С чего начать диалог: Как начать разговор: 26 вариантов фраз

Содержание

Как начать разговор: 26 вариантов фраз

Вот одна из основных проблем нетворкинга: как это я просто подойду к кому-то на мероприятии и заговорю?

Но начать разговор проще, чем кажется. Дело в том, что никто вас не отвергнет (скорее всего 🙂 ), если вы подойдете с улыбкой и скажете: «Я такой-то, приятно познакомиться». На самом деле, другим сразу станет легче, ведь это не им пришлось начинать разговор!

Как начать разговор. Простые и эффективные способы

Но дело, безусловно, пойдет еще лучше, если у вас в запасе есть несколько проверенных способов «растопить лед». Так что мы подготовили список, по которому стоит пробежаться перед следующей встречей – кое-что из нашего опыта, что-то из рассказов друзей-экспертов. Но главное – все фразы опробованы в реальной жизни и работают!

Классика

Если сомневаетесь, как начать разговор, обратитесь к основам основ: спросите, чем человек занимается, почему пришел на эту встречу, или просто протяните руку и поздоровайтесь.

1. «Привет, я мало кого здесь знаю, так что хотел/а бы представиться. Я (имя) и работаю в (компания)».Ну вот и все!

2. «Итак, чем вы занимаетесь?» Теперь собеседник может рассказать о себе первым, а вы – обдумать, как повести разговор дальше или как вы могли бы сотрудничать.

3. «Что привело вас сюда сегодня?»

4. «Как прошел ваш день?» Это мой «ключ» к любой ситуации, и он меня ни разу не подвел. Это просто и всегда эффективно, особенно если вы улыбнетесь.

Место, место, место

С любым человеком, находящимся в комнате, у вас есть хотя бы что-то общее (неважно, что): по крайней мере, мероприятие, на которое вы оба пришли, место, где оно проводится, еда и напитки. Воспользуйтесь этими ресурсами и завяжите разговор об окружающем.

5. Если на мероприятии кормят, я часто этим пользуюсь, чтобы начать разговор, например: «Не могу оторваться от этих котлеток. Вы уже попробовали?»

6.  «Как вы узнали об этом мероприятии?»

7. «Здесь так жарко (холодно)».

Неважно, так ли это на самом деле, собеседник или согласится, или возразит, и вот вы уже говорите о погоде, о климате в целом, а затем и о бизнесе.

8. «Я слегка ошарашена потоком информации, который на нас сегодня обрушили. Вам что-нибудь запомнилось, что действительно имело смысл?»

9. «Какое чудесное место. Вы тут уже бывали?»

Новости

Еще одна вещь, которая вас объединяет – это новости. Что-то произошло в городе, в мире. Конечно, не стоит начинать жаркую политическую дискуссию, но упоминание чего-то попроще может помочь быстро  завязать беседу.

10. «Что вы думаете о (тема, релевантная для мероприятия или человека)?». Я, возможно, предвзят, но новости – отличный инструмент для установки контакта.

11. «Поверить не могу во все заголовки на этой неделе. Безумие, правда?»

12. «Как вы сюда добрались? Было сложно доехать?» Способ передвижения от точки к точке – животрепещущая тема. Наверняка вам расскажут историю.

13. «Вы вчера смотрели матч?» Это классика, но есть причины, почему это стало классикой.

Советы интровертам

Если вы интроверт, войти в комнату, полную незнакомых людей, может стать особенно сложной задачей. Хорошая тактика в этом случае – осмотреть периметр помещения и найти кого-нибудь, кто кажется слегка одиноким. Может, это женщина, сидящая одна и надеющаяся, что кто-нибудь подойдет и заговорит с ней. Станьте этим кем-то и попробуйте что-нибудь из этого списка:

14. «Эти встречи нетворкеров иногда просто безумны. Можно я с вами посижу, здесь немного спокойнее?»

15. «Раз уж мы оба здесь (в буфете, баре, в комнате ожидания), думаю, мне стоит представиться. Я (имя) из (компания)»

16. «Я тут пытаюсь заставить себя знакомиться с новыми людьми, а не беседовать с обычными моими жертвами, которые меня и так знают. Вы не будете против, если я представлюсь?»

17. «Ненавижу нетворкинг». Если вы почувствовали родственную душу мизантропа, подойдите и начните разговор о том, что вы оба так не любите.

Забавности

Мы не советуем начинать с шутки вроде: «Где это вы откопали такое платье?!» Но при знакомстве с новыми людьми немного юмора поможет снять напряжение и начать приятный разговор.

18. «Поверить не могу, что пришла на это мероприятие в таком виде!» Немного юмора и насмешки над собой никогда не помешает.

19. Какая-нибудь шутка – например, «Я вот лично пришел сюда за этими пирожными». Затем задайте вопрос – «А как вы узнали об этом мероприятии?»

20. «По шкале от 1 по «непригодно для питья» насколько ужасно это Шардоне?»

21. «Честно говоря, единственный, кого я здесь знаю, это бармен. Мы познакомились пару минут назад. Можно я представлюсь?»

Все, что в голову придет (иногда это то, что нужно)

Если ничего не помогает, попробуйте зайти с другой стороны.

22. «Вы случайно не знаете хорошее место с суши неподалеку? Я этот район плохо знаю, а мне нужно организовать ужин после мероприятия».

23. «Вы случайно не друг (первое попавшееся имя)?» Неважно, действительно ли вы считаете их друзьями, собеседник ответит «нет», и начнется разговор.

24. Если вы заметили группу людей, увлеченных серьезным разговором, подойдите и скажите: «У вас тут явно намного интереснее, чем в последней компании, с которой я разговаривал»

25.

«Есть ли какой-нибудь вопрос, который мне не стоит задавать, потому что он вам уже до смерти надоел?»

26. «Я работаю над статьей о самых лучших и худших способах завязать разговор. Вам сегодня удалось услышать что-нибудь удачное или наоборот?»

PS. Поделитесь с нами! Какие способы завязать разговор вам нравятся, а какие надоели? И какие используете лично вы?


Поделиться с друзьями

comments powered by HyperComments

Как начать разговор на английском?

Анна Коврова

«Break the ice» буквально переводится «разбить лед», но в переносном смысле эта идиома означает «завязать непринужденную беседу, наладить контакт». Расскажем, как это делать на английском языке.

На обычных языковых курсах или уроках английского по Cкайпу вы, вероятно, уже научились представлять себя, поэтому подробно на этой теме останавливаться не будем. Отметим универсальное «I don’t think we’ve met. I’m…» («Думаю, мы не знакомы.

Меня зовут…»), которое подходит и для официальных мероприятий, и для вечеринок.

А что еще сказать?

Замечание общего характера — удачный старт для диалога. Присмотритесь, быть может, есть что-то заслуживающее внимания в месте, где вы находитесь? В мероприятии? Или вы подметите интересную деталь во внешности, поведении собеседника?

This is a gorgeous room! Шикарная комната!
I love this view! Мне ужасно нравится этот вид!
What an eye-catching design! Какой привлекательный дизайн!
This lecturer is great! Докладчик великолепен!
So, you’re a New York Yankees fan? Так вы фанат «Нью-Йорк Янкиз»? (если на собеседнике футболка или другая вещь с логотипом этой команды).

Выигрышный вариант — попросить человека высказать свое мнение. Ведь следом можно произнести «Why?», предполагающее пространный ответ:

What do you think? А как вы считаете?
What’s your opinion? Какое у вас мнение?
What are your ideas? А вы что думаете?
Do you have any thoughts on that? Вам что-то приходит в голову по этому поводу?
How do you feel about that?
Что вы думаете по этому поводу?

Лучше всего соединить общее замечание с вопросом:

That’s a lovely scarf, where did you get it? Милый шарфик, где вы его достали?
They have an amazing buffet here! Have you already chosen your favorite dish? Здесь отличный буфет! Вы уже выбрали любимое блюдо?
I guess this is a handmade brooch. Is it your hobby? Кажется, это брошь ручной работы. Ваше хобби?

Разговор о хобби на английском — вообще благодатная тема для обсуждения.

Прежде чем задать вопрос

Проверьте себя:

  1. Какой предполагается ответ? Если односложный («да» или «нет»), то, возможно, стоит спросить о чем-то другом (удачны так называемые открытые вопросы).
  2. Не слишком ли личную тему вы затрагиваете? Будьте тактичны.
  3. Хотелось бы вам отвечать на такой же вопрос? Если нет, как сделать его более дружественным?

Фразы для конференции, делового мероприятия

What do you think of the speaker? Как вам докладчик?
I’m here for the first time, what about you? Я здесь впервые, а вы?
What company do you represent? Какую компанию вы представляете?
Are you going to the morning workshops tomorrow? Вы собираетесь завтра на утренние семинары?
This was an incredible workshop — I’ve learnt so much.
How about you?
Семинар был невероятный — я очень многое узнал. А вы?
Quite a promising start, isn’t it? Многообещающее начало, не правда ли?

Фразы для вечеринки, свадьбы

So, how do you know …? Так как же вы познакомились с … (имя жениха, невесты или хозяина вечеринки)?
Have you tried the chocolate cake? It’s delicious! Вы уже пробовали шоколадный торт? Он изумительный!
I fell in love with this song! Do you know what it is? Я просто влюбился в эту песню. Вы не знаете, что это?

Если вас только что представили

Nice to meet you! How do you two know each other? Приятно познакомиться. Откуда вы двое друг друга знаете?
So, what do you do for a living? И где вы работаете?
What are you studying? Что вы изучаете?

Если, представляя человека, вам говорят что-то о нем (например, «он журналист», «мой однокурсник», «мы вместе ходили на йогу», «мы вместе занимались на курсах английского»), удобно ухватиться за эту тему. В частности, поинтересоваться:

How did you first get interested in … (journalism, yoga)? Когда вы впервые заинтересовались … (журналистикой, йогой)?
What was your major at the university? Какой специальности вы обучались в университете?
What topic are you most interested in? 
Какой темой вы интересуетесь больше всего (для журналиста)?
How long have you been doing yoga? Сколько вы уже занимаетесь йогой?
Tell me, have you tried learning English via Skype? Скажите, а вы пробовали учить английский по Скайпу?

Погода

It’s a beautiful day, isn’t it? Прекрасный денек, да?
Looks like it’s going to snow. Кажется, вот-вот пойдет снег.
Can you believe all this snow we’ve been having? Просто невероятно, что может выпасть столько снега, как в последнее время.

Старый добрый прием, который выручит, если ничего более примечательного не удалось найти. Вам пригодится подборка слов о погоде и природе.

Надеемся, теперь к вашим излюбленным способам завязать непринужденную беседу добавилось еще несколько. Дело за малым: опробовать их в живой речи, а в идеале, конечно, практиковать разговорный английский с носителем языка!

Читаем дальше:

Как рассказать о своем хобби

Поговорим о природе на английском?

А вы умеете тактично закончить разговор на английском?

100 популярных разговорных фраз на английском

Как начать разговор с любым человеком?

Практически каждый из нас был в такой ситуации, когда вы находились в новой компании или среди незнакомых людей и наступала минута молчания. Никто не знал, как начать разговор, чтобы скрасить неловкий момент. Что же делать в таких ситуациях и как заговорить с любым человеком, расскажем в этой статье.

Любой разговор лучше начинать с вопроса, тогда человека будет проще разговорить и наладить с ним контакт. Мы составили 7 беспроигрышных вопросов, которые выручат в самых разных ситуациях.

Вопрос 1. «Как вы познакомились с нашим общим другом?» или «Как вы попали на эту вечеринку?»

Простой вопрос, который поможет быстро начать беседу с человеком. Найти что-то общее или наоборот понять, что вы слишком разные. И тогда появятся новые вопросы.

Вопрос 2. «А что это означает?» или «Очень интересная тема! Как это работает?»

Будьте любопытны, почувствуйте себя новичком. Искренне поинтересуйтесь, чем увлекается собеседник. Наверняка всем окружающим будет любопытно это узнать, так разговор станет еще интереснее и увлекательнее.

Вопрос 3.  «Почему вы выбрали эту профессию?» или «Как вы попали в эту сферу?»

Все люди любят рассказывать о себе, своих увлечениях и достижениях. Такого рода вопросы достаточно легко провоцируют человека на открытый рассказ о себе. На основе которого вы сможете потом продолжить разговор.

Вопрос 4.  «Вам нравится такая (музыка, атмосфера)?» или  «Мне понравился это фильм, а что вы думаете об этом?»

Продолжаем выводить человека на разговор, спрашиваем про его предпочтения в чем-либо. И если ваши мнения не сойдутся, то беседа станет еще интереснее. Разговор явно не скоро закончится.

Пройдите онлайн-курсы бесплатно и откройте для себя новые возможности Начать изучение

Вопрос 5. «Какое ваше любимое место для отдыха?» или «Куда мне сходить, чтобы вкусно поужинать?»

Люди обожают советовать, быть в роли экспертов. Если человек упомянул, что неплохо разбирается в вине, попросите его поделиться опытом. Поверьте, собеседник с радостью расскажет о любимом хобби. И вы узнаете много полезной информации.

Вопрос 6. «Почему вы так считаете?»

Часто люди любят делать голословные заявления по поводу образования, бизнеса, личных взаимоотношений. Например «Сегодня лучше не открывать свое дело, большая конкуренция вокруг». Уточните, почему собеседник так считает, таким образом вы проявите интерес и разговорите человека.

Вопрос 7. «С какими трудностями вы столкнулись на своем пути?»

Любой человек с удовольствием расскажет, через что ему пришлось пройти, чтобы добиться успеха в своем деле. Такой разговор обязательно вызовет множество эмоций. Этот вопрос лучше всего подойдет для тех, кого вы уважаете, считаете лидером.

Еще больше полезной и увлекательной информации вы найдете на портале «Россия — страна возможностей». Посмотрите более 100 онлайн-курсов, пройдите тестирование и узнайте себя лучше, поучаствуйте в мероприятиях и конкурсах. Откройте для себя новые возможности!

3 темы для общения с любым собеседником

Возможно, прямо сейчас вы открыли чат для на сервисе онлайн-знакомств и думаете, о чем бы спросить невидимого собеседника. Или вам приходится нос к носу работать с новым коллегой, и в комнате периодически повисает неловкое молчание. А может быть, вам предстоит первый ужин с родителями вашего партнера, и вы с ужасом думаете, о чем же говорить с незнакомыми людьми.

«Если вы заботитесь о своем пищеварении, мой добрый совет — не говорите за обедом о большевизме и о медицине», — советовал профессор Преображенский доктору Борменталю в повести «Собачье сердце».

Эксперты в области общения советуют исключить также разговоры о политике, деньгах, сексе, личной жизни, религии и работе. Однако даже после этого тем для интересного разговора остается немало. Давайте вспомним несколько проверенных способов наладить контакт.

О чем можно говорить и с работниками культуры, и с сотрудниками комбинатов, и с молодыми знакомыми, и с пожилыми родственниками?

1. О родных местах

По мнению поведенческого аналитика Венди Патрик, люди могут скрывать свой адрес и номер телефона, но с охотой включаются в разговор о том городе или поселке, где прошло их детство. Нотка ностальгии придает теме душевность.

Задайте пару наводящих вопросов — и собеседник быстро увлечется рассказом об особенностях родного края, о его природе, о местных кухне и архитектуре, вспомнит что-то из своего прошлого. В его словах вы можете найти «зацепки» для продолжения разговора — возможно, у вас есть что-то общее. Может, вы земляки или росли в похожем месте, с близким его родным краям ритмом жизни.

2. О детях и питомцах

Если вам известно, что у собеседника есть дети, помните, что это, скорее всего, прекрасная тема для расспросов. Исключение составляют лишь ситуации, когда человек потерял ребенка или находится в напряженных отношениях с потомством. Вы не успеете закончить свой вопрос, как ваш новый знакомый уже полезет в карман за смартфоном, чтобы показать фотографии.

Дети, как правило, — предмет гордости любого родителя. Их достижениями люди хвастаются едва ли не больше, чем собственными, успешность детей поднимает самооценку мам и пап. Заговорив о них, вы даете человеку возможность раскрыться с лучшей, по его мнению, стороны. И если вы подустанете смотреть на его детей, подумайте о том прогрессе, которого вы уже достигли в общении со своим собеседником. Ну или спросите его про домашних животных, если они у него есть. И будьте готовы снова рассматривать фотографии.

3. О путешествиях

Видел ли ваш собеседник пингвинов в Антарктике или ездил с семьей на море, а может быть, ходил в поход с палатками на Алтай или объехал на машине половину России — каждая из этих поездок может стать темой для разговора. Опять же, поездка — дело не настолько личное, чтобы смутить человека и нарушить его личные границы, но вызывает достаточный эмоциональный отклик для того, чтобы он увлекся рассказами о том, что интересного увидел в тех или иных краях.

Гуру эффективного общения Дейл Карнеги писал, что люди на самом деле любят говорить о себе. И если вы хотите завоевать симпатию собеседника, дайте ему возможность рассказать о своей жизни в рамках общих и безопасных тем. В ответ, скорее всего, человек проявит искреннее внимание и к вашей персоне. А это уже прекрасное начало для отношений, которые могут перерасти в дружбу или партнерство.

Как начать разговор и избавиться от страха общения? — Блог Викиум

Беседа — процесс интересный, но не каждый человек может подойти и заговорить первым. С чего именно лучше начинать диалог? Многие испытывают существенные трудности, сталкиваясь с этим непростым вопросом. В этой статье вы узнаете, как лучше начинать разговор, и какая фраза может заинтересовать собеседника.


Начало разговора

Если вам понравился незнакомый человек, и вы желаете завести с ним разговор, но не знаете с чего начать, тогда лучше заранее продумать действия. Не стоит портить о себе первое впечатление, заговорив о прекрасной погоде или изысканном столовом сервизе. Лучше всего придумать действительно оригинальную речь. Кроме того, вы можете просто слегка зацепить незнакомца или подождать, когда он зацепит вас, подстроив такую ситуацию.

Если вы просто ведете переписку в интернете, вы вполне можете написать текст с ошибками, а затем просто предложить вместе позаниматься. В голову не приходят никакие оригинальные идеи? Просто сделайте понравившемуся человеку комплимент, а дальше разговор завяжется сам собой.

Начало общения с малознакомым человеком является затруднительным. Согласитесь, что не всегда можно найти тему для разговора, если вы виделись с собеседником несколько раз в компании общих друзей. Схема начала общения может быть примерно такая же, как и в случае с незнакомыми людьми. Однако продолжить общение вы можете, вспомнив какие-то ситуации, произошедшие с вами, например, предыдущую встречу.

Как начать знакомство?

Когда на вашем пути появляется привлекательный мужчина или женщина, вы судорожно начинаете перебирать в голове фразы для первого разговора, за которым может последовать продолжение. Однако все гораздо проще, чем кажется. В данной ситуации вы можете просто начать беседу с общепринятых фраз. Например, вы можете попросить помочь найти дорогу к определенному месту или совершить звонок с телефона незнакомца. Так вы обязательно установите контакт, после чего действовать будет гораздо проще. Совершить звонок вы можете другу или подруге, обсуждая ситуацию, благодаря которой вы будете выглядеть в выгодном свете.

Еще один прикольный вариант знакомства — использовании смешных фраз. Он подойдет только очень смелым и уверенным людям, ведь часто можно столкнуться с непонимающим и брезгливым взглядом. Например, вы можете предложить поспорить, что вас зовут Виктория или как-то иначе, предложить человеку попробовать с вами познакомиться.

Если вы готовы к импровизации, тогда можно начать знакомство, исходя из ситуации. Если вы гуляете в парке, и вам кто-то приглянулся, то вполне можете подойти и предложить отойти в тенек, где солнце не так ярко светит. Находясь в лесу, можно предложить объекту посоревноваться в поисках грибов, сказав в конце свое имя.

Избавление от страха общения

Вы все еще боитесь подходить и заводить разговор? Тогда лучше узнать, как можно избавиться от этой боязни:

  1. Для начала вы должны понять, что бояться общения не стоит. Чем раньше вы начнете над собой работать, тем быстрее вы сможете избавиться от этой проблемы.
  2. Перестаньте говорить за людей. Общаясь с собеседником, не стоит думать о том, что он считает вас некрасивым, глупым или оценивает какие-либо ваши данные. Большинство людей думают о себе и своих проблемах.
  3. Не пытайтесь побороть страх по принципу «клин клином». Не выбирайте для себя работу, где нужно постоянно и много общаться с людьми, иначе вы можете навсегда замкнуться в себе.
  4. Старайтесь тренироваться в повседневных делах. Если вы идете на рынок за продуктами, не стесняйтесь попросить скидку. Сразу у вас будет получаться не очень хорошо, но скоро вы начнете получать от общения с людьми удовольствие.
  5. Старайтесь ежедневно себя развлекать, например, сидя в автобусе, начните рассказывать незнакомым людям анекдоты. Такое поведение будет очень забавным и принесет вам массу положительных эмоций.
  6. Не зацикливайтесь на общении, а старайтесь относиться к нему спокойно. Вы должны понять, что от разговора с продавщицей у вас ничего не измениться.
  7. Научитесь вести себя естественно и не концентрируйтесь на проблеме. Не ставьте перед собой цель, что за месяц вы должны стать более общительным. Просто живите обычной жизнью, привыкая к новому образу общительного человека.

Развить коммуникативные навыки вы можете с помощью курса Викиум «Эмоциональный интеллект«.

Как начать разговор и вести беседу с иностранцем на английском

Всем привет. Сегодня у нас очень важная статья про разговорный английский язык. Прочитайте ее внимательно и до конца, так как в будущем мы еще не раз будем на нее ссылаться.

Содержание статьи:

Как начать разговор на английском и на какие темы говорить

Зависит от контекста, конечно, но будем считать, что в просто познакомились в непринужденной обстановке и хотите узнать побольше друг о друге и о вашей культуре. Тогда вот лишь малая часть подходящих тем для беседы на английском:

  • Travelling (путешествия). What countries did you see?
  • Work and Business (работа и бизнес). What do you love in your work?
  • Hobby (хобби). What is your pation? 
  • Rest (отдых). What kind of rest do you prefer?
  • Culture (культура). Tell something interesting about your country.
  • Family (семья). Do you have big family?
  • Childhood (детство). Were you an active or passive kid?
  • Friendship (дружба). Where did you meet your best friend?
  • Films (фильмы). What is your lovely genre of films?
  • Music (музыка). Where did you visit your last concert?
  • Sport (спорт). Do you prefer to watch or to play sports?

И много чего еще. Отталкивайтесь от этих тем, если сложно вести живой диалог на другом языке. Главное — избегать запретных тем. О них на нашем YouTube канале есть отдельное видео, где коренной англичанин Брэдли расскажет об этом лучше нас.

Читай также

Права человека: знаете ли вы их все?

Как задавать вопросы и как на них отвечать

Мы сейчас говорим не про грамматику и не про структуру предложения. Про то, как правильно строить вопросы, мы уже писали здесь. А сейчас коснемся лишь того, как уместно задавать вопросы при общении с иностранцем.

Вы оба можете испытывать определенный дискомфорт, поэтому есть вероятность, что беседа не пойдет так же плавно, как на родном языке. Придется приложить больше усилий и тщательнее следить за тем, что вы говорите.

  1. Задавайте открытые вопросы. What do you think about…? Have you ever…? Tell about… What would you do if…? И так далее.
  2. Пусть вопросы для беседы на английском языке будут на отстраненные темы. Не обсуждайте своих знакомых и не сплетничайте. «Мелкие умы обсуждают людей. Средние умы обсуждают события. Великие умы обсуждают идеи».
  3. В нашей культуре считается обычным делом говорить о проблемах и жаловаться на жизнь. Нас это сближает в какой-то степени. Европейцы и американцы же, наоборот, останутся о вас не лучшего мнения, если вы начнете ныть малознакомому человеку. Be positive.
  4. Отвечая на вопрос собеседника, не будьте категоричны, чтобы не создавать конфликт. Говорите I think… In my humble opinion… As for me… И используйте другие слова-связки.

Слова-связки

Связывающие слова (aka вводные слова aka linking words aka fillers). В русском языке вы их используете постоянно, и носители английского соответственно тоже их используют в родном языке. А вот в иностранном они сами собой отсекаются, так как мы пытаемся сократить количество слов в предложении и донести только самое главное (чтобы было проще переводить в голове и чтобы не ошибиться). Эта привычка мешает звучать более натурально. Поэтому давайте сейчас быстренько пройдемся по основным вводным словам для поддержания беседы на английском.

Для аргументации

  • Most people think (многие люди думают)
  • First of all (в первую очередь)
  • On the one hand (с одной стороны)
  • On the other hand (с другой стороны)
  • What is more (более того)
  • Moreover (кроме того)
  • Still (при этом)
  • Unlike (в отличие от)

Для привлечения внимания

  • In fact (на самом деле)
  • Obviously (очевидно)
  • Importantly (немаловажно)
  • Especially (в особенности)
  • However (однако)

Чтобы вежливо перебить собеседника

  • May I add? (можно добавить?)
  • May I jump in? (могу я ворваться в рзговор?)
  • Sorry for interrupting (извините, что перебиваю)
  • Excuse me (прошу прощения)
  • Just a second (секундочку)
  • If I might add (если можно добавить)

Согласие и несогласие

  • I agree (согласен)
  • I disagree with this (не согласен с этим)
  • I have same opinion (я того же мнения)
  • I have another opinion (я другого мнения)
  • I doubt (сомневаюсь)
  • No doubt (несомненно)
  • Exactly (в точку)
  • Quite so (совершенно верно)
  • On the contrary (с другой стороны)
  • But perhaps (но возможно)

Слова-паразиты (полезные из них)

  • So (итак)
  • Well (ну)
  • Like (типа)
  • Really (действительно)
  • Sort of (вроде)
  • You see / You know (знаешь)
  • Basically (в основном)
Сохраните в персональный словарь: Фразы для повседневного разговора

Что делать, если…

Страхи «а что, если…» мешают нам нормально начать диалог. Пока для вас непривычно общаться с носителем языка, поначалу это может быть stressful. Но как только вы начнете говорить, все эти страхи развеяться.

Англичане и американцы на фоне носителей русского языка выглядят намного более приветливыми и позитивными, и обязательно зарядят вас своей энергией, позволив расслабиться. А чтобы вам было не так волнительно вступать в диалог, давайте сразу разберем план действий на случай проблем.

Не хватает словарного запаса

Самый популярный страх заключается в том, что вы боитесь не донести свою мысль, мычать и постоянно подглядывать в переводчик. Что ж. Такое действительно может быть, если ваш уровень Pre-Intermediate или ниже. Но в этом нет ничего такого. Собеседник ведь понимает, что английский для вас не родной язык, и что вы учитесь.

Вне зависимости от вашего уровня такие моменты будут проскакивать только первое время. Когда разговор на английском станет для вас обыденностью, вы привыкнете выкручиваться, заменять незнакомые слова другими и мастерски использовать жесты. А по мере расширения словарного запаса даже этого делать не придется.

Не понимаю собеседника

Еще одна распространенная проблема, причем относящаяся даже к студентам с хорошим уровнем языка. В английском есть множество разных акцентов: австралийский, индийский, ирландский, шотландский, и даже известные всем британский и американский по факту делятся еще на несколько десятков.

Чтобы научиться понимать собеседников любого происхождения, смотрите фильмы и видео на YouTube с разными акцентами. Чередуйте британские и американские передачи. Чаще смотрите сериалы в оригинале, ведь в них часто встречаются персонажи разных акцентов, причем не случайно, а чтобы подчеркнуть их уникальность. Однажды мы уже разбирали акценты на примере сериалов «Карточный домик» и «Игра престолов».

В любом случае, даже если у собеседника будет непривычное для вас произношение, через час-два беседы вы настроитесь на эту волну и начнете все понимать.

Возникают неловкие паузы

Паузы могут возникать из-за языкового барьера. Вам непривычно говорить с носителем, вашему собеседнику непривычно говорить с иностранцем. В итоге вы оба смущаетесь, и никто не может осмелиться проявить инициативу в диалоге.

Будьте смелее, ведь это пойдет вам на пользу. Объясните ситуацию, признайтесь, что вы немного стесняетесь, но правда заинтересованы в разговоре. и скажите все как есть. Например:

This may be uncomfortable for both of us, I see, but it’s really interesting for me to talk with you.
Это может быть некомфортно для нас обоих, я понимаю, но мне правда интересно с вами пообщаться.

После этого можно задать еще какой-нибудь открытый вопрос и развить новую тему.

Читай также

British English vs American English на примере сериала «Карточный домик»

Вывод

Будьте смелее в диалоге, проявляйте больше инициативы и используйте слова-связки для построения сложных предложений. И все будет замечательно. Можете для начала потренироваться с русскоговорящими людьми в англоязычных клубах, где проходят разговоры на английском языке с такими же людьми, как и вы. Находите такой кружок в своем городе или запишитесь в разговорный клуб EnglishDom.

Желаем удачи!
EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Как Начать Разговор с Незнакомым Человеком? 26 Отличных Тем

Вы когда-нибудь были в подобной неудобной ситуации при встрече, когда вы не представляете, как начать разговор с человеком, стоящим перед вами? Вы хотите участвовать в разговоре, быть вежливым, но чувствуете себя слишком застенчивым, язык как будто связан и вы просто растеряны, не зная, как сказать что-то умное.

Итак, вы находитесь там, топчась на месте, глядя куда угодно, но только не на человека (или людей), молясь, чтобы вас волшебно телепортировали с того места.

Большинство из нас когда-нибудь испытывали дискомфорт при взаимодействии с людьми, но есть люди с более естественными сдержанными чувствами, которые чаще страдают от незнания как начать разговор.

Для тех, кто сдержан, застенчив или чувствует себя некомфортно в социальных ситуациях, начало разговора может быть подавляющим.

Вы чувствуете страх и беспокойство, которые вызваны только ожиданием ситуации.

Вам необходимо овладеть одним из самых важных навыков, которыми может обладать любой человек — умением уверенно встретиться с новым человеком и начать разговор.

26 хороших тем, чтобы начать разговор с кем угодно

Одними из самых больших проблем при встречах с новыми людьми или участии в групповом разговоре — это незнание, что сказать и боязнь смутиться.

Но если вы изучите 4 простых навыка, и будете практиковать их в управляемых и небольших ситуациях, то в конечном итоге вы сможете легко начать разговор.

Запомните:
  1. улыбка
  2. смотреть человеку в глаза
  3. протягивать руку
  4. иметь несколько вопросов или тем для разговора, которые можно использовать для привлечения другого человека

Если вам нужны идеи для разговорных тем, вот 26, которые вы можете рассмотреть.

Выберите несколько, которые резонируют с вами, запишите их и положите в сумку или кошелек на случай, когда вы не будете знать, как начать разговор в новой социальной ситуации.

  1. Прокомментируйте что-то привлекательное об одежде или внешнем виде человека, что покажет, что вы видите его в положительном свете.

    Мы все любим немного искренней лести. «Какое красивое платье. Где вы его приобрели?», «Эти очки отличные. Я искал подобные».

  2. Привнесите что-то положительное или интересное о человеке, с которым вы разговариваете.

    Покажите интерес и любопытство относительно этого человека. «Ира сказала мне, что вы недавно переехали сюда. Вам нравится этот район?», «Я слышал, что вы потрясающий футболист. Вы играете в сборной?»

  3. Заведите разговор о текущем событии.

    Важно, чтоб это была не спорная тема, такая как политика или религия. Спорт, музыкальное мероприятие или позитивная новость — это, как правило, безопасные темы, чтобы начать разговор. «Вы случайно не видели финалы хоккея на Олимпиаде? Какая невероятная игра».


    Читайте также



  4. Спросите о карьере или профессии человека.

    Имейте некоторые следующие вопросы в виду, когда узнаете больше о человеке. «Так чем вы занимаетесь?», «У вас интересная работа. Как вы попали в эту сферу?»

  5. Замечание о чем-то забавном или интересном, что случилось с вами в последнее время.

    Люди любят истории и полезную для них информацию. «Я бы хотел поделиться тем, что произошло по дороге сегодня. Это было безумно», «Вы заметили новый ресторан на углу? Я заходил туда на днях, еда у них потрясающая».

  6. Поговорите о книге, которую вы недавно прочитали, или о фильме, который вы недавно посмотрели.

    Расскажите, почему вам понравилось или как это было значимо для вас. «Вы читали «Щегол»? Я долгое время не читал такого великого романа. Я только смотрел потрясающий фильм, и сейчас не могу перестать думать о нем».

  7. Спросите о семье человека.

    Это легкая тема для обсуждения с людьми, поскольку всем нам нравится делиться позитивными событиями, связанными с нашими детьми и членами семьи. «Расскажите, чем увлекаются ваши дети», «Ваша семья живет с вами в городе?»

  8. Обратите внимание на имя человека, если оно необычное.

    Как правило, это приятная тема для человека и для того, чтобы начать разговор с ним. «Диана – интересное и необычное имя. Почему вас так назвали?»


    Читайте также



  9. Скажите что-нибудь о погоде (скучно, но эффективно).

    «Невозможно поверить, сколько снега выпало за последние несколько дней», «Несколько дней пришлось сидеть дома, как я рад выйти на улицу».

  10. Если находитесь в гостях и видите человека, который стоит в одиночестве, подойдите к нему и представьтесь.

    «Привет, я бы хотел представиться. Я Сергей. Откуда вы знаете хозяев дома?»

  11. Если вы хотите присоединиться к группе людей, которые уже разговаривают вместе, подойдите к ним и подождите перерыва в разговоре, чтобы представиться.

    «Привет, я Наташа. Не возражаете, если я присоединяюсь к разговору – похоже, что у вас очень весело».

  12. Скажите что-нибудь юмористическое, возможно о себе.

    Юмор — отличный способ преодолеть неловкое напряжение и начать разговор. «Если бы я знала, что здесь будет так много гламурных людей, я бы надела свою тиару», «Я рад, что не я должен накормить эту голодную толпу».

  13. Расскажите об одном из ваших собственных хобби или интересов.

    «Недавно я приобрел новый велосипед, и я так рад, что, наконец-то, прекратился дождь, и я смогу протестировать его. Вы ездите на велосипеде?», «Мне нравится эта закуска. Мне нужно попросить у Люды рецепт, чтобы поделиться своими кулинарными способностями с друзьями».

  14. Прокомментируйте еду или вино.

    Тема, чтобы легко начать разговор и продолжить его уже на более серьезные темы. «Вы пробовали блюдо из макарон? Это вкусно», «Что вы думаете о вине? Я его еще не пробовал».

  15. Спросите о юношестве человека или о прошлом.

    У каждого есть история и интересные моменты, которыми можно поделиться. «Где вы выросли?», «Чем вы занимались, прежде чем попали в продажи?», «Я тоже жил в Питере. В какой части города вы жили?


    Читайте также



  16. Обратите внимание на то, что человек делает.

    Если вы заметили, что человек чем-то занимается, это отличная тема, если вы хотите начать с ним разговор, но не знаете как. «Я заметил, что вы рисуете в своем блокноте. Вы художник?»

  17. Задайте вопрос о путешествиях.

    «Если бы вы могли посетить любую страну мира, какой бы она была?», «Какая самая незабываемая поездка была в вашей жизни?»

  18. Спросите у человека о его дне или неделе.

    Тема, которую поддержит большинство людей, так как каждый из нас любит делиться своими впечатлениями о том, что с нами происходит, тем более, если это необычно. Не знаете, как начать разговор, начните с: «У вас что-нибудь захватывающее или интересное было сегодня?», «Какой была ваша неделя? Погода вас удерживала от дел, как и меня?»

  19. Расскажите о том, что вы запланировали на неделю, что откроет двери для дополнительных вопросов и комментариев от другого человека.

    «Я должен быть в Москве на этой неделе, у меня будет там встреча, и я ищу хороший ресторан для этого события. Возможно, вы могли бы мне что-то посоветовать?», «На этой неделе мой ребенок поедет на экскурсию в такой-то город, чтобы посетить такую-то выставку. Думаю, это будет впечатляюще для него».

  20. Задайте немного смущающий или смешной вопрос.

    «Так скажите, что было самое спонтанное из того, что вы когда-либо делали?», «Если бы вам нужно было поужинать с какой-то знаменитостью, кто бы это был?»


    Читайте также



  21. Упомяните то, над чем работаете, и попросите совета.

    «Я работаю над эссе об изменении климата. Что вы думаете об этом?», «Я пыталась выращивать помидоры, но они у меня не принимаются. У вас были успехи в этом деле?»

  22. Прокомментируйте музыку.

    Банально, но легко начать разговор вам поможет и эта тема. «Мне очень нравится эта музыка. Я не думаю, что раньше слышал эту группу. Вы их знаете?»

  23. Расскажите историю или анекдот.

    Юмор спасет мир и поможет вам начать разговор. Но будьте осторожны, не делитесь чем-то неуместным (если вы не знаете человека хорошо). «Несколько лет назад я был на мероприятии, подобно этому, и случилось кое-что действительно смешное», «Вы не поверите, что произошло в том кабинете», «Я просто должен рассказать вам историю о чем-то подобном, что произошло у меня на прошлой неделе».

  24. Обратитесь за помощью в связи с проблемой или каким-либо вопросом.

    Отличное начало для разговора – как известно люди в большинстве случаев откликаются на просьбу о помощи. «Я решаюсь между ноутбуком и ПК. Как вы думаете, какой лучший вариант?», «Вы знаете, кто такой скопидом?»

  25. Расскажите о последних телевизионных шоу, которые вы смотрели.

    «Я, наконец, закончил смотреть все сезоны «Ранеток», и мне так грустно, что они закончились. Вы их смотрели?», «Что вы смотрели по СТС в последние дни?»

  26. Рискните, чтобы лучше узнать человека или провести вторую встречу.

    «Мне очень понравилось разговаривать с вами. Не хотели бы вы выпить по чашечки кофе вскоре?»


Общение с новыми людьми может быть отпугивающим, но не нужно допускать страх и тревогу, которые будут мешать вам радоваться разговорам и развивать новые дружеские, а может и не просто дружеские отношения.

Помните, все начинается с улыбки и приветствия.

Попросите сами себя начать разговор, подготовив некоторые из тем, которые я изложила, или придумайте свои собственные темы для беседы, чтобы начать разговор.


Читайте также



Есть ли у вас любимые темы для начала разговора?

Пожалуйста, поделитесь ими в комментариях ниже и ответьте на вопрос в голосовании.

Легко ли Вы начинаете разговор с незнакомым Вам человеком?

Начать роман с диалога: пять правил, которые можно и чего нельзя делать

Начать роман с диалога может быть непросто даже для самых опытных писателей. Вот почему многие писатели его вообще избегают. Если все сделано плохо, читатели могут почесать в затылке. Кто эти люди? Кто главный герой? Как этот разговор имеет значение для истории?

Но это тоже можно сделать хорошо. При правильной технике вы можете начать свой роман с диалога , не теряя при этом читателей .Это просто требует некоторой предусмотрительности и планирования, и это то, что мы будем обсуждать сегодня.

Начать роман с диалога

Итак, можно ли начать роман с диалога? Что вы можете. Ты можешь делать что захочешь. В конце концов, вы же автор. Это ваша книга и ваша история. Вы называете выстрелы!

Настоящий вопрос: можете ли вы начать свой роман с диалога, не теряя читателя ?

Второй вопрос сложный.Но давайте все равно займемся этим.

Короткий ответ — да, начать свой роман с диалога — жизнеспособный вариант. Есть много способов открыть историю, и это один из них. Но вы хотите сделать это так, чтобы читатель мог понять историю и ее персонажей. Вы хотите сделать это по правильным причинам.

Вот пять лучших практик, как начать роман с диалога, а также пять потенциальных ловушек, которых следует избегать.

Пять вещей, которые нужно сделать

Хорошо.Вы уверены, что хотите начать свой рассказ с разговора между двумя или более людьми. Что дальше? Вот пять приемов и стратегий письма, которые помогут вам добиться успеха…

  1. Сначала представьте своего главного героя. Если вы начнете свой роман с прямого диалога, читатели не узнают, кто главный герой. Читателям необходимо узнать главного героя или главного героя, чтобы понять историю. Это все равно что дать им якорь, за который они могут цепляться. Но они должны знать , кто этот человек.Вы можете начать сцену в голове главной героини, с ее точки зрения, а затем перейти к диалогу.
  2. Создайте контекст вокруг диалога. Помогите своим читателям понять контекст предстоящего диалога. Иначе разговор будет бессмысленным. Например, Джон и Джейн собираются поговорить об открытии новой должности на работе. Если мы узнаем заранее, , что Джейн (главная героиня) отчаянно нуждается в повышении зарплаты, чтобы покрыть больничные счета ее больной матери, диалог будет иметь гораздо большее значение.Без этого дополнительного контекста диалог может показаться тривиальным и бессмысленным. В романе диалог никогда не должен быть тривиальным. Для этого нужна цель. Он должен либо продвигать историю вперед, либо раскрывать персонажа. Контекст помогает вам достичь обоих этих целей.
  3. Намекните на главную проблему или конфликт сюжета. Конфликт — источник жизненной силы художественной литературы. Без конфликта не может быть драмы. А без драмы истории, как правило, терпят неудачу. Начало романа с диалога дает вам возможность вызвать конфликт или намекнуть на конфликт в будущем .Воспользуйтесь этой возможностью! Когда дело доходит до написания романа, чем раньше вы дойдете до конфликта, тем лучше.
  4. Уменьшите количество динамиков. Вы когда-нибудь читали книгу, в которой рассказывалось о диалоге между группой выступающих, например, четырьмя или более? Трудно угнаться, не правда ли? Даже лучшие писатели могут запутать читателей, если у них слишком много персонажей, говорящих одновременно. Если вы собираетесь начать рассказ с диалога, подумайте об ограничении количества выступающих. Сейчас не время для второстепенного персонала.
  5. Придайте вашим персонажам отличные голоса и индивидуальности. Это хорошая стратегия для использования на протяжении всего романа. Это особенно важно, если вы планируете начать первую главу с диалога между несколькими персонажами. Если на бумаге все «звучат» одинаково, читателю будет еще труднее различать голоса. Это относится к совету №1 выше. Если вы представите своего главного героя до начала диалога и дадите ему / ей отчетливый голос, вся сцена будет работать лучше.

Пять вещей, которых следует избегать

Мы говорили о том, что вам следует делать , когда начинаете роман с тяжелым диалогом. Есть также некоторые вещи, которых следует избегать . Вот пять потенциальных ловушек, которые могут сорвать вашу историю еще до того, как она начнется…

  1. Синдром говорящей головы. Если вы начнете свой роман с диалога с первой строки, читатель не узнает, кто главный герой. Если на то пошло, она не будет знать, кто такие или персонажей.В конце концов, они не были должным образом представлены. Они просто болтают головами, болтают взад и вперед. Кто эти люди? Каков контекст этого разговора? Если читатель не может ответить на эти вопросы, весь диалог становится бессмысленным.
  2. Банальные символы. Это продолжение совета №1 выше. Помимо определения ваших спикеров, вы хотите убедиться, что они имеют отношение к истории. Конечно, ваш главный герой будет время от времени разговаривать с второстепенными персонажами по мере развития романа.Но начальная сцена, вероятно, не для этого. Для максимального эффекта рассмотрите возможность вступительного диалога между главным героем и другим главным персонажем.
  3. Бессмысленный диалог. Привет, Джейн, как дела? Я в порядке, Том, а ты как? Хорошо, спасибо. Эй, ты случайно не смотрел SNL вчера вечером? Я уверен. Стой прямо здесь! Если вы начинаете свой роман с бессмысленного диалога или светской беседы, у читателя есть веская причина отложить его в сторону. Открывать роман с диалога может быть рискованно.Чтобы свести к минимуму этот риск, убедитесь, что диалог имеет смысл в более широком контексте истории. Если вы можете сделать это, и намекают на грядущий конфликт / проблему / вызов, вы получите бонусные баллы.
  4. Разговор в пустоте. Где идет разговор? Какое сейчас время суток? Кто еще рядом? Другими словами, что это за сцена? Если вы не раскрасите сцену до начала диалога, читателю будет сложнее погрузиться в историю.
  5. Название игры. Это может показаться немного придирчивым, но читатели могут с самого начала закатить глаза. Я называю это игрой в название. Это когда персонажи постоянно используют имя другого человека, когда с ним разговаривают. (Пример: Джамал, ты видел эти последние отчеты? Нет, Эми, я не видел. Что ж, Джамал, здесь может быть проблема. Что за проблема, Эми? Джамал, просто взгляни на эти числа…) Мы не В жизни так не разговаривают друг с другом, зачем в художественной литературе? Это быстро утомляет.

Изучай мастеров, следуй своим инстинктам

Это не урок письма, и здесь нет никаких правил.Это лишь некоторые вещи, которые следует учитывать, если вы планируете начать свой роман с тяжелого диалога между двумя или более персонажами. В конце концов, вы должны довериться своему чутью и выбрать то, что, по вашему мнению, — лучший путь вперед.

Вы также можете изучить работы писателей, которые умеют создавать хорошие диалоги, таких как Маргарет Этвуд, Элмор Леонард и Тони Моррисон. Как они ведут свой диалог? Как они начинают свои романы ? Чтение хорошей художественной литературы — ключ к написанию хорошей художественной литературы.Удачи!

Брэндон Корнетт много лет пишет художественную литературу. Он является автором Purgatory (доступно на Amazon) и Olive Undead (доступно на Wattpad). В настоящее время он работает над научно-фантастическим триллером-ужасом о смертоносных андроидах в торговом центре.

5 советов по написанию диалога

Сильный диалог часто определяет разницу между историями, которые привлекают внимание агента или редактора, и теми, которые не привлекают внимания. Вы хотите, чтобы ваш диалог был одним из лучших, а значит, он должен быть правдоподобным.

Что делает диалог правдоподобным? Уловка состоит в том, чтобы найти баланс между тем, что вы могли бы услышать в реальной жизни, и художественной интерпретацией разговора. Попробуйте записать короткий разговор на почте или в кафе, а затем расшифруйте свою запись.

Вы, вероятно, обнаружите, что транскрипция выглядит неуклюже на странице и далека от того, что вы ищете в своей работе. Люди склонны говорить мимо друг друга, повторяться и тратить много времени на обсуждение важной информации.

Как писатель, вы должны избавиться от ненужной болтовни и позволить наиболее важным частям разговора проявиться. Так как же перебрать все слова и дать персонажам реалистичный диалог, который имеет значение? Вот несколько советов.

1. Избавьтесь от любезностей

Прерывание приветствий и другие светские беседы — отличное место, чтобы начать сокращать диалог. Если вы опустите все приветствия и прощания, ваши персонажи появятся в сцене быстрее и позволят им начать рассказывать вашу историю языком и действием.

2. Будьте короче

Старайтесь сводить каждый диалог к ​​одному предложению. Когда вы перейдете ко второму предложению, вероятно, ваш персонаж стал «объясняющим», предоставляющим разъясняющую информацию вместо того, чтобы действовать как динамичный, правдоподобный персонаж. Каждый раз, когда вы обнаруживаете, что даете персонажу несколько предложений диалога, спрашивайте себя, есть ли естественный способ поместить всю важную информацию в одно предложение, можно ли ее разбить на несколько разных мест в разговоре или другой персонаж может доставить некоторую информацию.

3. Притормозить

Наличие только одного вклада в разговор не должно означать, что персонаж говорит только один раз. Может быть, единственная работа Фрэнка — сообщать Джорджу, когда копы останавливаются у круглосуточного магазина. «Копы здесь» — единственное, для чего вам нужен Фрэнк, но убедитесь, что он не молчит до того момента, пока не произнесет эту важнейшую реплику. Найдите время, чтобы привлечь внимание каждого персонажа к разговору и позволить им делать больше, чем просто продвигать сюжет. Дискуссия между двумя персонажами может многое сделать и для тона, и для развития персонажа.

4. Используйте простые речевые теги

В какой-то момент вашей писательской юности вам, несомненно, посоветовали быть описательным. Когда дело доходит до речевых тегов, мы все проводим время, играя с «Дэвид пошутил» и «Мэри спросила неуверенно». В целом, однако, описательные речевые теги отвлекают от реальной истории, происходящей в диалоге. Если вы все делаете правильно, вам не нужно сообщать читателям, что Мэри не уверена, потому что они уже знают («Я думаю, полицейские могут быть снаружи?» Вместо «Полиция здесь!»). Придерживайтесь «он сказал» / — сказала она, — «», которые сливаются со страницей и позволяют читателю оставаться в сцене.

5. Облеките ваш диалог в действие

Ваш диалог создает сцену, но он не должен делать всю работу самостоятельно. Когда фраза «он сказал» / «она сказала» становится скучной и выглядит немного загроможденной, полностью опускает речевой тег и заменяет его действием внутри сцены («Копы здесь». Мэри наблюдала за отражением Фрэнка в окно, когда он схватил сумку у кассира.).

Единственный верный способ создать сильный диалог и выделить свою работу — это практика. Много. Подумайте о том, чтобы начать свою ежедневную письменную практику с пяти минут диалога или переписать сцену, которая вас беспокоила, с помощью нескольких различных подходов к диалогу. Прочитать вслух сцены с тяжелыми диалогами ; если он не скатывается с вашего языка, возитесь с ним, пока он не скатится. Вы почувствуете разницу, когда разговоры ваших персонажей начнут работать на вас, и ваши читатели тоже.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РЕСУРС

21-Time New York Times Автор бестселлеров Джерри Дженкинс недавно опубликовал подробный пост о написании диалогов, который раскрывает 6 советов по написанию увлекательных диалогов, объясняет типичные ошибки, которые авторы делают с диалогами, и показывает подробные примеры. Вот ссылка: Джерри Дженкинс.

Есть ли у вас какие-нибудь советы по созданию правдоподобных диалогов? Делитесь ими ниже в комментариях!

Как написать естественный диалог за 11 шагов!

Независимо от вашего жанра, умение эффективно писать диалоги является жизненно важной частью образования любого писателя.Плохой диалог может заставить читателей отложить вашу книгу с отвращением, но отличный диалог может превратить ваших персонажей в действительно правдоподобных людей, а ваших читателей — в довольных клиентов.

Конечно, лучший вид диалога не просто правдоподобен. Он также обеспечивает экспозицию, использует разные языки в зависимости от того, кто говорит, и, что, возможно, наиболее важно, продвигает историю. Без диалога у вас были бы просто страницы и страницы с описанием, практически без какой-либо динамики персонажа или межличностной драмы.Насколько скучно будет , что ?

Поскольку диалог — одна из важнейших составляющих сильного письма, мы хотим помочь вам сделать это правильно. С этой целью мы собрали эту серию статей, охватывающих все аспекты написания диалогов.

Для перехода между статьями этой серии используйте ссылки на боковой панели.

1. Вступить в разговор поздно

Альфред Хичкок однажды сказал, что «драма — это жизнь, в которой вырезаны все скучные элементы.«Для сравнения, мы могли бы сказать, что хороший диалог — это настоящий разговор без всякой ерунды. И один из лучших способов избавиться от этой скучной ерунды — начать разговор как можно позже.

Подумайте об этом: некоторые «классические» сцены начинаются с того, что персонажи говорят: «Эй, приятель! Как поживаешь? Вау, давно не виделись. Это потому, что людям нравится делать выводы, основанные на деталях действий и речи, и последнее, что вы хотите сделать, — это оскорбить их интеллект, объясняя все за них.

Чтобы ощутить более ощутимый вкус этой техники, посмотрите диалоги в начале романа Барбары Кингсолвер, Unsheltered .

Диалоговые теги — это фразы в вашем письме, которые указывают, кто что говорит. Например: «Мне не терпится прочитать эту статью», — сказала Рита. В данном случае тег диалога «Сказала Рита». Он идентифицирует говорящего и разъясняет действие.

Конечно, есть много других диалоговых тегов, кроме «сказанного»: заявлено, объявлено, объявлено, список можно продолжать и продолжать.Но при написании диалогов вы обычно хотите свести эти сложные теги к минимуму.

Как выразился американский писатель и сценарист Элмор Леонард:

«Никогда не используйте глагол, кроме« сказал », для диалога. Линия диалога принадлежит персонажу; глагол — это писатель, который сует свой нос. Но «сказал» гораздо менее навязчиво, чем «ворчал», «ахнул», «предупредил», «солгал» ».

Ключевое слово, которое здесь использует Леонард, — «навязчивый». Вы хотите привлечь читателей к своей сцене и заставить их почувствовать себя непосредственными наблюдателями, не обращая внимания на то, что на самом деле это не так.Когда вы исследуете свой тезаурус в поисках причудливых диалоговых тегов, вы рискуете увести читателей со сцены, чтобы ненадолго продемонстрировать свою словесную виртуозность.

Хотите увидеть это на практике? Посмотрите эту сцену из бестселлера готического романа Дафны дю Морье «Ребекка».

3. Используйте описательные действия, удары

Активный ритм — это описание выражений, движений или даже внутренних мыслей, сопровождающих слова говорящего. Он включен в тот же абзац, что и диалог, чтобы указать, что действующее лицо также является говорящим.

Action Beats помогают проиллюстрировать, что происходит в сцене, и даже могут заменять теги диалога, избегая необходимости в длинном списке строк, заканчивающихся на «он сказал» или «она сказала». Кадзуо Исигуро Never Let Me Go — пример удачного использования ритмов!

4. Сделайте звук каждого персонажа отличным

Еще один ключевой аспект написания реалистичных диалогов — заставить каждого персонажа отчетливо звучать «самим собой». Он включает в себя ряд элементов: синтаксис и дикцию, уровни энергии и формальности, юмор, уверенность и любые связанные с речью причуды (например, заикание, шепелявление или завершение каждого предложения, как будто это вопрос).

Некоторые из них могут измениться в зависимости от обстоятельств разговора, особенно на , на которых говорит каждый человек. Но несмотря ни на что, каждый говорящий должен отличаться от основного течения личности.

Мистер и миссис Беннет Джейн Остин в Гордость и предубеждение — прекрасные примеры различных голосов персонажей.

5. Развивайте отношения между персонажами

Помимо этого, диалог — отличный инструмент для отображения и развития взаимоотношений персонажей в целом.Помните, хороший диалог устанавливает отношения, а отличных диалогов добавляет к ним еще больше.

Один из лучших способов сделать так, чтобы ваш диалог укреплял отношения ваших персонажей, — это выполнить некоторые упражнения по написанию диалогов! Скорее всего, эти разговоры на самом деле не закончатся в вашей истории, поэтому они представляют собой приятный, легкий способ попрактиковаться в развитии ваших персонажей и взаимоотношений между ними.

Для такого рода практики используются такие упражнения, как «Что ты сказал?» особенно полезны.Мы скопировали это для вас ниже:

Представьте, что трое ваших персонажей выиграли в лотерею. Как каждый персонаж раскрывает важную новость своему ближайшему другу? Запишите их диалог с учетом уникального выбора слов, тона и языка тела.

Это отличная возможность поработать и над связями персонажей voice и . В этом конкретном сценарии ряд качеств будет влиять на то, как персонаж воспринимает и сообщает новость о том, что он выиграл в лотерею.Эти качества могут включать, может ли персонаж:

  • Сдержанный и застенчивый, а не уверенный и общительный;
  • Относится к вещам серьезно, а не беззаботно;
  • Имеет высокие личные стремления или нет;
  • Хочет помочь другим или наплевать;
  • Думает, что заслуживают удачи или нет.

Подумайте о каждом из ваших персонажей и о том, в какую из этих категорий они попадают — это должно помочь вам определить, как они соотносятся и реагируют друг на друга в контексте таких новостей.

6. Покажи, не рассказывай как можно больше

С точки зрения фразы вашего диалога, вы не хотите просто выкладывать все на стол. Опять же, читателям нравится делать выводы на основе предоставленных вами подсказок! Вот тут-то и пригодится наш следующий совет, как бы иронично он ни звучал применительно к диалогам: покажите, не говорите как можно больше.

Сообщение, указанное выше, даст вам подробный обзор этой стратегии, но в контексте написания диалога это в основном означает, что вы должны подразумевать информацию, а не прямо заявлять ее.

Например, скажем, два персонажа встречаются в баре и имеют следующий обмен:

«Привет, Джейк. Давно не виделись.»

«Расскажи мне об этом, Тед. Участок без тебя не тот ».

«Ну, ты же знаешь, у меня была веская причина уйти».

«Да. Но я также подумал, что ты передумаешь ».

Даже если мы впервые встречаемся с Джейком и Тедом, мы можем сделать вывод, что они полицейские, которые работали вместе, и что Джейк скучает по Теду — и, возможно, хочет, чтобы он вернулся, несмотря на решимость Теда держаться подальше .

Однако скрыть эту информацию в диалоге намного интереснее, чем рассказчик просто сказал: «Джейк и Тед работали вместе над силой. Тед ушел после ужасного дела об убийстве, но теперь Джейку нужна его помощь, чтобы раскрыть другое ».

Конечно, иногда диалог является хорошим средством для рассказа буквально — например, в начале или в конце истории его можно использовать для демонстрации или раскрытия чего-то драматического, например, схемы злодея. Но по большей части диалог должен показывать, а не рассказывать, чтобы читатели были заинтригованы и постоянно работали над тем, чтобы понять, что они означают.

7. Быстро подпрыгивайте вперед и назад

При написании диалогов полезно быстро переключаться между выступающими, как в теннисном матче. Взгляните на темп этого разговора между неназванным мужчиной и девушкой по имени Джиг из рассказа Хемингуэя «Холмы, похожие на белые слоны».

Это правило может показаться очевидным, но его можно легко забыть, когда один говорящий говорит что-то важное — вы забываете, что другому человеку все еще нужно ответить!

Чтобы избежать этого, внимательно следите за своим диалогом, чтобы убедиться, что в нем нет длинных непрерывных блоков текста; обычно это длинные монологи.К счастью, их легко исправить, вставив вопросы, комментарии и другие короткие вставки от других ораторов.

В качестве альтернативы, если есть сцена, в которой вы считаете, что длинный монолог оправдан, вы всегда можете разбить его, используя небольшие фрагменты действия и описания или стандартные разрывы абзацев.

8. Прочтите свой диалог вслух

Большинство из нас распознают плохой диалог, когда мы его слышим, так что может быть лучше, чем проверить свой собственный диалог, чем прочитать его вслух? Хотя это может быть не то, что вы хотите услышать (в буквальном смысле), эта тактика поможет вам перейти к медленным приемам и исправить реальные проблемы с вашим диалогом.

Например, это неуклюже или неудобно? Ваши шутки не совсем приземляются? Говорит ли один из ваших персонажей необычно долго, чего вы раньше не замечали, или его отчетливый «голос» звучит непоследовательно в одной сцене? Все эти и многие другие проблемы можно решить, просто произнеся свой диалог вслух.

И если вы нам не верите, верьте Джону Стейнбеку! Однажды он рекомендовал именно эту стратегию в письме актеру Роберту Уоллстону: «Если вы используете диалог, произносите его вслух, когда пишете.Только тогда он будет звучать как речь ».

Бесплатный курс: Написание отличного диалога

Здесь начинается ваш путь к тому, чтобы стать мастером диалога. Начать сейчас.

9. Убрать лишние диалоги

Стоит помнить, что диалог — это всего лишь часть инструментария вашего писателя, и что вам не нужно хранить весь диалог, который вы пишете. . Действительно, вам нужно выбрать, какие техники лучше всего рассказывают вашу историю и представляют внутреннюю жизнь ваших персонажей.

Это может означать использование большого количества диалогов, а может и нет. Иногда, чтобы ваши персонажи говорили, возможно, вообще не лучший вариант; возможно, вашу сцену лучше рассказать через повествование или в письме, написанном главным героем. Тот факт, что диалог может быть блестящим, не означает, что он всегда имеет первостепенное значение для сцены — поэтому не бойтесь сокращать его там, где это необходимо.

10. Правильно форматируйте и расставляйте акценты в диалогах

Правильная пунктуация и форматирование вашего диалога делают вашу историю ясной и понятной, так что читателям она может понравиться.Не говоря уже о том, что знание того, когда использовать кавычки и где ставить запятые, точки, вопросительные знаки и тире, сделает ваш текст безупречным и профессиональным для агентов и издателей.

Стандартное форматирование и пунктуация для диалогов довольно просты, и вы, вероятно, видели это бесчисленное количество раз раньше. Но давайте на всякий случай сломаем самые важные правила.

Как отформатировать диалог

  1. Делайте отступ для каждой новой строки диалога.
  2. Заключите речь в кавычки.
  3. Пунктуация, влияющая на тон речи, заключена в кавычки.
  4. Если вы заключаете кавычки в кавычки, используйте одинарные, а не двойные кавычки.
  5. Если вы прерываете строку диалога с помощью тега (например, «она сказала»), ставьте запятую после тега:
    Однако, если вы помещаете тег между двумя полными предложениями, используйте точку:
  6. Говоря о тегах, они не всегда нужны, если подразумевается говорящий.
  7. Если вы начинаете с тега, пишите первое слово диалога с заглавной буквы.

Теперь, когда вы точно знаете, что делать, когда дело доходит до написания диалогов, давайте поговорим о том, что делать , а не , — и об этих пяти критических ошибках, которых следует избегать.

11. Проверьте свой диалог на наличие основных ошибок

Перед тем, как перейти к следующей сцене, просмотрите свой диалог, чтобы убедиться, что вы не делаете ни одной из этих оплошностей:

❌ Слишком много диалоговых тегов

Как вы, возможно, уже поняли, одна из самых вопиющих ошибок, которые вы можете сделать при написании диалога, — это использование слишком большого количества тегов диалога.Постоянное повторение «он сказал», «она сказала» и т. Д. Скучно и однообразно для ваших читателей, как вы можете видеть здесь:

Так что имейте в виду, что часто можно отказаться от тегов диалога, если вы уже установили динамики, например:

Можно сказать по ритму действий, а также по тому факту, что это двусторонний разговор двух человек, какие строки принадлежат Билли, а какие — Энн. Диалоговые теги просто отвлекают от разговора — хотя, если вы действительно хотите их использовать, «сказал» все равно будет лучше, чем причудливые теги, такие как «объявлено» или «истекло».”

❌ Отсутствие структурного разнообразия

Подобно проблеме «слишком много тегов», отсутствие структурного разнообразия, которое иногда может возникать в диалоге. Не знаете, о чем мы говорим? Взгляните на это:

Действие битов — это здорово, но здесь они используются неоднократно точно таким же образом — сначала диалог, затем бит, что на странице выглядит странно и неестественно. Действительно, следует категорически избегать любой повторяющейся структуры, подобной этой (которая также включает размещение тегов диалога каждый раз в одном и том же месте).

К счастью, повторяющуюся структуру легко превратить во что-то более живое и органичное, просто изменив некоторые ритмы действия и теги:

❌ Повторяю очевидное

Еще одна распространенная ошибка в диалогах — повторение очевидного, то есть информации, которую уже знают сами персонажи или читатель. Например, вы хотите представить двух братьев, поэтому вы пишете следующий обмен:

Это явно неловко и немного нелепо, поскольку персонажи, очевидно, знают, сколько им лет.Это также оскорбляет интеллект читателя — даже если бы они еще не знали, что Барри и Гэри были братьями по тридцати пяти лет, им бы не понравилось, когда их так кормят с ложечки.

Если вы хотите передать ту же информацию более тонким способом, вы можете записать ее в другой разговор, например:

Это делает диалог больше о Индиане Джонсе , чем о возрасте братьев, скрывая информацию, чтобы читатели могли понять это сами.

❌ Нереалистичные разговоры и клише

Хотя вы хотите, чтобы ваш диалог был непрерывным, вы не хотите, чтобы он протекал так плавно, что это звучит фальшиво.К сожалению, между увлекательным диалогом и нереалистичным разговором тонкая грань, так что будьте осторожны!

Произнесение вашего диалога вслух, как мы упоминали в правиле № 8, должно помочь с этой проблемой. Также может быть полезно записать диалог (разумеется, с разрешения участников) и изучить его на предмет естественных речевых паттернов и фраз. Конечно, мы не говорим, что вы должны включать все «эээ» и «ээ», которые люди говорят в реальной жизни — только этот аутентично звучащий письменный диалог отражает реальную жизнь.

Точно так же вы хотите следить за клише в своем диалоге так же, как и в остальной части вашего письма. Хотя это, безусловно, правда, что люди иногда говорят клише (хотя это часто ирония), если вы обнаружите, что пишете фразу «Вы думаете, что я думаю?» или «Заткнись и поцелуй меня», возможно, тебе понадобится проверка на реальность.

Полный список диалоговых клише можно найти в этом суперполезном списке от Скотта Майерса.

❌ Диалог полностью игнорируется

Наконец, последняя ошибка, которую вы можете сделать при написании диалогов, — это… ну, не писать его! Возвращаясь к одному из самых первых моментов, о которых мы говорили в этой статье, диалог — это очень важный элемент практически в любой истории — он обеспечивает экспозицию, указывает на личность и отношения персонажей и может даже раскрыть главный поворот сюжета во время кульминации.Достаточно сказать, что если в вашей истории недостаточно диалогов, у нее тоже не будет много читателей.


Мы знаем, что написание диалогов может напугать, особенно если у вас нет большого опыта в этом. Но это никогда не должно мешать вам включать его в свою работу! Просто помните, что чем больше вы тренируетесь, тем лучше у вас получается. И с помощью советов и в этой статье вы уже должны быть немного (если не намного!) Ближе к написанию диалогов, которые увлекут ваших читателей так же, как и их разговоры в реальной жизни.🗣

Основной список знаков препинания и советов в диалогах

Некоторым может быть сложно научиться писать диалоги без правильного руководства.

Вот почему мы в первую очередь запустили Основы художественной литературы и истории . Мы хотели дать писателям навыки и знания, необходимые им, чтобы воплотить идею в бестселлер (и даже потенциально сделать карьеру на полную ставку).

Но если вы не планируете писать учебник, вы должны научиться правильно писать диалоги — и использует правильно, потому что да, — это неправильный способ написания диалога (и мы поговорим об этом позже).

Без эффективного диалога даже самые лучшие сюжетные или книжные идеи потерпят неудачу… делая ваши усилия по успешной публикации книги почти бесполезными.

Потому что, если диалог плохой… читатели отложат книгу (потому что диалог часто является тем, на что читатели обращают наибольшее внимание).

Но если вы не знаете, как писать диалоги таким образом, чтобы это было не только естественно, но и работало как катализатор в вашей книге, процесс написания книги может быть еще более сложным, чем он есть.

Невозможно написать книгу без диалога — и вы не можете написать хороших книг без хороших диалогов (даже если вы пишете научно-популярную книгу!).

В этом посте мы расскажем все, что вам нужно знать о том, как писать диалоги, включая формат диалога, пунктуацию диалога, примеры диалога с грамматикой и типичные ошибки диалога, которых следует избегать.

Мы также подробно рассмотрим, как писать реалистичные диалоги.

Вот 10 советов, как писать диалоги:

  1. Произнесите диалог вслух
  2. Отключите светскую беседу при написании диалога
  3. Сделайте диалог кратким и впечатляющим
  4. Придавайте каждому персонажу уникальный голос
  5. Добавьте подходящий для всего мира сленг
  6. Будьте совместимы с голосами персонажей
  7. Помните , с кем они разговаривают
  8. Избегайте длинных абзацев в диалогах
  9. Вырезайте приветствия
  10. Покажите, кто ваш персонаж

Готовы узнать, что делает диалог отличным? Давайте начнем.

Правила диалога, которым должны следовать все писатели

Прежде чем мы перейдем к собственному форматированию и стилям написания диалогов (вместе с некоторыми советами, как убедиться, что это хороший диалог ), давайте рассмотрим некоторые общие и универсальные правила написания диалогов в любом жанре книги.

Вот основные правила написания диалога:

  1. Каждый выступающий получает новый абзац. Каждый раз, когда кто-то говорит, вы показываете это, создавая новый абзац.Да, даже если ваши персонажи говорят только одно слово, они получают новые абзацы.
  2. Каждый абзац с отступом. Единственное исключение — это начало главы или после разрыва сцены, когда первая строка никогда не имеет отступа, в том числе с диалогами.
  3. Пунктуация сказанного идет внутри кавычек. Каждый раз, когда знаки препинания являются частью речи человека, они заключаются в кавычки, чтобы читатель знал, как говорится в диалоге.
  4. Длинные речи, состоящие из нескольких абзацев, не имеют конечных цитат. Вы увидите больше об этом ниже, но в целом, если один персонаж говорит так долго, что у них есть отдельные абзацы, кавычки в конце удаляются, но вы начинаете с них следующий абзац.
  5. Используйте одинарные кавычки, если говорящий цитирует кого-то . Если у вас есть персонаж, который говорит: «Мужик, разве тебе не нравится, когда девушки говорят:« Я в порядке »?», Одинарные кавычки указывают на то, что говорит кто-то другой.

Правильная пунктуация и формат диалога

Когда дело доходит до форматирования книги, диалог — одна из самых сложных задач.

Дело не в том, что это особенно сложно, но существует много разных типов диалогов и много разных типов пунктуации (в том числе, когда использовать запятую, кавычки и даже длинное тире), необходимых для правильного форматирования.

Таким образом, легко запутаться или забыть, какой формат следует использовать для какой строки диалога.

Основы формата диалога заключаются в том, что каждый раз, когда говорит новый человек, это новый абзац, как в этом примере из The Savior’s Champion Дженны Моречи.

Чтобы полностью понимал, как форматировать диалог, вы должны знать, как правильно его расставлять, в зависимости от формы, которую вы используете.

Написание примеров диалогов

Единственное, в чем большинство писателей ошибаются, когда они только начинают работать, — это правильный формат диалога.

Конечно, вы можете оставить это на усмотрение редактора, но чем больше работы для вашего редактора, тем дороже они будут.

Кроме того, важно, чтобы вы, как серьезные писатели, и будущие авторы, знали, как акцентировать диалоги, несмотря ни на что.

Это также означает, что редакторы смогут сосредоточиться на более сложных изменениях, а не только на пунктуации.

Пунктуация в диалогах сложна и требует времени, чтобы ее изучить, понять и усвоить.

В то время как мы углубимся в диалоги в нашей программе Основы художественной литературы , вот несколько примеров диалогов для каждого из них и того, как вы бы их расставили.

Пример 1 — Однострочный

Однострочные диалоги — одни из самых простых для написания и запоминания. Знаки препинания в этом диалоге просты:

.

Цитаты размещаются на за пределами слов и знаков препинания в конце диалога (в данном случае точка, но то же самое для запятой, вопросительного или восклицательного знака).

Как это:

«Тебе действительно не следовало этого делать».

Вот пример того, как это выглядит:

Независимо от того, какие у вас другие знаки препинания, будь то вопросительный или восклицательный знак, он будет стоять на внутри цитат.

Пример 2 — Одна строка с тегом

В данном случае «тег» означает тег диалога.

Тег диалога — это все, что указывает, кто что сказал и каким образом.

Вот несколько распространенных примеров тегов диалога:

  • Он сказал
  • Она прошептала
  • Они кричали
  • Он кричал
  • Они стреляли снайперами
  • Она фыркнула
  • Он ворковал
  • Они ответили

В приведенном ниже примере вы можете видеть, что тег диалога идет за пределами котировок, а запятая ставится перед внутри .

Это относится к любым используемым диалоговым тегам. Вы также можете увидеть, как это форматирование диалога работает с различными типами предложений и различными тегами диалога.

Обратите внимание, что тег после запятой в кавычках имеет строчных букв, — это часть всего предложения.

Пример 3 — Вопросы

Поскольку вопросительный знак кажется концом предложения, большинству авторов легко понять формат вопросов, если они неправильно написали диалог.

Но на самом деле это довольно просто. По сути, вопросительный знак будет рассматриваться как запятая или точка. Что больше всего меняет форматирование, так это то, что следует за диалогом.

Вот несколько примеров написания вопросов в диалоге:

  • «Ты когда-нибудь перестанешь быть ребенком?» она спросила.
  • «Что насчет того человека?» — прошептал он, указывая в сторону старого джентльмена. «А он тоже не выглядит странным?»
  • «В чем дело?» — фыркнула она.

Ниже приводится четкая разбивка вопросов форматирования в диалоге.

В приведенном выше примере вы можете увидеть, что , если есть тег диалога , вопросительный знак будет действовать как запятая, и тогда вы будете в нижнем регистре первым словом в теге диалога (если это не имя человека).

Однако, если после вопроса стоит просто действие, вопросительный знак действует как точка, и тогда вы будете писать первое слово в следующем предложении с заглавной буквы.

Пример 4 — Тег, затем одна строка

Когда дело доходит до форматирования диалоговых тегов перед тем, как ваш персонаж говорит, по сути, это то же самое, что и после, за исключением обратного.

Как вы можете видеть в приведенном выше примере, тег диалога находится впереди, за ним следует запятая за пределами цитат. Затем цитаты появляются, когда предложение начинается с знаков препинания этого предложения внутри кавычек в конце.

Вот еще несколько примеров этого типа диалога, поскольку он очень распространен:

  • Они повесили голову и пробормотали: «Ничего страшного, если ты не хочешь, чтобы я пришел».
  • Она фыркнула: «Ну, это всего лишь , отличное, , не так ли?»
  • Он глубоко вздохнул и сказал: «Я просто не знаю, что мне делать дальше.”

Пример 5 — Язык тела в строке

Есть несколько различных форматов диалогов на языке тела, которые нужно изучить.

Вариант диалога 1: Это когда действия вашего персонажа происходят между строк диалога, но после того, как предложение закончено. В реальной жизни это будет означать, что кто-то сделал паузу, чтобы завершить действие.

Вот как выглядит этот пример диалога:

  • «Вы уверены, что мы должны поехать в эти выходные?» Она отодвинула занавеску, насмехаясь над седеющими облаками.«Там может быть беспорядок».
  • «В чем дело?» Он выдернул лист из конверта. «Не то чтобы ты так сильно о ней заботился».
  • «Поехали на Луну!» Она крутилась, ее бледно-розовое платье поднималось вокруг нее. «Мы могли бы это сделать, я знаю, что сможем».

Ниже приводится подробное объяснение того, как вы отформатируете этот тип диалога:

Вариант 2: С этим форматированием диалога все по-другому, потому что это когда персонаж делает что-то во время разговора , а не делает паузу, как в варианте 1.Действие происходит в середине предложения и должно быть отформатировано как таковое.

Вот несколько примеров этого форматирования диалогов:

  • «Это действительно просто, — он потер рукой щетину, — самое неприятное, что я могу придумать».
  • «Если ты не собираешься, — она ​​схватила его за лицо, — по крайней мере, , послушай меня, , я не вижу смысла даже пытаться».

Правильное форматирование этого диалогового окна можно увидеть ниже:

Вы могли бы использовать это, чтобы помочь построить более четкое изображение и передать сцену так, как она находится в вашей голове.

Это также относится к случаям, когда персонажи имеют внутренние мысли в их диалогах, как показано во втором примере в варианте 2.

Пример 6 — Обрезание одной строки

То, что происходит в реальной жизни (иногда раздражающе большое количество), прерывается или прерывается, когда вы говорите.

Обычно это происходит, когда кому-то все равно, о чем вы говорите, или когда два человека спорят и в конечном итоге говорят друг с другом.

В этом примере вы можете видеть, что вы помещаете Em Dash (-) прямо в конце предложения, за которым следуют кавычки.

Вы будете рассматривать этот формат диалога так же, как пример 1, однострочный диалог.

Пример 7 — Тег диалога в середине строки

Еще один распространенный тип диалога. По сути, это сочетание одной строки с тегом диалога.

В основном, вы будете использовать этот тип, чтобы указать, кто говорит, если их больше двух, и чтобы сфокусировался на самом диалоге, а не на действиях персонажа.

Пример 8 — Пункты диалога

Есть определенные ситуации, когда один персонаж должен говорить долго. Однако грамматически не все, что они говорят, будет помещено в один и тот же абзац.

Вот как можно написать диалог из нескольких абзацев:

Для написания параграфов диалога вы хотите оставить цитаты с в конце параграфа и начать следующий параграф с их, чтобы указать, что один и тот же человек просто рассказывает длинную историю.

[ ПРИМЕЧАНИЕ: Эти правила диалога применяются к американскому английскому языку. В других частях света может использоваться другое форматирование диалогов, включая одиночные цитаты и многое другое. ]

Как написать реалистичный и эффективный диалог

Трудно сделать правильный диалог. Для того, что мы делаем и слышим каждый день, нелегко понять, что сказать вашим персонажам, чтобы продвинуть сюжет вперед и усилить интригу.

Но именно поэтому мы разбили его на простые шаги для написания диалогов для вас.

Вот несколько лучших советов по написанию диалогов, которые кажутся реальными, но также эффективными для продвижения вашей истории.

# 1 — Сначала произнесите это вслух

Один из самых простых и лучших способов убедиться, что ваш диалог звучит реалистично, — это прочитать его вслух.

Услышав того, что кто-то должен сказать (так как ваши читатели представят, как они говорят вслух), вы сможете определить, звучит это на самом деле или фальшиво.

Следует иметь в виду, что иногда ваш диалог будет звучать для вас немного «дрянно».Поскольку письменный диалог немного отличается и более целенаправлен, чем то, что мы слышим в повседневной жизни, вы можете подумать, что это звучит немного драматично.

Ничего страшного! Диалог должен иметь больший «вес», чем то, что вы говорите в реальной жизни.

Тем не менее, это должно звучать так, как будто кто-то действительно сказал бы это. Если вы чувствуете, что немного съеживаетесь, или не можете представить, как это говорит реальный человек, возможно, вам придется отредактировать.

Задайте эти вопросы, читая свой диалог вслух:

  1. Кто-нибудь сказал бы это в реальной жизни?
  2. Продвигает сюжет или развивает персонажа?
  3. Легко ли сказать или вы не можете найти предложение?
  4. Вы делаете паузу в определенных областях, где у вас не записаны запятые? (Примечание: если это произойдет, поставьте несколько запятых, чтобы читатели интерпретировали это так, как вы это слышите!)

Дополнительная подсказка для диалога: Запишите себя, читая свой диалог так, как вы представляете, как звучат ваши персонажи, и воспроизведите это себе.Это может помочь вам определить, какие слова или фразы не звучат.

# 2 — Избавьтесь от светской беседы

Ваши читатели не заботятся о том, что ваши персонажи ели на ужин прошлой ночью — если только этот ужин не был отравлен и теперь просачивается в их кровоток, оказывая непосредственное влияние на их опасность.

Говорить о погоде, домашнем питомце вашего персонажа или о чем-нибудь тривиальном будет скучно и ненужно.

Это также замедляет темп вашего романа.

Одно исключение может быть, если ваши персонажи медлят, чтобы не говорить о чем-то, что является важным и важным для сюжета .Когда это используется как литературный прием для задания настроения или тона сцены, это приемлемо.

# 3 — Будьте краткими и эффективными

Диалог в книгах не предназначен для чтения так, как мы говорим на самом деле — по крайней мере, не для полноценного разговора. Если бы это было так, каждая книга была бы исключительно длиннее, отчасти из-за того, что люди часто говорят много бессмысленных вещей.

Когда дело доходит до написания диалогов в вашей книге, вы должны сделать их короче и острее, чем в реальной жизни.

Отличный способ добраться до сути диалога — это вырезать все, что не влияет сразу на сцену.

Быстрое: «Привет, как дела?» не является необходимым, если состояние другого персонажа не является жизненно важным для сцены. Это, однако, не распространяется, очевидно, если ваш персонаж встречает кого-то впервые.

По сути, все, что не развивает вашего персонажа, сюжет или какие-либо побочные сюжеты, следует вырезать.

# 4 — Дайте каждому персонажу уникальную манеру говорить

Я уверен, что вы уже заметили, но не все говорят одинаково.У всех нас есть определенный «поток» предложений, и у всех есть любимые слова, которые мы предпочитаем использовать.

На самом деле это большая часть развития персонажа в вашем романе.

Например, люди, возможно, будут использовать «возможно» или «может быть», но не часто оба в равных количествах. Это очень маленькая деталь, но она имеет большое значение для развития персонажей и придания им собственного голоса.

Другой способ сделать это — использовать структуру предложения.

Говорит ли ваш персонаж короткими, отрывистыми предложениями? Или они красноречиво описывают свою точку зрения в длинных, продуманных предложениях, которые изменяются в зависимости от тона голоса?

Эта разница очень важна. Ваши читатели должны уметь различать персонажей на основе их предложений.

Разумным исключением из этого правила могут быть пары или группы близких людей. То есть, если лучший друг вашего главного героя говорит с ним аналогично , это нормально.Как люди, мы подсознательно улавливаем речевые модели самых близких нам людей — тех, с кем мы регулярно общаемся.

# 5 — Добавить мировой сленг

Основная часть диалога, которую часто упускают из виду, — это сленг.

Даже в нашем собственном мире каждый день появляется новый сленг, и иногда слова могут показаться безумными или даже сбивающими с толку.

Возьмем, к примеру, термин «гладкий». Это слово похоже на стадо какого-то животного.

Но на самом деле это слово означает «точный» или «острый».”

Дело в том, что создание уникального сленга для вашего мира может добавить к диалогу и рассказать вам больше о персонажах, которые его используют, не говоря уже о том, чтобы построить свой мир без особых усилий.

Вот пример жаргона от Дженны Моречи: EVE: Пробуждение . Действие этой книги происходит в ближайшем будущем, поэтому Моречи пришлось придумать сленг, соответствующий тому времени:

# 6 — Соответствовать голосам персонажей

Вашему персонажу не будет смысла так говорить, если он не разговаривает с кем-то конкретным (о чем мы поговорим в следующем совете).

Основная идея заключается в том, что если один персонаж говорит прерывистыми предложениями, он должен оставаться таким, если только момент не изменится на что-то более элегантное.

В то же время вы хотите, чтобы ваши персонажи использовали единый язык.

Как и в советах в №4, если они используют определенное слово чаще, убедитесь, что они используют это слово всякий раз, когда должны, чтобы сохранить единообразный голос.

# 7 — Подумайте о

, с кем разговаривают с

Вы не говорите одинаково с каждым человеком.

Ваш голос и стиль меняются в зависимости от того, с кем вы разговариваете. Например, вы собираетесь говорить с мамой иначе, чем со своим лучшим другом.

Хотя важно соответствовать стилю и голосу вашего персонажа, также важно подумать о и , когда дело доходит до их диалога, и соответствующим образом корректировать.

# 8 — Сокращение длинных абзацев речи до минимума

Редко люди очень долго говорят без перерыва.Вашему персонажу может быть важно сказать что-то длинное, но не забудьте хотя бы разделить это с помощью языка тела и других средств, позволяющих вашему читателю отдохнуть.

Они могут показаться очень длинными и в конечном итоге замедляют темп вашей книги, что может быть замечательно, если вы используете их вместо с этой целью.

Один из способов разбить длинные абзацы, если один человек говорит какое-то время (например, когда он рассказывает какую-то историю), — это добавить реакции языка тела других персонажей.

Но если вы пытаетесь продвигать сюжет с постоянной скоростью, избегайте длинных речевых абзацев.

# 9 — Прекрати привет и до свидания

Приветствие абсолютно необходимо в реальной жизни. В твоей книге? Не так много.

Ваши читатели знают достаточно, чтобы предположить, что было какое-то приветствие. Кроме того, они обычно не являются ключевыми частями вашей книги, и поэтому в них нет необходимости.

Подобный обмен мнениями утомит ваших читателей:

«Эй, Чарли!»

«В чем дело, чувак?»

«Немного, как дела?»

«Я в порядке.Такой же старый, такой же старый ».

«Ах, я чувствую тебя. Что-нибудь новое в вашем мире? »

«Не совсем, если честно».

Сокращение их поможет ускорить шаг, а также сохранить в диалоге важную информацию.

# 10 — Покажите, кто ваш персонаж

Один из лучших методов развития персонажа — это диалог.

Подумайте об этом: как мы узнаем о новых людях, когда встречаемся с ними? Через то, что они говорят.

Вы можете встретить кого-то совершенно нового и, основываясь на этом обмене, вы действительно многое узнаете о том, кто они и как они действуют в жизни.

Вы узнаете, являются ли они застенчивыми, смелыми, резкими или добрыми и мягкими.

Ваш диалог должен делать то же самое с вашими персонажами.

Вот пример того, как это будет выглядеть:

Она позволила беспризорным прядям упасть перед ее лицом, когда она посмотрела вниз и потерла что-то липкое о тротуар. « Вы действительно так думаете, Ее голос был мягким, ее глаза все еще были прикованы к земле, а не к новому парню, стоящему перед ней.

Этот пример показывает вам, как персонаж выглядит в конкретной ситуации, и поэтому мы собираем факты о том, какой он из себя.

Во-первых, она застенчива — она ​​избегает зрительного контакта, даже когда говорит.

Распространенных ошибок в диалогах, которых следует избегать

Мы все делаем ошибки.Но если вы хотите стать опубликованным автором (или просто написать отличную книгу), вы не можете сделать этих главных авторов в диалоге своей книги.

# 1 — Повторное использование имени человека

Заманчиво заставить ваших персонажей часто звать друг друга по именам. Однако в реальной жизни мы говорим иначе.

Если мы не пытаемся привлечь их внимание или не подчеркиваем (или не предупреждаем!) Какой-то момент, мы не называем их имени.

Как

не писать диалог:

«Ребекка, ты мне действительно была нужна, а тебя там не было.”

«Мне очень жаль, Эшли. Я был просто занят школой и работой ».

«Хорошо, но это плохой отговор, Ребекка».

«Хорошо, но это плохой отговор, Ребекка».

«Ты права, Эшли. Это не.»

# 2 — Выгрузка информации через диалог

Это нормально, когда некоторые персонажи объясняют определенные элементы, которые ваши читатели не поймут. Однако становится очень скучно и нереально, когда это все , которые они делают.

Ваш мир должен постепенно разворачиваться для читателя через , показывая и не рассказывая.

В случае диалога, это построение мира — все рассказы, а не шоу. И это иногда срабатывает, особенно если персонаж рассказывает другому персонажу что-то, чего он еще не знает.

Просто сведите это к минимуму и используйте другие методы построения мира, чтобы показать своим читателям мир, который вы создали.

# 3 — Избегайте повторяющихся тегов диалога

Нет ничего более раздражающего, чем повторение тегов диалога снова и снова… и снова.

Это верный способ утомить ваших читателей и заставить их отложить книгу без каких-либо планов забирать ее обратно в ближайшем будущем.

Как

не писать диалог с тегами:

«Я действительно нуждался в тебе, а тебя там не было», — сказала Эшли.

«Мне очень жаль. Я была просто занята учебой и работой », — ответила Ребекка.

«Хорошо, но это плохой отговор», — фыркнула она.

«Вы правы. Это не так, — прошептала Ребекка.

# 4 — Избегайте повторяющихся стилей диалога

Это означает, что если у вас одинаковый формат диалога для нескольких строк, вам нужно изменить его, потому что в противном случае он будет очень скучен вашим читателям.

Как видно из приведенного выше пункта, использование только тегов диалога в конце очень утомительно. То же самое относится и к повторяющимся другим типам.

Например, прочтите каждый из них, и вы почувствуете монотонность, которой хотите избежать в повторяющихся форматах.

Плохой диалог, пример 1: теги диалога на лицевой стороне

Он заговорил. «Ты один из самых странных людей, которых я знаю».

Она ответила: «Это обязательно плохо?»

Он улыбнулся. «Я вообще не говорил, что это плохо».

Она засмеялась. «Хорошо.

Плохой диалог Пример 2: Действие в диалоге

«Я просто не уверена, — она ​​схватила горсть семян, — что вы относитесь к этому серьезно.”

«Что?» Он плелся между заросшими растениями, отталкивая их в сторону. «Почему ты так думаешь?»

«Потому что ты, — она ​​погрузила палец в горшок с землей, — просто игнорируй важные вещи, если они не важны только для тебя».

«Это смешно». Он вытянул шею вокруг каллы. «Это не правда.»

Плохой диалог Пример 3: Теги в середине

«Я действительно хочу, чтобы ты просто поговорил со мной», — сказала Ада.«Это безмолвное обращение никому не помогает».

«Это помогает мне», — сказал он. «Или это не имеет для тебя никакого значения?»

«Конечно, для меня это важно», — ответила она. «Это просто не решает проблему».

«Я не думаю, что что-то может решить эту проблему», — пробормотал он. «Это навсегда».

Как это исправить: всякий раз, когда вы пишете диалог, переключите тип форматирования, которое вы используете, чтобы он выглядел и звучал лучше. Чем приятнее будет читать, тем больше будет заинтересовано читателей.

Одно исключение — это когда два персонажа очень быстро перемещаются вперед и назад. В этом случае приемлемо только несколько строк диалога без тегов или чего-либо еще.

Пример диалога фиксации: изменение является ключевым

«Я просто не уверена, — она ​​схватила горсть семян, — что вы относитесь к этому серьезно».

Он плелся между зарослями растений, отталкивая их в сторону. «Почему вы так думаете?»

«Потому что… вы просто игнорируете важные вещи, если они не важны только для вас.”

«Это смешно».

«Нет.» Она погрузила палец в горшок с землей, всыпав туда несколько семян. «Это правда.»


Как и во всем, что имеет правила, всегда есть исключения.

Самая важная часть этих правил — зная их .

Когда вы узнаете правила и почему они существуют, вы сможете нарушить их намеренно, а не случайно.

Раскрытие информации: некоторые из приведенных выше ссылок могут содержать партнерские отношения, а это означает, что без дополнительных затрат для вас Self-Publishing School может получать комиссию, если вы перейдете по ссылке, чтобы совершить покупку.

Белла Роуз Поуп

Белла Роуз Поуп — специалист по контент-маркетингу в Самоиздательской школе. Хотя она и не нагнетает здесь контент, она создает свою собственную жизнь (и учит других, как это делать) в Обычном форпосте, гуляет со своей собакой и ест что-нибудь с сыром! Дайте ей подписку: Twitter | Instagram | Facebook | Youtube

https: // facebook.com / bellarosepope

Как написать диалог, который увлечет вашего читателя

Если ваше письмо утомляет, оно усыпит вашего читателя.

И, к сожалению, вашим первым читателем будет агент или редактор.

Ваша работа состоит в том, чтобы считать каждое слово — единственный способ удержать внимание читателя до конца, а это нелегкая задача.

Захватывающий диалог — ваш друг, потому что он может достичь очень многого:

Но написать диалог хорошо непросто.Если ваш диалог слишком раздут, очевиден или красноречив, читатели не останутся с вами надолго.

Нужна помощь в написании романа? Щелкните здесь, чтобы загрузить мое полное руководство из 12 шагов.

Как написать эффективный диалог за 6 шагов

  1. Порез до костей
  2. Раскройте предысторию
  3. Раскрытие персонажа
  4. Будьте тонкими
  5. Прочтите свой диалог вслух
  6. Создайте момент «Сделай мой день»

Как писать диалог: Шаг 1.Порез до костей

Если вы не включаете их, чтобы раскрыть персонажа как умника или глупца, опускайте ненужные слова в диалогах.

Очевидно, вы не станете переводить разговор так, как протокол судебного заседания включает повтор и даже ммм, ах, ммм, и т. Д.

Посмотрите, сколько вы можете нарезать, виртуально передавая одну и ту же точку. В любом случае, это больше похоже на то, как говорят настоящие люди.

Как это:

«Что вы хотите сделать в это воскресенье? Я думал w Мы могли бы пойти в парк развлечений.”

«Я думал об аренде весельной лодки, — сказал Владимир. «На одном из озер».

«Ой, Владимир, , звучит прекрасно! Я никогда раньше не занимался греблей «.

Это не значит, что весь ваш диалог должен быть прерывистым — просто рубите мертвую древесину.

Вы будете удивлены, сколько мощности он добавляет.

Как написать диалог Шаг 2.Раскрыть предысторию

Наслоение предыстории через диалог помогает заинтересовать читателя.

Намек на какой-то инцидент представляет собой схему, требующую вознаграждения.

Когда они направились к дому, Джанет прошептала: «Можно нам не заехать в Цинциннати?»

Мэгги сделала двойной удар. «Поверьте, я не хочу этого больше, чем вы».

«Хорошо, — сказала Джанет. «Я имею в виду…»

«Мы можем не говорить об этом, пожалуйста?»

Какой нормальный читатель не подумает, что он будет говорить об этом и останется с историей до тех пор, пока не повторится?

По мере развития сюжета раскрывайте все больше и больше о прошлом вашего главного героя.

Это предлагает настройки, которые должны заинтересовать вашего читателя, и позволяет вам не полагаться на шаблонные ретроспективные кадры.

Нужна помощь в написании романа? Щелкните здесь, чтобы загрузить мое полное руководство из 12 шагов.

Как написать диалог. Шаг 3. Раскройте персонажа

Ваш читатель многое узнает о ваших персонажах через диалоги.

Вам не нужно СКАЗАТЬ нам, что они саркастичны, остроумны, самовлюблённы, добры или что-то ещё.

Вы можете ПОКАЗАТЬ нам, как они взаимодействуют и что говорят.

Как писать диалог. Шаг 4. Будьте тонкими

Dialogue предлагает несколько способов сильно преуменьшить значение.

Вот три:

1. Подтекст — люди говорят не то, что они имеют в виду.

Синди влюбляется в соседского мальчика немного постарше, который видит в ней просто сестренку.

Когда она поступает в старшую школу, Томми уже капитан футбольной команды, встречается с главным чирлидером и по большей части игнорирует Синди.

Томми уезжает в колледж, и вскоре Синди во время последнего года обучения в школе узнает, что он и его девушка расстались.

Итак, когда он приходит домой после первого года обучения в колледже и меняет шину на своей машине, Синди случайно выходит на улицу. Она заводит разговор с Томми, и он ошеломленно смотрит вверх. Кто эта красавица — маленькая Синди из соседнего дома?

Она говорит: «Вы что, меняете?»

Томми смотрит на шину и снова на нее говорит: «Да, я на самом деле утра меняю.”

Синди говорит: «Ну, я слышала, что вращение — это хорошо».

И он говорит: «Да, я тоже это слышал».

Это подтекст . Они не говорят того, что имеют в виду на самом деле. Они ведь не говорят о замене шины, не так ли?

2. Шаг в сторону — когда персонаж отвечает на вопрос, игнорируя его.

Вместо этого он предлагает совершенно новую перспективу.

В фильме Patch Adams покойный Робин Уильямс сыграл блестящего молодого врача, который верит в ветхозаветную пословицу о том, что «смех — лучшее лекарство.”

В детском онкологическом отделении он носит надутую хирургическую перчатку на голове, что делает его похожим на петуха. Он носит простыни вместо обуви и топает, хлопая руками и крича.

Дети находят это смешным, но директора больниц считают это недостойным и требуют, чтобы он остановился.

Патч пытается рассмешить одну девушку — волонтера из больницы. Но пока все думают, что он забавный, она никогда не улыбается.

Наконец, Патч покидает больницу, чтобы открыть клинику в деревне.Каково же было его удивление, когда появилась эта лишенная чувства юмора юная леди, чтобы помочь ему с установкой.

В какой-то момент она выходит отдохнуть, поэтому Патч следует за ней и садится напротив нее. Он говорит: «Я должен спросить. Все думают, что я истеричка, кроме тебя. Я все перепробовала. Почему ты никогда не думаешь, что все, что я говорю, смешно? »

Через несколько секунд она говорит: «Мужчины любили меня всю мою жизнь… всю мою жизнь…» И мы понимаем, по тому, как она это говорит, в детстве с ней жестоко обращались.

Внезапно мы понимаем, что это за девушка.Она не доверяет мужчинам и не смеется, потому что в жизни нет ничего смешного.

Она не ответила на его вопрос. Ее проблема не имела ничего общего с ним или его юмором.

Наконец, Патч понимает, что в некоторых вещах нет ничего смешного. Некоторые вещи, над которыми вы просто не смеетесь.

Это отличный поворот в истории. И пример обходного диалога.

3. Молчание

Молчание действительно может быть золотым.

Многим, в том числе Аврааму Линкольну, приписывают такую ​​фразу: «Лучше хранить молчание и считаться глупцом, чем говорить и устранять все сомнения.”

Одна из самых сложных вещей для писателя — избегать заполнения молчаливых пробелов.

Точно так же, как мы не должны рассказывать в истории о том, что происходит с и , нам также не нужно писать, что кто-то не ответил или не ответил.

Если вы не скажете, что они сделали, читатель будет знать, что они этого не сделали.

«Ну, Джон, — сказала Линда, — что ты скажешь о себе?»

Джон сжал челюсть и уставился в окно.

«Я жду», — сказала она.

Он закурил.

Линда покачала головой. «Честно клянусь, Джон».

Слишком много писателей чувствуют необходимость написать здесь: «Но он отказался что-либо сказать» или «Но он не ответил».

Не надо! Мы знаем, мы это понимаем — и это громкий, эффективный, тихий диалог.

Ничего не говоря, Джон на самом деле говорит все.

Как написать диалог Шаг 5.Прочтите свой диалог вслух

Один из способов убедиться, что ваш диалог течет, — это прочитать его вслух или даже разыграть его.

Все, что не звучит правильно, тоже не будет правильно прочитано, поэтому переписывайте это, пока оно не станет правильным.

Как написать диалог Шаг 6. Создайте момент «Сделай мой день»

Некоторые знаковые диалоги стали такими же легендарными, как и фильмы и книги, из которых они взяты:

  • «Откровенно говоря, моя дорогая…»
  • «Нет места лучше дома.”
  • «Мы больше не в Канзасе».
  • «Моему старшему брату Джорджу, самому богатому человеку в городе».
  • «То, что мы имеем здесь, — это отказ от общения».
  • «Давай, сделай мой день».
  • «Да пребудет с вами сила».
  • «Хьюстон, у нас проблема».
  • «Беги, Форрест, беги!»
  • «Ты меня передал».

Большинство писателей — даже романисты-бестселлеры — никогда не создают такой незабываемой реплики диалога.Но стремление создать его стоит усилий.

По иронии судьбы, культовые диалоги должны быть настолько органичными, что не привлекают к себе внимания, пока фанаты не начнут его цитировать.

Как отформатировать диалог

1. Используйте теги диалога

тегов атрибуции — он сказал, она сказала, и т. Д. — обычно все, что вам нужно, чтобы указать, кто говорит, поэтому не поддавайтесь желанию проявить творческий подход.

Учителя, которые призывают вас искать альтернативы, обычно не публикуются и полагают, что агенты и редакторы будут впечатлены.

Поверьте мне, их не будет.

Избегайте манер атрибуции. Люди говорят вещей. Они не хрипят, задыхаются, вздыхают, смеются, не хрюкают, или нюхают их.

Они могут делать любые из этих вещей , в то время как говорят их, что, возможно, стоит упомянуть, но акцент должен быть на том, что сказано, и читателям просто нужно знать, кто это говорит.

Будьте проще. Все эти другие дескрипторы обращают внимание на назойливого писателя.

Иногда люди шепчут или кричат ​​ или бормочут , но пусть их выбор слов означает, что они ворчат, и т. Д.

Если важно, чтобы они вздыхали или смеялись, отделите это действие от диалога.

Джим вздохнул. «Я больше не могу этого выносить».

Не: Джим вздохнул, «Я больше не могу этого выносить».

Хотя вы читаете их в школьных читателях и в классической художественной литературе, теги атрибуции, такие как , ответили , ответили, , воскликнули, и заявили, что стали клишированными и архаичными.

Вы все еще будете время от времени их встречать, но я советую избегать их.

Часто указание авторства не требуется.

Используйте теги диалога только в том случае, если читатель иначе не знал бы, кто говорит.

Однажды я написал целый роман «Последний оперативник», не указав ни единой строчки диалога.

Не сказал , спросил , что угодно.

Через действие я ясно дал понять, кто говорит, и ни один читатель, даже мой редактор, не заметил.

Джордан покачал головой и вздохнул. «У меня это было.»

Другая распространенная ошибка — слишком частые обращения друг к другу по имени.

Реальные люди делают это редко, и часто кажется, что это насаждается только для того, чтобы избежать диалогового тега. Вымышленные диалоги должны звучать реально.

Не начинайте тег атрибуции диалога с .

… сказал Джо или… сказал, что Мэри читается как детская книга.Замените он и она на имена, и это станет очевидным: … сказал, что он или сказал, что она просто не звучит правильно.

Скорее заканчиваться на означает для наиболее естественного звука: … Джо сказал или … сказала Мэри.

Не поддавайтесь желанию объяснить и отдайте должное читателю.

Писатель-любитель часто пишет что-то вроде этого:

«Я побежден», — устало воскликнул Джон.

Помимо того, что говорить и не показывать — нарушая основное правило написания — он использует архаичное , восклицает вместо говорит , заменяет это перед именем, а не после, и устало добавляет избыточное (объясняя то, что не требует объяснения) .

Профи напишут:

Джон упал на диван. «Я побежден».

Это скорее показывает, чем говорит, и действие ( упало на диван ) говорит, кто говорит.

2. Как поставить точку в диалоге

Мало что может вызвать у новичка неправильную пунктуацию, особенно в диалогах.

Агенты и редакторы справедливо задаются вопросом, читаете ли вы диалоги, не говоря уже о том, можете ли вы написать его, если вы напишете что-то вроде: «Я не знаю». она сказала. Или «Что вы думаете?» He сказал.

Чтобы избежать типичных ошибок:

  • Когда диалог заканчивается вопросом или восклицательным знаком, тег диалога после кавычек должен быть в нижнем регистре: «Я рад, что ты здесь!» она сказала.
  • Когда диалог одного персонажа распространяется на более чем один абзац, начинайте каждый последующий абзац с двойных кавычек и помещайте закрывающие двойные кавычки только в конце последнего абзаца.
  • Поместите знаки препинания внутри кавычек, тег диалога снаружи: «Джон только что спрашивал о вас», — сказал Билл.
  • Укажите авторство после первого предложения составного предложения: «Не сегодня, — сказал он, — не в такую ​​погоду.”
  • Действие перед диалогом требует отдельного предложения: Анна покачала головой. «Я не могу поверить, что она ушла!»
  • Цитирование внутри цитаты требует одинарных кавычек: «Люси, мама специально сказала:« Не стричь челку », и ты все равно это сделала!»
  • Когда действие или атрибуция прерывают диалог, используйте строчные буквы при возобновлении диалога: «Это, — сказала она, — очень больно».

3. Каждому новому выступающему нужен новый абзац

Вот как я вел разговор между Брэди, одним из моих главных персонажей, и его адвокатом в моем романе Ривен :

Равиния сидела, качая головой и рассказывая ему все причины, по которым он никогда не полетит.Правила, положения, протокол, процедура, никаких исключений, и этот список можно продолжать и продолжать. «Я не собираюсь заниматься этим ради тебя, Брейди».

«Да, это так. Я могу сказать.»

«По мне не скажешь. Вы слушали? Это невозможно… »

«Но вы попробуете».

Равиния закатила глаза. «Я бы даже не знал, с чего начать».

«Конечно. Вы все знаете, и вы давно работаете внутри системы.”

«Меня бы отсюда смеяли», — сказала она.

«Просто скажи, что попробуешь».

«Брейди, правда, будь серьезен. Подумайте об этом. Вы можете себе представить, что надзиратель идет на это? Ага. Ни за что.»

«Мне нравится ваша идея начать с надзирателя», — сказал он.

«Я такого не говорил».

«Начать сверху; иди прямо к мужчине ». …

«Брэди, не проси меня об этом.”

«Я спрашиваю».

Дополнительные примеры диалогов

Пример № 1 — Если вы достаточно взрослые, чтобы помнить оригинальную Twilight Zone (организованную Родом Серлингом) или Dragnet (главную роль и рассказывал Джек Уэбб), вы знаете, как диалог задает тон их шоу. .

Серлинг иногда был причудливым, иногда загадочным, но всегда провокационным. «Представьте себе одного взрослого человека средних лет, потерянного в пространстве и времени…»

Джек Уэбб, как Л.Детектив полиции сержант Джо Фрайдей всегда был смертельно серьезным и монотонным. «Только факты, мэм».

Пример № 2 — Сравните те, что с диалогом между Томом и его тетей Полли в Приключения Тома Сойера Марка Твена.

«Вот! Я мог подумать об этом туалете. Что ты там делал? »

«Ничего».

«Ничего! Посмотри на свои руки. И посмотри на свой рот. Что это за грузовик? »

«Не знаю, тетя.”

«Ну, я знаю. Это варенье — вот что это такое. Сорок раз я говорил, что если ты не оставишь варенье в покое, я сниму с тебя шкуру. Дай мне этот переключатель.

Выключатель завис в воздухе — опасность была отчаянной —

«Мой! Посмотри назад, тетя! »

Старушка обернулась и выхватила юбки, не опасаясь опасности. Парень тут же убежал, вскарабкался на забор и скрылся за ним.

Такой диалог задает тон всей истории и четко различает персонажей.

Example # 3 — В Adventures of Huckleberry Finn, Twain проводит черту между белым мальчиком с юга и беглым рабом Джимом, намекая на их акценты.

Твену не нужно говорить, кто говорит, но читатель никогда не спутает их.

«Джим, ты когда-нибудь видел короля?»

Да — единственное слово в этом предложении, которое подразумевает южный акцент, но этого достаточно.

«Я шо достаточно сделал.”

«Ты лжец, Джим. Вы никогда не видели короля ».

«Я видел королей в колоде карт».

Грамматика

Гека и sho и foh Джима — единственные намеки на их диалекты.

Слишком много фонетического правописания замедлило бы чтение.

Пример № 4 — Хороший диалог может уточнить предысторию персонажа:

Женщина в ресторане шепчет своему соседу по ланчу: «Ты ведь знаешь, кто это там, не так ли?»

Другой говорит: «Нет, кто?»

«Вот и все.Она так много поработала, что ее не узнать. Это Бетти Лу Херман.

«Нет.»

«Да, ей сделали нос, приподняли щеки и сделали пересадку волос».

«Почему?»

«Она идет в политику».

«Серьезно, это действительно она?»

В этом кратком обмене предыстория многослойна, показывая, где в противном случае было бы слишком много повествовательного резюме в форме рассказа.

Пример № 5 — Позвольте читателям испытать удовольствие от естественного появления истории, вместо того, чтобы подробно описывать каждую деталь.

Вместо того, чтобы писать такие неуклюжие диалоги:

«То, что вы находитесь в этой больнице, потому что вас чуть не убили в той аварии, когда Билл ехал за рулем, не означает, что вы не должны его прощать».

Попробуйте это:

«Что вы собираетесь делать с Биллом? Он чувствует себя ужасно ».

«Он должен.”

«Ну, он бывал?»

«Он бы не посмел».

Что на самом деле произошло и почему, может появиться в дальнейшем реалистичном диалоге по мере развития сюжета. Если бы вы проходили мимо больничной палаты и слышали этот разговор, они бы не описали все по буквам, как в первом примере. В обычном разговоре между двумя персонажами — не только для того, чтобы вываливать информацию на читателя — вам придется делать выводы, что происходит.

Это часть удовольствия читателя — участвовать в опыте.

Example # 6 — В реальной жизни мы повторяем себя для акцента, но это должно быть исключено из письменных диалогов.

Вместо многословного обмена вроде этого:

«Что ж, это может быть одна из моих самых безумных ошибок».

«Почему, Па?»

Попробуйте это:

«Возможно, это моя самая безумная ошибка».

«Почему, Па?»

Слова практически одинаковы, в том же порядке, но их меньше, что делает предложения более мощными.

Кардинальный грех диалога

Никакие ярлыки не превратят вас в автора бестселлеров, но писатели часто просят меня поделиться мудростью в стиле Йоды: «Ты дал бы мне, если бы мог сказать мне только одно…»

Итак, вот оно: избегайте прямого диалога .

Это не волшебство, но если вы справитесь с этой ловушкой любительского письма, вы сразу же получите преимущество перед конкурентами.

На носу может показаться положительным моментом — что было бы, если бы оно было связано со стрельбой или учеными, но для наших целей это термин, придуманный голливудскими продюсерами и сценаристами для прозы, которая отражает реальную жизнь, не продвигая сюжет.Это одна из самых распространенных ошибок, которые я вижу в хорошем письме. Даже профи часто попадают в это.

Пример:

Телефон Пейдж зазвонил, сообщая, что ей звонили. Она сняла сумку с плеча, открыла ее, вытащила сотовый, нажала кнопку «Принять вызов» и поднесла его к уху.

«Это Пейдж», — сказала она.

«Привет, Пейдж».

Она узнала голос своего жениха. «Джим, дорогой! Привет!»

«Где ты, детка?»

«Только что подъехали к гаражу.”

«Значит, с машиной больше не будет проблем?»

«О, парень на заправке сказал, что, по его мнению, требуется регулировка углов установки колес».

«Хорошо. Мы все еще в пути?

«С нетерпением жду этого, дорогая».

«Вы слышали об Элисон?»

«Нет, а что с ней?»

«Рак».

«Что !?»

Вот как должна быть визуализирована сцена:

Телефон Пейдж чирикал.Это был ее жених, Джим, и он рассказал ей кое-что об одном из их лучших друзей, что заставило ее забыть, где она была.

«Рак?» прошептала она, едва в состоянии говорить. «Я даже не знала, что Элисон заболела. А ты?

Поверьте, ни один читатель не удивится, откуда она узнала, что звонил Джим. Кому-нибудь нужно сказать, что:

  • чирик сказал ей, что ей звонили?
  • ее телефон в сумочке?
  • ее сумочка на плече?
  • Она должна открыть его, чтобы достать телефон?
  • она должна нажать кнопку, чтобы ответить на звонок?
  • нужно поднести телефон к уху, чтобы слышать и говорить?
  • она называет себя звонящему?

Те, кто любит вас, могут также любить такое письмо, хваля вас за описание каждой реальной детали ответа на звонок по мобильному телефону.

Это показывает, что вы можете точно отражать реальную жизнь. Повезло тебе. Не ругайте себя за это; мы все это сделали. Просто брось это. 🙂 Оставьте это любителям.

Отделите себя от конкурентов, распознавая и удаляя подобные мелочи.

Копайте глубоко. Пройдите мимо поверхности. Удалите свои эмоции, свой разум, сердце и душу.

Вспомните, каково это, когда вы получили такие новости о ком-то, о ком вы глубоко заботитесь, и возьмите читателя с собой в путешествие, которое вы обещали им, когда они подхватили вашу историю.Пусть они услышат ответ Пейдж: «Джим, позволь мне проверить тебя сегодня вечером. Мне нужно ее увидеть.

Примените к своему собственному диалогу принципы и инструменты, которые я здесь изложил, и я верю, что вы сразу же заметите неоспоримые изменения в своей собственной прозе.

Нужна помощь в написании романа? Щелкните здесь, чтобы загрузить мое полное руководство из 12 шагов.

Примеры диалогов (с советами по написанию и форматированию)

Примеры написания диалогов: идентификация говорящего

Если вы решите добавить тег, который идентифицирует говорящего, вам также потребуется использовать запятую, чтобы связать свой тег с диалогом.

Когда тег идет первым, за ним следует запятая. После запятой следует пробел, за которым следуют кавычки для диалога. Обратите внимание, что знаки препинания в конце диалога ставятся перед закрывающими кавычками. Это порядок, который всегда используется в диалогах при вводе тега:

Сьюзен спросила: «Когда папа вернется домой?»

Я закатил глаза при мысли, что мне придется отвечать на этот вопрос в миллионный раз. «Скоро, детка», — предложила я своим самым успокаивающим тоном.

«Но он сказал, что будет дома к ужину, — причитала она, — а время ужина уже прошло!»

«В жизни вы узнаете, что есть много вещей, которые находятся вне нашего контроля», — парировал я сквозь громкие вопли. Я продолжал почти про себя: «Но мы должны просто продолжать».

Когда вы выбираете размещение тега после строки диалога, запятая ставится в конце произнесенных слов перед закрывающими кавычками. В этом случае после диалога через запятую читатель знает, что ему предстоит дополнительная информация.После запятой ставятся кавычки для завершения диалога, затем пробел, затем тег, за которым следует закрывающая точка для завершения предложения. Например:

«Мы прекрасно ужинали», — подсказал Майкл.

Дуг издал короткий хихикающий звук. «Да, пока он не появился».

«Что случилось со Скоттом?» — спросил я довольно удивленно.

Майкл уронил вилку и нацелил на меня кинжалы. «Ты издеваешься надо мной, Джилл? Он несчастный, саркастичный панк.

Я удивленно моргнул. «Ну да, — сказал я. — Я это знаю. Но вы двое всегда ведете себя с ним, как с лучшими друзьями.

«Девушка, пожалуйста», — парировал Дуг. «Мы думали, что вы хотите, чтобы мы сохранили мир. Теперь, когда мы знаем, какие страдания он причинил вам … «Он сделал паузу, казалось, подыскивая правильные слова.» Он никогда больше не войдет в эти две двери «.

Обратите внимание, что единственное исключение — использование запятой перед тегом это когда ваша цитата должна заканчиваться вопросительным знаком или восклицательным знаком.В данном случае эта пунктуация заменяет запятую:

«Сколько дней до нашего отпуска?» — спросила Маргарет.

«Слишком много!» — воскликнул Уильям.

Как писать диалог в художественной литературе — Писатели Иерихона

Написание диалога в романе: приемы, инструменты и примеры.

Речь оживляет истории. Он разбивает длинные страницы действия и описания.

Правильная речь — это искусство, но, к счастью, есть несколько простых правил, которым нужно следовать.Эти правила упростят написание диалога — превратят его из чего-то статичного, тяжелого и не похожего на что-то похожее на то, что сияет на странице.

Более того, диалоги должно быть интересно писать, поэтому не волнуйтесь, если мы говорим о «правилах». Мы здесь не для того, чтобы убивать веселье. Мы здесь, чтобы увеличить его.

«Готовы?» она спросила.

«Вы делаете ставку. Давай нырнем прямо сейчас ».

Как писать диалог:

  1. Держите его плотно и избегайте ненужных слов
  2. Переместите действие сцены вперед
  3. Держите наклонным, чтобы персонажи никогда не отвечали друг другу напрямую
  4. Выявить динамику и эмоции персонажей
  5. Делайте речи короткими
  6. Убедитесь, что персонажи используют свой собственный голос
  7. Добавьте интригу
  8. Никакой светской беседы
  9. И помните, прерывания — это хорошо

: запчастей нет.Никаких лишних слов. Ничего лишнего.

Это, конечно, верно для любого письма, но оно имеет особую остроту (я не знаю почему), когда дело касается диалога.

Если вы включите одно или два ненужных предложения в отрывок описания — что ж, лучше, конечно, избежать этого, но, помимо регистрации незначительного и временного замедления, большинство читателей не заметят или не обратят внимания.

Сделайте то же самое в блоке диалога, и ваши персонажи будут скорее говорить, чем говорить.Современному читателю будет казаться, что вы хотите вернуть время в викторианскую Англию.

Так что не делай этого!

Оставьте запасной. Разрешите пробелы в общении и позвольте читателям заполнить пробелы. Это похоже на то, что вы даже не даете читателям 100% того, чего они хотят. Вы даете им 80% и позволяете им решать остальное.

Возьмите это, например, из четырнадцатого детективного романа Яна Рэнкина «Ребус» «Вопрос крови ». Детективу, Джону Ребусу, ночью звонит его коллега:

… «Твой друг, тот, кого ты навещал той ночью, ты столкнулся со мной …»

«Энди?» он сказал. «Энди Каллис?»

«Вы можете его описать?»

Ребус замер. «Что произошло?»

«Смотри, может, это не он…»

«Где ты?»

«Опишите его для меня… таким образом, вы не пойдете сюда зря».

Это здорово, не правда ли? Немедленный. Яркий. Острый. Коммуникативная.

Но посмотрите, чего не сказано.Вот тот же отрывок, но с моими комментариями в квадратных скобках рядом с текстом:

… «Твой друг, тот, кого ты был в гостях той ночью, ты столкнулся со мной…»

[Ваша подруга: она даже не называет имени и не дает ничего, кроме небольшого намека на то, о ком она говорит. И «в ее мобильном телефоне звучало так, как будто она была на улице». Это два предложения, соединенные запятой. Он настолько резок, что вы даже потеряли точку и вторую «она».]

«Энди?» он сказал. «Энди Каллис?»

[Обратите внимание, что мы говорим именно так. Он мог бы просто сказать «Энди Каллис», но на самом деле мы часто пытаемся получить полное имя, как это. Это прерывистое, повторяющееся качество в точности имитирует то, как мы говорим. . . или, по крайней мере, так, как мы думаем, что говорим!]

«Вы можете описать его?»

[Ой-ой. То, как она сразу перескакивает от имени к этому запросу, указывает на то, что произошло что-то плохое.Более слабый писатель сказал бы этому персонажу: «Слушай, случилось что-то плохое, и я волнуюсь. Так вы можете описать его? » Этот обрезанный, сверхкороткий способ написания диалога дает тот же эффект, но (а) показывает настойчивость и тревогу говорящего — она ​​просто спешит прямо к тому, что у нее на уме, (б) использует пробел, чтобы указать на то же, что было бы (менее хорошо) достигнуто более многословным, более прямым подходом, и (c) заставляя читателя заполнить этот пробел, вы фактически заставляете читателя увлекаться.Это читатель как соавтор — а это значит, что он очень увлечен.]

Ребус замер. «Что произошло?»

[Опять же: вы не можете передать то же самое меньшим количеством слов. Опять же, мерцающая тревога по поводу того, что еще не сказано, имеет дополнительную силу именно из-за обрезанного стиля.]

«Послушайте, может быть, это не он…»

[Блестящий наклонный способ указать: «Но я Я чертовски боюсь, что это так. Наклон — это хорошо. Обрезанный — это хорошо.]

«Где ты?»

[ non-sequitur, , но полностью соответствует тому, как люди думают и говорят.]

«Опишите его для меня … таким образом, вы не пойдете сюда зря».

Так же, как он не ответил на то, что она только что сказала, теперь ее очередь игнорировать его. Опять же, именно пропуски делают этот диалог живым. Только представьте, насколько вялым было бы то же самое, если бы она сказала: «Давай не будем вдаваться в то место, где я сейчас нахожусь.Послушайте, важно, чтобы вы мне его описали. . . »]

Короче:

Пробелы хорошие. Они заставляют читателя работать, и в промежутках закручивается тонна эмоций и умозаключений.

Хотите добиться такого же эффекта? Копия Ранкина. Держите это крепко. И прочтите это.

Придумывать идеи для книги бывает непросто. Мы сделали это немного проще с помощью этого бесплатного генератора идей.

Придумывать идеи для книги бывает непросто.Мы сделали это немного проще с помощью этого бесплатного генератора идей.

Правило диалога 2: наблюдайте за этими битами

Чаще всего великие сюжетные моменты зависят от обмена персонажами, в основе которого лежит диалог. Даже очень короткие диалоги могут помочь в создании сюжета, показывая больше о ваших персонажах и происходящем, чем более длинные описания.

(Почему? Это то, о чем мы только что говорили: как очень скупой диалог заставляет читателя усердно работать, чтобы понять, что происходит, и в результате выделяется интенсивная энергия.)

Но прямо сейчас я хочу сосредоточиться на том, как диалог должен создавать свои собственные эмоциональные ритмы. Так что действие сцены и произносимый диалог становятся одним и тем же.

Вот как говорит об этом гуру сценария Роберт Макки:

Диалог — это не [реальный] разговор. … Диалог [в письменной форме]… должен иметь направление. Каждый обмен диалогами должен включать ритм сцены … и все же он должен звучать как разговор.

Этот отрывок из книги Томаса Харриса «Молчание ягнят» — прекрасный тому пример.Это чертовски коротко, но посмотрите, что произойдет.

Как и раньше, я дам вам сам диалог, затем то же самое с моими примечаниями к нему:

«Значение куколки изменилось. Червь в бабочку или моль. Билли думает, что хочет измениться. … Вы очень близки, Кларис, к тому способу, которым собираетесь его поймать, вы это понимаете?

«Нет, доктор Лектер».

«Хорошо. Тогда ты не прочь рассказать мне, что случилось с тобой после смерти твоего отца.

Старлинг посмотрела на покрытую шрамами столешницу парты.

«Я не могу представить ответ в ваших бумагах, Кларисса».

Здесь Ганнибал держит власть, несмотря на то, что находится за решеткой. Он устанавливает контроль, и Кларис не может сопротивляться, даже когда он толкает ее. Мы видим ее нерешительность, силу Ганнибала. (И в таких немногих словах! Можете ли вы даже представить, что пытаетесь сделать это без силы диалога, который вам может помочь? Я серьезно сомневаюсь, что вы могли бы.)

Но опять же, вот что происходит в деталях.

«Значение куколки изменилось. Червь в бабочку или моль. Билли думает, что хочет измениться. … Вы очень близки, Кларис, к тому способу, которым собираетесь его поймать, вы это понимаете?

[ Beat 1: Какой замечательный диалог! Вызов куколки и мотылька здесь — волшебный язык. это похоже на то, что Ганнибал — волшебник, фигура Просперо. Посмотрите также на смену курса в середине этого фрагмента.Сначала он говорит о том, что Билли хочет измениться, а затем о способности Кларис найти его. Даже эта смена тактики подчеркивает его силу: он тот, кто здесь руководит; она всегда бежит, чтобы не отставать.]

«Нет, доктор Лектер».

[ Beat 2 : Clarice звучит сдержанно, формально. Это еще не так интересно. . . но это помогает определить ее отправную точку в этом разговоре, так что мы можем видеть разрыв между этим и тем, где она заканчивается.]

«Хорошо.Тогда ты не прочь рассказать мне, что случилось с тобой после смерти твоего отца.

[ Beat 3 : Еще один прыжок в диалоге. Мы не ожидали этого, и мы уже чувствуем электричество в этом вопросе. Как отреагирует Кларис? Будет ли она оставаться формальной и контролируемой?]

Старлинг посмотрела на покрытую шрамами столешницу парты.

[ Beat 4 : Нет! Она все еще находится под контролем, но мы видим, что этот вопрос напугал ее.Она даже не может ответить! Не может даже смотреть на человека, с которым разговаривает. Также обратите внимание, что мы здесь вне кавычек — она ​​не говорит, она просто на что-то смотрит. Написание отличных диалогов — это тоже про эти части молчания — фрагменты, которые встречаются вне кавычек.]

«Я не думаю, что ответ будет в ваших бумагах, Кларисса».

[ Beat 5: И Лектер сразу же обращает внимание на ее реакцию, тем самым подчеркивая, что он наблюдает за ней и знает, что это значит.]

В целом видно, что ни один элемент этого диалога не оставляет неизменным эмоциональное равновесие. Каждая строка диалога каким-то образом изменяет эмоциональный ландшафт. Вот почему это так интенсивно и увлекательно.

Хотите добиться такого же эффекта? Просто проверьте свой собственный диалог, строка за строкой. Вы все время чувствуете это эмоциональное движение? Если нет, просто удалите все ненужное, пока не почувствуете, что интенсивность и эмоциональное движение увеличиваются.

Правило диалога 3: Держите его под наклоном

Еще один момент, который параллелен тем фрагментам, о которых мы уже говорили.

Вот это.

Если вы хотите создать какой-то ужасный диалог, вы, вероятно, придумаете что-то вроде этого:

«Привет, Джуди».

«Привет, Бретт».

«Ты в порядке?»

«Ага, неплохо. Что ты говоришь? Может, потом поиграем в теннис? »

«Теннис? Я не уверен в этом. Думаю, пойдет дождь.

Скажите честно: вы не были готовы кричать там? Если бы этот диалог продолжался так долго, вы, вероятно, сделали бы это.

А причина проста. Он был прямым, а не наклонным.

Итак, прямой диалог — это когда человек X говорит что-то или задает вопрос, а человек Y отвечает самым логичным и прямым образом.

Мы это ненавидим! Как читатели, мы ненавидим это.

Косвенный диалог — это когда люди никогда не отвечают друг другу прямо. Если на вопрос нет прямого ответа. Где производятся случайные связи. Где мы никогда не знаем, куда идут дела.

Нам, читателям, это нравится.Это диалог, за который стоит умереть.

А если вы хотите увидеть косвенный диалог в действии, вот отрывок из книги Аарона Соркина Социальная сеть . (Обычно мы не так часто ссылаемся на фильмы в этом блоге, но есть очевидное исключение, когда речь идет о диалогах.) Итак, начнем. Это молодой Марк Цукерберг разговаривает с адвокатом:

Адвокат: «Позвольте мне перефразировать это. Вы отправили моим клиентам шестнадцать писем. В первые пятнадцать вы не высказывали никаких опасений.»

MZ: « Это был вопрос? »

L: « В шестнадцатом письме вы выразили обеспокоенность по поводу функциональности сайта. Вы вели их 6 недель? »

MZ: ‘No.’

L: «Тогда почему вы не подняли ни одной из этих проблем раньше?»

MZ: «Идет дождь».

L: «Извините?»

MZ: «Только что пошел дождь».

L: «Mr.Цукерберг, все ли твое внимание? »

MZ: ‘No.’

L: «Как вы думаете, я этого заслуживаю?»

MZ: «Что?»

L: «Как вы думаете, я заслуживаю вашего полного внимания?»

Я не буду обсуждать это подробно, потому что эта техника действительно бросается в глаза. Здесь это особенно заметно, потому что юрист хочет и ожидает прямого разговора. ( Я задаю вопрос о X, вы даете мне ответ, касающийся X.Я задаю вопрос о Y, и… ) Цукерберг здесь ведет совершенно другую игру, и это сбивает с толку юриста — а также развлекает зрителя / читателя.

Хотите добиться такого же эффекта? Просто держите ваш диалог не совсем согласованным. Люди должны бросать случайные вещи, отклоняться от темы, говорить беспрерывно, реагировать на эмоциональный подтекст, а не на то, что прямо на странице — или что-то еще. Просто держи его сломанным. Пусть это будет интересно!

Правило диалога 4: выявить динамику и эмоции персонажа

Давайте рассмотрим еще один пример Стивена Чбоски «Преимущества бытия Wallflower ».

Главный герой Чарли, первокурсник средней школы, узнает, что его давняя любовь, Сэм, может, в конце концов, он снова понравится. Вот как идет этот диалог:

«Ладно, Чарли… Я все упростлю. Когда все это с Крейгом закончилось, что вы подумали?

… «Ну, я много чего подумал. Но в основном я думала, что твоя грусть для меня гораздо важнее, чем Крейг, который больше не твой парень. И если это означало, что я никогда не буду так думать о тебе, пока ты счастлив, это было нормально.«…

…» Я этого не чувствую. Это мило и все такое, но иногда такое ощущение, что тебя там даже нет. Здорово, что ты можешь слушать кого-то и быть плечом к кому-то, но как насчет того, что кому-то плечо не нужно? Что, если им понадобится оружие или что-то в этом роде? Вы не можете просто сидеть и ставить жизни каждого выше своей и думать, что это считается любовью. Ты просто не можешь. Вы должны что-то делать ».

«Как что?» …

«Не знаю.Как взять их за руки, когда медленная песня подходит для разнообразия. Или будь тем, кто кого-то приглашает на свидание ».

Слова звучат по-человечески.

Сэм и Чарли пробуют, исследуют — и хотя слова делают работу по «развороту» сцены, оба получают новую информацию, побуждая к действию, — мы также видим их динамику.

И так подключаемся к ним.

Мы видим реактивный характер Чарли, который проверяет с Сэмом, что она от него хочет. Сэм подбрасывает идеи, но ясно, что она хочет, чтобы именно так думал он, а не она, ниспровергая представление Чарли о пассивной самоотверженности как любви.

Диалог показывает нам персонажей так же ясно, как и все остальное во всей книге. Показывает нам их различия, их неуверенность, их стремление.

Хотите добиться такого же эффекта? Поймите своих персонажей как можно полнее. Чем больше вы это сделаете, тем естественнее вы напишете диалоги, которые подходят для них . Здесь вы можете получить советы о том, как узнать своих персонажей.

Многие писатели пытаются добавить красок в свой текст, добавляя в него много ярких диалоговых тегов.Вот так:

«Не совсем так», — сплюнула она.

«Я говорю, что это так», — прорычал он.

«Я узнаю обыкновенного дрозда, когда вижу его», — защищалась она.

«О. Вы теперь профессиональный орнитолог? » — саркастически атаковал он.

Это довольно слабый диалог, несмотря ни на что. Но самая большая часть проблемы заключается просто в том, что теги диалога ( spat, roared и т. Д.) Настолько ярко окрашены, что отвлекают внимание от самого диалога — а именно слова, произносимые персонажами, должны улавливать читательский интерес.

Таким образом, почти всегда следует ограничиваться самыми грубыми словами:

Он сказал

Она ответила

Он ответил

И так далее. По правде говоря, в двуручном диалоге, когда очевидно, кто говорит, вам даже не нужно слово , сказанное . Простое правило: используйте теги диалога как можно более незаметно. Я написала около миллиона слов из моей серии статей о Фионе Гриффитс, и я сомневаюсь, что я использовал другие слова, кроме «сказать / ответить» и других очень простых тегов, более десятка раз за всю серию.Будь проще!

Диалог Правило 6: правильно расставляйте знаки препинания

Убедитесь, что вы правильно указали пунктуацию. Это так просто и выглядит ужасно, если вы ошибаетесь. Вот что вам нужно знать:

  1. Для каждой новой строки диалога (т. Е. Каждого нового выступающего) нужен новый абзац, даже если диалог очень короткий.
  2. Предложения действия в диалоге тоже имеют свои собственные абзацы.
  3. Единственное исключение из этого правила — если предложение прерывает длительный диалог.например: «Да», — сказала она. Она отмахнулась от мухи, которая приземлилась ей на щеку. «Я действительно думаю, что бегемоты — лучшие животные».
  4. Когда вы заканчиваете строку диалога цифрой , он сказал / она сказала , предложение заранее заканчивается запятой, а не точкой (или точкой), как, например, в этом примере: «Да», — сказала она.
  5. Если строка диалога заканчивается вопросительным или восклицательным знаком, у вас все еще нет заглавной буквы для , сказал он / она сказала .Например: «Вам нравится бегемотов ?» он сказал .
  6. Если он сказал / сказала, живет в середине одного непрерывного предложения диалога, вам нужно поставить эти запятые как запятую = развертывание ниндзя. Например, так: «Если тебе нравятся бегемоты, — сказал он, — то ты заслуживаешь того, чтобы на тебя сели».
  7. И используйте кавычки, пустышка. Вы знаете, как это сделать, без моего ведома, верно?

Это не совсем полный набор правил, но если честно? Он тебе не нужен.Если вы будете жить по этим простым правилам, ваш диалог будет хорошо прерван.

Научитесь творческому письму 101 с Наоми Исигуро

Хотите начать писать?
Присоединяйтесь к этому четырехнедельному онлайн-курсу

Подходит для начинающих
Мы поможем вам найти свой голос

Даты курсов в июне и августе
Начните свое письменное путешествие сегодня

Изучите творческое письмо 101 с Наоми Ишигуро

Хотите начать писать?
Присоединяйтесь к этому четырехнедельному онлайн-курсу

Подходит для начинающих
Мы поможем вам найти свой голос

Даты курсов в июне и августе
Начните свое письменное путешествие сегодня

Несколько правил последнего диалога

Если вам сложно писать диалоги, читайте пьесы или сценарии для вдохновения.Прочтите Теннесси Уильямса или Хенрика Ибсена. Все, что написано Элмором Леонардом, великолепно. То же самое, Раймонд Чандлер или Донна Тартт.

Несколько последних советов:

  • Делайте речи короткими . Если речь состоит более чем из трех предложений или около того, она (обычно) рискует оказаться слишком длинной.
  • Убедитесь, что персонажи говорят своим голосом . И убедитесь, что ваши персонажи не похожи друг на друга.
  • Добавить интригу . Добавляйте сленг и стеб. Кружевные чаты персонажей с предзнаменованием.Для этого не нужно писать триллер.
  • Входите поздно, а уходите рано. Не беспокойтесь о светской беседе. Определите суть каждого взаимодействия, начните с него как можно позже, заканчивая сразу после того, как высказываете свою точку зрения.
  • Прерывание хорошее. Как и персонажи, преследующие собственные мыслительные процессы и не совсем взаимодействующие друг с другом.

И если вы найдете его полезным, вы можете подумать о прохождении нашего полного 17-часового курса «Как писать».Этот курс стоит довольно дорого, если вы хотите купить его сразу, но вы можете получить неограниченный доступ, взяв простое членство в Jericho Writers с возможностью отмены в любое время. Узнайте больше или зарегистрируйтесь. Мы будем рады, если вы к нам присоединитесь!


Об авторе

Гарри Бингхэм был профессиональным писателем уже более двадцати лет. Его публикуют три крупнейших издательства мира. Он попал в списки бестселлеров, получил множество одобрений критиков и был опубликован в США, Великобритании, Франции, Германии, Испании, Италии, Китае, Японии.. . и многие другие места тоже. Его работы были адаптированы для экрана, и он наслаждался (почти) каждой минутой своей карьеры. (Подробнее о Гарри, подробнее о его книгах).

Как глава Jericho Writers (а ранее — Writers ’Workshop), Гарри помог сотням людей найти агентов и получить публикации.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *