересное о русском языке. Пока!
Учится говорить по русски. Как научиться разговаривать на русском языке
Грамотной? Грамотность сразу не приходит. Правила и рекомендации не помогут, если не читать книг, не интересоваться чтением. Вопрос расширения словарного запаса решается только посредством чтения книг. Язык русской литературы — эталон русской словесности: Гоголь, Лесков,Чехов, Зощенко.
Основная цель общения — передать информацию, используя известные речевые средства. Скованность в речи снижает эффективность общения, затрудняет понимание.
Чтобы научиться правильно говорить, нужна мотивация . Прежде всего необходимо понять, зачем вам нужна грамотная речь (для престижной работы и карьеры, для выступления, личные мотивы и т. д.). Отвечая на этот вопрос, чётко, ясно и разборчиво проговорите аргументы в пользу грамотной речи, если они убедительны и серьёзны, ваш мозг откликнется и начнёт работать в этом направлении.
Школьные знания по русскому языку сидят глубоко в каждом из нас. Они не забыты, просто отложены до востребования. Необходимо создать ситуацию, при которой подсознание будет выдавать нужную информацию.
Начните меняться. Чтобы изменить себя, надо поменять привычки. Речь — показатель культуры. Вырабатывайте привычки культурного человека. Даже если вы хорошо не владеете речью, учитесь говорите не спеша, с улыбкой, не жестикулируйте. Вырабатывайте интонационную грамотность. Потренируйтесь произносить, например, фразу «да» с разной интонацией. Существует более 40 вариантов произношения этого слова.
Русский язык — язык интонации. Научиться говорить красиво — это значит интонировать, делать акцент на слова, которые важны для смысла, выдерживать паузы. Очень полезно слушать записи спектаклей прошлых лет (старой театральной школы) или выступления артистов, например, Ираклия Андронникова.
Чтобы приблизить речевой успех, вы должны испытывать потребность узнать о грамотной речи больше.
В интернете можно найти книги о правильной русской речи , но лучше приобрести в магазине, чтобы удобно было носить книгу с собой. Обязательно пригодится. Помимо обучающих книг приобретите различные словари : акцентологический, орфоэпический, толковый, словарь фразеологизмов, синонимов и др.
Читать словари или просто их листать — интересное, увлекательное и полезное занятие, в процессе которого вы узнаете о правильном произношении, ударении, значении слов и незаметно для себя запомните их. Ударение в русских словах и их произношение- это ахиллесова пята многих. Будьте на голову выше ваших собеседников — читайте словари! Большую пользу принесёт также чтение профессиональных словарей, относящихся к сфере вашей деятельности. Из них вы много нового узнаете в своей работе.
Вам интересно знать, как вас воспринимают собеседники — запишите свой разговор на диктофон и прослушайте. Наибольший эффект принесёт видеозапись. Помните, что цель речи — передать информацию. Достигла ли ваша речь цели? Точно, ёмко или длинно вы излагали, какие слова вы использовали для того, чтобы вас поняли? Умеете ли сдерживать эмоции в разговоре, приятно ли звучание вашего голоса? Вы многое поймёте о себе, услышав свою и увидев себя в ситуации общения.
Не увлекайтесь употреблением иностранных слов , собеседник может не знать их точного значения, и тогда не будет иметь смысла. Хотите научиться говорить правильно, подбирайте простые и понятные русские слова. Лучше сказать не п ерманентное движение, а непрерывное движение; не раритет, а ценная редкая вещь. Русские слова создают особый строй речи, придают ей чёткость, осмысленность, лёгкость.
Что значит говорить грамотно? Это значит прислушиваться к своей речи и слышать её звучание, слышать свои ошибки и своевременно исправлять их, обращаясь к словарям и справочникам. Только вы сами можете себе помочь. Кроме того, необходимо также видеть и слышать ошибки в речи других, чувствовать неправильное употребление слов и не бояться указать собеседнику на это. Но делать это деликатно, в рамках принятого этикета.
Если решили меняться, то не поддавайтесь соблазну говорить, как все; строго спрашивайте с себя, контролируйте своё поведение и эмоции.
Выстраивая свой язык, вы меняете себя в лучшую сторону.
И постоянно интересуйтесь русским языком и речью .
Сатеник
11 Апр 2012 в 20:02
Денис
03 Май 2013 в 18:04
луиза
11 Сен 2013 в 21:09
Денис
16 Янв 2014 в 11:02
Вы учите русский уже не первый месяц, но все еще не можете сказать ни слова, а о просмотре фильмов и речи не может идти? Наверное, вы просто неправильно учите русский язык.
Давайте поговорим о простых, но эффективных правилах, которые помогут вам заговорить на русском языке буквально через несколько уроков!
Правило 1 . Учите русский язык с помощью метода погружения. Слушайте радио, смотрите фильмы, ищите видеоуроки на русском языке. Язык-посредник мешает вам сконцентрироваться на изучаемом языке, соответственно, замедляет процесс освоения русского. Если вы хотите говорить на русском или понимать этот язык, коммуникативная методика даст вам гораздо больше любого пособия по грамматике.
Правило 2 . Старайтесь заучивать фразы, а не отдельные слова. Вместе с фразой вы учите и грамматику. Как использовать то или иное слово в этом контексте и в этой ситуации, как строить предложения, как задавать вопросы – все это приходит не с зубрежкой правил, а с запоминанием самых используемых в русском языке фраз.
Правило 3 . Тот аспект языка, на который вы больше всего обращаете внимания при обучении, будет развит у вас лучше всего. Например, если вы только выполняете грамматические задания, склоняете слова, спрягаете глаголы, вы будете мастером в этом деле. Но вы никогда не заговорите, если не будете пробовать говорить. Хотите смотреть русские фильмы? Смотрите фильмы! Хотите разговаривать с русскими свободно? Пытайтесь разговаривать, найдите учителя или собеседника и тренируйтесь, и вы заговорите! Нельзя заиграть на музыкальном инструменте, если вы только смотрите, как другие играют. Необходима практика!
Правило 4 . Уделяйте урокам русского языка хотя бы по десять минут, но каждый день.
Если вы будете слышать русскую речь и пытаться говорить, результаты не заставят себя ждать. Повторяйте пройденный материал, пытайтесь говорить с русскими. Регулярность очень важна в процессе освоения языка.
Правило 5 . Найдите себе мотивацию. Если вы не знаете, зачем вам русский язык, вы очень скоро бросите свои уроки. Читать Достоевского в оригинале? Отличный повод выучить русский! Объехать всю Россию в одиночку? Прекрасно, нужно знать хотя бы базовые фразы, чтобы выжить. Смотреть российские комедийные передачи и понимать менталитет русских? Чудесная мотивация. А может быть, вы хотите найти свою любовь в России? Или покорить русскоговорящих дальних родственников своей семьи? Ищите свою личную мотивацию, и вы не откажетесь от изучения русского языка!
Слушайте, говорите, читайте и пополняйте нашу большую русскоговорящую семью!
Инструкция
Если вы уже хорошо читаете по- , но никак не можете освоить разговорную речь, самым простым выходом, конечно, будет переехать в Россию на ПМЖ и научиться при непосредственном постоянном общении с его носителями .
Однако, если у вас не настолько далеко идущие планы, занимайтесь только с преподавателем, для которого язык является родным.
Занимаясь с преподавателем, старайтесь проявлять активность. Не ждите, пока преподаватель сам предложит вам возможные задания. Составьте интересные вопросы к изучаемой теме, вспомните какую-нибудь интересную историю (или даже анекдот) и предложите рассказать ее по-русски. Преподавателю понравится, что ученик инициативен, и он станет вам давать и дополнительный материал по и вне их, чтобы вы смогли и самостоятельно осваивать язык.
Определите, чем именно, связанным с развитием навыков разговорной русской речи, вам интереснее всего заниматься: короткие бытовые выражения, зазубривать диалоги или тексты, выписывать и запоминать афоризмы , пересказывать или спонтанно пытаться рассуждать по теме. Вы можете заниматься только тем, что вам нравиться, а можете и чередовать различные методы обучения русской разговорной речи.
Сконцентрируйтесь на том, о чем вы собираетесь сказать, что именно будет интересно и вам, и собеседнику, а не на том, как вы это говорите.
Подумайте, какие темы вам действительно интересны, какие темы вам нравится обсуждать на своем родном . Представьте, где и когда можно начинать говорить на эту тему, и кто станет с вами об этом беседовать.
Возьмите листок бумаги и напишите о том, что вас беспокоит в вашей разговорной речи как можно более подробно: какие темы вызывают наибольшие затруднения, чему именно вам хотелось бы научиться в первую очередь. Все это выучить будет быстрее и легче, чем любой материал по . Конечно, при этом учебник тоже не отменяется, просто этот мотивирующий материал будет для вас точкой отсчета для постижения тонкостей русской разговорной речи.
Как известно, человек активно использует лишь 10 процентов собственного потенциала. Между тем, постоянная работа над собой, активная умственная деятельность и стремление к цели могут значительно увеличить эту цифру.
Инструкция
Занимайтесь спортом. Во время физической активности к головному мозгу начинает поступать кровь, насыщенная кислородом.
Так, утренняя зарядка не только поможет размять мышцы после ночного сна, но и активизирует мозговую . Для этого достаточно элементарных упражнений: прыжков, приседаний, наклонов и потягиваний.
Познакомьтесь с татарской культурой, традициями и обычаями. Невозможно говорить по- без знания культуры народа. Не зная специфики общения и принятых норм поведения и этикета, можно попасть в глупую, а иногда даже неприятную ситуацию, связанную с различиями в языковом мышлении.
Общайтесь с носителями языка. Нет ничего эффективнее в изучении языка, чем языковая практика. Поезжайте в глухую татарскую деревушку, где у вас не будет другого выхода, кроме непосредственного взаимодействия с татарами. Если же у вас нет возможности посетить республику Татарстан, то найти собеседников можно, не выходя из дома. Установите на компьютер программу Skype, найдите там носителей татарского языка и общайтесь с ними в режиме реального времени.
Полезный совет
Для достижения успешного результата занимайтесь языком как минимум по 30 минут в день ежедневно.
Источники:
- как научить ребенка говорить по татарски
Чтобы научиться говорить на любом иностранном языке, нужно приложить максимальное количество усилий. То же самое касается и армянского, как одного из представителей индоевропейской семьи языков.
Вам понадобится
- — компьютер;
- — интернет;
- — наличные деньги.
Инструкция
Начните самостоятельно знакомиться с армянским языком. Зайдите на сайт «учим армянский». Там вы сможете найти все, что нужно для начала: алфавит, правила чтения, описание грамматики и орфографии. Научитесь на этом , выучив все представленные правила. Только потом начните говорить простые фразы.
Запишитесь на курсы изучения языка. Лучше всего это сделать в Ереване или в другом крупном армянском городе. Данный подход является одним из самых продуктивных, поскольку вы сможете погрузиться в языковую среду и обучаться говорению под наблюдением опытного преподавателя. Такого эффекта практически невозможно добиться самостоятельно.
Найдите себе частного репетитора и составьте индивидуальный график занятий. Работа с учителем один на один поможет вам добиться желаемого результата в кратчайшие сроки. Вы сами будете выбирать, как быстро вам по программе. Скажите, что вам нужно сделать именно выход в речь. Учитель подберет необходимый материал, который вы будете осваивать, как на занятии, так и дома.
Совершенствуйте все свои навыки, общаясь с представителями армянского языка. Как только вы сможете изъясняться простыми фразами, найдите себе круг общения с носителями языка. Сейчас в нашей стране живут армяне, которые владеют , и армянским языками.
Общайтесь с ними по интернету или вживую. В сети вы можете найти социальные группы или разговаривать голосом по . Но лучше всего совершенствовать свои умения, осуществляя коммуникацию вживую. Если есть возможность, посетите Армению на некоторое время и практикуйте разговор со всеми, с кем можете.
Рассказывать анекдоты так, чтобы присутствующим было весело, чтобы они наяву и в красках представляли всю ситуацию, дано не всем.
Но всегда можно научиться преподносить шутки так, чтобы прослыть остроумным собеседником, весельчаком и душой компании.
Инструкция
Потренируйтесь перед зеркалом, отрабатывая мимику, используемые и . Подобные репетиции позволят вам подкорректировать свою манеру держаться во время рассказывания анекдота и посмотреть на себя как бы со стороны. Понятно, что ваш короткий рассказ не должен произноситься монотонно, приглушенно и с мрачным выражением лица.
Выбирайте короткие и забавные анекдоты – длинные рассказы всегда утомляют слушателя. Некоторые анекдоты могут быть чуть длиннее, но вы должны быть уверены, что сможете заинтересовать слушателей, подогревая их любопытство и сдерживая нетерпение.
Опробуйте свое умение на родных и близких – они всегда укажут вам на недостатки в мягкой манере, посоветуют, над чем еще вам нужно поработать, и оценят вас объективно. Проверяйте новые анекдоты на проверенных людях, чтобы не опозориться перед другими людьми, рассказывая старый
Z765938819912
Дружественное:
02. 04.2015: Как научиться грамотно разговаривать на русском языке?
Если своевременно не обратить на это внимание, такое произношение может надолго закрепиться в речи ученика. Он перелопатил множество сообщений, которые приходили по лентам агентств, обзвонил нескольких специалистов по балету, поговорил даже с руководителем труппы! Конечно, русский язык весьма подвижен, иностранные слова, так или иначе, проникают в него, одни приживаются, другие нет, однако, следует сохранять уважение к родному языку. И это несмотря на то, что он давно уже взрослый человек и отец.
Как правильно говорить по русский в России – это вопрос, который интересует не только иностранцев, но и русское население нашей страны. Это, в частности, утверждают толковые словари русского языка. Удивительным является тот факт, что ваш питомец почти сразу же будет стараться подпевать, а вскоре и запомнит те фразы, которые все время повторяются. Мужчины ведь тоже любят, когда их внимательно случают, они также требуют к себе уважения, и некоторым из них тоже очень важно, чтобы их выслушали.
Что касается тембра, то нужно постараться говорить низким голосом. И конечно же, ни в коем случае нельзя раздражаться на клиента, если он не понимает, о чем вы говорите. В рабочем коллективе вы станете популярны, грамотная речь поможет вам завоевать внимание начальства и коллектива, продвинуться по служебной лестнице.
Человек, умеющий говорить правильно, понятно, убедительно, и красиво, всегда добьется того, что ему необходимо. Но, коль речь идет о рабочих моментах, на них мы и остановимся.
У «извините» есть соперник, странное такое слово — «извиняюсь». Им приятно всегда слышать о том, как кто-то от них может зависеть, в хорошем значении. Если Вы будете присылать им поручения и просьбы в письменном виде, то вероятность их исполнения вырастет в разы. Это для вас понятна всякая специальная терминология, а для него нет. Это неизбежно, потому что владение литературным языком – необходимый компонент образованности, интеллигентности, обязательный элемент статуса современного человека.
Пока они находятся в магазине, работники которого знают где по выгодной цене можно заказать отопление загородного дома, они должны рассматривать товар и убеждаться в преимуществах вашего магазина, запоминать его как «хороший».
Если Ваши финансовые трудности носят временный характер, достаточно будет телефонного звонка в банк с обещанием погасить задолженность в ближайшее время. Но может случиться и так, что родители девушки попросят дать им время на обсуждение предложения руки и сердца. Это и будут ваши первоначальные задачи по изучению разговорной речи. Вы многое поймёте о себе, услышав свою речь и увидев себя в ситуации общения. Однако старайтесь сделать разговор профессиональным, не нарушая как свои права, так и права инспектора ДПС.
Выражая свою точку зрения, используйте как можно меньше слов. Например: вместо «Ой, мы опаздываем!» Так каким же именно способом нам мужчинам следует общаться с представительницами противоположного пола, дабы мы им были приятны в столь интересном занятии? Но во всем должна быть мера.
Просто слушайте, о чем клиент спросит, и рассказываете ему об этом. Это весь народ. Это его культура, его язык. Ну а если это его привычная манера разговора, то здесь придется немало поработать.
********* ********* ********* *********
Другие новости по теме:
- Инструкция и особенности заполнения кассовой книги
Если все данные уже заполнены, таблица на оборотной стороне, а также пустые графы на лицевой перечеркиваются буквой Z. В графе «Номер корреспондирующего счета» указывается счет корреспонденции с 50 счетом «Касса» по дебету или кредиту.
- Книги, которые меняют жизнь!
Благословением моей жизни стали многие учителя, каждый из которых, по-своему, внес свой вклад в написание этой книги. Мой первый редактор, Джэнис Галлахер, задала вопросы и сделала замечания, которые помогли сформировать эту книгу.
- Образец заполнения кассовой книги
Кассовая книга — это бухгалтерский документ, ведение которого обязательно в каждой организации, где есть кассовый аппарат.
Ведение кассовой книги облегчает подсчет денежных средств, оприходованных в кассе, либо выданных в течение дня.- Краткая биография Л.Н. Толстой | Все Cочинения
В последнее десятилетие жизни Толстой становится признанный глава русской литературы, защитником реалистического направления. В 1830 году, когда мать Толстого, урожденная принцесса Волконская, умерла, двоюродный брат отца взял на себя уход за детьми.
- В Петербург приехал знаменитый писатель и оратор Ник Вуйчич
Я понимаю, что не могу заставить человека поверить — очень сложно верить в вещи, которые не видишь и не понимаешь. Я всегда бросаю вызов людям: «Кто вы?» Я не хочу жить по принципу «надежда умирает последней».
- Короткие поздравления с новым годом в прозе и в стихах 2015
Поздравляю Вас и желаю Вам только позитивных изменений в этом наступающем году! «По традиции мы отмечаем Новый год шампанским». Хорошие мои! Пусть на вашем жизненном пути раскроются цветы счастья! Поэтому я желаю тебе новую машину, новую квартиру.
- Лев Николаевич Толстой. Биография Льва Толстого
Стремясь избежать растущего недовольства жены, в октябре 1910 года Толстой и его младшая дочь Александра подались в паломничество. Н.; вместе с позднейшими повестями «Отрочество», 1852-54, и «Юность», 1855-57, составила автобиографическую трилогию).
- День памяти А.С.Пушкина
Спустя три дня он содрогнулся в судорожных рыданьях, лежа на снегу перед Конюшенной церковью, где отпевали поэта. Впору называть его великим русско-эфиопским поэтом. «Пушкин и его эпоха», «Сказки Пушкина» (Пречистенка, 12/2).
- -> Сайт учителя русского языка и литературы
Возникает эта ошибка обычно если вы устанавливаете какую-либо старую компьютерную игру на более-менее современный компьютер. Следующим шагом вам нужно извлечь файл из архива, он сжат для экономии вашего трафика и ускорения скорости загрузки.
Имидж каждого человека на двадцать пять процентов зависит от его речи.
Не важно, какой у вас социальный статус, если вы хотите добиться внимания и расположения окружающих, то над этим придётся поработать. Что бы собеседник проявил к вам свой интерес, у вас должна быть хорошая дикция и грамотная речь , также следует обратить внимание на постановку голоса.
Умение вести беседу поможет в самых непредсказуемых жизненных ситуациях. С вашим мнением будут считаться не только близкие люди, но и коллеги по работе, карьера резко пойдёт вверх, вы станете прекрасным собеседником, с которым интересно поговорить, и сможете запросто выступить перед огромной аудиторией.
Такое умение, также, пригодится руководителям, ведь, например, найти партнёров для сделок легче, чем удержать их внимание и заинтересовать своим предложением. И в этом поможет правильный деловой разговор .
Научиться грамотно говорить легко, для этого лишь понадобиться вооружиться терпением и вниманием.
Учимся грамотно разговаривать
1. Первое, что вам придётся сделать, это обзавестись приятной привычкой – читать, хотя бы по 15-20 минут в день.
Благодаря чтению вы пополните словарный запас, научитесь грамотно излагать свои мысли и строить предложения.
Свежее на форуме
3. Не нужно в беседе использовать слова, смысл которых вам незнаком. Толковые словари и справочники в помощь, благодаря им вы расширите словарный запас, заодно и обратите внимание на ударения в некоторых словах.
4. Пробуйте увеличить время разговора со своим собеседником. Но, если нет возможности с кем либо поговорить, советую найти видео, где диктор чётко и безукоризненно выговаривает каждую фразу, и повторяйте за ним. Такое упражнение помогает расширить лексический запас и формирует правильную, с интонационными паузами, речь.
5. Найдите собеседника, с которым можно было бы обсудить на досуге фильмы, телепрограммы или книги.
6. Время от времени записывайте свою речь на диктофон, так будете уверенны в том, что держите правильный курс к совершенству. Не забывайте обращать внимание на связность речи и длительность пауз.
Намеренно затянутые паузы предают речи некую театральность, что сразу отталкивает собеседника.
7. Научитесь правильно излагать и красиво преподносить информацию. В этом вам поможет несложное упражнение – «поговорим ни о чём». Попробуйте в течении 4-5 минут литературным языком описать какой-либо предмет, например вазу, затем перейдите к следующему предмету. Каждый день увеличивайте время упражнения, и вы не заметите, как в ближайшем будущем, в разговоре, сможете легко переключаться на любые темы.
8. Забудьте нецензурные слова, не употребляйте термины непонятные вашему собеседнику. Не пользуйтесь шаблонными фразами.
9. Научитесь правильно составлять предложения, в этом вам помогут два упражнения:
1) подберите определение к какому либо слову, например: «радость – это…»;
2) напишите на бумаге несколько слов и составьте из них предложения.
10. Глядя в зеркало, расскажите себе о событиях, которые произошли с вами в течении дня, при этом контролируйте жесты и мимику.
И запомните, самым верным показателем уровня ваших достижений будет реакция слушателя на вашу речь .
- Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
В стремлении освоить модные и престижные языки — английский, немецкий, китайский — современные молодые люди все меньше внимания уделяют родной речи. Кто-то не считает это необходимым, кто-то полагается на текстовые редакторы, а есть и те, кто уверен, что для текущей деятельности вполне достаточно школьного курса.
Тем не менее, работодатели обращают внимание на грамотность составленных документов, поэтому для многих людей актуально самостоятельное изучение русского языка. Но можно ли достичь нужного результата без репетитора?
Вот несколько советов от преподавателей:
Начните с грамматики. Мало кто обладает врожденной способностью «чувствовать» язык. Чтобы свободно лавировать среди подавляющего большинства правил, достаточно освоить учебники за 5-10 классы.
Еще проще, если в школе у вас были хорошие отметки по русскому языку. В этом случае «вернуться в форму» помогут схемы и шутливые картинки-правила, которых достаточно в интернете.
Старайтесь как можно реже пользоваться текстовыми редакторами. Во-первых, они часто ошибаются, во-вторых, уменьшают вашу уверенность в собственных силах.
Не расслабляйтесь.
Как научится красиво говорить
Самостоятельное изучение русского языка предполагает постоянную работу над собой, поэтому даже во время общения в чатах с друзьями нужно следить за орфографией и пунктуацией.
Работайте над произношением. Неправильные ударения в таких словах как «торты» и «звонишь» во время общения выдадут ваши пробелы в образовании.
Читайте классику. Так вы на зрительном уровне запоминаете, как пишутся те или иные слова. При этом выбор у вас огромен. Прекрасной альтернативой «скучному чтиву» Достоевского станут произведения иностранных авторов, переведенные на русский язык. Правда, перед прочтением следует поинтересоваться отзывами о качестве перевода.
И еще один совет. Чтобы улучшить произношение, повторяйте за дикторами новостных передач или программ на каналах культуры. Именно здесь у вас больше всего шансов «впитать» породистое звучание классического русского языка. А если вы хотите учиться вместе с нами, добро пожаловать! На сайте много интересного материала для изучения русского языка!
Присоединяйтесь к нам в Facebook !
Учитесь грамотно, правильно произносить, писать слова русского языка.
Поверьте: в любом обществе, с кем бы Вы не общались, очень важно произносить слова как надо.
Ваша речь – Ваше лицо.
Вы не знаете, как правильно произносить или писать слова? Ознакомьтесь с нашей статьей.
Самые распространенные ошибки, которые мы делаем в словах
- Сомневаетесь, как надо говорить: «приД ти» либо «приЙ ти»?
Только «приЙ ти»!
- Ждете в кафе «эК спрессо»? Ну, логично: быстро приготовленный напиток – «экспресс-кофе». Нет! Он называется «эспрессо». И дело не в том, что его быстро делать. В переводе с итальянского это означает «выдавленный» — способ его приготовления.
Нет! Он называется «эспрессо». И дело не в том, что его быстро делать. В переводе с итальянского это означает «выдавленный» — способ его приготовления.Кстати, «кофе» — слово мужского рода. И пить Вы будете не «горячЕЕ », а «горячИЙ эспрессо».
- Не знаете, как надо: «побеДЮ », «побеЖУ », «побеЖДУ »?
Не ломайте голову: все три варианта неправильны.
Глагол «победить» не имеет формы I лица единственного числа будущего времени. Просто замените его синонимом – русский язык ими богат — «смогу, сумею победить», «одержу победу», «выиграю», «стану победителем», «буду лучшим, первым».
- Это же относится тосту «За сбытие мечт!».
Слово «сбытие» означает «распродажа», «избавление от чего-то». А у «мечты» не бывает формы единственного числа родительного падежа.
- Запомните: в русском языке нет слов «вобщем», «вообщем» — существует только «в общем» или «вообще». Не нужно объединять их.
- Часто задумываетесь, что правильно: поставить в документе свою «ПОД пись» или «РОС пись»?
Запоминайте: когда Вы расписываетесь, ставите «ПОД пись».
А «РОС писью» можно полюбоваться на стенах храмов, архитектурных объектов.
- Лексически словосочетание «самый лучший» не может существовать. Это логическая тавтология, «масло масленое»: оба слова стоят в превосходной степени. Как можно говорить, например, «максимально огромнейший», «наиболее чистейший»? Звучит? Конечно, нет!
Получается, что режиссеры, снявшие «Самый лучший фильм», перестарались с названием.
- Вам срочно понадобились деньги, а их не хватает? Вы их «занимаете», правильно? И просите друга: «Займи мне денег».
Так не говорят: «занять» означает «взять взаймы». То есть, «занять» можете только Вы, а друг Вам «одолжит».
Поэтому если Вы просите, говорите: «Могу я «занять» у тебя денег?» либо «Одолжи мне».
- Пишите правильно: «в течениЕ » означает «в продолжениЕ определенного промежутка времени». А «в течениИ » говорится о движении речки, жидкости.
И помните: оба слова пишутся раздельно.
- Популярное, мало кому понятное выражение «аД ронный коЛЛ айдер».
Не существует «аНД ронного коЛ айдера» — это не имя человека; «адронный коллайдер» — техническое оборудование. «адроны» (греческое слово, означающее «тяжелый») — класс элементарных частиц; «коллайдер» — это кольцеобразный тоннель, он ускоряет заряженные частицы, разгоняет протоны.
- Писать следует «выИ грать», а не «выЙ грать». Слово образовано от существительного «И гра». А «Й гра» — это что?
- Как только не коверкают слово «ехать».
Не знаете, что правильней: «едь», «езжай»? Оба варианты не верны. Повелительная форма глаголов «ехать», «поехать» — «ЗА езжай», «ПО езжай», «ПРИ езжай» и т.д.
В отдельных случаях допускается форма слова «езжай» — в специальных литературных приемах, однако не в разговорной речи.
- Нет слова «ихНИЙ »! Это звучит также ужасно, как «отсюдОВА , оттудОВА ».
Союза «еслиФ » в природе не существует, только «если».
Слово «коР идор» пишется и произносится с «Р ». Что такое «коЛ идор»?
Таких «словЕЙ » в русском языке нет.
- Всем, кто пишет «извЕ ни», советуем еще раз пройти курс начальной школы. Глагол «извИ ни» проверяется словом «повИ нный».
- Ваш молодой человек написал в сообщении, что Вы «симпО тичная девчЁнка»? подумайте хорошо, стоит ли продолжать с ним общаться, если он не в состоянии подобрать проверочное слово к прилагательному «симпА тичная»?
А Вы его знаете? Это «СимпА тия». В некоторых вариантах допускается жаргонное слово «симпО тная», но такой сленг оценит не каждая.
С существительным «девчО нка» все сложнее – правописание «О-Ё » после шипящих проходят в начальной школе. Интересно? Откройте учебник, ознакомьтесь.
- Думаете, что Вам «О деть» на свидание? Ничего! «О деть» можно лишь кого-то, а самим следует «НА деть» на себя одежду.
- Слова «извините» и «извиняюсь» имеют немного разный смысл.
«Извините» — Вы просите извинения у человека, хотите, чтобы он Вас простил.
«Извиняюсь» означает, что Вы начали говорить слова прощения. «Я же перед тобой извиняюсь! Чего тебе еще надо?» — смысл именно такой.
- Написание «Ь » в глаголах грамотного человека в тупик не поставит, зато как раздражает, когда читаешь: «Он не хочет «делиТ ся» со мной» и «Он сказал, что «поделиТЬ ся» со мной»!
Запомните:
(что делатЬ ? что сделатЬ ?) – «делиТЬ ся», «поделиТЬ ся».
(что делаЕТ ? что сделаЕТ ?) – «делиТ ся», «поделиТ ся».
Сложно? Нет!
- «Вы откуда?» «С Москвы!»
Не верьте! Живущие в Москве прибыли «ИЗ Москвы».
Говорите на правильном, литературном русском языке:
я ИЗ Ташкента, ты ИЗ Тулы, он ИЗ России.
- «По-вашЕ му», «по-моЕ му», «по-твоЕ му» пишите всегда через дефис и с «Е » в середине.
Ну что это за помои — «помоЙ му»?
- Знайте: поздравлять нужно с (чем?) « с днем» (чего?) «рожденИЯ »; идти (куда?) «на день» (чего?) «рожденИЯ »; был (где?) «на дне» (чего?) «рожденИЯ »; пришел (откуда?) «со дня» (чего?) «рожденИЯ ».
Ни «быть на», ни «поздравлять с», ни «ходить на» день «рожденИЕ » нельзя!
И еще: все слова в словосочетании «день рождения» надо писать с маленькой буквы.
- Есть лакомство «мороЖЕНое », «пироЖН ое», а не «мороЖН ое, морожЕНН ое», «пироЖЕНН ое».
К стати, это словарные слова, которые учат в третьем классе.
- Просто заучите, как правильно это пишется:
все— таки; вряД ли; пОТ ихоньку; ВК ратцЕ ; иЗР едкА ; неужТО ; как будтО ; ВП оследствиИ .
- Задумываетесь над написанием: «как— то – каКТ о», «кто— либо – ктОЛ ибо», «кое— что – коЕЧ то», «чем— нибудь – чеМН ибудь»?
Все очень просто: частицы -то, -либо, кое-, -нибудь пишутся через дефис.
- Любите сосиски? Произносите правильно: «сосиСК и», а не «сосисЬ ки». Их же изготавливают из мяса животных, а не из выдающейся части человеческого женского тела, правда?
- С ударениями тоже многие «не дружат».
Как следует говорить: «лО жить» либо «ложИ ть»? Верно будет: «ПО ложИ ть» — это слово без приставки не произносится. Его можно заменить синонимом «класть» (к нему приставка не нужна).
- Также плохо обстоят дела со словом «звонить».
Правильно будет сказать «звонИ т», а не «звО нит» — глагол образован от существительного «звонО к», а не «звО нок»; «позвонИ шь», но не «позвО нишь» — от слова «звонИ ть», а не «звО нить».
- Говорится «красИ вее», а не «красивЕ е», поскольку есть слово «красИ вый», а не «красивЫ й».
- Неправильно поставленное ударение, неверное окончание «режет» слух грамотного человека, как нож.
Просто выучите:
Всегда говорите правильно! Никому еще не помешала грамотная речь.
Слова, произнесенные человеком, отражают его внутренний мир. А о его богатстве как нельзя лучше скажет наша грамотность.
Жми «Нравится » и получай лучшие посты в Фейсбуке!
Изучай русский язык онлайн в приложении и на сайте Tandem
Первое, что ты заметишь, когда начнешь изучать русский язык, это то, что он пишется кириллицей.
В кириллице 33 буквы, некоторые из них точно такие же, как и латинские буквы в английском, например, A, B, D, K, L, M, O, T, а некоторые выглядят одинаково, но произносятся по-другому, например, r, который звучит, как ‘g’. Некоторые буквы выглядят совершенно по-другому, но имеют такое же звучание, например, ф, который звучит, как ‘F.’ Есть также небольшое количество совершенно новых звуков, которые просто нужно запомнить.
В целом, русский язык считается довольно сложным языком для изучения, и на это есть причина. В русском языке очень много правил. Однако, хорошая новость в том, что в отличие от других языков, например, немецкого, в русском языке очень мало исключений. Например, есть четкое правило для определения рода слова – мужской, женский или средний. Только взгляни на последнюю букву слова:
- Если это согласный или “й”, то слово относится к мужскому роду.
- Если это “а” или “я», то слово женского рода.
- Если это “о” или “е”, то слово относится к среднему роду.
- Если это “ь“, то слово может быть как мужского, так и женского рода (хотя это встречается редко).
Что касается структуры предложений, то в этом отношении русский язык очень гибкий. Часто можно просто опустить личное местоимение, так как оно уже подразумевается в форме спряжения глагола. Трудности возникают, когда сталкиваешься с падежами:
- Именительный
- Родительный
- Винительный
- Дательный
- Творительный
- Предложный
Падежи контролируют, как соотносятся в предложении друг с другом слова, т.е. кто производит какое-либо действие по отношению к объекту. Для англоговорящих это может представлять определенные трудности, прежде чем привыкнуть к употреблению падежей. В русском языке шесть падежей, что больше чем в немецком, где четыре падежа и намного меньше венгерского, где 18 падежей.
уроков русского языка — выучите русский бесплатно
Научитесь говорить по-русски.
Если вы хотите выучить русский язык, то вы попали в нужное место! Мы предлагаем бесплатные онлайн-курсы русского языка для всех. Все наши уроки русского бесплатны, и мы намерены и дальше продолжать. У нас есть аудио и видео записанные носителями русского языка. Наш сайт растет, и мы добавляем все больше и больше функций, которые помогут вам научиться говорить по-русски.
Вы изучаете основы русского языка к своему следующему отпуску? Возможно, вы хотите получить фору, прежде чем учиться или работать в России? Или вы хотите свободно говорить по-русски? Есть много причин, по которым люди любят изучать русский язык.Это один из самых богатых и выразительных языков в мире. Независимо от причины, позвольте нам заверить вас, что это того стоит. У нас есть все необходимое для начала обучения прямо здесь.
На первом уроке вы выучите русский алфавит. Если вы можете озвучивать слова и названия мест, у вас есть огромное преимущество во время путешествия по России. Есть некоторые русские слова, которые похожи на английские, но выглядят иначе. Если вы знаете русский алфавит, вы также можете читать знаки, меню и названия мест.Вы можете удивиться, узнав, что русский алфавит — это просто! В отличие от английского, в русском алфавите для каждого звука есть по одной букве.
На третьем уроке вы научитесь основным фразам на русском языке. К концу четвертого урока вы сможете считать, поздороваться, попрощаться и заказать себе напиток в русском баре или кафе. Вы можете быстро выучить основы русского языка, и это очень поможет вам во время путешествий. Вы сможете увидеть и получить больше удовольствия от отпуска в России.
Многие считают русскую грамматику сложной. Это не сложнее, чем на других языках, таких как французский или немецкий. Часто это просто не объясняется четко. В RussianLessons.Net мы понимаем, что многие англоговорящие не очень хорошо запоминают английскую грамматику. Мы научим вас основам грамматики, не вдаваясь в технические подробности, а просто научим базовым правилам, которые укажут вам правильное направление. Мы изо всех сил стараемся объяснять такие концепции очень четко. На нашем сайте есть меню быстрой справки внизу слева, чтобы вы могли быстро найти любую информацию, которая нуждается в обновлении.
Надеемся, вам понравится изучать русский язык. Пожалуйста, убедитесь, что вы присоединились к нашему сообществу в разделе форумов сайта. Чего же ты ждешь? Начни учить русский язык прямо сейчас!
Видео
У нас есть много видео, которые помогут вам выучить русский язык. Попробуйте про алфавит. Подпишитесь на наш канал на YouTube
Об уроках русского .Net
Путешественники повсюду говорят о том, что может предложить Россия.В России одна из самых богатых культур в мире, и она только недавно вновь открыла свои двери миру. Для кого-то это потрясающая русская ночная жизнь, для кого-то чистая красота российских городов, таких как Санкт-Петербург. Некоторые любят гулять по удивительным музеям России (в Санкт-Петербурге самый большой в мире). Многим нравится чувство истории, которое простирается от имперского величия Российской империи до недавнего падения СССР. Другим нравится тот факт, что они могут прогуляться по городу с населением более 500 000 человек, и знают, что других туристов там нет.Но больше всего путешественники говорят о русских, и это причина того, что в последнее время так много людей начали учиться говорить по-русски, брать уроки как в России, так и за ее пределами. Изучая русский язык, вы многое узнаете об одной из великих культур мира. Мы надеемся, что этот сайт поможет всем тем, кто задумывается об изучении русского языка.
Этот сайт все еще довольно новый, но мы регулярно добавляем на него новые уроки и контент. Вы можете начать каждый урок, щелкнув ссылку слева.Каждый урок будет знакомить с новыми понятиями о русском языке в основном разделе урока. В каждом уроке будут дополнительные разделы с упражнениями и другой подробной информацией, которая поможет вам быстро выучить русский язык.
Не забудьте добавить наш сайт в закладки, прежде чем начать изучать русский язык, чтобы вы могли вернуться сюда и продолжить свои уроки. Если вам нравится наш сайт, не забудьте указать ссылку на нас в своем личном блоге или на веб-странице. Рассказывая другим о нашем сайте, напрямую ссылаясь на нас на форумах и другие места в Интернете — лучший способ помочь нам.Чем больше у нас будет посетителей, тем больше мы сможем тратить время на добавление нового русского контента.
Наши уроки абсолютно бесплатны. Мы надеемся и дальше развивать наш сайт, предлагая только высококачественный контент, который поможет вам выучить русский язык. Мы не пытаемся ничего продать. Поэтому мы будем признательны за ваши отзывы о том, как мы можем улучшить этот сайт. Пожалуйста, оставляйте все отзывы на форумах сайта.
Сколько времени нужно, чтобы выучить русский язык?
Чем больше вы узнаете этот язык, тем больше интересных советов вы найдете и тем лучше вы его изучите!
3.Как вы учитесь
Ваши методы обучения также играют важную роль в том, насколько быстро вы выучите русский язык. Если вы изучаете язык только в классе, вам, вероятно, потребуется немного больше времени, чтобы выучить его.
Если, однако, вы также знакомитесь с русским вне уроков, вы можете сократить время, необходимое для его изучения. Чтение, прослушивание радио или электронных книг, разговорная речь, просмотр русских фильмов и поездки в Россию — все это может помочь ускорить процесс обучения.
Мы также рекомендуем воспользоваться преимуществами современных технологий, чтобы оживить вашу повседневную жизнь русскими элементами! Например, переключите некоторые свои мобильные приложения на русский язык; подпевать русской эстрадной песне на Youtube; или посмотрите российский сериал на Netflix! Эти иммерсивные и контекстные сценарии помогут вам получить сходство и даже понимание не только языка, но и культуры, лежащей в основе изучаемого вами языка.
4. Время, посвященное обучению
Естественно, сколько времени вам понадобится, чтобы выучить русский язык, также зависит от того, сколько времени вы планируете уделять изучению языка ежедневно, еженедельно или ежемесячно. Исследования доказали, что учащиеся, которые готовы посвящать час в день изучению языка — будь то изучение грамматики, запоминание словарного запаса, просмотр фильма или чтение книги — учатся значительно быстрее, чем те, кто просто посещает еженедельное занятие .
Вот почему онлайн-программы, такие как Rocket Languages, так хорошо работают для многих изучающих языки: они поощряют частое изучение и легкодоступны ежедневно. И именно поэтому полное погружение — это, безусловно, самый быстрый способ выучить язык.
5. Ваше отношение
Ваше отношение также играет огромную роль в том, насколько быстро вы выучите русский язык. Если вы подходите к изучению языка с позитивным настроем и рассматриваете это как забавную и увлекательную возможность расширить свой кругозор, вы будете более открыты для изучения . Вы будете более мотивированы учиться и учиться как можно большему, и весь процесс будет более приятным и, следовательно, более быстрым.
6. Ваша мотивация
Ни для кого не секрет, что мотивация — это ключ к изучению нового языка.Было проведено так много исследований, доказывающих важность мотивации в изучении языка. Сохранение мотивации — это причина номер один, по которой многие люди достигают языковых успехов, а также причина номер один, по которой некоторые терпят неудачу.
Напоминание себе, почему вы хотите изучать русский язык, как это улучшит вашу жизнь, и все хорошее, что может принести его изучение, может помочь вам сохранить мотивацию и, следовательно, ускорить время, необходимое для его изучения.
Ни для кого не секрет, что русский язык может быть трудным, иногда даже для коренных жителей, поэтому люди в русскоязычных странах очень ценят, когда иностранцы прилагают даже небольшие усилия, чтобы попытаться общаться с местными жителями на русском языке.Другими словами, они будут более чем готовы сбавить обороты, использовать более легкий словарный запас и даже язык тела, чтобы убедиться, что вы синхронизированы с ними. Полезный опыт ведения содержательной беседы на другом языке действительно должен поддерживать вашу мотивацию, так что продолжайте в том же духе!
Приступая к делу: график изучения русского языка
Сложное взаимодействие всех этих факторов определяет, сколько времени вам понадобится, чтобы выучить русский язык.
Но вы же не хотите просто знать все факторы, не так ли? Вам нужна временная шкала. Вам нужны числа. Вы хотите знать, сколько времени вам понадобится, чтобы выучить русский язык . К счастью для вас, есть несколько исследований, которые пытались нам сказать именно это.
Но сначала отказ от ответственности. : Во многих из этих исследований уровень владения языком или свободное владение является критерием, установленным для определения того, был ли язык «изучен». Как вы, возможно, знаете, вам не обязательно бегло говорить на иностранном языке и чувствовать себя комфортно при общении на этом языке.Низкий средний уровень может дать вам довольно далеко в России .
Помня об этом, важно относиться к этим исследованиям с недоверием и помнить, что вы можете и будете в состоянии общаться на русском задолго до того, как начнете бегло говорить.
часов для изучения русского языка с инструктором
Реалистичные оценки в области лингвистики позволили изучить количество часов, действительно необходимых для изучения такого языка, как русский. Общеевропейская система справочных знаний по языкам, например, использует структуру «Управляемое время обучения» для измерения общего количества учебного времени, необходимого для достижения уровня B2 (выше среднего).Предполагается, что на каждый час учебного времени учащиеся проводят два часа самостоятельного учебного времени. В итоге это составляет от 1000 до 1200 часов .
Давайте посмотрим на это в нескольких различных сценариях:
1. Один 3-часовой курс русского языка в неделю в течение 8 недель, плюс еженедельное домашнее задание (1 час), плюс независимая практика любого типа (2 часа) . 3 курса в год. Вам понадобится от 25 до 30 курсов.
На 3 курса в год вам может потребоваться от 8.3-10 лет для достижения среднего уровня.
2. Год обучения русскому языку в школе. (4 часа в неделю + 2 часа домашних заданий + 2 часа самостоятельной практики X 12 недель X 2 семестра).
От 5 до 6,25 лет до среднего уровня.
3. Специальное независимое исследование (1 час в день).
Примерно 3 года для достижения среднего уровня владения русским языком.
4.Полное активное погружение (8 часов в день).
Примерно 3 месяца на средний уровень владения русским языком.
Однако этот расчет не учитывает так много факторов и все еще не является очень точным способом определения того, сколько времени вам может понадобиться, чтобы выучить русский язык.
Институт дипломатической службы США Срок изучения русского языка
В своем исследовании Институт дипломатической службы изучил группу носителей английского языка в возрасте от 30 до 40 лет, которые изучали иностранные языки в своем институте.Итоговые уровни учащихся были измерены с использованием шкалы межведомственного круглого стола по языкам с целью подсчитать, сколько времени потребовалось учащимся, чтобы достичь «общего профессионального уровня» или выше.
Согласно данным FSI, чем ближе язык к вашему родному, тем быстрее вы выучите этот язык. . Они разделили свои выводы на пять основных языковых категорий на основе сходства языков с английским, что определяло, сколько времени требуется учащимся, чтобы достичь общего профессионального уровня или выше.
Давайте посмотрим на их временную шкалу.
Временная шкала FSI
Языковая группа I
- Языки, близкие к английскому
- Африкаанс, каталонский, датский, голландский, французский, гаитянский креольский, итальянский, норвежский, португальский, румынский, испанский, суахили, шведский
- 23-24 недели (575-600 часов)
Языковая группа II
- Языки, похожие на английский
- Немецкий
- 30 недель (750 часов)
Языковая группа III
- Языки с лингвистическими и / или культурными отличиями от английского
- Индонезийский, Малайзийский, Суахили
- 36 недель (900 часов)
Языковая группа IV
- Языки со значительными лингвистическими и / или культурными отличиями от английского
- Амхарский, бенгальский, бирманский, хорватский, чешский, финский, греческий, иврит, хинди, венгерский, исландский, латышский, литовский, монгольский, непальский, пушту, персидский (дари, фарси, таджикский), пилипинский, польский, русский, сербский, Словацкий, словенский, тайский, тамильский, турецкий, украинский, урду, вьетнамский
- 44 недели (1100 часов)
Языковая группа V
- Чрезвычайно сложные языки для носителей английского языка
- Арабский, кантонский китайский, мандаринский диалект, японский, корейский
- 88 недель (2200 часов)
Таким образом, по данным FSI, русский язык находится в языковой группе IV, и вам потребуется около 1100 часов, чтобы выучить его .
Русский может быть одним из самых сложных языков для изучения английского языка, но это делает его еще более полезным!
Это исследование можно использовать, чтобы помочь вам оценить, сколько часов вам понадобится, чтобы выучить русский язык, и подсчитать, сколько недель — или месяцев, или лет — в зависимости от того, сколько времени вы хотите посвятить в неделю.
Однако имейте в виду, что качество вашего исследования более важно, чем количество . Практика погружения или ежедневная практика могут значительно ограничить время, необходимое для изучения русского языка.
Ознакомьтесь с нашими 10 лучшими советами по русскому языку, чтобы узнать о том, как повысить эффективность вашего учебного времени.
Не расстраивайтесь. Вы можете и выучите русский язык быстрее, чем вы ожидаете. Бывают даже случаи (как вам непременно скажет интернет), когда люди изучают его менее чем за год.
Теперь, когда вы знаете, сколько времени нужно на изучение русского языка и какие факторы могут помочь вам быстрее достичь ваших целей, также важно помнить, что изучение языка синонимично практике .Это означает, что достижение определенного уровня не гарантирует, что вы сохраните его на всю оставшуюся жизнь.
Забота о своем русском — это как заботиться о своем питомце : его нужно кормить, прижимать и время от времени выводить на прогулку.
В конце концов, ВЫ решаете, как быстро вы станете свободно говорить по-русски и насколько хороши ваши навыки. С правильным отношением, целеустремленностью, ситуацией и мотивацией любой язык будет вам доступен. .
Узнайте больше, на что обращать внимание в лучшем программном обеспечении для изучения русского языка.
До скорого! (да скорава)
Наталья: Ракетная русская
5 советов, как более эффективно выучить русский язык, говорить по-русски
Насколько сложно выучить русский язык?Вы когда-нибудь спрашивали себя, можете ли вы выучить русский или любой другой язык? По сути, я имею в виду любой другой язык, который не является вашим родным языком.Думаю, вы спросили, иначе вы бы не читали эту статью!
Итак, давайте определим, что означает слово «язык» для учащихся. Язык — это инструмент, позволяющий преобразовывать информацию из одного источника в другой. Какие методы преобразования информации вы знаете? Это картина? Это жестикуляция (анимированный жест)? Да, точно! Можно что-то показать без голосовых объяснений. Другими словами, вы можете избежать использования разговорных навыков. Но в некоторых ситуациях нам это не удобно.Исходя из этого, мы согласовали 3 основных метода общения друг с другом: изображения, жесты и язык (разговорные навыки). Затем мы рассмотрим эти пункты с помощью 5 отличных советов для достижения цели свободного разговорного русского языка. Или как выучить русский язык .
Когда ребенок рождается и ему всего несколько месяцев, все языки ему неизвестны. Люди говорят на языке, который ребенку кажется незнакомым.Если бы вы были сегодня младенцем, вы могли бы услышать что-то вроде этого: Вау, бубу бу, бу бу буууу…. Между тем, если кто-то скажет: «Какой милый ребенок; какой ты маленький и забавный », ты бы вообще этого не понял, потому что твой мозг не был бы к этому готов. Ребенок начинает говорить примерно через год, когда через его уши и мозг проходит достаточно информации. Затем, благодаря пассивному восприятию, мозг ребенка может активно действовать и произносить первые слова, а затем предложения.
Обычно в русском языке мы говорим «мама» (мама) или «папа» (папа), что означает мать и отец.И это было с большим количеством повторений !!! Для мозга очень важны повторение и продолжительность. Мозг привыкнет к новой информации и запомнит ее как нечто очень близкое сердцу.
Первый метод изучения русского языка
Первый метод — это повторение! Вы должны повторять материал снова и снова, пока ваш мозг не поймет его как родной язык. Вы должны слушать это много раз, писать много раз и повторять много, много раз.Не ограничивайтесь только словами. Очень распространены методы обучения с использованием картинок. Детей учат сопоставлять картинки со словами; Людям, потерявшим память в результате несчастного случая, часто приходится переучивать мозг, и используется тот же метод. Сопоставление картинок со словами и цветов с объектами (красный квадрат, зеленый круг, синий стул и т. Д.) Было самой популярной отправной точкой для изучения нового материала.
Второй метод изучения русского языкаВторой метод , жестикуляция, основан на первом методе.Когда люди хотят донести свою точку зрения, они часто используют жесты рукой (называемые «говорящими руками»), чтобы подчеркнуть свои мысли. Например, если кто-то скажет «Привет», он, скорее всего, одновременно помашет вам рукой. Или вы можете заметить, что кто-то кивает головой вверх и вниз, что сигнализирует «Да, я согласен с вами», или из стороны в сторону, что подразумевает несогласие.
Третий метод изучения русского языкаТретий метод (и секрет изучения любого языка): если вы хотите быть хорошим слушателем, вы должны слушать все больше и больше.Если вы хотите быть хорошим писателем и не допускать орфографических ошибок, вам нужно много писать. Если вы хотите свободно говорить по-русски, вы должны заставить себя ГОВОРИТЬ ПО РУССКОМУ ! Да. Говорить по-русски. Вы можете говорить по-русски, даже если думаете, что не умеете. Что заставляет меня так думать? Если вы говорите по-английски, то у вас есть возможность произносить слова и издавать звуки, а это значит, что вы можете делать то же самое на русском языке. Вам просто нужно знать, что сказать. Для этого вам нужно будет знать правила грамматики и немного словарного запаса русского языка.Вы можете легко найти его в Интернете, но убедитесь, что информация, которую вы найдете, находится в правильном порядке. Это сэкономит ваше время и сделает процесс обучения эффективным и увлекательным. Это должно быть вам интересно, потому что ваш мозг проигнорирует это, если это не интересно. Вы должны «любить русский язык», если хотите добиться успехов в его изучении.
Что нужно сделать, чтобы свободно говорить по-русски?
# 1 Совет по изучению русского языка — Произношение
Во-первых, вам нужно уметь читать по-русски и уметь произносить звуки, очень близкие к оригиналу.Это позволит вам видеть слова и создавать визуальные воспоминания о них.
# 2 Совет по изучению русского языка — грамматика
Второй — изучить грамматику вместе с легкими текстами, поддерживающими каждое правило, и объяснить, как оно спрягается. Это очень важно, потому что если вы изучаете грамматику и читаете материалы, которые не соответствуют тому, что вы только что изучили, это может сильно вас отвлечь. Ваша задача — найти курс, построенный в правильном порядке и дозировке. Успех придет, когда будут освоены два элемента: как использовать правило и когда использовать правило.
Не верьте людям, которые говорят вам изучать русский язык, не зная основных правил, или что вы можете избегать правил, потому что они скучны и отвлекают вас. Это совсем не так. На первом этапе обучения вам нужно будет знать правила и то, как с ними работать, иначе вы увидите текст и не будете знать, как изменить его так, как вам нужно. Поверьте, это пустая трата времени.
Я отправился в путешествие по изучению английского языка. Мой родной язык — русский.И я начал изучать английский, не используя никаких правил, и после года неудачного опыта мне пришла в голову идея правил обучения вместе с текстами, поддерживающими эти правила. Итак, теперь вы видите мою статью, которую написал я лично. Поэтому, совершив свои ошибки, я нашел способ выучить иностранный язык и заговорить на нем за довольно короткий промежуток времени.
Димитрий Тупикин — Основатель RussianLessonOnline.com
# 3 Совет по изучению русского языка — спряжение
Третий совет — выучить спряжение! да.Учите спряжение, выучивая стихи наизусть. Я предлагаю вам это, потому что изучение каждого слова в отдельности не принесет вам успеха или не улучшит ваш словарный запас. Вы будете постоянно забывать важные части выученных слов, и это начнет раздражать. Русский — это язык, на котором вы не можете просто запоминать слова из словаря, и вам нужно знать, как спрягать и преобразовывать окончания слов в зависимости от конкретных предложений. В английском вы можете просто запомнить некоторые слова и сложить их в предложение, но в русском языке так не работает.Когда вы изучаете русское спряжение, вы заставляете свой мозг запоминать образцы речи. А в некоторых ситуациях вы просто вспомните несколько предложений и будете использовать их в нужные моменты. В этом случае вы будете знать, когда и как использовать каждое слово, и легко запомните его значения. Никогда не изучайте слова отдельно от предложения. С вероятностью 85% вы забудете несколько слов в течение дня или двух.
# 4 Совет по изучению русского языка — аудирование
Четвертый совет — часто слушайте русскую аудиозапись.Вам нужно создать среду русского языка и погрузиться в нее. Вы будете делать то же самое, что и маленький ребенок, изучая родной язык (слушая, что говорит его мать). Даже если вы не обращаете внимания на то, что говорят, или не понимаете, о чем говорится … ваш мозг уделяет внимание 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Вы будете сталкиваться с ситуациями, когда не помните значения слов, но определенно слышите эти слова. Это облегчит запоминание и сделает процесс обучения более естественным.Слушая русскую аудиозапись, вы привыкните к произношению и вариациям голосов. У вас будет опыт с этим, поэтому, когда придет время поговорить с русскими, вы будете готовы более четко понять, что они говорят вам. Это так важно!
Смена языка на телефоне и компьютере также является хорошим советом для вас, когда вы начинаете знакомство с русской средой. Если вы владеете русским языком на среднем уровне, вы можете без проблем работать с этими устройствами.
# 5 Совет по изучению русского языка — разговорная речь
Пятое предложение — самое важное и действенное — ГОВОРИТЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ! Даже если вы новичок и знаете несколько основных фраз, вы можете говорить, используя эти фразы, и повторять их снова и снова. Разговорная речь — лучшая форма учебного процесса и самая сложная! Когда вы слушаете или читаете, вы можете пассивно изучать русский язык и очень быстро помогать себе продвигаться вперед, приобретая способность говорить по-русски.Ничто не может сравниться с методом разговора. Когда вы говорите, вы активируете другую часть своего мозга и переключаете свои пассивные знания на активные. С этого момента вы понимаете звук, когда действительно можете его произнести — когда вы можете говорить и использовать все, что вы изучили.
Бывают моменты, когда вы знаете несколько слов на родном языке и понимаете их значение. Когда вы говорите с кем-то, вы можете использовать эти слова. Это никогда не приходит вам в голову, когда это так необходимо, потому что эти слова хранятся в вашей пассивной памяти.Чтобы превратить незнакомые слова в активные воспоминания, вам просто нужно произнести эти слова вслух много раз в течение нескольких дней. После этого слова станут частью вашей повседневной речи. Думаю, вы уже испытывали это чувство. То же самое и с русским языком. Вы изучаете русские предложения, а затем активно повторяете их не менее 20 раз в течение 2-3 дней и понимаете, что не забываете эти слова! Вы можете использовать правильные предложения, когда они вам нужны. Удивительный! Это работает для всех! Я подтвердил это на своих прошлых учениках, которых я преподавал.Эти студенты теперь хорошо говорят по-русски. Но студенты, которые не применяли этот совет в своей повседневной жизни, все еще борются с беглостью разговорного русского языка.
Просмотрите наш видеокурс
Я надеюсь, что вы найдете этот совет полезным, и призываю вас применять эти методы в процессе обучения. На нашем сайте вы найдете отличные учебные материалы. И посмотрите наши видеокурсы для получения дополнительной информации. Это может помочь вам очень быстро улучшить свои знания русского языка.И помните, мы не собираемся создавать тысячи видеороликов и писать миллионы статей, чтобы тратить ваше время и показывать вам цифры, как это делают другие веб-сайты! Однако мы делаем каждое видео достойным вашего внимания. Каждое видео состоит на 100% из правильного и важного контента, который вы должны знать, чтобы говорить по-русски. Вы можете посмотреть 10 или 15 обучающих видео из начального раздела и изучить много полезной информации, чтобы улучшить свои навыки. Или, если хотите, вы можете посмотреть 150 видео и полностью запутаться в русском языке! Конечно, вы всегда можете принять собственное решение, но мы здесь, чтобы помочь вам, чтобы этого не произошло — мы хотим, чтобы вы могли овладеть русским языком, чтобы у вас были лучшие инструкции, когда они вам больше всего нужны! Изучение русского языка должно быть почти хобби, тогда русский язык станет более дружелюбным, легким для изучения и усвоения.
5 советов, как говорить по-русски, как носитель языка
«Как говорить по-русски » — это вопрос, который я часто слышу от людей, интересующихся русским языком. Поскольку русский язык настолько отличается от английского, он требует другого произношения. А это часто бывает довольно сложно для человека, не являющегося носителем языка.
Итак, прежде чем мы начнем, позвольте мне прояснить одну вещь. Выучить русский язык сложно. Это сложный язык, и вам понадобится пара лет, чтобы научиться свободно говорить на нем.Однако с учетом сказанного вы можете достичь базового уровня беглости (базовые разговоры — или уровень B1 / B2) за короткий период времени.
За год постоянной практики вы сможете достичь того уровня, когда у вас не будет проблем с основами русского языка. Вы сможете выжить в России без особых проблем.
Итак, изучает русский язык. Теперь о том, как говорить по-русски на .
Говорить по-русски VS Изучение русского
Говорить по-русски и изучать русский язык может показаться вам одинаковым.В конце концов, когда кто-то говорит, что изучает русский язык, это обычно имеет в виду, что он учится говорить и по-русски…
Верно?
В целом это правда. Однако большая проблема для многих людей заключается в том, что им трудно говорить. Они могут знать всю грамматику, могут читать русские книги и смотреть русские фильмы … Но когда дело доходит до разговора, они спотыкаются …
Почему? Позвольте мне объяснить:
Большинство изучающих язык понимают язык лучше, чем говорят на нем.
Понять русский проще, чем говорить на нем. Но многие люди совершают ошибку , желая понять все о языке, прежде чем они фактически начнут говорить на .
Прочтите это еще раз. Знакомо?
Если да, то вы не одиноки. Многие люди не хотят ошибаться при разговоре и поэтому стараются выучить как можно больше, прежде чем говорить по-русски.
Если вы изучаете русский язык, я рекомендую вам также посетите следующие страницы:
Москва летом — Если вы хотите говорить по-русски, прочтите мои 5 советов на этой странице!Я совершил ту же ошибку, когда учил испанский.Черт возьми, я даже читал биографию Стива Джобса на испанском… , но когда дело дошло до разговора по-испански, я с треском провалился. Узнав, что мне больше нравится русский язык, я решил по-другому подойти к русскому языку.
Я начал сосредотачиваться на том, как говорить на русском языке, а не на том, как выучить русский. И этот небольшой нюанс сыграл решающую роль. Так что если вы хотите узнать, что я делал иначе, когда начал изучать русский язык, и как я смог быстро научиться говорить по-русски, то продолжайте читать мои советы о том, как выучить русский язык.
1. Сосредоточьтесь на разговоре в первую очередь
Многие люди совершают ошибку, когда начинают изучать русский язык, чтобы погрузиться в грамматику. Несмотря на то, что грамматика является важной частью изучения русского языка, я рекомендую новичкам убрать учебники. Почему? Потому что если вы хотите выучить русский язык — вы должны говорить по-русски!
Не делая упор на разговорной речи в начале своей русской карьеры, вы рискуете отложить ее. Это простое промедление. Вы хотите выучить еще пару русских слов и фраз или немного поправиться, прежде чем вы действительно начнете разговаривать на русском языке.
Это звучит хорошо в теории, но на самом деле способ быстро добиться успеха — это делать как можно больше ошибок.
Только проявив себя и заговорив по-русски, вы поймете свои слабые места.
Теперь вы можете спросить: « Действительно ли необходимо начинать говорить с самого начала? “. Отвечаю да. Потому что вы начнете чувствовать язык, когда начнете говорить.
И хорошо, что это не обязательно должен быть полноценный разговор.Просто зайдите на iTalki или найдите русскоговорящего носителя в вашем районе. Укажите на предметы и произнесите их русское слово. Попробуйте составлять предложения. Сначала будет сложно, но, как и все сложные вещи в жизни, со временем становится легче.
Итак, теперь, когда я ясно дал понять, что если вы учитесь говорить по-русски — вы должны говорить по-русски, давайте перейдем к тому, что делать после того, как вы научитесь говорить по-русски…
2. Когда вы говорите простые фразы — добавьте грамматику
Только после того, как вы научитесь говорить по-русски и ошибаются во время разговора, вам следует начать добавлять грамматику в свою повседневную практику русского языка.Большинство людей поступают наоборот и упускают из виду ключевое преимущество — сначала говорить, а потом — грамматику…
В чем это преимущество?
Все просто: грамматика начинает приносить удовольствие .
Как такое возможно? Грамматика, развлечение? Это распространенный вопрос, но вот что вы заметите, когда уже ведете беседу и учитесь изучать русский язык. Если вы на этом этапе и начнете изучать основные правила грамматики — , вы действительно сможете включить правила грамматики в свою повседневную речь.
И поступая так, вы будете делать меньше ошибок и говорить более свободно. Неважно, что вы еще не владеете языком.
Когда вы уже научились говорить, вы можете практиковать грамматику сразу после ее изучения. Что дает вам огромное преимущество. Используя то, что вы только что узнали, вы сможете лучше это запомнить. Он закрепится в вашем мозгу, и вы получите реальный опыт, используя определенные правила грамматики.
Вот как происходит настоящее обучение, а не чтение и теоретизирование.Но на самом деле говоря и применяя эти правила грамматики.
Итак, сначала научитесь говорить, а затем приступайте к изучению грамматических правил.
3. Практикуйтесь каждый день
Следующий совет о том, как говорить по-русски, очень прост. Он говорит, что вам просто нужно практиковаться каждый день. Я вижу слишком много людей, которые хотят изучать русский язык только для того, чтобы практиковаться раз в неделю или две. В таком темпе вы уже забудете то, что выучили на прошлом уроке, к тому времени, когда вы начнете следующий урок.
Итак, для эффективного изучения языка (или любого другого навыка, если на то пошло) вы должны практиковаться каждый божий день!
Теперь, конечно, вы можете взять выходной, если действительно не можете найти время, но это еще и о другом. Если вы хотите выучить русский язык, вы должны создать систему, которая позволит вам этого достичь. Один из компонентов этого — ежедневная практика. Другой — наличие ресурсов, которые позволяют вам заниматься каждый день.
Что я имею в виду?
Ну, например, проведя аудиоуроки на вашем мобильном телефоне, которые длятся всего около 10-20 минут.У всех есть 10 или 20 минут каждый день, верно? Просто прогуляйтесь и послушайте их — или по дороге на работу. Вы будете удивлены, сколько всего вы узнаете всего за 10–20 минут каждый день. Это может показаться небольшим прогрессом, но попробуйте в течение 3 месяцев и посмотрите, насколько лучше вы будете говорить!
Примечание. Я лично использую Russianpod 101 для ежедневных аудиоуроков. Щелкните здесь, чтобы ознакомиться с моим обзором программы.
Люди со всего мира используют Russianpod 101, чтобы научиться говорить по-русски как родные4.Найти носителей языка
Как вы могли заметить раньше… Я упомянул носителей русского языка в своем первом пункте. Причина очевидна. Практикуя разговорные навыки с носителями русского языка, они смогут исправить все, что вы говорите неправильно.
И, как мы выяснили, лучший способ выучить русский — делать ошибки. Практика с носителем русского языка дает гораздо больше преимуществ:
- Вы поймете все мелочи, которые они делают, когда говорят: интонацию, акцент, правильное произношение.
- Вы также будете практиковать разговорный русский , что означает, что вы поймете, как большинство русских говорят.
- Кроме того, вы можете попрактиковаться в навыках аудирования.
- А еще — весело! Вместо того, чтобы сидеть дома и практиковаться, вы хорошо проведете время с другим человеком.
Но… где же найти носителей русского языка? Вот некоторые из мест, где я встречал русских в моем родном городе:
- В российском супермаркете.Это очевидно. Просто откройте карты Google и введите в поисковой строке «Русский супермаркет».
- В тренажерном зале или в уличных тренировочных парках. В России одна из самых развитых культур уличного воркаута. Это означает, что когда вы идете на игровую площадку с поручнями, вы почти гарантированно встретите русскоговорящих.
- Специальные собрания или языковые курсы. Многие россияне хотят улучшить свой английский. Так почему бы не пойти на беспроигрышную ситуацию, в которой вы можете помочь им с их английским, а они могут помочь вам с вашим русским?
5.Погрузитесь в русские СМИ
И мы подошли к последнему совету о том, как говорить по-русски — погрузитесь в русские СМИ. Что я имею в виду? Это значит:
- Слушать русское радио и песни
- Смотреть русские фильмы и сериалы
- Читать книги на русском
- Играть в русские видеоигры
- Вы даже можете установить на телефоне русский язык!
Как видите, возможности безграничны. Итак, почему же вам помогает погружение в российские СМИ? Потому что, слушая русские песни или смотря русский фильм, вы подсознательно тренируете свой мозг.Ваш мозг уловит правильную интонацию, например, как произносить определенное слово. А когда вам станет немного лучше, вы начнете узнавать русские слова и фразы только по их контексту.
Несмотря на то, что целенаправленное обучение более эффективно (на почасовой основе), подобное пассивное обучение все еще имеет место в вашем режиме обучения. Причина в том, что так веселее. Просмотр серии из 10 серий — отличный способ выучить русский язык почти на 10 часов, и это даже не будет похоже на «практику».
Заключение — Как говорить по-русски
Итак, знайте, что вы прочитали руководство по изучению русского языка, давайте кратко рассмотрим 5 советов, которые я вам дал:
- Сосредоточьтесь на разговоре в первую очередь. Многие люди совершают ошибку, погружаясь в учебные книги первым делом, когда начинают изучать язык, я предлагаю вам сделать наоборот. выучите пару русских слов и фраз и сразу же примените их на практике. Вы почувствуете русский язык и научитесь говорить на нем .Оба они бесценны на вашем пути к свободному владению русским языком.
- Когда вы говорите простые фразы — добавьте грамматики. Этот основан на первом правиле. После того, как вы научились говорить по-русски, теперь вы можете добавить грамматику. Преимущество здесь в том, что вы сможете сразу же использовать грамматику в своих разговорах. это облегчит запоминание правила грамматики, а также сделает грамматику более увлекательной, поскольку вы можете сразу же использовать его, чтобы лучше говорить.
- Практикуйтесь каждый день. Вместо того, чтобы практиковаться весь день раз в две недели, лучше заниматься хотя бы 10 минут каждый день. Это поможет вам запомнить все, что вы узнали, и с каждым днем становиться все лучше и лучше. Этот подход может показаться простым, но через пару месяцев вы будете удивлены результатами.
- Найдите носителей языка. «Святой Грааль» изучения языков. Вы поймете так много маленьких и больших вещей о языке, просто попрактиковавшись с русскими.Сделайте это основным продуктом в своей рутинной работе по изучению русского и постарайтесь хотя бы раз в неделю немного болтать с носителем русского языка. Лучше сделать это лично, но можно и через веб-камеру или по телефону.
- Погрузитесь в российские СМИ. И последнее — использовать все русские СМИ, какие только найдешь. Это работает, потому что это весело. Русские фильмы, сериалы и музыка могут быть большим подспорьем в изучении русского языка, поскольку вы можете часами изучать язык, не зная о времени.
Десять секретов, которые помогут вам научиться говорить по-русски
1. Выучить русский алфавит можно примерно за час
Многие люди, которые хотят изучать русский язык онлайн, боятся изучать русский алфавит (кириллицу). Люди, успешно научившиеся говорить по-русски, знают, что в этом нет ничего страшного. На самом деле зачастую легче научиться произносить новые звуки и связывать их с новыми символами, чем связывать новые звуки с символами, которые вы сейчас используете для других звуков.
2. Научитесь говорить «Я люблю Россию». на русском
Если вы американец, представьте, как хорошо бы вы себя чувствовали, если бы встретили кого-то в другой стране, и первое, что они сказали вам по-английски, было «Я люблю Америку». Хорошо, сказав «Я люблю Россию» и действительно имея в виду, что русский тоже почувствует себя прекрасно.
Конечно, русские все спросят вас, почему, так что будьте готовы сказать, что вам нравится в России, по-русски. К счастью, это легко, потому что в этом есть что любить.
3. На самом деле важно обучение без забвения
Успешно изучающие русский язык знают, что если вы выучите десять новых слов сегодня, но забудете десять старых, сделанных вчера, вы не добьетесь большого прогресса. Вам нужен план, чтобы сохранить старые слова, изучая новые. Программное обеспечение Language101.com для изучения русского языка может помочь вам быстро научиться говорить и понимать русский язык и сохранить то, что вы выучили.
4. Сохраняйте позитивный настрой
Не погрязайте в своих ошибках в изучении языка, учитесь получать от них удовольствие.Делайте все возможное, чтобы сохранять энтузиазм и позитив. Любите свои ошибки, они являются неотъемлемой частью вашего учебного процесса.
Вы не сможете свободно говорить по-русски, не сделав при этом много ошибок.
5. Раз в неделю репетиторство по русскому бесполезно
Еженедельное обучение само по себе не поможет вам многому научиться. Тем не менее, это может быть полезным дополнением к обучению с помощью русскоязычной программы Language101.com.
Учителя-люди умеют воодушевлять и исправлять вас.Программное обеспечение Language101.com имеет то преимущество, что оно бесконечно терпеливо, доступно 24 часа в сутки и по сравнению с ним очень дешево.
Кроме того, программа Langauge101.com планирует ваше обучение с точными интервалами, которые помогут вам значительно быстрее развить свои навыки русского языка.
6. Избегайте образовательных уловок вроде русского слова дня
Существует так много бесполезных продуктов для людей, которые пытаются научиться говорить по-русски — это безумие! Один из фаворитов — броское (но бесполезное) «Русское слово дня».
Если вы хотите изучать русский язык онлайн, придерживайтесь хорошо разработанных сайтов для изучения русского языка, таких как Language101.com.
7. Практикуйтесь при каждой возможности
Каждый раз, когда я встречаю кого-то с акцентом, который заставляет меня думать, что это может быть русский, я всегда говорю: «Мне нравится твой акцент, ты откуда?» Я с удовольствием разговаривал на русском по всем Соединенным Штатам, Западной Европе и Тихоокеанскому региону.
россиян любят путешествовать. Зная несколько фраз, узнайте, русские ли они, и если да, то попробуйте поговорить с ними по-русски.Ничего страшного, если поначалу ты мало что знаешь — просто попробуй!
8. Грамматика не так уж и важна
Если, конечно, вы не любите изучать грамматику. Если вам нравилось изучать грамматику английского языка в школе, вам, вероятно, понравится изучать грамматику русского языка.
Если вы ненавидели это, то ни в коем случае не начинайте изучать русский язык с изучения русской грамматики. К счастью, можно выучить много русского, не уткнувшись носом в учебник грамматики. Language101.com поможет вам понять грамматику русского языка, не заставляя вас изучать ее наизусть.
9. Все обучение — это самообучение
Успешные ученики, изучающие русский язык, знают, что лучшее, что может сделать учитель русского языка, — это интересно преподнести материал и оставить отзыв позже. Остальное зависит от тебя.
Настоящее обучение происходит вне уроков, с целенаправленным самообучением.
Langauge101.com — идеальный инструмент для самообучения, независимо от того, посещаете ли вы языковые курсы или нет.
10. Научитесь говорить по-русски, прежде чем отправиться туда
Некоторые хотят изучать русский язык в России.Это отличная идея, но люди, которые выходят из самолета в Москве, не зная русского, теряются — и обычно они остаются потерянными! Хотя я настоятельно рекомендую изучать русский язык в России, если вы можете, вы должны изучить и выучить как можно больше, прежде чем поехать в Россию.
Моя краткая биография
Учите русский бесплатно — уроки русского языка, тексты и многое другое
Наши ресурсы для бесплатного изучения русского:
Курсы русского языка: пошаговые уроки, от начального до среднего уровня.Мы собрали более 2 часов аудио, чтобы помочь вам быстро учиться. У вас есть три курса на выбор:
Словарь русского языка с видео: обучение с помощью наших видео увлекательно и эффективно. Вы знаете, что картинка стоит тысячи слов, поэтому будьте готовы смотреть и учиться. Вы можете изучить полезную лексику в любом из этих разделов:
- Русский разговорник на видео.
- Русская лексика на видео.
- Базовый русский язык на видео: числа, цвета, месяцы, …
Русский разговорник: идеальное место, чтобы выучить свои первые фразы на русском языке или подготовиться к поездке в Россию. Здесь вы можете прочитать и прослушать все основные фразы, которые вам следует знать.
Упражнения со словарем: правильно ли вы ответите на 10 вопросов? Каждый из этих тестов посвящен определенной теме (числа, цвета, животные, дни недели…). Если вам нужна помощь, вы можете посмотреть видео с используемой лексикой.
Фразы о любви: Любовь можно найти в Москве, Киеве, Екатеринбурге, … Как сказать «Я люблю тебя» по-русски? Узнайте здесь это и многое другое. Это идеальный раздел для тех, кто хочет выразить свои чувства на русском языке.
Русская грамматика: мы создали эти полезные грамматические таблицы, чтобы помочь вам с местоимениями, существительными и прилагательными.Грамматика — важный элемент, который нужно учитывать при изучении иностранного языка.
Грамматические упражнения: короткие упражнения, которые помогут вам попрактиковаться в грамматике. Они разделены на 3 уровня, от начального до продвинутого. Если вы хотите поддерживать свои языковые навыки в хорошей форме, не забывайте тренировать их здесь бесплатно.
Музыкальные видеоклипы: когда вы слушаете русские песни, вы тренируете свое восприятие на слух и можете учиться, наслаждаясь.Мы включили в каждую песню оригинальный текст плюс английский перевод.
Русские мультики: Забудьте на время об уроках, грамматике и упражнениях. Это интересный способ выучить язык. Кроме того, в каждом выпуске вы найдете полную транскрипцию русских диалогов и таблицу с полезной лексикой.
Русский комикс: Учишь язык читать комиксы? Конечно! Картинки помогают понять историю, а кроме того, мы перевели тексты.Загляните в этот раздел, где вы найдете следующее:
- Комиксы от Гарфилда: Самый известный кот говорит по-русски.
- Комиксы от Дилберта: Забавные ситуации в офисе.
Диалоги со звуком: слушайте эти разговоры, записанные носителями русского языка и организованные на трех разных уровнях. Каждый диалог сопровождается звуком и переводом, поэтому вы не пропустите ни слова.
текстов со звуком: все они со звуком и отсортированы по уровням, от начального до продвинутого. Хорошие навыки чтения необходимы при изучении иностранного языка, так что смело начинайте читать.
Русский форум: Не обязательно быть в Москве или Санкт-Петербурге, чтобы иметь русских друзей! Если у вас есть вопросы о языке, культуре и истории России, о Советском Союзе или о поездке в Украину ,… это твой форум.
Русский алфавит: Слушайте здесь каждую букву кириллицы. Также мы поможем вам с примерами: для каждой буквы мы показываем вам 5 примеров русских слов, чтобы вы привыкли к ее звучанию. Как всегда, звук был записан носителями языка.
Русский для приемных родителей: Более 300 слов и предложений с записями. Идеальный раздел для родителей, у которых есть усыновленный ребенок из России, Украины, Беларуси или любой другой русскоязычной страны.
Подкасты на русском языке: улучшите свой русский язык, слушая эти подкасты. Это короткие статьи на самые разные темы, включая аудио на русском языке и словарные заметки.
Где говорят по-русски?
По всему миру. Это славянский язык, на котором говорят в России, Белоруссии, Украине, Казахстане, Киргизии и других бывших республиках СССР.Кроме того, это один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций, а в таких странах, как США или Германия, проживают миллионы русскоязычных.
Почему вы хотите учить русский язык? Вы едете в Россию или Украину? Вы любите изучать языки? Какова бы ни была причина, учите русский язык вместе с нами. Мы разработали этот веб-сайт, чтобы помочь вам выучить этот замечательный и мощный язык. Если вам нравится наш сайт, поделитесь им.
Сколько времени нужно, чтобы выучить русский язык, будучи англоговорящим самоучкой? — AutoLingual
Русский язык является родным для более 150 миллионов человек в России, но также и в некоторых других странах, таких как Беларусь, Казахстан и Кыргызстан.Это самый многочисленный язык в славянской языковой семье и чрезвычайно важный язык с точки зрения политики, экономики и многого другого.
Однако вы пришли сюда, потому что хотите выучить русский язык и хотите знать, сколько времени это займет. Ответить на вопрос непросто. Это зависит от множества различных факторов, а именно от вашего языкового фона и вашей мотивации. Сложность русского языка — даже не первое, что нужно учитывать в этом отношении.
Однако вам нужен номер, поэтому предположим, что вы среднестатистический англоговорящий человек, который хочет выучить русский язык самостоятельно. Я думаю, что за 2-3 года можно довольно далеко продвинуться в русском языке. И это если вы будете заниматься по часу в день и будете его придерживаться!
Но чтобы лучше прийти к выводу, нам нужно немного внимательнее присмотреться к проблеме. Так что продолжайте читать!
На какой уровень русского вы стремитесь?
Хотя большинство людей автоматически скажут, что их конечная цель — бегло говорить по-русски, как родной, вы можете поставить цель, которая больше похожа на «функциональность».
Конечно, мы все хотим говорить как носители языка с нулевым акцентом и всем остальным — но большинство людей никогда не архивируют это, и те редкие люди, которые действительно тратят десятилетий на совершенствование своего русского, прежде чем добраться до него.
Я предлагаю вам начать с стремления к высшему среднему или низко-продвинутому уровню русского языка. Этот уровень позволит вам отлично общаться на русском языке, а также читать, писать и обходиться. Это отличная основа для совершенствования, и ее можно достичь гораздо быстрее.
Чтобы более четко определить, что это на самом деле означает, давайте посмотрим, как Государственный департамент США различает языковые уровни.
5 уровней владения языком согласноГосдепартамента США. Шкала варьируется от 0 до 5, где 0 — для начинающих, а 5 — для уровня, сопоставимого с носителем русского языка.
Я предлагаю вам стремиться к так называемому «минимальному профессиональному уровню» в списке (номер 3). Добраться до этого этапа будет намного быстрее, и это позволит вам хорошо владеть русским языком.И как только вы добьетесь этого, вы всегда сможете стремиться к совершенствованию.
В то время как «Двуязычное владение» (уровень 5) практически невозможно заархивировать, уровень, называемый «Полное профессиональное владение», является реалистичным, если вы потратите много времени и усилий. Однако если вы стремитесь немного ниже, вы сможете достичь своих целей намного быстрее.
Ваш опыт в значительной степени влияет на то, насколько быстро вы сможете выучить русский язык
Еще одна вещь, которую следует учитывать при попытке оценить время, которое потребуется на изучение русского языка, — это ваше прошлое, как ученика.
Был ли у вас раньше опыт изучения иностранных языков? Возможно, вы говорите на польском, чешском или другом родном языке?
На самом деле, даже если вы изучали китайский или французский, это будет полезно при изучении русского языка. Не из-за самих языков, а потому, что изучение языков также учит вас чему-то или языкам. Тем, кому уже приходилось сталкиваться с другим способом общения, будет намного легче осмыслить то, что на русском языке может сильно отличаться от английского.
Даже небольшой опыт работы с другими языками помимо английского является преимуществом. Ваш школьный испанский может пригодиться для изучения русского.
Но означает ли это, что говорящие на одном языке по-английски не могут выучить русский язык? Точно нет! Это только означает, что вам придется столкнуться со всеми неизвестными и причудливыми аспектами русского языка, не имея на самом деле системы координат. Новичку в изучении языков может показаться странным представить, что другие языки трактуют концепции по-другому.
Вы часто слышите, как люди, изучающие свой первый второй язык, восклицают такие вещи, как «почему они должны говорить это так?» Или «почему они не могут просто сказать это, как мы, на английском языке». Если вы новичок в иностранных языках, русский должен быть языком, который открывает вам глаза на другие способы мышления.
Ваше образование в целом также играет роль. Даже если вы не изучали языки в школе, привычка делать заметки и запоминать новую информацию пригодится при самостоятельном изучении русского языка.Дисциплина, необходимая для изучения математического анализа, также необходима для изучения русского языка, поэтому, если вы уже привыкли учиться, вы можете быть немного впереди всех тех, кто этого не делает.
Сколько времени нужно, чтобы выучить русский и кириллицу?
Первое, что вам нужно сделать при изучении русского языка, — это выучить кириллицу.
Многим людям изучение другого алфавита или системы письма кажется очень пугающим и пугающим. Есть даже люди, которые решают не учить русский язык, потому что в нем используется другой алфавит, кроме английского.
Это сумасшедший !
Кириллицу можно выучить и освоить за часов . Я обычно рекомендую людям распространять некоторые письменные упражнения в течение недели или около того, чтобы действительно понять алфавит, но этого будет более чем достаточно .
Подумайте об этом так: русская версия кириллицы состоит из 33 букв. Это 33 маленьких рисунка, которые вам нужно сопоставить с 33 звуками, чтобы уметь читать и писать по-русски.33 для вас большое число? Как вы думаете, сколько слов вам нужно знать, чтобы говорить по-русски? 2-3000 минимум .
Вы решили выучить русский язык, и я поздравляю вас с этим решением. (Ура!) Но когда вы так решили, это означало, что вы выучите 3000 слов наизусть. И вы не уклонялись от этого, тогда почему 33 маленькие буквы вас пугают?
Ладно, извините, я понимаю, что бреду. Но кириллица не является проблемой при изучении русского языка.Поверьте, это будет наименьшая из ваших забот!
Итак .. А как насчет русского произношения?
Пока вы изучаете кириллицу, самое время одновременно заняться русским произношением.
Хотя здесь 33 буквы, многие из них имеют два произношения. Жесткий и мягкий. Следует ли букву так или иначе произносить, зависит от определенных показателей (наличия определенных букв) в слове. Лучшую иллюстрацию разницы между твердыми и мягкими буквами можно найти в этом видео.Но давайте сначала просмотрим видео ниже и посмотрим, какие буквы могут представлять проблему для говорящего по-английски.
Просмотрев это видео, вы можете заметить, что в английском алфавите нет определенных букв. Тем не менее, многие из них на самом деле используются в английском языке, но, поскольку у них нет собственных букв на английском языке, мы все равно их рассмотрим.
- Ж = Этот звук воспроизвести несложно. Это тот же звук, что и «ш» в слове «должен»
- Р = взволнованный R.Хотя этот звук распространен во многих языках, его нет на английском языке, и некоторые англоговорящие люди испытывают трудности с его произношением
- Х = Этот звук немного похож на «ch» в «Li ch tenstein» или в шотландское слово «Лох». Обычно он произносится мягче и менее скрипучий, чем, например, голландская буква «G».
- Ц = «ц» звучит как «это»
- Ч = «ч» звучит как в «чек» или «чат»
- Ш = «Ш» звучит как в слове «острый» — не путать с Ж, которое немного мягче.
- Щ = И снова «ш» звучит как «отвесно».
- Ы = гласная, такая как французская U или немецкая «Ü». Чтобы произнести это слово, попробуйте сказать «иэ», но сделайте губы круглыми, как если бы вы сказали «оо».
- Э = Звук «е» похож на слово «met» или французское «è».
Некоторые из самых сложных аспектов русского произношения (хотя и не , что плохо) — это, очевидно, произносить жесткие и мягкие буквы. Среди прочего, есть различие между буквами Ш, Ж и Щ (я нашел видео, которое показывает разницу здесь).А еще есть восторженный звук «Р», «Р» и буква «Х».
Но даже несмотря на то, что некоторые аспекты русского произношения сложны, вы легко научитесь этому. На то, чтобы отточить ваше произношение, может потребоваться время, но я не рекомендую вам зацикливаться на нем. Продолжайте изучать русский язык, и чем больше материала вы охватите, тем легче станет произношение.
Русская грамматика займет время
Грамматика русского языка — одна из причин того, что русский язык часто упоминается при обсуждении сложных языков.
На самом деле я не считаю эти задачи «сложными», они требуют много времени. Выучить русский язык может каждый, а также русскую грамматику, хотя сложные под силу и вам, и мне. Это не столько вопрос запоминания правил и анализа каждого предложения, сколько привыкания к языку.
В английском языке вы не задумываетесь о грамматике. Вы просто говорите и сразу замечаете, что что-то не так.Это сводится к инстинкту . Это то, к чему вы должны стремиться и с русским языком. Это не ускоряет изучение русского языка, но делает его менее трудным.
Основная проблема русской грамматики — это падежная система. В русском языке 6 падежей, а это значит, что существительные меняются в зависимости от их функции в предложении.
Падежи могут быть непонятными для понимания, потому что они применимы ко многим типам предложений, в которых не было бы разницы в английском.Один из способов взглянуть на это — родительный падеж. В английском языке, когда мы говорим об объекте, который «принадлежит» кому-то, мы добавляем к этому слову «s». «Колени пчелы».
В русском языке то же самое происходит с предложениями, в которых говорится о направлении: «он дает цветок пчеле», объект «он убегает от пчелы», инструмент, «он угрожает ему пчелой» или предложное «нектар цветка». в пчеле ». Во всех этих случаях «пчела» претерпит те же изменения, что и в случае с вещами на английском языке — «пчелиные колени».
Очевидно, что в русской грамматике есть и другие аспекты, более или менее сложные, чем английская. В целом, однако, русская грамматика достаточно отличается от английской и требует гораздо больше времени для овладения, чем язык, который более тесно связан с английским, например, голландский, норвежский или даже испанский.
Выучить русский язык нужно много времени?
Русский как восточнославянский язык существенно отличается от английского по лексике.В то время как большинство западноевропейских языков заимствуют слова друг у друга и даже похожи друг на друга по способу формирования слов, русский язык в значительной степени самостоятельный.
Хотя есть русские слова, которые очень похожи на их английские аналоги, их не так много.
Значит надо брать русский такой, какой он есть. На самом деле нет никаких ярлыков к русскому словарю, и слова в русском языке могут даже показаться немного незнакомыми по сравнению с языками, которые ближе к английскому.Даже если вы (возможно) не говорите по-французски, есть вероятность, что слово «maison» (дом) все еще звучит для вас знакомо. В русском языке слово «дом» — «дом».
Все это означает, что вам придется уделять больше времени изучению русской лексики. Слова не так легко запомнить, и вам часто придется пересматривать их или думать о ассоциациях, чтобы лучше их запомнить. (Вот статья, которую я написал о запоминании слов).
Итак, чтобы лучше выучить русские слова, вам нужно часто использовать различные методы их запоминания.Есть много возможностей, но, как правило, простое выполнение чего-то со словом поможет вам далеко. Это может быть запись на листе бумаги, придумывание синонима или написание объяснения своими словами. В некоторых случаях может оказаться полезным поиск изображения слова.
Сколько времени нужно, чтобы выучить русский язык по мнению языковых экспертов?
Институт дипломатической службы, американское государственное учреждение, отвечающее за преподавание иностранных языков американским дипломатам и эмиссарам, сгруппировало языки, которые они преподают, по различным категориям.
Категории или группы идут от 1 до 4, и деление производится в зависимости от времени, которое требуется среднему англоговорящему студенту, чтобы выучить язык. FSI преподает языки в интенсивной аудитории. Это означает, что время, которое они оценивают, чтобы выучить русский язык, может отличаться от времени, которое потребуется для самостоятельного обучения.
КурсFSI нацелен на высокий уровень владения языком, или «высокий профессиональный уровень владения языком». Если вы стремитесь к среднему уровню или просто научитесь говорить по-русски, это, очевидно, повлияет на время, необходимое для изучения языка.
Тем не менее, количество языковых группFSI может быть хорошей оценкой, но к их количеству следует относиться с недоверием.
Первая группа предназначена для таких языков, как французский, испанский и голландский. По оценкам, на обучение на высоком уровне беглости уходит около 500-600 аудиторных часов.
Группа 2 предназначена для языков, которые либо более экзотичны, либо требуют немного большего внимания с точки зрения грамматики. Здесь мы находим такие языки, как суахили, немецкий и индонезийский.
В группе 3, где мы находим русский, мы также находим такие языки, как хинди, тайский, венгерский и финский. Эти языки считаются сложными для англоговорящих, и для их изучения требуется около 1100 аудиторных часов до уровня высокого профессионального рабочего уровня.
В четвертой группе мы находим очень экзотические и сложные языки, такие как китайский, корейский, арабский и японский. На их обучение уходит впечатляющие 2200 аудиторных часов.
Но вернемся к русским: 1100 часов! Это примерно 3 года обучения по часу в день.Это много, но это выполнимо. Но что, если вы стремитесь к более высокой ступени или просто научитесь разговаривать или работать на русском? Я бы сказал, что за два года можно очень далеко продвинуться.
Несколько сценариев того, сколько времени потребуется англоговорящему, чтобы достичь разговорного уровня на русском
Понятно, что есть много вещей, которые необходимо учитывать, когда вы хотите выяснить, сколько времени нужно, чтобы выучить язык. С учетом вышеизложенного становится ясно, что роль играет и ваш личный опыт, и ваши цели, и сам русский язык, поэтому на самом деле нелегко оценить, сколько времени потребуется, чтобы научиться свободно говорить по-русски.
Но давайте все равно попробуем!
Я попробую создать четыре сценария для среднего англоговорящего человека, который не говорит на других языках, кроме английского.
- Высоко дисциплинированный человек, который посвящает 1 час в день и сосредотачивается на том, что работает . Я считаю, что это лучший сценарий. Тот, кто сосредоточен и работает над достижением цели, не прищурившись, должен быть в состоянии достичь высокого среднего или низкого продвинутого уровня русского всего за два года или за полтора года .Если ваша цель — свободное владение языком, у вас есть хорошие шансы заархивировать это за три года. Эта ситуация может быть сопоставима с интенсивной обстановкой в классе FSI.
- Тот, кто работает ежедневно, но не совсем уверен в процессе и должен пробовать разные вещи . В эту категорию может поместиться множество людей. Несмотря на то, что они очень мотивированы и вкладывают время, необходимое для изучения русского, отсутствие руководства и опыта в изучении языка немного сдерживает их.Думаю, что промежуточный уровень можно было бы заархивировать в под трехлетний . Вполне возможно, что опыт, полученный в процессе, поможет упростить процесс, и вы научитесь лучше решать, в каком направлении двигаться, и в каком случае вы могли бы сделать это быстрее.
- Человек, которому трудно быть последовательным в изучении русского языка и который не совсем уверен, что он или она делает, но который продолжает возвращаться. В этом случае выучить русский язык до беглости должно быть (очень) долгой целью.В то время как неуверенность в методах и направлениях обучения — это проблемы, которые вы в конечном итоге можете исправить с помощью приобретенного опыта, отсутствие последовательности замедляет процесс и может даже означать неудачи. Если вы пренебрегаете изучением русского языка в течение длительного периода времени, велика вероятность, что вам придется переделывать то, что вы уже закончили, и вы не сможете двигаться дальше. В зависимости от ситуации достижение разговорного уровня на русском языке может занять много времени. Моя ставка — минимум 5 лет но, наверное, больше.
- Тот, кто не уверен ни в своих целях, ни в выбранном направлении. Непоследовательные исследования, длительные перерывы. Изучение иностранного языка требует много сил и времени. Если вы очень непоследовательны и делаете длительные паузы в учебе, ваши успехи будут сильно ограничены. Если вы одновременно несфокусированы и непоследовательны, я думаю, что шансы на то, что вы откажетесь, значительно выше, чем если вы в конечном итоге сохраните свои цели. Но если вы в конечном итоге продолжите возвращаться к русскому языку, вы можете в какой-то момент туда добраться, но количество времени будет полностью зависеть от вашей работы и неудач, которые вы видите во время перерывов. 10 лет может соответствовать всем требованиям.
Так сколько времени нужно, чтобы научиться говорить по-русски .. Серьезно?
Как вы уже догадались, ответ — «в зависимости от обстоятельств». Это может быть от 1,5 до 10 лет. Или больше. Или менее. Есть много факторов, которые играют роль, и многое может произойти за период, когда вы изучаете русский язык.
Я ожидаю, что большинство моих читателей будут по крайней мере достаточно целеустремленными и амбициозными. Я считаю, что большинство людей попало бы во вторую категорию, указанную выше, и что они могли бы выучить русский язык до уровня выше среднего менее чем за три года.
Но почти все сводится к вам.
Если вы мотивированы, целеустремленны и настойчивы, то практически нет ограничений на то, что вы можете архивировать. Ваш метод обучения и ваше образование здесь менее актуальны. То же самое и с уровнем сложности языка.
Непоследовательность хуже всего.
