Диссонанс это в литературе: диссонанс — это… Что такое диссонанс?

Содержание

диссонанс — это… Что такое диссонанс?

ДИССОНА´НС (франц. dissonance, от лат. dissono — нестройно звучу) — один из видов неточной рифмы, в которой совпадают только послеударные звуки, ударные же гласные не совпадают. Как рифмоиды, идущие от флективной основы, Д. известны в древней русской поэзии, например в «Слове о полку Игореве»:

Седлай, брате, свои бръзыи комони,

а мои ти готови, оседлани

У Герасима Смотрицкого:

Меч бо обнажен в деснице имея острый обоюду,

Им же крепции на врага приемлют победу.

Отстекни, Константине, мрак идольския лести.

Хощет бо бог всем человеком ся спасти.

И отгонял еретиков полки умовредные:

Приидоша бо в мир волки нещадные.

Или у Симеона Полоцкого:

Царь локренский Салевский егда ца´рствоваше,

Закон во своем царстве сей наро´дствоваше.

Д. встречается в народной поэзии:

Ты удайся, удайся, мой лен,

Ты удайся, мой беленький

,

Полюбился дружок миленький.

В более развитом виде Д. как поэтический прием закрепился в русской поэзии 20 в. в результате применения новых выразительных средств. Примеры Д.:

Крут

буржуев

озверевший норов.

Тьерами растерзанные,

воя и стеная,

тени прадедов —

парижских коммунаров

и сейчас

вопят

парижскою стеною.

(В. Маяковский)

Было:

социализм —

С флагом,

с песней

становились слева,

и сама

на головы

спускалась слава.

Сквозь огонь прошли,

сквозь пушечные дула.

Вместо гор восторга

горе дола.

Стало:

коммунизм —

обычнейшее дело.

(В. Маяковский)

Заберусь на рассвете на серебряный

кедр

Любоваться оттуда на маневры эскадр.

Солнце, утро и море! Как я весело-бодр,

Точно воздух — бездумен, точно мумия — мудр.

Кто прославлен орлами — ах, тому не до выдр.

(И. Северянин)

И лошади

усталый пар

И пот

из грязных пор —

Он облекал,

под град фанфар,

То в пурпур,

то в фарфор.

(С. Кирсанов)

Последний пример — случай взаимодвойной рифмовки: смежные Д. (пар — пор, фанфар — фарфор) и перекрестные классические рифмы (пар — фанфар, пор — фарфор).

Поэтический словарь. — М.: Советская Энциклопедия. Квятковский А. П., науч. ред. И. Роднянская. 1966.

Диссонанс — что это такое

Обновлено 20 января 2021
  1. Диссонанс — это…
  2. Как это проявляется в музыке
  3. Диссонансная рифма
  4. В архитектуре, живописи, дизайне
  5. Когнитивный диссонанс в психологии
  6. Краткое резюме

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo. ru. Слово «диссонанс» часто употребляется в повседневном разговоре.

Его также можно встретить в учебниках по музыке, литературе, искусству и психологии.

Что же означает этот термин и почему он так популярен среди людей различных профессий?

Диссонанс — это отсутствие гармонии

Французское слово диссонанс произошло от латинского dissonantia и в буквальном переводе означает несозвучность, нестройность, отсутствие гармонии.

В современной русской речи «диссонанс» употребляется в двух значениях:

  1. Негармоничное сочетание звуков (прямое значение).
  2. Разлад, несогласованность (переносное значение).

Противоположные по смыслу слова – консонанс, ассонанс (что это?), согласие, созвучие, унисон.

Диссонанс в музыке

Термин «диссонанс» имеет прямое отношение к музыке.

Согласно толковому словарю он означает напряженное созвучие, которое образуется в результате сочетания двух или нескольких звуков.

Всем, кто изучал музыкальную грамоту, хорошо известны диссонирующие интервалы – секунды, тритоны и септимы. Их звуки как будто противоречат друг другу и воспринимаются на слух раздельно, вызывая неприятные ощущения.

Отношение к диссонансу среди музыкантов неоднозначное. Многие композиторы

умышленно используют в своих произведениях несогласованное сочетание звуков с целью придать особую остроту своим сочинениям.

Услышать диссонирующие аккорды можно во многих музыкальных композициях. Особенно богаты ими произведения эпохи модернизма и баллады (что это?) современных рок-групп. В числе известных композиторов, применявших принцип диссонанса – Прокофьев, Стравинский, Вагнер.

Диссонансная рифма

В литературе диссонанс – это неточная рифма, в которой совпадают послеударные гласные и не совпадают ударные.

Диссонансная рифма встречается в древнерусской поэзии («Слово о полку Игореве») и народных песнях. Некоторое развитие она получила в творчестве Владимира Маяковского, Игоря Северянина, Александра Блока.

Данная форма стихосложения не приобрела большой популярности и в современной поэзии встречается довольно редко.

Пример диссонансной рифмы: гриб-грабь-гроб-груб (В.Маяковский «Хорошее отношение к лошадям»).

Диссонанс в архитектуре, живописи, дизайне

В изобразительном искусстве и архитектуре диссонанс — это несогласованность элементов художественной композиции по цвету, размеру, масштабности, форме.

Авторы используют такой прием сознательно, чтобы усилить впечатление от увиденного или акцентировать внимание зрителя на отдельных деталях. Принцип диссонанса был очень популярен в архитектуре стиля Барокко. В наши дни он также не утратил актуальности, хотя порой производит неоднозначное впечатление…

В живописи принцип несогласованности получил отдельное развитие. Известно, что Винсент Ван Гог любил применять в своих картинах трагические цветовые диссонансы. Ярким примером такого подхода является его полотно «Ночное кафе».

Создавая этот шедевр, художник использует заостренные угловатые контуры, сокращенные перспективные линии, слишком интенсивные контрастирующие цвета, слишком мрачные тени. Все эти приемы направлены на то, чтобы вызвать у зрителя ощущение тревоги, тоски, одиночества.

Диссонанс очень популярен у современных дизайнеров и модельеров.

В своих декорах и нарядах от кутюр они используют ломаные, рваные формы, несочетаемые материалы. В последние годы этот стилистический прием становится особенно востребованным.

Диссонанс в психологии

Психический дискомфорт, вызванный столкновением противоречивых убеждений, получил в психологии название когнитивный диссонанс. В ситуации когда этот внутренний конфликт не получает своевременного решения, он выходит на внешний уровень и становится причиной разлада в отношениях между людьми.

Диссонанс может проявиться между детьми и родителями, между мужчиной и женщиной, между индивидом и социумом. Особую остроту он приобретает в случаях, когда человек обладает ярко выраженной индивидуальностью, а его мировоззрение противоречит общепринятым взглядам.

Такой индивид (кто это такой?) вносит ощущение дисгармонии в повседневные ситуации, будоражит сознание окружающих непривычной манерой поведения, громкими заявлениями, нетипичными реакциями на происходящее.

Каждый случай психологического диссонанса требует внимательного подхода. При своевременном разрешении он позволяет не только сохранить отношения, но и вывести их на новый более высокий уровень.

Краткое резюме

Красивое французское слово диссонанс может употребляться в различных контекстах, но практически всегда означает

разлад и дисгармонию.

Принцип диссонанса позволяет добиться особой остроты восприятия, акцентировать внимание на наиболее важных моментах, посмотреть непредвзятым взглядом на ставшие уже привычными вещи и явления.

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

Диссонанс

Маяковский рифмовал «слово-слева-слава»; «дула-дола-дело», то есть добивался созвучия как предударных, так и послеударных звуков, что характерно для поэтов XX века. В древнерусской и народной поэзии на созвучие предударных не обращали столь пристальное внимание, рифмуя «комони-оседлани» (в «Слове о полку Игореве») или «беленький-миленький» (в народной песне), тем не менее рифмы нисколько не теряли в своей пре­лести:

Молодка, молодка молоденькая,
Головка, головка победненькая!
Разорительница — сношенька,

Расплетай-косу — свашенька,
Потеряй-красу — подруженька.

В народной поэзии рифма, основанная на диссонансе, обычно вплетена в узор ассонансов, аллитераций и различных комбинаций созвучий, на фоне которых она оттеняется, становится пластично выпуклой. Подобный тип рифмы равноправен с любым другим. Рифма что надо! Только ее во избе­жание терминологической путаницы будем называть не диссонансом, а диссонансной рифмой, оставив термин «диссонанс» звуковому рисунку, соткан­ному из разнозвучных ударных гласных.
В русском языке под ударением различаются шесть гласных: а, о, и, ы, у, э, в то время как слов — несколько сот тысяч. Поэтому в связанном тексте гласные обычно сочетаются друг с другом, чередуясь. Когда в стихах над всеми ударными доминирует какая-то одна гласная, мы ее выделяем на слух как стилистическое средство звуковой выразительности, как ассонанс:

По лужкам трава расстилается.
Что за травушка, за муравушка!

Когда же гласные не повторяются в стихе или в параллельных частях стихотворного текста, то перед нами диссонанс — одно из средств, усиливающих выразительность эмоциональной речи:

Первый карман — с орехами,
Второй карман — со изюмом,
Третий карман — со бобами.

Этот отрывок четко делится на параллельные части. На фоне звуковых повторов одной из них (карман, карман, карман) — другая часть восприни­мается как диссонанс (с орехами, изюмом, бобами).
Если ассонанс как бы притягивает, сплетает словесные образы, то диссонанс, напротив, отделяет их, подчеркивает градацию:

Напоил меня
Русский царь,
Напоил меня тремя пойлами:
Первое пойло — пулечка свинцовая,
Второе — шашка острая,
Третье — пика длинная.

В народной песне «Поп Емеля» по разным саням вместе с различными персонажами рассажены и различные ударные гласные:

Во первых-то санях атаманы сами,
Во вторых-то санях есаулы сами,
А в четвертых санях разбойнички сами,
А в пятых-то санях мошенники сами,
А в шестых-то санях да Гришка с Маринкой,
А в седьмых-то санях сам поп-от Емеля.

Здесь ударные гласные словно становятся «визитной карточкой» персо­нажей. Ее, кажется, недостало попу Емеле. Но так может представиться на первый взгляд. В прозвище главного героя слышен намек на его духовный мир, хотя и без того известно, что поп Емеля не атаман, не есаул, а разбойничек и мошенник. Последняя звуковая связь возникла как выражение смысловых связей. Уподобление попа Емели разбойничкам и мошенникам подчеркнуто звуковой аналогией, которая стала ощутима благодаря дис­сонансу в параллельных местах текста. В свою очередь, сам диссонанс про­ступил столь отчетливо благодаря рассыпанным вокруг звуковым повторам. Такое звуковое построение стиха очень характерно для фольклора. Не зря авторские стихи, где диссонанс вкрапливается в параллельные части текста, веют дыханием народной поэтики. Тематически оправданно звучит по­добный диссонанс в первой строфе стихотворения Марины Цветаевой:

Простите меня, мои горы!
Простите меня, мои реки!
Простите меня, мои нивы!
Простите меня, мои травы!
Мать — крест надевала солдату,
Мать с сыном прощалась навеки…
И снова из сгорбленной хаты:
«Простите меня, мои реки!»

Широкой, раздольной песней звучит стихотворение Вел. Хлебникова:

Когда умирают кони — дышат,
Когда умирают травы — сохнут,
Когда умирают солнца — они гаснут.
Когда умирают люди — поют песни.

Мастерски достигает интонации детской, наивной восторженности И.Анненский в стихотворении «Сухая селедка»:

Видали ль вы белую стену — пустую, пустую, пустую?
Не видели ль лестницы возле — высокой, высокой, высокой?
Лежала там близко селедка — сухая, сухая, сухая…
Пришел туда мастер, а руки — грязненьки, грязненьки, грязненьки.
Принес молоток свой и крюк он — как шило, как шило, как шило…

В стиховой строке диссонанс служит обособлению грамматически однородных понятий:

Я твой — я променял порочный двор Цирцей,
Роскошные пиры, забавы, заблужденья…

Второй стих у Пушкина имел иной вид: «Нескромные пиры, заботы, заблужденья». Думается, что в «заботах» повинен ассонанс: четыре ударных «о» по звуковой инерции вызвали пятое. Понятно, что «заботы» были заменены на «забавы» прежде всего не звука, а смысла ради. Но как в итоге хороша встреча ассонанса с диссонансом!

Другое стихотворение («Юрьеву») Пушкин начинает и завершает диссонансом:

Здорово, рыцари лихие
Любви, свободы и вина!
Здорово, молодость и счастье,
Застольный кубок и бордель.

Диссонанс усиливает выразительность повтора однородных понятий, который и сам по себе является эмоциональным средством. С сильного волнения начинает Бунин стихотворение:

И цветы, и шмели, и трава, и колосья,
И лазурь, и полуденный зной.

В строфе диссонанс выделяется с особой четкостью, если он обрамлен ассонансами соседних стихов, как, например, у Тютчева:

О, как пронзительны и дики,
Как ненавистны для меня
Сей шум, движенье, говор, крики
Младого пламенного дня.

Как гармонично живописует Тютчев разлад своего поэтического духа с тем, что мешает самоуглубленности! Так что вопреки нелестному представлению, связанному со словом «диссонанс», он, как и любое иное средство звуковой организации стиха, служит выразительности поэтической речи.

Что такое когнитивный диссонанс — примеры простыми словами?

Ярким примером диссонансом может служить наша потребность в нездоровой еде или вредных привычках.

Человек с лишним весом идет в магазин и покупает тортики пончики коробку печенье и шоколадный сироп какие мысли у него в голове мне нельзя печенье от него толстеют, вторая мысль я хочу печенье она очень вкусно с шоколадными кусочками

Теория когнитивного диссонанса

Эти мысли друг другу противоречат и создают диссонанс.

Состоянии когнитивного диссонанса является абсолютно естественным для человека, мы все стремимся к четкому правильному логичному построению мира по определенным законам, а еще лучше соответствующим нашим представлением, поэтому неудивительно, что в ситуации когда наше желание и верование не совпадают с желаниями других людей или с устоявшимися нормами окружающего мира мы испытываем дискомфорт.

Столкнувшись с противоречием человек пытается достигнуть консонанса,  то есть соответствие и бессознательно пытается избавиться от неудобства достичь состояния комфорта, чтобы выйти из диссонанса мы пользуемся одним из следующих приемов:

Примеры когнитивного диссонанса

  1. можно изменить свое поведение в указанном примере — это отказ от сладкого переход на диету посещение спортзала человек может решить что совершил ошибку и больше никогда ни за что не притронется к булочкам
  2. второй прием убеждение самого себя несостоятельности одного из утверждений например сладкое не так уж и вредно а в чем-то полезна и вообще на упаковке с печеньем написано, что-то про злаки и витамины, а бабушка всегда снабжает пирожками не могу же я обидеть бабушку  это одна из мощных движущих сил ведь нет человека более увлеченного и старательного чем тот кто хочет себя оправдать
  3. третий это по сути закупоривание себя в бутылке всячески отказ от потребления информации, «меньше знаешь крепче спишь»

Так как люди не очень любят находиться в состоянии дискомфорта иногда они предпочитают просто избегать появление диссонанса.   Человек может быть абсолютно уверен:

  • что солнце вращается вокруг земли
  • деревья растут корнями вверх
  • а улитки летают по небу

и никакие уговоры научной литературы и дискуссии не смогут убедить его в обратном, мы просто не хотим вызвать диссонанс ведь тогда придется мучиться выбирая анализируя сравнивая факты, а это гораздо сложнее чем быть абсолютно уверенным в своей правоте. Каждый раз пытаясь выйти из диссонанса, ты будешь натыкаться на сопротивление его элементов и для этого есть разные причины.

Сильный эмоциональный дискомфорт любителю сладкую придется пережить много болезненных ощущений прежде чем он привыкнет к новому образу жизни понимая это люди стремятся избежать боли тем самым продолжай употреблять сахар вопреки своим убеждениям у одного и того же действия могут быть и положительные и отрицательные стороны если ты устал после работы, а друзья зовут в кино, то ты хочешь и не хочешь идти ты мечтаешь поспать но и насладиться фильмом в приятной компании тоже не против.

Бывают ситуации когда изменения просто невозможны если ты продал квартиру, то вернуть ее назад уже не получится уже стало очевидным, что совершена ошибка то есть ты бы с радостью изменил свое поведение, но уже не можешь и диссонанс остается иногда тебе может казаться, что совершив выбор ты помахал диссонанса рукой это не совсем верно, потому что даже после того как решение принято ты все же отказался от всех преимуществ другого варианта и так как это тебя совершенно не устраивает.

Нереализованный вариант начинает обесцениваться мы можем сказать себе, что именно эту машину и хотели самого начала и посидев за рулем понимаем, что это даже лучше чем ожидали, а во второй подвеска похуже и салон гремит и вообще цвет не тот таким образом мы успокаиваемся и диссонанс уменьшается.

Когнитивный диссонанс вещь неприятная и во многом не полезное, но есть в ней и положительной особенности определенные личности могут встретить противоречие с вызовом постараться разобраться в проблеме кусочек за кусочком собирая пазл быстрый полную картину своих мыслей и прийти к согласию с собой, а нет более счастливого человека чем тот, что живет в мире со своими чувствами и действиями.

Когнитивный диссонанс — Значение и примеры

Два загадочных и сложных слова нередко повергали в ступор тех, кто слышал их в неожиданный момент.

— У меня возник когнитивный диссонанс!

Но что это значит? Мы разбираем умные слова и объясняем их простым языком. Вот и сейчас давайте выясним, что это все обозначает, как это запомнить и правильно употреблять.

Итак, когнитивный диссонанс происходит от двух латинских слов: cognitiо — «познание» и dissonantia — «несозвучность». Иначе говоря, это какая-то внутренняя дисгармония или отсутствие комфорта.

Когнитивный диссонанс простыми словами

Теперь давайте объясним когнитивный диссонанс простыми словами. Что это такое?

Во-первых, это психическое состояние. Во-вторых, оно сопровождается внутренним дискомфортом человека, когда он сталкивается с какими-то конфликтующими в его понимании представлениями.

Например, вы хорошо знакомы с одним человеком и даже не подозреваете, что у него есть брат-близнец. Но вот в один прекрасный день вы встречаетесь с ним, здороваетесь за руку и вдруг обнаруживаете рядом еще одного, точного такого же человека.

От неожиданности (ведь вы не знали о близнеце) у вас возникает острое противоречие внутри. Именно это психическое состояние и называется когнитивным диссонансом.

То есть, говоря простыми словами, когнитивный диссонанс характеризуется конфликтом ранее сформированных представлений о чем-либо.

Теория когнитивного диссонанса

Если вы хотите по-настоящему быть умным, а не просто козырять умными словами, то нужно знать и этимологию, и историю происхождения сложных понятий.

Итак, в 1957 американским психологом Леоном Фестингером была предложена теория когнитивного диссонанса. Это было весьма кстати, ведь с ее помощью в науке психологии можно объяснять различные конфликтные ситуации. А это очень важно для работы с человеком, как личностью.

Данная теория изучает влияние когнитивного диссонанса на человека, его виды и способы преодоления психологического дискомфорта.

Леон Фестингер сумел даже сформулировать две гипотезы этой замечательной теории:

  1. Как только человек почувствует возникновение диссонанса, он приложит максимум усилий, чтобы преодолеть его, так как он является причиной большого внутреннего дискомфорта.
  2. Второе утверждение вытекает из первого. Человек стремится всеми силами избегать таких ситуаций, при которых когнитивный диссонанс может усиливаться.

Вот, пожалуй, и вся теория.

Примеры когнитивного диссонанса

В конце, чтобы хорошо усвоить новое умное слово, давайте приведем несколько примеров диссонанса.

Например, вы познакомились с человеком, который показался вам чрезвычайно добрым, тихим и спокойным. Он никогда не повышает голос на окружающих и ведет себя со всеми кротко, как ягненок. Мы расположены к нему именно потому, что воспринимаем его добрым и хорошим.

Но вот вы случайно встречаете его в парке, идущим с женой. Он еще нас не увидел, поэтому ведет себя предельно естественно. И тут вы с ужасом замечаете, что он кричит на свою супругу, при этом обзывает ее крайне дурными словами и делает это весьма агрессивно, размахивая руками и искажая лицо неподдельной злобой.

Вы, зная его кротким тихоней, испытываете самый настоящий когнитивный диссонанс, так как его теперешнее поведение полностью противоречит тому представлению, которое сложилось о нем ранее.

Или вот еще один пример.

Вы устроились на работу в очень крупную компанию. В ней насчитывается около 1000 сотрудников, и все имеют высокую зарплату. То есть, генеральный директор является, по сути, миллионером.

В один прекрасный день вы заходите на кухню, которая при офисе, и замечаете, как этот самый директор, управляющий колоссальными деньгами, подметает пол. Он просто решил прибрать за своими рабочими, которые немного насорили во время обеда и забыли подмести.

Тот внутренний конфликт, противоречие или же несоответствие в вашем представлении положения человека в компании и веника для уборки, будет называться когнитивным диссонансом.

Ну и последний пример.

Вы идете по улице и видите, как какой-то попрошайка сидит возле подземного перехода и просит милостыню. Вам же нужно подождать своего друга, и вы, пользуясь случаем, наблюдаете за нищим. Проходит пять минут, он внезапно поднимается, собирает все свои сумки и подаяния и направляется в свой собственный автомобиль.

Полное несоответствие представления о бомжах, владеющих машинами, спровоцирует внутри настоящий когнитивный диссонанс.

Как запомнить?

Чтобы запомнить любой сложный термин, его нужно пару раз употребить в быту. Когда вы встретитесь со своим товарищем, и он предложит вам пойти в ближайшее заведение чтобы хорошенько поесть, скажите ему, что вы в силу новых убеждений решили не есть в городских забегаловках.

После того, как он эмоционально продемонстрирует вам свое удивление, лукаво улыбнувшись, скажите:

— Что, возник когнитивный диссонанс, сэр? Пошутил я, идемте-с жрать!

Вместе с описанным в статье термином часто употребляют и другое слово, с которым рекомендуем познакомиться. Это амбивалентность.

Если вы любите изучать умные слова и их происхождения, а также вообще узнавать разные интересные факты, подписывайтесь в социальных сетях на сайт InteresnyeFakty.org.

Понравился пост? Нажми любую кнопку:

Интересные факты:

Разница между какофонией и диссонансом

Какофония – это сочетание резких и диссонирующих шумов, в то время как диссонанс относится к резким, резким звукам или отсутствию гармонии. Оба термина относятся к громким и резким звукам, которые неприятны для слуха. Таким образом, разница между какофонией и диссонансом невелика.

Более того, эти дребезжащие звуки используются намеренно для создания неприятного, дребезжащего эффекта.

Содержание
  1. Обзор и основные отличия
  2. Что такое какофония
  3. Что такое диссонанс
  4. Сходство между какофонией и диссонансом
  5. Сравнение между собой – какофония против диссонанса
  6. Резюме
Что такое какофония?

Какофония – это сочетание резких и диссонирующих шумов. Другими словами, это включает использование смеси громких и резких звуков. Происхождение слова какофония – это греческое слово, означающее «дурной звук». Какофония используется как в литературе, так и в повседневной жизни. Например, сочетание различных звуков, которые вы слышите на оживленной городской улице или рынке (звук транспортных средств, болтовня людей, музыка из магазина, лай собак и т.д.), Является примером какофонии.

Какофония

Более того, в литературе какофония является противоположностью эуфонии, которая относится к использованию приятных, мелодично звучащих слов. Поэтому авторы обычно используют взрывные согласные для создания какофонии в своей работе. Согласные, такие как Б, Д, К, П и Т, являются примерами таких согласных. Давайте теперь посмотрим на некоторые примеры какофонии в литературе.

Что такое диссонанс?

Под диссонансом понимаются резкие, дребезжащие звуки или отсутствие гармонии. Это предполагает преднамеренное использование негармоничных слогов, слов и фраз с намерением создать резкий звук. Однако диссонанс очень похож на какофонию.

В музыке диссонанс – это звук, который создается, когда две несогласные ноты звучат в унисон. Таким образом, это может заставить некоторых слушателей чувствовать себя неловко, поскольку это создает напряжение и дает чувство движения к композиции. В музыке диссонанс противоположен созвучию, которое относится к дополнительным звукам в музыке.

Каковы сходства между какофонией и диссонансом?
  • Какофония и диссонанс относятся к громким и резким звукам, которые неприятны для слуха.
  • Кроме того, оба слова могут использоваться в качестве синонимов, поскольку между какофонией и диссонансом нет большой разницы.
В чем разница между какофонией и диссонансом?

Какофония – это сочетание резких и диссонирующих шумов, в то время как диссонанс относится к резким, резким звукам или отсутствию гармонии. Кроме того, слово какофония используется в повседневной жизни и в литературе, но слово диссонанс используется в различных областях, включая музыку, литературу и психологию. Таким образом, это ключевое различие между какофонией и диссонансом.

Резюме – Какофония против диссонанса

Таким образом, какофония и диссонанс относятся к громким и резким звукам, которые неприятны для слуха. Тем не менее, эти два эффекта используются намеренно для создания резкого звука или напряженного чувства. Таким образом, разница между какофонией и диссонансом невелика.

Real Go

О проекте

«RealGo» — это контроллер для передачи движения в виртуальном пространстве. Студенты Университета ИТМО создали устройство, которое в будущем сделает комплектацию для VR более дешевой и удобной для рядовых пользователей. На данном этапе развития VR — слишком неестественная среда для среднестатистического пользователя. Человек надевает шлем, берет джойстики и, перемещаясь в виртуальном пространстве, в реальности сидит или стоит на месте, контролируя движения только кнопками управления. Это создает в мозгу диссонанс, известный в научной литературе как «simulator sickness». Его основные симптомы: тошнота, головокружение и потеря равновесия в пространстве после выхода из игры. Избавиться от этого состояния можно повысив качество погружения с помощью крупногабаритных технологических решений, как беговая дорожка или система трекинга в полной комплектации. Но отсюда вытекают вторая и третья проблемы — это дорого и занимает много места. Идея проекта заключается в том, чтобы создать небольшое беспроводное устройство, которое позволит считывать активность человека, в том числе скорость перемещения без громоздкого дополнительного оборудования . Тогда пользователь будет двигаться в реальности и в виртуальном мире — что нейтрализует диссонанс и последствия simulator sickness.

Успехи и планы

Существует только один аналогичный девайс — калифорнийский стартап Walk VR, который в мае 2019 года смог получить краудфандинговое финансирование. По словам авторов «RealGo», концепция конкурентов тоже еще далека от масштабного производства и крупных продаж, так что они находятся в примерно равных условиях.
«Мы видим несколько моделей распространения нашего продукта. В первую очередь, это B2B сегмент: продавать или давать контроллеры в аренду VR-клубам. Дело в том, что их сейчас достаточно много, они открылись несколько лет назад, когда VR был чем-то новым и привлекательным. В настоящее время многие клубы закрываются, так как интерес аудитории падает, следовательно уменьшается и прибыль. Однако новые технические решения смогут привлечь любителей виртуальной реальности, а значит в какой-то мере возродить популярность таких гейм-клубов. Также они будут полезны в сфере образования, в том числе корпоративного, например, для более эффективного обучения персонала или тренировок сотрудников. Кроме этого, в сегменте B2C контроллеры могут пригодиться геймерам. Они дадут игрокам новые ощущения и большую погруженность в процесс», — поделился дальнейшими планами Константин Горшков.

Константин Горшков о Преакселераторе

Участие в Преакселераторе нам, разумеется, помогло. Во-первых, это был замечательный опыт общения с интересными людьми, увлеченными высокими технологиями. Во-вторых, мы смогли отработать навыки публичных выступлений. И самое главное, мы познакомились с нашим трекером, Алексеем Владимировичем Толмачевым, который оказал большую поддержку нашему проекту.

Примеры и определение диссонанса

Определение диссонанса

Диссонанс — это использование в стихах невежливых, резких и необычных слов. Другими словами, это преднамеренное использование негармоничных слов, фраз или слогов с целью создания эффектов резкого звучания. Диссонанс противоположен ассонансу и подобен какофонии, которая также является использованием негармоничных звуков. Это неприятное сочетание согласных и гласных создает неудобный звук, который делает чтение неудобным и добавляет эмоциональной глубины ситуации или моменту.

Использование диссонанса в повседневной жизни и музыке

Диссонансные звуки также встречаются в повседневной жизни. Например, звук плача ребенка и крика человека — диссонирующие звуки. Эти звуки раздражают и тревожат слушателей. В музыке диссонанс может вызывать у слушателя дискомфорт; однако это помогает создать ощущение напряжения в музыкальных композициях.

Примеры диссонанса в литературе

Пример № 1:

Монолог испанского монастыря (Роберта Браунинга)

«Г-р-р — вот и все, мое отвращение!
Поливайте свои проклятые цветочные горшки, делайте!
Если бы ненависть убила людей, Брат Лоуренс,
Кровь Бога, не моя бы убила тебя!
Что? ваш мирт хочет обрезать?
О, у этой розы уже есть претензии —
‘St, вот вечерня! Plena gratia
Ave, Дева! Гр-р-р — свинья! »

Браунинг привлекает внимание читателей тем, что начинает и заканчивает вышеприведенное стихотворение словом «Gr-r-r.В остальной части строфы он использовал диссонанс.

Пример № 2:

The Dalliance of the Eagles (by Walt Whitman)

«Сцепляющиеся сцепляющиеся когти, живое, свирепое, вращающееся колесо,
Четыре бьющихся крыла, два клюва, крутящаяся масса плотного сцепления,
В кувырке, поворотах, сгруппированных петлях, прямом падении вниз ».

Уитмен использовал диссонанс, описывая орлов. Он объединил ассонанс, моно- и двусложные слова, чтобы создать диссонанс.

Пример № 3:

Wind (Тед Хьюз)

«В полдень я прошел вдоль дома до
Дверь угольного домика. Однажды я взглянул вверх —
Сквозь сильный ветер, который помял мои глаза
Шатер холмов барабанил и натягивал свой трос…
Ветер отбросил сороку и черную чайку, медленно наклонившуюся, как железный прут. ”

Посмотрите, как гласные звуки в следующих строках настолько различаются, что кажутся противоречащими друг другу.Эти резкие звуки создают тревожный эффект, привлекающий наше внимание.

Пример № 4:

Воскресное утро (Уоллес Стивенс)

«Удовольствие от пеньюара и поздний
Кофе и апельсины в солнечном кресле,
И зеленая свобода какаду
На ковре смешаться, чтобы раствориться».
Святая тишина древних жертвоприношений ».

Это очень хороший пример диссонанса, когда резкие слова прерывают плавный и ритмичный поток слов и, следовательно, создают тревожный и резкий эффект.

Пример № 5:

Макбет (Уильям Шекспир)

«Из всех людей я избегал тебя.
Но верни тебя. Моя душа слишком заряжена
Твоей кровью ».

В приведенных выше строках Шекспир использовал пустой стих и варианты гласных звуков для создания неприятных эффектов.

Пример № 6:

Carrion Comfort (от Джерарда Манели Хопкинса)

«Не раскручивайте — они могут быть слабыми — эти последние пряди человека
Может ли что-то, надеюсь, желать дня наступит, а не выбирать, чтобы не быть.
Сканирование…
С мрачными пожирающими глазами мои разбитые кости? »

Хопкинс использовал аллитерацию с акцентом на слоги и диссонанс, которые отражают внутреннюю суматоху говорящего, шум и неудобные ситуации.

Пример № 7:

Принцесса Ида (Гилберт и Салливан)

«Женщины Адаманта, прекрасные неофиты —
Кто жаждет таких наставлений, какие мы даем,
Посещайте, пока я разворачиваю притчу.
Слон сильнее человека,
Но человек покоряет его.Почему? Слон
Слоновий везде, но здесь (постукивает по лбу)… »

В этих строках использован резкий и разговорный стиль. Кроме того, использование диссонанса вносит резкость в его стиль, вызывая у читателей шок и удивление.

Функция

Использование негармоничных звуков создает неприятные эффекты и привлекает внимание читателей, создавая интересные вариации. Он встречается в поэзии, пьесах, рекламе, музыке и повседневной жизни. Его цель — изобразить некоторый дискомфорт, заставив читателей или аудиторию испытать шок и удивление.Он помогает описать эмоционально бурные и бурные ситуации. Однако иногда поэты используют диссонанс и для создания юмористических эффектов. Они часто используют эти звуки неожиданным образом, чтобы раскрыть границы языка.

Примеры диссонанса

Диссонанс — это использование буквенных звуков и слов для создания резких контрастных звуков в стихах или письмах. Диссонанс — это противоположность ассонанса, который представляет собой повторение одних и тех же гласных звуков для создания убаюкивающего звука в письме.

Использование неприятных, противоречивых звуков затрудняет чтение письма при любом способе чтения.

Треск, бах, когда стреляют орудия войны, с резкой, гулкой ритмичностью.

Стой! Позор! Быстрее, конь! Оставьте огонь.

Примеры диссонанса в литературе:

Из книги Хопкинса «Утешение от падальщиков»:

Почему? Что моя мякина может летать; моя зерновая ложь, чистая и ясная.
Нет, во всем этом труде, в этой катушке, поскольку (кажется) я поцеловал удочку,
Скорее руку, смотри мое сердце! Притирались силы, украли радость, смеялись, веселились.

Из Шекспира Макбет:

Из всех людей я избегал тебя. / Но верни тебя. Моя душа слишком заряжена / уже твоей кровью.

Из «Пианино игрока» Джона Апдайка:

Мои пальцы палки щелкают с хихиканьем
И, посмеиваясь, они щелкают пальцами по клавишам;
Легкие ноги, мои стальные щупальца мерцают
И подбирайте к этим клавишам мелодии.

«Сюзи Асадо» Гертруды Стайн также содержит несколько примеров диссонанса.

Сладкий сладкий сладкий сладкий сладкий чай.

Susie Asado.

Сладкий сладкий сладкий сладкий сладкий чай.

Susie Asado.

Сьюзи Асадо, уверенный в себе поднос.

Опираясь на туфлю, это значит, что она скользит поскользнулся.

Когда старый светло-серый чистый, он желтый, это серебряный продавец.

Это пожалуйста, пожалуйста, вот что сказано о желе. Говорят, это наборы, чтобы оставить корону Инси.

Инси — это сокращение от инкуба.

Горшок. Горшок — это начало редких деревьев. Деревья дрожат, старые чаны покачиваются, качаются, они затеняют, толкают и очищают, очищают сусло.

Поей щенков.

Пейте щенки пейте щенков снимите пояс, посмотрите, как он сияет, а у боболинк есть булавки. Показан гвоздь.

Что такое гвоздь. Гвоздь унисон.

Сладкий сладкий сладкий сладкий сладкий чай.

Диссонанс — Что такое диссонанс?

Диссонанс — это использование резких звуков , которые неприятны и обычно мешают прохождению речи и текста.

Это противоположность euphony , в которой используются приятные или мелодичные звуки.

Сопутствующая терминология

Какофония: Резкие звуки, раздражающие и мешающие прохождению текста. Диссонанс обычно более умышленный, чем какофония, и больше связан с ощущением отдельных слов.

Assonance: Подобные звуки создаются и повторяются с использованием гласных. Щелкните здесь, чтобы узнать больше об Assonance.

Созвучие: Подобные звуки создаются и повторяются с помощью согласных звуков.Щелкните здесь, чтобы узнать больше о созвучии.

Шипение: Создание резкого «шипящего» звука. Щелкните здесь, чтобы узнать больше о сибилянтах.

Почему используется этот метод?

Вот некоторые распространенные причины использования диссонанса:

  • Создание негативного настроения: Резкие и неприятные звуки, связанные с этой техникой, очень эффективны для создания негативной атмосферы или настроения, особенно если есть какие-либо связанные с ними негативные коннотации. .Это может быть особенно заметно для произведений, которые читаются вслух, в которых можно услышать полное воздействие звука.
  • Привлечение внимания: Эти резкие звуки также могут быть полезны для того, чтобы привлечь внимание и сосредоточить внимание на определенных частях текста, например, если поэт хочет сделать акцент на описании негативного действия. Если диссонанс прерывает благозвучие (приятные, мелодичные звуки), это может быть еще более заметным и эффективным.

Примеры диссонанса

«Съешь меня» ( стихотворений десятилетия ) Пейшенс Агбаби — это стихотворение, в котором в полной мере используется ряд техник, связанных со звуком, включая диссонанс, с тем чтобы создать негатив и Тревожная атмосфера .

«Его плоть, моя плоть текла»

Повторяющиеся звуки «fl» и «sh» создают странную и неприятную комбинацию, которую некоторые читатели потенциально сравнивают с реальным потоком жидкостей, создавая тревожный образ, который соответствует Стихотворение.

Диссонанс также используется в «Охоте на людей (стихотворение Лауры)» Саймона Армитиджа ( Edexcel GCSE — Relationships Anthology ), в данном случае используется для передачи эмоций .

«парашютный шелк его проколотого легкого»

Резкие и неприятные звуки «парашют» и «срезанные» звуки в сочетании с шипением «шелк» и «его» создают негативный тон, который поддерживает общие усилия по достижению цели. используйте воинственные описания, чтобы показать ущерб, нанесенный психическому и физическому здоровью человека.Эти звуки можно сравнить со звуками войны и сражения, и поэтому они помогают читателю понять диапазон эмоций, которые испытывают люди, попадающие в такие ситуации.

FAQ: Примеры диссонанса в литературе?

Какой пример диссонанса?

Чтобы понять, как диссонанс звучит в поэзии, можно подумать о том, как он звучит в повседневной жизни. Плач ребенка, крик человека и срабатывание будильника — все это обычные примеров диссонанса .Эти звуки раздражают, мешают или раздражают слушателя.

Какой хороший пример ассонанса?

Ниже приводится простой пример из assonance : Она, кажется, излучает солнечные лучи своими зелеными глазами. В этом примере говорящий использует ассоциацию для описания красивой женщины. Ассонанс встречается в повторяющихся гласных звуках кажется, луча и зеленого.

Какой пример элегии?

Примеры включают «Lycidas» Джона Мильтона; Альфред, «Памяти лорда Теннисона»; и Уолта Уитмена «Когда цветет сирень во дворе».Совсем недавно Питер Сакс изобразил своего отца в «Натальной команде», а Мэри Джо Банг написала «Ты был , Элегия » и другие стихи для своего сына.

Что означает диссонанс в поэзии?

Нарушение гармонических звуков или ритмов. Подобно какофонии, это относится к резкому набору звуков; Однако диссонанс обычно преднамеренный и зависит больше от организации звука для резкого эффекта, чем от неприятности отдельных слов.

Что такое когнитивный диссонанс?

Когнитивный диссонанс может вызывать у людей чувство беспокойства и дискомфорта, особенно если несоответствие между их убеждениями и поведением связано с чем-то, что является центральным для их самоощущения. Для , например, , поведение, не соответствующее вашим личным ценностям, может вызвать сильное чувство дискомфорта.

Когнитивный диссонанс — это то же самое, что лицемерие?

Когнитивный диссонанс — это просто наличие двух взглядов, которые в некотором роде противоречат друг другу. Лицемерие утверждает, что верит в одно, но на самом деле верит и / или делает что-то противоречащее — обычно последовательно, а не один раз.

Какие 5 примеров ассонанса?

Вот несколько коротких примеров использования:

  • «Слушайте мягкие свадебные колокольчики» Эдгара Аллена По.
  • «Попробуйте зажечь огонь»
  • «Я ложусь рядом с моей невестой» / «Флот проносится мимо спящих гусей» / «Слушай жаворонок и внимай лаю упавшего на землю темного лиса» от Pink Floyd.
  • «Это жарко и однообразно». пользователя Sondheim.

Какие 5 примеров созвучия?

Примеры созвучия в предложениях

  • Майку нравится его новый байк.
  • Я отползу мяч.
  • Он стоял на дороге и плакал.
  • Бросьте стакан, босс.
  • Он ползет и пищит, пока вы спите.
  • Ему не повезло.
  • Когда Билли посмотрела на трейлер, она улыбнулась и засмеялась.
  • Я уронил медальон в густую грязь.

Какие 5 примеров повторения?

Повторение также часто используется в речи как риторический прием для привлечения внимания к идее. Примеры повторения : Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег. «О горе, горе, горе, горе день!

На каком языке подтверждается, что это элегия?

Элегия (которая может быть прослежена до греческого слова elegos, «песнь скорби») обычно относится к песне или стихотворению, оплакивающим умершего; это слово может также относиться в некоторой степени образно к ностальгической поэме или к разновидности музыкального произведения.

Как пишется элегия?

Настоящая элегия — это , написанная с эмоциями печали, утраты и размышлений. Однако, записывая , вы должны просто написать , какие бы чувства вы ни испытывали к человеку, о котором вы пишете . Даже если результат отличается от обычного элегия с точки зрения его эмоционального тона, лучше говорить о своих эмоциях искренне.

Что такое элегия в английской литературе?

В английской литературе , элегия — это поэма серьезных размышлений, обычно оплакивающая умерших.

Что такое диссонанс в общении?

Связь . Когнитивный диссонанс Теория общения была первоначально выдвинута американским психологом Леоном Фестингером в 1960-х годах. Фестингер предположил, что когнитивный диссонанс обычно возникает, когда человек одновременно придерживается двух или более несовместимых убеждений. Этот конфликт приводит к психологическому дискомфорту.

Что такое диссонанс в общении на английском языке?

Диссонанс — это использование в стихах невежливых, резких и необычных слов.Другими словами, это преднамеренное использование негармоничных слов, фраз или слогов с целью создания эффектов резкого звучания. Диссонанс противоположен ассонансу и подобен какофонии, которая также является использованием негармоничных звуков.

Как использовать диссонанс в предложении?

Диссонанс в приговоре

  1. Его жестокие оскорбления показали диссонанс с его любящими словами.
  2. Если Конгресс сможет объяснить диссонанс между их обещаниями и их фактическими результатами, общественность будет рада услышать объяснение.
  3. Существует большой диссонанс между тем, что говорит и делает лжец.

Разница между какофонией и диссонансом

Какофония — это сочетание резких и диссонансных звуков, в то время как диссонанс относится к резким, резким звукам или отсутствию гармонии. Оба термина относятся к громким и резким звукам, неприятным для уха. Таким образом, нет большой разницы между какофонией и диссонансом.

Более того, этот резкий звук специально используется для создания неприятного резкого эффекта.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Обзор и основные различия
2. Что такое какофония
3. Что такое диссонанс
4. Сходства между какофонией и диссонансом
5. Сравнение бок о бок — какофония и диссонанс в табличной форме
6. Резюме

Что такое какофония?

Какофония — это сочетание резких и диссонирующих звуков. Другими словами, это включает использование смеси громких и резких звуков. Слово какофония происходит от греческого слова, означающего «плохой звук.«Какофония используется как в литературе, так и в повседневной жизни. Например, сочетание разных звуков, которые вы слышите на оживленной городской улице или рынке (звук автомобилей, болтовня людей, музыка из магазина, лай собак и т. Д.), Является примером какофонии.

Более того, в литературе какофония является противоположностью благозвучности, которая относится к использованию приятных, мелодично звучащих слов. Поэтому писатели обычно используют взрывные согласные для создания какофонии в своих произведениях.Согласные, такие как B, B, D, K, P и, T, являются примерами таких согласных. Давайте теперь рассмотрим несколько примеров какофонии в литературе.

Примеры

“’ Twas brillig, и скользкие toves

Движение и маневрирование в wabe :

Все мимсы были бороговес,

И mome rath outgrabe ».

— «Бармаглот» Льюиса Кэрролла

«И, будучи не новичком в военном искусстве, я дал ему описание пушек, кулевринов, мушкетов, карабинов, пистолетов, пуль, пороха, мечей, штыков, сражений, осад, отступлений, атак, подрывов, контрмин, бомбардировок. , морские бои, потопленные корабли с тысячами человек, двадцать тысяч убитых с каждой стороны, предсмертные стоны, летающие в воздухе конечности… »

— «Путешествие Гулливера» Джонатана Свифта

«Ставка на твое толстое черное сердце»

А сельчанам ты никогда не нравился.

Они танцуют и топчутся на вас.

Они всегда знали, что это ты.

Папа, папа, ублюдок, я через »

— «Папа» Сильвии Плат

Что такое диссонанс?

Диссонанс относится к резким, резким звукам или отсутствию гармонии. Он предполагает преднамеренное использование негармоничных слогов, слов и фраз с целью создания резкого звука. Однако диссонанс очень похож на какофонию.

В музыке диссонанс — это звук, который создается при одновременном воспроизведении двух несогласованных нот. Таким образом, это может вызвать у некоторых слушателей чувство дискомфорта, поскольку создает напряжение и придает композиции ощущение движения. В музыке диссонанс — это противоположность созвучия, которое относится к дополнительным звукам в музыке.

В чем сходство между какофонией и диссонансом?

  • Какофония и диссонанс относятся к громким и резким звукам, неприятным для уха.
  • Кроме того, оба слова могут использоваться как синонимы, поскольку между какофонией и диссонансом нет большой разницы.

В чем разница между какофонией и диссонансом?

Какофония — это сочетание резких и диссонирующих звуков, в то время как диссонанс относится к резким, резким звукам или отсутствию гармонии. Кроме того, слово какофония используется в повседневной жизни и в литературе, но слово диссонанс используется в различных областях, включая музыку, литературу и психологию. Следовательно, это ключевое различие между какофонией и диссонансом.

Резюме — Какофония против диссонанса

Таким образом, какофония и диссонанс относятся к громким и резким звукам, неприятным для уха.Однако эти два эффекта намеренно используются для создания резкого звука или ощущения напряжения. Таким образом, между какофонией и диссонансом нет большой разницы.

Изображение предоставлено:

1. ”1669158 ″ от Олега Магни (CC0) через Pexels

Определение диссонанса по Merriam-Webster

несоблюдение | \ ˈDi-sə-nən (t) s \ 1а : несогласованность диссонанс между правдой и тем, во что люди хотят верить особенно : несоответствие между убеждениями, которых придерживается человек, или между его действиями и убеждениями — сравните когнитивный диссонанс.

б : пример такого несоответствия или несогласия смешение горькой комедии и острой трагедии порождает резкие диссонансы — Ф.Б. Миллетт

2 : смесь звуков, резко ударяющих по уху : смесь несогласованных звуков особенно музыка : конфликтующий или неразрешенный музыкальный интервал или аккорд

Ассонанс, созвучие и диссонанс — скачать видео на ppt онлайн

Презентация на тему: «Ассонанс, созвучие и диссонанс» — стенограмма презентации:

ins [data-ad-slot = «4502451947»] {display: none! important;}} @media (max-width: 800px) {# place_14> ins: not ([data-ad-slot = «4502451947»]) {display: none! important;}} @media (max-width: 800px) {# place_14 {width: 250px;}} @media (max-width: 500 пикселей) {# place_14 {width: 120px;}} ]]>

1 Ассонанс, созвучие и диссонанс
Английский 11 AP — Литературные термины — K.Curran

2 Определения: Ассонанс Созвучие
Ассонанс — это повторение гласных звуков. Например, «Она продает ракушки на берегу моря» содержит повторение коротких и длинных звуков ми — это ассонанс. Таков старый лозунг пылесосов Hoover: «Он бьет, как подметает, так и чистит». Здесь нет реальной рифмы в английском смысле, но есть повторение гласных звуков.Созвучие — это повторение согласных звуков, особенно в конце ударных слогов, без соответствия гласных, как в рифме. Примером может служить повторение согласных или последовательности согласных, особенно на концах слов, например, в пустых и мыслящих или в сильных и строковых словах.

3 Другие примеры ассонанса:
«Полоски фольги, мигающие, как люди» (Сильвия Плат, «Встреча пчел») «Те образы, которые порождают еще Свежие образы, Это разорванное дельфинами, это истерзанное гонгом море.«(У. Б. Йейтс,« Византия »)« Должен признаться, что в своих поисках я чувствовал себя подавленным и беспокойным ». (Тонкая Лиззи, «С любовью»)

4 Другие примеры созвучия:
Обратите внимание на звуки S повсюду… и Ws. В некоторых языках рифма определяется внутренними гласными и / или согласными звуками, а не заключительными рифмами, как в английском языке. Остановка у леса снежным вечером Роберт Фрост () «Чей это лес, я думаю, я знаю.Но его дом находится в деревне; Он не увидит, что я остановлюсь здесь, чтобы посмотреть, как его лес засыпается снегом ».

5 Диссонанс Как литературный термин диссонанс означает резкий или негармоничный звук. Это похоже на термин «какофония». Вообще говоря, писатели используют диссонанс с целью вызвать гнев или разлад или для преднамеренного драматического эффекта. В «Диссонансе» используются несогласованные и труднопроизносимые слова, как, например, эта фраза из «Пианино игрока» Джона Апдайка: «Никогда мой онемевший плунжер не шарит».»

6 Диссонанс В литературе есть много замечательных примеров диссонанса, но, возможно, лучший способ понять эту концепцию — это думать как…… клингон!

7 Клингоны В оригинальном сериале «Звездный путь» 1960-х годов клингоны были плохими парнями. Они были непрестанно жестокими и обладали мало, если вообще имели какие-либо искупительные качества.(Они были разработаны как персонажи и стали менее мультяшно-злыми в более поздних версиях сериала.) Несгибаемые поклонники «Звездного пути» разработали полный клингонский язык и лексику. Этот язык отражает естественное состояние гнева клингонов.

8 с клингона на английский — суровый, детка
Ha-qua ma pay qua mack! DaHjajaj QaQ Daghajjaj! Ja cho mack raj pen gah tack! Hab Sachi Quatch! Toe Dwa Maj Gositequak Желчь побежденных течет по моим рукам! Хорошего дня! Мат, пока твоя кровь не закричит! У твоей мамы гладкий лоб! счастливого Рождества

9 Я, конечно, использовал фонетику…
Исходный клингонский язык мог бы выглядеть примерно так: что произносится как «Так мархук пед toe мурхарк», что переводится как «Ооооо, эта цветочная композиция такая потрясающая!» Диссонант, а?

10 С благодарностью цитируются веб-сайтов:
(Институт клингонского языка) hpoem.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *